Activités à faire autour de Hinx (40)

Découvrez un espace aquatique moderne et innovant dédié au sport, à la santé, à la détente et à l’apprentissage pour toute la famille. Vestiaires : mixtes · Cabines fermées, PMR (ou familles) disponibles. · Casiers avec l'entrée de la piscine ou 1€. Espaces aquatiques : ================ ● Bassin Aqua peu profond : 0,90 m à 1,20 m. ● Activités proposées : aquabike, aquafitness… · Aquabike :15 vélos / personnes par séance. · Réservation via application. · Bonnet non obligatoire. ● Bébé nageur : eau chauffée à 32°C ● Grand bassin : · Profondeur : 1,20 m à 1,80 m · Température de l’eau : 26,6°C · Température de l’air : 28°C Accès extérieur : solarium minéral, solarium en herbe. Règlement / Tenue : =============== · Pour les hommes : slip ou caleçon de bain obligatoire. · Bonnet obligatoire pour tous.

Situé entre Pau et Tarbes et proche de la sortie d'autoroute de Soumoulou (A64), ce magnifique lac d'une superficie de 213 ha permet d'admirer un panorama exceptionnel sur la chaîne des Pyrénées. Il est le territoire de nombreux oiseaux (canards, aigrettes, hérons, migrateurs, …); deux zones ont été mises en place pour préserver leur quiétude et les chiens doivent y être tenus en laisse. Grâce à un parcours pédestre et VTT de 11 km, vous pourrez en faire le tour. Les amateurs de pêche y trouveront une grande variété de poissons : carpes, sandres, brochets, perches, Black-Bass... Le Club Nautique Pyrénéen y propose des activités nautiques avec de la voile, du paddle, du kayak, du wingfoil... Sud-Ouest Montgolfière organise des départs de vol en montgolfière. Nombreux équipements : aires de pique-nique, jeux pour les enfants, city stade, table d'orientation, pupitre de rando dessin...

Lac artificiel certes, mais l’homme et la nature sont bien capables d’harmonie ! Cette boucle surprend par sa variété de paysages, d’ambiances et d’univers. À pied ou à vélo, on y croise des pêcheurs, des planchistes, et des amoureux de la nature. La table d'orientation vous permettra de nommer toutes les cimes de nos chères Pyrénées. Amateurs de belles photographies, n'oubliez pas vos appareils !

Installée sur le promontoire dominant le lac du Gabas, à proximité du départ du sentier de randonnée, cette table d'orientation avec son système de visée vous permettra de nommer toutes les cimes de nos chères Pyrénées.

Excellente traversée du Pays de Morlaàs au profil descendant. Cet itinéraire met au jour des vallons, plaines et sous-bois, avec en prime les Pyrénées en toile de fond. Relier ces deux superbesplans d’eau à VTT est une expérience à vivre absolument.

Viens jouer à la ludothèque municipale bilingue, située près de la Gare. Ouverte aux enfants de 6 à 14 ans, tous les mercredis ainsi que les après midis des petites vacances et du mois de juillet de 14h30 à 17h30, elle propose de pratiquer le français ou le basque tout en s'amusant. les enfants décident de ce qu’ils souhaitent faire de leur après-midi. En effet, ils choisissent parmi une liste de propositions de jeux comportant des activités variées comme des jeux de sociétés, activités manuelles, des grands jeux, des gymkhana, jeux sportifs, jeux d’eaux, jeux de escape ou encore des ateliers cuisine.

Si la gare d’Hendaye est synonyme de bout du monde pour certains voyageurs, elle sera pour vous le point de départ d’une promenade à vélo inoubliable. Une rêverie sur deux roues au fil de l’eau, débutée en compagnie de la rivière Bidassoa. Avant de rejoindre l’Océan atlantique, cette rivière-frontière depuis 1659 prend ses aises dans la baie de Chingoudy, havre de navigation partagé par Hondarribia l’espagnole et Hendaye la française. On roule en famille en toute quiétude sur d’audacieux aménagements en balcon sur la baie, permettant de s’affranchir constamment de la circulation automobile.

