Activités à faire autour de Château-Thierry (02)

Le Centre Équestre du Petit Villers propose des animations équestres spécialement pensées pour les jeunes enfants. Pour vos anniversaires, fêtes de village, kermesses ou tout autre événement, ils mettent à disposition des poneys adorables pour des balades encadrées et des moments de partage inoubliables. Ils proposent aussi le Baby Horse Gaming : une activité ludique à poney où les enfants participent à des petits jeux adaptés à leur âge, pour découvrir l’équitation en s’amusant. C’est une manière douce et sécurisée de créer une première relation avec l’animal. Pour les plus petits ou ceux qui préfèrent ne pas monter, notre Baby Calèche permet de profiter de promenades tranquilles en attelage, accompagnées par un poney calme et un encadrement attentif. Toutes les animations sont encadrées par des professionnels passionnés, dans un cadre naturel, sécurisé et chaleureux.

Géraldine est équi-coach et propose un accompagnement facilité par le cheval. Cette pratique s’adresse à tous ceux qui souhaitent s’accorder un moment, à toute personne consciente d’être responsable de sa vie, et qui éprouve l’envie d’exprimer son potentiel. C’est décider de faire autrement, de prendre conscience de soi et de ses besoins grâce à différentes thématiques : confiance, communication, leadership et bien-être et performance.

Les modelages pratiqués dans l'espace Calypso sont exclusivement des soins de bien-être issus des traditions ancestrales de l'art du toucher et donnés par des praticiens ayant une formation spécifique. Relaxant, profond, tonifiant, laissez-vous emportez dans un univers de bien-être avec des modelages du monde tels que l’Hawaien, l’Oriental, le Californien, l’Ayurvédique, l’Améridien et bien d’autre encore pour une détente absolue.

Village fleuri 2 Fleurs Trois Balades Fleuries sillonnent le village de Ventelay Balade champêtre "Grêve coeur" Cette balade prend de la hauteur en dominant le village. Le point de vue offre une vision d’un village tranquille inséré dans le vallon. On sent le calme et le repos habiter le paysage. Balade champêtre "La Hurquette" Un peu plus d’effort pour une vue exceptionnelle sur les coteaux. Le parcours est un peu sportif. Relativisons quand même la performance est quand même douce et se vit en famille. Le vent souffle dans les hauteurs alors que le village semble blotti dans le creux. Vrai – fausse réalité ? Balade champêtre "Le Moncet" Le parcours champêtre et fleuri aux abords du village part à la découverte de l’ancien lavoir désormais fleuri. La balade est courte et ressourçante. La visite est digestive.

Sur 2,2 km : différents ateliers de travail, pour entretenir votre forme au coeur des pâtis, site occupé par les landes et les mares peu profondes. Apprenez ensuite à connaître cet endroit protégé en empruntant le circuit botanique. Aire de pique-nique. Au coeur d'une zone écologique classée. Ce parcours long de 550 m tracé par l'ONF, présente 16 espèces d'arbres dans leur milieu naturel. Nombreuses variétés de plantes et de fleurs jalonnent ce circuit bordé de mares. Accès libre toute l'année

Les bulles de bande dessinée prennent leurs quartiers chez Pressoria ??? Du 30 mars au 15 avril, notre hall d’accueil se métamorphose en espace d’exposition et met à l’honneur une sélection d’illustrations dans le cadre du Festival de BD d’Hautvillers. Des planches originales d’Alexandre Clérisse, invité d’honneur de cette édition, seront à contempler sans modération. Profitez de votre visite pour plonger dans cet univers graphique unique et peut-être repartir avec une belle dose d’inspiration

Le 23 octobre 1917, sept mois après le déclenchement de l’offensive Nivelle sur le Chemin des Dames, le nouveau commandant en chef, le général Pétain, ordonne une offensive limitée dans le secteur du fort de la Malmaison. Prévue initialement en juillet, l’offensive prévoyait de déloger les Allemands des hauteurs occidentales du plateau. En quelques jours, l’opération est couronnée de succès.

Le village installé sur une colline offre un point de vue magnifique. A visiter la superbe église du XIIème siècle et à ses pieds, l'abondance de l'eau dont le gazouillis s'exprime dans les fontaines, les lavoirs et des buis et figuiers sauvages. Deux promenades entre patrimoine, vignes, forêt et étangs. Dégustation chez deux viticulteurs du village. Plans des circuits disponibles en accès libre près de la Mairie.

