Sites naturels à faire autour de La Ferté-Saint-Aubin (45) Tout afficher

Au Domaine du Ciran, tous les moyens sont bons pour s’immerger dans cette Sologne miniature, et découvrir un échantillon de sa faune et de sa flore, exceptionnellement riches : vous aurez peut-être la chance d’apercevoir en pleine nature chevreuils, sangliers, rapaces… mais quoi qu’il en soit, le parc aux cerfs et les différents observatoires vous permettront d'essayer d'apercevoir les animaux emblématiques de la Sologne. Une journée entière ne sera pas de trop pour profiter pleinement du site : activités pour les enfants (énigmes à résoudre, circuits d’initiation à l’orientation, jeu).

L'espace naturel sensible des Dolines de Limère, c'est 63 hectares ouvert à la promenade depuis 2010. 4 boucles balisées dont une pour les personnes à mobilité réduite permettent de découvrir le site. Différents paysages jalonnent le parc (prairies, forêt, clairières, …). Les brebis solognotes présentes d’avril à octobre permettent de maintenir le couvert herbacé bas et d’assurer une fonction de débroussaillage sans engin mécanique. De nombreuses espèces d’oiseaux, rongeurs, insectes, mammifères mais aussi de plantes sont présentes dans cet espace naturel. Ce site doit son nom à un effondrement du terrain calcaire provoquant la formation d’une dépression (doline). Parcours à énigmes à télécharger sur Loiret.fr. Animations grand public (06 64 11 59 52) et scolaires (02 38 25 48 39)

Située entre Bou et Sandillon, l'île aux oiseaux accueille des mouettes rieuses mais également des sternes naines et des sternes pierregarins. Sur le parcours de la Loire à vélo, faites une pause pour les admirer.

Petites promenades ou grandes randonnées peuvent commencer le long de la rivière au sentier des Prés et se poursuivre par les sentiers des Martinets, de la Mothe, des Tacreniers et de la Fosse-Marion. Le parcours permet de découvrir : les moulins, témoins d’une activité économique antérieure, aujourd’hui transformés en maisons d’habitation, les gares à bateaux très typiques, les grandes propriétés.

Située 4 km à l’aval d’Orléans, la réserve naturelle de Saint-Mesmin s'étend sur 263 ha, auxquels s'ajoute un périmètre de protection de 90 ha, et englobe la pointe de Courpain (boisement alluvial situé au confluent de la Loire et du Loiret) et les îles de Mareau. Beaucoup plus vaste, elle protège une flore, une faune et des milieux naturels très représentatifs de la Loire moyenne sur 9 km.

L’Espace Naturel Sensible de Vannes-sur-Cosson est un site de 7 hectares, composé d’un bois de châtaigniers, d’une zone de loisirs avec des étangs de pêche et du bois Boulette. Des mares sont présentes dans le bois Boulette. Le site est accessible par de nombreux chemins de randonnée parmi les plus remarquables de la Sologne du Loiret. Un parcours pédagogique sera bientôt mis en place sur ce site.

Espace naturel sensible protégé par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, l'Étang de Beaumont, situé en Sologne, est riche de nombreux oiseaux tout au long de l'année. Plaquette de présentation disponible. Visite libre en permanence (panneaux de présentation du site). Visite virtuelle sur notre site internet. Également : possibilité de sorties découverte accompagnées et calendrier des balades nature, sur demande. Sur place : un observatoire ornithologique pour découvrir les oiseaux de la Sologne. Pour se rendre sur le site, suivre le fléchage Ecoparc d'affaires, depuis Neung-sur-Beuvron, puis Étang de Beaumont. Pour plus d'informations rendez-vous sur notre site internet www.cen-centrevaldeloire.org

Le site des Courtils et des Mauves doit son nom aux anciens jardins utilisés autrefois pour la culture légumière (les courtils) et aux petites rivières (les Mauves) traversées par de nombreuses passerelles. La partie nord se caractérise par une zone très humide constituée d’une forêt de saules et de peupliers. De nombreux oiseaux sont visibles. Au sud, les Mauves confluent en un bras unique. On trouve également une roselière propice au refuge et à la nidification de la faune locale. Les prairies abritent une flore mellifère. Les brebis permettent de conserver le couvert herbacé bas et d’assurer une richesse importante des insectes. Parcours à énigmes à télécharger (adultes et enfants).