Direction la Haute-Soule, au fond de la vallée de Sainte-Engrâce, le pays des canyons et des grottes. Si le légendaire nourrit ici le patrimoine collectif, c’est une boucle VTT bien concrète qui se dessine sur le versant ensoleillé d’Arboti, en pleine lumière, avec des points de vue très larges sur les trésors géologiques de la vallée, gorges d’Ehüjarre et de Kakuetta, massif karstique du Lakhoura et du pic d’Anie. Démarrez sagement, car le plus gros effort est à fournir au départ, paradoxalement sur la route du col de Soudet et ses malicieux forts pourcentages. Car au-dessus, la piste d’Arboti, vrai balcon sur la vallée, permet de traverser plus facilement tout le versant sud du pic d’Issarbe, entre clairières panoramiques et hêtraies à champignons. PRATIQUE EN VAE DÉCONSEILLÉE

Promenade reposante facile d’accès, au bord du Gave d’Ossau que l’on enjambe sur une superbe passerelle de bois entre les communes d’Arudy et de Louvie-Juzon. Vue saisissante sur le pic du Midi d’Ossau.

Lys est un petit village au coeur du piémont ossalois. Son nom viendrait du gascon «lo lis» qui indiquerait des terrains plats. Cet itinéraire familial, idéal pour une demi-journée ensoleillée, chemine depuis le village jusque sur les collines qui le surplombe. Il offre une vue imprenable sur le piémont avoisinant et les premiers contreforts de la vallée d’Ossau.

Inscrivez-vous ou venez encourager les participant·es à ce 5ème tir de quilles de 9 qui aura lieu à Lys du 2 au 14 mars 2026 ! Repas le soir du lundi au vendredi et le samedi midi sur réservation. Un événement organisé par l'association Les quillous de la Vallée d'Ossau.

Cet itinéraire pénètre d'abord l'intimité des canyons et des forêts de la haute Soule puis traverse des estives d'altitude animées par d'immenses troupeaux. La vue se dégage à l'infini vers l'ouest alors que l'on approche le pic d'Anie, premier grand sommet Pyrénéen. L'orientation peut s'avérer problématique par temps de brouillard sur la partie de l'itinéraire située hors forêt.

Bien que relativement courte, cette randonnée n’en est pas moins physique et technique, avec des passages parfois périlleux au départ, et quelques sections avec portage au fond du vallon du Lestarrezou, en partie Sud-Est du tracé

La première étape de l'ancienne « voie d'Ossau » quitte le chemin de Piémont (GR78) à hauteur de Sainte Colome, charmant village dominant la plaine d'Arudy. L'itinéraire met alors le cap au sud et remonte la verdoyante et large vallée d'Ossau en traversant des villages à l'architecture remarquable. Il gagne ainsi Laruns, capitale contemporaine de la vallée, connue pour sa foire au fromage du premier week-end d'octobre.

Découvrir le patrimoine architectural d’Iseste, se promener au bord du Gave d’Ossau, pique-niquer à l’ombre des peupliers ou essayer le parcours sportif d’Arudy : voilà une balade pleine de découvertes au coeur de la vallée d’Ossau.

Sans grande difficulté, cette boucle offre un joli tour d’horizon sur la campagne qui s’étale de part et d’autre du chemin Henri IV. Entre bois et cultures, le parcours plutôt roulant présente à certains endroits quelques petits passages plus techniques.

L'unique Musée du Béret au monde se trouve en Béarn dans la bastide de Nay. Symbole emblématique de la France, il tire ses origines dans le Sud-Ouest. C'est aujourd'hui, en lieu et place, d'une ancienne fabrique que vous découvrirez l'histoire et la fabrication de cet emblématique couvre-chef. Un film traduit en plusieurs langues retrace l'histoire du béret, les façons de le porter, ses caractéristiques qui font aussi l’identité du personnage qui le porte ! A découvrir : une collection exceptionnelle d’anciennes machines animées permettant de comprendre le processus de fabrication. Ne manquez pas la boutique haute en couleurs et pourquoi pas, à défaut de la baguette sous le bras, ne repartiriez-vous pas coiffé d'un béret ?

Lectures et jeux à partager en famille afin de découvrir quelques-unes des merveilles de nos collections, en duo parent/enfant (0-3ans).

Les bibliothèques du réseau du Pays de Nay vous invitent pour un « temps lectures en famille » pour petits et grands : kamishibaïs, albums, contes, marionnettes, … suivi d’échanges.