Partez à la découverte d'Aÿ-Champagne en faisant des haltes gourmandes à un point de vue remarquable chez un vigneron et dans une boutique pour y déguster des produits de la région. Une belle occasion d'échanger avec un producteur, un artisan local. Une visite guidée passionnante qui allie histoire et gastronomie. Sur réservation uniquement Tous les jours (minimum 6 personnes), le samedi à 15 heures (minimum 2 personnes)

Eglise reconstruite entre 1860 et 1861 en néo-gothique. Sous la direction de Viollet-le-Duc (le célèbre architecte et restaurateur). Flèche en ardoise.

Ce hêtre âgé d'une quarantaine d'années forme est situé au bord d'une route dans une propriété privée. Le tronc droit sur 80 cm se ramifie ensuite avec des branches tordues et forme une tonnelle naturelle.

Découvrez Ay-Champagne en bateau solaire : une expérience unique et écoresponsable Embarquez à bord d'un bateau solaire pour une promenade privée inoubliable au cœur d'Ay-Champagne, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Dans un cadre idyllique, laissez-vous porter par le doux murmure de l'eau tout en admirant les paysages exceptionnels de la région champenoise, entre vignes, canaux et villages pittoresques. Cette expérience écoresponsable vous offre une manière authentique et respectueuse de l’environnement de découvrir les trésors cachés de la Champagne. Que ce soit pour une escapade romantique, une sortie en famille ou entre amis, profitez d’un moment de sérénité et de convivialité, loin de l’agitation quotidienne. Le bateau solaire, silencieux et non polluant, garantit une balade paisible et immersive. Réservez votre promenade dès maintenant et vivez la Champagne autrement !

En suivant un parcours défini dans le guide « si Ay m’était conté », partez à la (re)découverte du village et (re)trouvez à l’aide d’indices les rues et monuments de l’époque. Départ : Gare de Aÿ-Champagne

Les Ecuries du Vieux Moulin vous accueillent dans une ambiance sympathique et familiale, dans un cadre verdoyant en bordure du Grand Morin.

Le festival Le printemps des Loupiots fait son retour, du 25 mars au 19 avril 2026, sur le territoire de la Grande Vallée de la Marne et du bassin sparnacien. En association avec 11 structures culturelles du territoire, le festival dédié au jeune public (de 0 à 6 ans), proposer aux familles durant trois semaines des spectacles, expositions, visites, ateliers parents-enfants… Retrouvez nos spectacles Karl, Les bedaines de coton, nuages et Au fond des mers sur notre billetterie en ligne MJC Intercommunale – Billetterie officielle

Village fleuri 3 Fleurs Les Sarmates composent ce village, partie intégrante du parc naturel de la montagne de Reims. Des habitants qui sont en réalité répartis sur le territoire avec pas moins de cinq hameaux reliés par un réseau dense de chemins : Nogent, le plus peuplé, Sermiers, le Petit Fleury, Courtaumont et Montaneuf ou le mont aux ânes. S'ajoutent plusieurs écarts de fermes comme le Cosson et Saint-Martin. Cette commune à l'habitat si dispersé reste dominé par un seul édifice, l'église dont le clocher à bulbes demeure une originalité dans la région. Haut de 44 mètres, cet édifice a été élevé en 1837-38; incendié en 1901, il a été refait à l'identique.

Derrière ce nom étrange se cache un site très étonnant hérité de la seconde guerre mondiale. Édifié par les nazis dans l'optique d'une éventuelle invasion de la Grande Bretagne, il était censé en coordonner l'organisation. Il ne servit jamais à ce funeste projet, mais demeura par son gigantisme - une quarantaine d'ouvrages bétonnés - une pièce maîtresse parmi les sites fortifiés de la France occupée à cette époque. De nos jours, il peut se visiter en saison (de mars à septembre) lors de visites guidées et accueille également de nombreuses manifestations ouvertes au public...

Dans le cadre du festival Le printemps des Loupiots. Karl est un bonhomme carré. Un peu trop carré. Un des petits bouts de Karl veut se faire la belle, vivre des aventures extraordinaires. Mais Karl, obtus, n’est pas d’accord. Il va devoir réinventer une façon de voir les choses. Celle d’arrondir les angles. Il y a les règles. Il y a la vie. Karl connaît bien les règles, elles rassurent. Mais qu’en est-il de la vie ?