La piscine municipale de Biscarrosse est ouverte à l’année sauf pendant les vacances scolaires de Noël, la première semaine des vacances d’hiver et en août. Leçons de natation les lundis, mercredis et jeudis matin, ainsi que du lundi au vendredi entre 17H45 et 18H30 Attention : les bonnets de bain sont obligatoires et les shorts de bain ne sont pas autorisés. Les horaires (hors vacances scolaires) sont : Lundi : 12h15-13h45 et 18h30-20h15 Mardi : 12h15-13h45 et 17h-19h15 Mercredi : 12h15-15h45 Jeudi : 12h15-13h45 et 17h-19h15 Vendredi : 17h-19h15 Samedi : 12h30-15h45 Dimanche : fermé Juillet : du lundi au vendredi, de 10h à 14h et de 15h à 18h Août : fermé. Vacances de Noël: fermé.

De l’aube des civilisations précolombiennes aux audaces du surréalisme mexicain, partez pour un voyage à travers les trésors du Musée d’Anthropologie et du Musée d’Art Moderne de Mexico. Sculptures, objets rituels et toiles emblématiques racontent la richesse d’un patrimoine où se mêlent mythes, couleurs et mémoire. + Table thématique « Couleurs du Mexique » : laissez-vous emporter par la diversité culturelle du Mexique à travers une sélection d’ouvrages et de jeux. Entre traditions ancestrales et modernité, explorez un pays où l’art se vit comme une fête.

Très beau terrain de jeu, mais parcours exigeant pour le physique et la mécanique, avec un fort dénivelé et des descentes parfois cassantes et techniques.

L'Espace Culturel du Pays de Nay est situé à Nay, dans les Pyrénées, au cœur de la bastide. Il constitue un lieu de rencontre, de découvertes et de partage pour tous les âges et tous les goûts. Il abrite divers espaces : une ludothèque avec des jeux de société, des grands jeux et des jeux vidéo, une médiathèque offrant une riche sélection de livres, BD, mangas, CD, DVD et ressources numériques. La micro-folie propose un musée numérique interactif, et il y a également un cinéma avec deux salles de projection. Vous y trouverez aussi des espaces partagés comme le café culture, des ateliers, une salle de coworking, un couloir galerie, un patio central et une salle d'animation. Un lieu dynamique et convivial à découvrir !

Découvrir le patrimoine architectural d'Izeste, se promener au bord du gave d'Ossau, pique-niquer à l'ombre des peupliers ou essayer le parcours sportif d'Arudy : voila une balade pleine de découvertes au cœur de la vallée d'Ossau.

Approcher au cœur de l'Histoire de Biscarrosse, en découvrir la culture, comprendre le paysage et la manière dont l'homme l'a construit et entretenu, connaître la formation des dunes, des lacs, l'exploitation de la résine et toutes les activités rurales et artisanales, consulter les documents d'archives, tel est le programme que vous offre l'Association Culturelle Biscarrossaise avec son musée et sa batellerie. Le musée des traditions vous offre un très large panorama du patrimoine traditionnel landais. Vous découvrirez les objets usuels qui ont jalonnés depuis le Moyen Âge la vie de nos aïeux. Visitez également de la ferme pédagogique, une promenade dans un parcours protégé et accueillant où les enfants gambadent joyeusement d'un enclos à un autre sous le regard de leurs parents. Un film et des animations sont aussi à découvrir.

En Espagne, plusieurs centaines de villages ont été submergés dans les lacs des barrages hydrauliques tout au long du vingtième siècle, phénomène massif comme dans aucun autre pays d’Europe. Atlas Oculto est un film qui explore l’imaginaire de ce peuple de l'eau, effacé de toutes les cartes et de la mémoire collective. C’est un récit de luttes et de résilience, pour la dignité des habitants de la montagne, face à l’abandon des pouvoirs publics. En filigrane, le film raconte aussi la tentative de constituer la carte de cet effacement, à l'échelle de toute l'Espagne. Anne-Laure va créer la cartographie des villages engloutis, et rassembler la mémoire des habitants dispersés dans un lieu symbolique qu’elle façonne : un village d'argile.

Situé sur le lieu mythique de l’ancienne base Latécoère, le Musée de l’Hydraviation, au label « Musée de France » raconte l’histoire de l’hydraviation mondiale. Il propose à ses visiteurs d’entrer dans la légende, celle des vols transatlantiques vers New-York à l’âge d’or de l’hydraviation. Laissez-vous transporter à travers les époques et parcourez les différentes salles du Musée qui vous entraîneront au gré des histoires fabuleuses de ces paquebots géants. Demandez le guide gratuit « Bienvenue à bord » qui permettra à vos enfants de 3 à 12 ans de visiter notre Musée et d’apprendre l’histoire de l’hydraviation tout en s’amusant. A ne pas manquer ! le Grumman Albatross avec ses 25 mètres d’envergure. Cet hydravion complète désormais la collection du musée et sera un passage obligé dans le circuit de visite.

150 km de Le Muret à Sorde-l’Abbaye – Ce chemin-là traverse une partie du Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne (PNRLG). Ici : peu de monde, beaucoup de forêts de pins, des petits villages typiques, des airiaux (habitat landais), une nature préservée, un ciel étoilé exceptionnel… Après la station thermale de Dax, le paysage change totalement, apparaissent alors les collines, la campagne landaise, les producteurs locaux, les abbayes…

La Véloroute 81 qui va de Bayonne à Perpignan constitue une superbe piste pour les marcheurs et toutes les roulettes. La portion choisie est très roulante et sécurisée ; elle offre des vues sur les barrages du pont de Claracq et de Mirepeix, sur le « château de Baàs » une belle demeure de la fin du XIXe et au retour, sur la chaîne des Pyrénées. Un parcours d’interprétation nous emmène au cœur de la bastide de Nay à la découverte de son histoire.

Dotée de l'architecture typique des bastides du Sud-Ouest avec sa place centrale, ses arcades, sa halle, ses fortifications du XVème siècle, ses remparts... la bastide de Nay a été fondée en 1302 par Marguerite de Moncade, vicomtesse du Béarn. Ce bourg a toujours eu une vocation marchande dû a son positionnement central et a l'essor industriel et artisanal qu'il a connu : tisserands, teinturiers, brodeurs, tailleurs... Au XIXème siècle la présence de canaux a motivé l'implantation de filatures dont le béret reste l'un des symboles de cette industrie que vous pouvez découvrir au musée du Béret. Pour visiter Nay, suivez les panneaux d'interprétation des deux parcours patrimoine : "bastide"" et "les faubourgs ouvriers". Pour une visite ludique avec les enfants tentez de résoudre l'enquête FBI de Nay.

C'est en plein coeur de la bastide de Nay, sous les arcades bordant la place centrale se trouve la Maison Carrée. Joyau de la Renaissance, cet ancien hôtel particulier du 16ème est classé Monument Historique. L’architecture de la Maison Carrée rappelle celle de la Renaissance avec sa cour intérieure, ses façades travaillées et sa tour-escalier à paliers. Un jardinet au fond permet d’aérer l’ensemble. La Maison Carrée est également un lieu accueillant des expositions temporaires tout au long de l'année.

Situé sur la Bastide de Nay entre Béarn et Bigorre, ce parcours patrimoine vous invite à découvrir en toute autonomie la bastide de Nay, si industrieuse qu'elle était surnommée le Petit Manchester au XIXè siècle. Un petit tour en ville où l’on aura plaisir à découvrir une bastide à plan exemplaire, avec sa place centrale bordée d’arcades, son quadrillage de rues dominées par l’église. Pour revivre toute l’ambiance des foires qu’il a pu s’y tenir, il faudra faire la boucle un mardi ou un samedi, jours de marché et prendre un panier !

La ville de Biscarrosse met à disposition deux skate parc pour tous les niveaux, et vos ados pourront s’initier librement sur ces espaces qu’ils adopteront à coup sûr… Situé à Biscarrosse ville à proximité du centre, ce skateparc est composé d’une variéte de différents modules - un quarter - un plan incliné - une fun box avec 2 courbes et 2 plans inclinés - une barre ronde de 40cm de haut sur 4m de long Le spot s'étend sur une surface de 300 m² (15 m x 20 m). Le roller et le skate sont pratiqués sous l'entière responsabilité des jeunes et des parents. Le port de protections est recommandé : casque, genouillères, coudières, protège-poignets.

Location de vélos et livraison à l'adresse de villégiature des clients (campings, hôtels, résidences privées...). Livraison gratuite. Location de vélo : Adultes VTT et VTC, junior et enfant VTT Location de remorques et sièges pour enfants

Situé sur la commune de Nay entre Béarn et Bigorre, ce parcours vous mènera à la découverte de l’essor urbanistique de la bastide hors les murs, lié à la Révolution industrielle. Grâce à l’essor des activités économiques et manufacturières, la bastide de Nay s’est rapidement étendue hors du périmètre défini par son mur d’enceinte. La croissance de ses faubourgs sera due à l’afflux d’ouvriers et à l’enrichissement général(drapiers tout d'abord avec le travail de la laine et du lin, puis les fabriques de meubles et de sonnailles). Enfin, de grandes usines seront construites participant à l’étalement de la ville. Avec une bonne partie au bord de l’eau, ce parcours des faubourgs de Nay sera une destination de choix les jours de chaleur venus. En côtoyant le Gave de Pau qui dévale à travers la ville, on comprend mieux d’où nos ancêtres ont puisé l’énergie permettant cette industrialisation.