Venez tester une nouvelle façon insolite de découvrir le vignoble : la trottinette électrique ! Le Champagne Eric Isselée propose trois formules : La randonnée champêtre La flûte gourmande Le casse-croûte vigneron L'âge minimum requis est de 14 ans. Groupe de maximum 6 personnes.

Aux portes du Multien, le plateau du Valois porte sur ses terres sud les marques de la Grande Guerre et rend hommage aux soldats qui donnèrent leur vie. Votre parcours à travers le souvenir commence à Nanteuil-le-Haudouin. Ici et là, au milieu de vastes étendues céréalières, des monuments commémorent les durs combats de septembre 1914 : la bataille de l’Ourcq.

Au départ de Berny-Rivière, dont l'église romane est coiffée d'un clocher du XVIe siècle, le chemin s'élève au-dessus de la vallée de l'Aisne avant de s'enfouir dans la fraîcheur des bois de Chapeaumont. A la descente, on profite pleinement de la vue sur la vallée de l'Aisne.

Cette voie a été aménagée sur un ancien délaissé ferroviaire. Elle permet l'accueil de tout type de public grâce à son revêtement lisse et roulant mais aussi grâce à sa piste cavalière engazonnée, tout au long du parcours. Le parcours propose des paysages variés: - une séquence agraire de Betz à Etavigny composée de paysage ouvert, lumineux présentant des ouvertures visuelles sur les vastes étendues agricoles du plateau au patrimoine rural fort, - une séquence fraîcheur d'Etavigny à Mareuil-sur-Ourcq composée de paysages humides et frais à proximité immédiate de la vallée de la Grivette - et enfin une séquence à dominante boisée situé entre Betz et Ormoy. Aire de pique-nique le long de la voie verte : Levignen Les autres points d'accès de la voie verte : N2 par le hameau de Boissy Lévignen / ou D936 à la sortie de Mareuil-sur-Ourcq / ou Parking à l'ancienne gare de Betz

Depuis Terny, le circuit s'élève jusqu'à Sorny, bien situé sur une avancée du plateau, puis redescend vers la ferme à colombages de Montgarny. Après le bois Bouleau, on découvre des grottes et carrières creusées en 1914. Non loin, Margival et Neuville abritent des sites militaires désaffectés, construits par les Allemands au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Sur un site verdoyant à 20 min de Soissons et 30 min de Compiègne, le Centre Équestre de Berny-Rivière s'étend sur 1.5 hectares. Dans une ambiance conviviale et décontractée, l'équipe vous invite à découvrir et à pratiquer l'équitation de loisirs et de compétition. Nous proposons des cours du débutant au confirmé de 4 ans à 77 ans ainsi que des balades à poney, dès 3 ans. Pendant les périodes de vacances, des stages, randonnées et autres activités sont aussi proposées. Le Centre accueille également des chevaux ou poneys en pension.

Partez pour une visite guidée originale des coteaux historiques du vignoble d'Aÿ-Champagne, inscrits depuis 2015 sur la liste du patrimoine mondiale, à bord d'une voiture 100% électrique . James, votre guide, chauffeur et vigneron, vous fera découvrir Aÿ et les paysages de la Vallée de la Marne, son métier et ses meilleurs champagnes le temps d'une dégustation au coeur des vignes. Ce passionné vous initiera le temps d'une balade aux secrets du champagne à travers différentes formules conviviales dont une avec pique-nique.

Située dans la Vallée de l'Automne, l'abbatiale de Morienval s'élève dans un cadre champêtre. Cet édifice aujourd'hui paroissial, desservait autrefois une importante abbaye de religieuses bénédictines. Vous serez charmés par l'élégance que dégage la nef et le chœur de l'abbaye, les détails de ses chapiteaux sans oublier ses 3 clochers qui en font sa particularité. Visites guidées toute l'année sur demande auprès de l'Office de tourisme du Pays de Valois. Visite individuelle possible sur demande auprès de la mairie de Morienval (sur heures d'ouverture) ou auprès de Mme PECHEUX (en semaine de 9h30 à 18h, le dimanche et jours fériés de 9h30 à 13h), sur échange d'une pièce d'identité , 12 rue des 3 Couronnes.

Centre équestre familial dans le parc du château du 17ème siècle. Les équidés élevés sur place et les enseignantes permettent de pratiquer l'équitation sous toutes ses formes. Equitation toute l'année en club ou en vacances. Balade en poney en main (poney préparé par nos soins et accompagné des parents). Durée : 30min Tarif : 10€ enfants/ 20€ ado Prévoir une tenue adaptée, réservation par téléphone Balade accompagnée (adulte Ado) Quelque soit votre niveau , promenez vous à cheval dans notre parc sécurisé guidé par un enseignant qui vous partagera sa passion. durée : 1h tarif 45€/personne , 2 personnes minimum

Le jardin des vignes, réalisé en 2009, vous ouvre ses portes à l'entrée de la commune de Chouilly, dans le prolongement de l'avenue de Champagne à Epernay. C'est un espace muséographique proposant une découverte du terroir champenois autour de la conduite de la vigne et des cépages. Pour une meilleure visualisation, les thématiques abordées sous forme de panneaux d'interprétation sont mises en scène : vous trouverez par exemple une carte géante des vignobles de France, de la vigne sauvage courant au sol ou sur les arbres, une vigne "en foule" ainsi qu'un vignoble miniature reconstitué avec les cépages de l'AOC Champagne.

Venez découvrir le patrimoine rémois et le vignoble de la Champagne en 2CV. Les balades commentées vous conduiront de Reims vers la Montagne de Reims ou la Vallée de la Marne et Epernay. Selon les formules, une visite d'une cave de Champagne familiale peut être inclue . Vous pouvez aussi profiter d'un baptême en 2CV et vous retrouver au volant de cette voiture mythique.

L'entrée du parc est marquée par une bouteille monumentale et une coupe. Vous déambulez ensuite le long de trois bassins. La promenade se poursuit le long d'un sentier botanique ponctué de panneaux à thèmes sur Avize et le paysage. Le Parc Vix offre également une vue panoramique sur le village viticole, le vignoble de la Côte des Blancs et la plaine champenoise.

Vivez autrement en compagnie d'Isabelle, votre guide local passionnée, une expérience exceptionnelle privative en E-Mehari 100% électrique à la découverte des vignobles Grand Cru inscrits au Patrimoine Mondial de l’Unesco, des vignerons et des plus beaux villages de la Champagne. Choisissez votre expérience parmi 6 parcours de visites de 2h à la journée entière selon le nombre de vignobles, villages, vignerons et champagnes lors des dégustations que vous souhaitez découvrir. Vivez aussi d’inoubliables pique-niques au Champagne au coeur des vignes et lors des vendanges et imprégnez-vous de cette atmosphère toute particulière. Toutes vos expériences sur mesure sont possibles !

Construit au VIIIe siècle, l’imposant donjon de Vic-sur-Aisne domine la place du village et vous accueille dès votre arrivée. Transformé en demeure habitable au XVIIe siècle, il a conservé son apparence médiévale. Après avoir visité le donjon, flânez dans les majestueux jardins. Ces derniers témoignent d'un grand classicisme par sa composition symétrique. Au XIXe siècle le parc est aménagé à l'anglaise, pour des promenades romantiques, avec des statues, une colonnade, des bancs de pierre et des ruines invitant les visiteurs à la rêverie. Ouvert les dimanches après-midi et les jours fériés entre juin et septembre. Fermeture possible en cas de privatisation. Nous vous recommandons d'appeler au 06 89 07 12 11 pour vous assurer de l'ouverture du site.

Le 12 septembre 1914, la première bataille de la Marne vient de prendre fin. Les Allemands sont contraints de battre en retraite vers le nord et de franchir l’Aisne. Son cours est dominé par de hauts plateaux au sommet desquels se trouvent des carrières souterraines, les « creutes ». Elles offrent aux militaires des abris recherchés. En quelques jours, la guerre de mouvement laisse place ici à une guerre de position. Pour se protéger des tirs de l’artillerie allemande, les Français creusent alors leurs premières tranchées.