Découverte Nature de la Lagune d'Hournaou Plongez au cœur d’un écosystème remarquable en empruntant le circuit de découverte nature de la lagune d’Hournaou, un espace naturel sensible classé au titre de site Natura 2000. Située dans les zones humides de l’arrière-dune du Pays de Born et du Buch, cette lagune est une zone spéciale de conservation où la biodiversité s’épanouit librement.

La médiathèque municipale de Biscarrosse vous propose le prêt de livres, de magazines, de DVD , de cd audios … Tout au long de l’année de nombreuse animations vous sont proposées : expositions, spectacles, rencontres d’auteur, nuit de la lecture, salons du livre ( polar, Bd , jeunesse ) , clubs de langue, café philo, club des lecteurs , ateliers etc.. Une carte individuelle annuelle gratuite pour les moins de 18 ans, les bénéficiaires du RMI, les demandeurs d'emploi et les étudiants, donne droit à un prêt de cinq documents pour une durée de trois semaines. Une carte individuelle annuelle payante de 15€ pour les plus de 18 ans donne droit à un prêt de dix documents pour une durée de trois semaines Un accès internet est disponible sur place, la wifi est accessible gratuitement.

Cette boucle empruntant une partie de la voie cyclable VTC3 et de la véloroute V81/Vélosud vous permettra de découvrir aussi bien le patrimoine naturel qu'historique du Pays de Nay, en passant notamment devant le château de Coarraze, lieu où grandit Henri IV jusqu'à ses 8 ans.

A l'occasion de la Saint Patrick, les 4 musiciens du groupe Dulcimer (Bordeaux) interprèteront les plus grands airs de musique irlandaise. Un concert Arcanson hors les murs, au Café de l'Orme, pour une expérience inédite ! Menu à thème et configuration spéciale assis/debout. Billetterie en ligne et en vente sur place à L’Arcanson les mercredis de 13h45 à 17h15 et les vendredis de 8h45 à 12h15. Attention : places limitées !

Les Pyrénées si proches, la présence de l’eau, la richesse du patrimoine font le charme de cette balade très roulante qui emprunte une véloroute ; accessible à tous elle peut se prolonger jusqu’à la passerelle de Baburet. BR® 43 et BR® 44 se combinent pour un très beau parcours alternant rive droite et rive gauche du gave de Pau.

Découvrez le Saligat qui est le nom donné aux bordures du gave de Pau où poussent les saules. Ce milieu est généré par les divagations du gave en fonction de son niveau d’eau. On y trouve sur un sol de galets et de sable une grande variété de saules, des aulnes, mais aussi de grandes plantes telles que les arbres à papillons, les Renouées du Japon et la balsamine. Les hérons, aigrettes, canards et martin-pêcheurs en sont les hôtes privilégiés tout comme le ragondin, la loutre mais aussi les grenouilles, crapauds, tritons et salamandres. En cours de migration, de nombreux oiseaux font escale dans ces zones riches, encore préservées et sauvages. Il a été choisi de décrire cet itinéraire dans le sens horaire. Toutefois celui ci peut se parcourir dans les deux sens, le balisage y est en place.

Mise à disposition de livres enregistrés sur CD au profit des aveugles, malvoyants et handicapés lourds. Association des donneurs de voix. La permanence se fait le mercredi entre 14h et 16h30 dans une salle de la Médiathèque Municipale. Animations d'ateliers de lecture à l'EHPAD (maison de retraite) de Biscarrosse: personnes âgées, personnes atteintes de la maladie d'Alzeimer et centre d'accueil de jour.

Ce parcours très varié vous fera longer le canal Transaquitain et le lac Sud, traverser la ville, les quartiers Capagut – Jacques – Le Micq et la forêt. Nombreux points de vue sur le lac et les marais (où vivent des animaux de l'Association de Gestion des Eaux et Lacs du Born.