Côté nature, cet espace public comprend, au cœur d’une prairie fleurie inondable, une frayère naturelle dotée de trois kiosques d’observation. Des panneaux pédagogiques invitent les visiteurs à découvrir les richesses écologiques de ce site. Côté jardin, vous pourrez découvrir des terrasses plantées d’iris et de delphinium, un amphithéâtre de verdure et du saule vivant tressé. Côté village, les clairières sont préservées, agréables lieux de promenade, de jeux et de pique-nique en bordure de rivière.

Charmant, Magnifique, Magique... les mots ne manquent pas pour décrire l'ambiance dégagée par le château de Pierrefonds ! Protégé des regards par l'écrin de forêt, le château est un véritable joyau de l'architecture et le chef d’œuvre de l'architecte Viollet-le-Duc. Construit au XVème siècle sur ordre de Louis d'Orléans, il est démantelé deux siècles plus tard et laissé à l'état de ruines. Recréé pour Napoléon III, le château de Pierrefonds est une interprétation ingénieuse du Moyen-Âge. Elle figure comme la plus magistrale affirmation des théories d'Eugène Viollet-le-Duc dans la carrière de l'architecte. À la fois logis seigneurial et château fort doté d'un système défensif complet, le château de Pierrefonds abrite des appartements impériaux aux décors inspirés de l'époque médiévale. Aujourd'hui, le château de Pierrefonds est l'un des monuments incontournables de l'Oise !

Viollet-le-Duc, célèbre architecte, a entrepris la restauration du château de Pierrefonds sur demande de Napoléon III. Ce château datant du XIVe siècle était en ruines. Après près de trente ans de travaux, le château a retrouvé sa splendeur d'antan avec un pont-levis, huit tours défensives imposantes, un donjon... Une visite magique au cœur du Moyen Âge vous attend, plongez dans l'univers fascinant des chevaliers !

Venez découvrir 50 ans d'histoire militaire sur le site du Wolfsschlucht II ou Ravin du Loup 2 (ancien camp militaire de Margival, Laffaux et Neuville sur Margival) et plus particulièrement le bunker n°2 "Zucarello" et ses dépendances. Vous entrerez dans le bunker le plus grand et le plus important du camp avec sa partie anti aérienne de 50 m de long. Vous découvrirez également des vestiges archéologiques, son bunker R621sk de transmission radio (unique sur l'ancien camp), sa station de pompage en eau du camp et la partie dioramas. RV au siège de l'association (11 rue du Camp, 02880 Neuville-sur-Margival / Tél 07 86 94 79 40) Pour les accès : - en venant de l'axe Laon-Soissons (par la RN2) : sortir à Laffaux, 500 mètres avant l'entrée du village dans le virage en angle, prendre tout droit en direction de Neuville-sur-Margival; continuer sur 800 mètres et prendre, à gauche, la direction « le camp » - en venant de l'axe Soissons (par la RD 1) : sortir à Terny Sorny, suivre la direction Margival; 100 mètres avant l'entrée du village de Margival, prendre à gauche et suivre la direction des panneaux « Etang »/ « Munitique » : route béton sur 2 km, rouler au pas.

Le parc du château de Pierrefonds est fondamental pour comprendre l’architecture défensive du château. Il a probablement été dessiné par Viollet-le-Duc afin d’en faire un musée de la fortification en plein air, complétant ainsi sa leçon sur l’architecture française, civile et militaire au XVe siècle. Des travaux de valorisation du parc (5 ha) ont été entrepris permettant aux essences forestières naturelles de se régénérer, en offrant au public de nouvelles promenades et points de vue sur le château, le village et sur la forêt. Des panneaux d'interprétation permettent d'appréhender le monument et son environnement dès l'entrée dans le parc.

En famille ou entre-amis venez faire une partie de mini-golf avec une superbe vue sur le lac et le château de Pierrefonds ! Après votre partie, détendez-vous à la terrasse du bar, vous pourrez vous rafraîchir et pour les plus gourmands, savourez les crêpes et les glaces.

Au départ du cellier du Champagne Sanger, circuit de découverte à travers le vignoble jalonné de bornes sculptées par les élèves. Une plaquette explicative et un plan du circuit sont fournis aux visiteurs.