Le cinéma de Biscarrosse « Le Renoir » situé en centre-ville vous propose une programmation qui répond aux attentes de tous les publics avec des films à grand spectacle, des films art et essai, et des films pour le jeune public. Un cinéma à la pointe de la modernité Découvrez un équipement entièrement modernisé avec un nouveau hall, un espace café, un coin enfant. Avec ses 4 salles climatisées vous bénéficiez d’une qualité d'écoute en son numérique 7.1, et une projection en 3 D. D’octobre à mai, les enfants de 3 à 6 ans peuvent participer aux ciné-goûters. Le Renoir vous propose également des opéras et des pièces de théâtre en retransmission. Séances les dimanches matins. Un application mobile est disponible, vous pouvez la télécharger en recherchant cinéma de Biscarrosse.

Ce parcours vous fera longer le canal Transaquitain, traverser le centre-ville et les quartier d'en Hill et Arnaudin. La forêt de Biscarrosse fait également partie de votre itinéraire.

Piste cyclable longeant en grande partie la départementale 652.

Le vélo n’a plus de secrets pour Jean Luc Brogniez, qui vous accueille dans son magasin situé dans le centre de Biscarrosse. De la location pour un ou plusieurs jours à la vente en passant par la réparation ce professionnel du cycle saura vous conseiller et vous aider à faire les bons choix, en fonction de vos attentes et de votre budget. Grande boutique avec un large choix d’accessoires. De nombreuses places de parking gratuites à proximité permettent de stationner facilement.

C'est à Mirepeix entre Pau et le Col du Soulor, que vous attend Antoine chez Dupont à Roulettes ! Louer son matériel de ski est un passage incontournable avant de dévaler les pentes. Skis, snowboards, casques, luges à freins, raquettes, ski free rando… tout est là, prêt à équiper les amateurs de glisse. Antoine vous accueille, vous conseille, et vous voilà prêt à savourer chaque descente en toute sécurité. L'entretien de vos skis et de vos cylcles peut également passer par Dupont à roulettes.

L'espace détente et piscine Nayéo est l'un des sites de loisirs incontournables du Pays de Nay. Implanté à Nay dans un écrin de verdure face aux Pyrénées, ce complexe aux proportions impressionnantes ouvre sur une terrasse et un jardin paysagé accessible pendant la période estivale et permettant ainsi de profiter d'une pause en pleine nature. Quand on pénètre à l'intérieur, on est immédiatement plongé dans une chaleur réconfortante. On découvre deux espaces, un dédié à la détente avec spa, hammam et sauna doté d'un solarium et l'autre dédié aux loisirs aquatiques avec trois bassins adaptés à tous les âges et tous les niveaux. Surplombant, le bassin sportif, le bassin ludique et la pataugeoire, un toboggan de 62 mètres est le grand atout de cette piscine et fait le bonheur des petits comme des grands.

L'Union Sportive Coarraze Nay Canoé Kayak (USCN) vous accueille à la base nautique de Nay. Au bord du Gave de Pau, l'association vous attend au cœur de la nature et au pied de la Véloroute V81 pour vous faire partager leur passion. Vous pourrez louer pendant une heure ou plus des kayak 2 ou 3 places ou des stands up paddle et profiter des plaisirs de l'eau vive en toute sécurité sur la base nautique. Profitez de la saison estivale pour découvrir l'eau vive sous un angle différent et naviguez sur le Gave de Pau à Nay en autonomie ! Cette randonnée nautique sera le moment parfait pour une pause contemplation sur les Pyrénées. Plongez dans l’aventure palpitante de l’Action Paddle Game, un jeu où la rapidité et la stratégie sont de mise !

Au départ d’Urepel, l’itinéraire débute en longeant le cours de la Nive des Aldudes jusqu’au quartier « Gaineko Karrika » (la rue du haut). A partir d’ici, le décor change, la pente s’accentue et de beaux arbres apparaissent lors de l’ascension. Le sommet d’Elizamendi, lieu de pâturage, dévoile le paysage de la vallée et du « Kintoa » (le pays Quint, territoire hybride sur la frontière franco-espagnole). Sur la dernière partie, au fil du sentier, des châtaigniers, des hêtres et des chênes remarquables agrémentent le parcours.

Sur ce vaste plateau à 880 m d’altitude, entre vallée d’Ossau et vallée d’Aspe, voici une promenade aux allures de Far West : promenades à cheval, troupeaux de vaches et de moutons, vautours qui sillonnent le ciel ; on pourra même apercevoir un tipi en traversant le beau village de Bilhères-en-Ossau. Nous sommes au coeur du pastoralisme pour un parcours très accessible.