Dans les premiers mois du conflit, face à une armée qui n’a pas encore su faire ses preuves, la justice militaire se montre particulièrement dure et sévère avec ses propres soldats. La volonté est de « punir pour l’exemple » en cas d’acte d’insoumission. Sélectionnés arbitrairement parmi des inculpés, les soldats passent en conseil de guerre puis sont condamnés à mort. L’affaire de Vingré est représentative à plus d’un titre, d’abord par le nombre d’exécutions dans une même unité, et par les circonstances de leur condamnation. Cette balade permet de revenir sur les derniers instants des « 6 de Vingré ».

Pour découvrir une très ancienne ville et la chapelle des Marais.

À l'ombre des hautes futaies de hêtres et du puissant château de Pierrefonds, l’itinéraire emprunte les chemins de l’Histoire. Il croise l'ancienne chaussée Brunehaut pour offrir un point de vue sur Pierrefonds, son lac et son château avant de pénétrer dans l’Impériale forêt de Compiègne.

Lors de l’assemblée générale annuelle d’une grande entreprise, le gestionnaire expose son bilan financier. Jusqu’ici, tout va bien… Mais dans le cadre du dispositif « Bien-être au travail et rentabilité », la direction lui a demandé d’agrémenter son exposé d’intermèdes créatifs. Cette injonction, aux antipodes de son caractère, va le pousser dans ses retranchements. Contraint d’incarner un nouveau personnage à chaque intermède, le gestionnaire en perdrait-il la raison ? Cette restitution est l’occasion, pour l’artiste, de tester le spectacle dans sa forme finale. Gratuit et ouvert à tous – tout public Durée : 60 min + temps d’échange Places limitées, réservation conseillée : le-cerf-a-3-pattes.fr

Les arbres composant cette allée de mélèzes en bordure de la RD 19 Avize-Grauves auraient été plantés à l'époque Napoléonienne. Ces arbres sont très rares dans la région, leur nombre important, en allée, en fait la spécificité

L’Eglise d’Oger est dédiée à Saint-Laurent, patron de la commune et date de la seconde moitié du XIIe siècle. Son clocher est constitué d’une tour romane alors que le chœur est gothique primitif. A l’intérieur, 48 stalles du XVIIe siècle, provenant de l’ancienne abbaye de Toussaints de Châlons-en-Champagne, et 30 vitraux de la fin du XIXe siècle, sont conservés. L’Eglise Saint-Laurent est reconnue « Eglise accueillante ».

Vous souhaitez découvrir la Marne en vélo ? Simon a développé plusieurs randonnées spécifiques en VTC, VTT et même en vélo à Assistance Électrique. Que vous soyez un individuel, un groupe ou une agence, son équipe vous aide dans l'organisation de votre séjour sportif et met à votre disposition un vélo ou un parc de vélos pour une 1/2 journée ou un week-end. N'hésitez pas à les contacter ou réserver votre vélo dans la gamme proposée en boutique !

Cette voie, entre l'ancienne gare et le hameau de Palesne, suit le tracé de l’ancienne voie de chemin de fer... Une balade agréable à faire en famille ou entre amis. Vous pourrez également accéder aux pistes cyclables jusqu'à Compiègne ou au Voliard, un sentier pédestre pour une immersion en forêt domaniale !

Le GR® 11 B passe par Crépy-en-Valois et la Vallée de l'Automne. Avec le GR® 11, il permet de réaliser 2 boucles au départ de Crépy-en-Valois.

L'église Saint-Jean-Baptiste d'Esbly possède trois nefs. Elle a été construite en 1692 par Jacques Charlet, seigneur d'Esbly.

Venez découvrir le Musée du Mariage, où vous voyagerez dans le monde de l’amour à l’époque de nos aïeux (1800 à 1940). La collection se compose de près de 600 objets relatant les coutumes du mariage: globes de mariage, robes, bijoux, cadeaux insolites, ameublement... La visite se poursuit dans la salle des étiquettes datant d’avant guerre et retraçant l’histoire de l’appellation «champagne». Puis vous descendrez à la galerie aux vieux outils de la vigne et du vin. Enfin, c’est dans la cave voutée que vous dégusterez une coupe de champagne et un verre de ratafia pour terminer agréablement votre visite.

Entre la Réserve Naturelle des Pâtis du Mesnil-sur-Oger et le vignoble de la Côte des Blancs, ce parcours sportif comporte plusieurs agrès à tester en famille. Un parcours bien-être qui ravira petits et grands !