Bien qu’entretenues par l’Homme (ici par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire), les Rives de Beaugency ne sont pas en réalité un jardin. Vous entrez ici dans le domaine du fleuve, sur un site naturel préservé. L’évolution naturelle du site est étudiée, mesurée, ici encouragée, là maîtrisée, afin de permettre à une mosaïque de milieux typiques de la Loire de s’exprimer avec tout leur cortège de plantes et d’animaux. Tout cela offre, à deux pas de la ville, une succession de couleurs, d’odeurs, de formes, de bruits et d’ambiances, depuis les prairies naturelles ou pâturées, en passant par les boisements et la friche aux allures sauvages, jusqu’aux grèves de Loire... Une palette que le Conservatoire et la ville de Beaugency vous invite à découvrir.

Servant d'écrin au château, ce parc départemental, que l'on attribue à Le Nôtre au 17e siècle, s'étend sur plus de 20 ha. Outre un parc botanique aux arbres séculaires et une étonnante allée de 800 m de rhododendrons, on y découvre depuis 2011 un nouvel espace de 7 ha aménagé par le Conseil Départemental, qui relie le parc à la Loire. Un site d'une grande richesse floristique à découvrir en famille. Parcours à énigmes à télécharger sur Loiret.fr et application ludique sur Baludik.fr.

Un sentier aménagé permet de faire le tour de ce site remarquable, des tables de pique nique ainsi que des toilettes sèches sont à la disposition de tous. En terme piscicole, les espèces typiques de la Sologne sont très bien représentées avec le gardon, le rotengle, la bouvière, la carpe et la tanche, même si sans exagération, le brochet reste le poisson roi de ce lieu privilégié pour la traque de ce merveilleux carnassier ! Des panneaux pédagogiques ont été réalisés, ainsi qu’un observatoire ouvert toute l’année. Site classé "No-kill", tous les poissons capturés devront être remis à l'eau (bourriche et vif interdits, ardillons).

Dernier grand méandre de Loire sauvage du Loiret, ce site est exceptionnel, de par sa taille (400 hectares), mais aussi de par les richesses naturelles qu'il renferme. Depuis 1996, le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire y préserve 140 hectares qu'il gère notamment à l'aide de 200 brebis solognotes depuis plus de vingt ans. Pour partie interdit au public pour la quiétude de la faune, ce site est tout de même pourvu d'un sentier permettant aux visiteurs de se promener à travers les différents milieux naturels typiquement ligériens.

Ce site de 7 ha est aménagé d'un parcours pédagogique présentant les richesses des prairies humides, des mares et des haies. Situé en Sologne, région au patrimoine naturel d'une richesse telle qu'elle représente un des plus grands sites du réseau écologique européen Natura 2000, ce parcours de découverte, est agrémenté d'une aire de pique-nique, et présente une véritable mosaïque de milieux au bord de la Grande Sauldre. Un parcours de pêche y est aussi aménagé sur la rive de la Grande Sauldre.

Creusé dès le XVIIe siècle, le canal d'Orléans relie le Loing à la Loire sur plus de 78km. Le versant Seine, long de 28km, compte 17 écluses. Il se poursuit par un bief de partage de 19km qui rejoint le versant Loire de 27km avec 11 écluses. Son activité de voie d'eau pour acheminer le bois de la forêt d'Orléans vers Paris via le Loing et la Seine, décline au début du XXe siècle, pour s'arrêter en 1954. Aménagement à l'amont et l'aval de chaque écluse pour le franchissement de celle-ci avec de petites embarcations, type canoës et barques. Navigation à rames (moteurs interdits), balades à pied sur le chemin de halage, à cheval sur le chemin de contre halage, pêche (avec le permis de pêche départemental). Pontons de pêche avec accès handicapés à Donnery, Fay aux Loges et Vitry aux Loges.

Le site naturel préservé des Varinnes est formé d'un bocage bien conservé de prairies humides dans le lit majeur de la Loire. Longuement inondées en hiver, ces prairies révèlent une grande richesse biologique au printemps avec le fleurissement des orchidées sauvages notamment. Cette profusion d'orchidées, qui constitue l'intérêt majeur du site, s'explique par le fait que ces parcelles n'ont jamais été retournées pour la culture. Aujourd'hui doté de sa propre boîte aux lettres, la BAL'Varinnes, ce site devient un véritable lieu-dit abbatien et la biodiversité s'est bel et bien invitée au village des boîtes aux lettres !

Propriété de la Fédération Départementale des Chasseurs de Loir-et-Cher, la réserve de Malzoné est un espace naturel sensible de 77 ha. Cette cuvette humide, aujourd'hui en grande partie forestière, est un joyau pour les espèces animales et végétales. L'étang de 32ha est particulièrement intéressant pour les oiseaux d'eau et offre un regard intime sur ces paysages et espèces typiques. Sentier pédagogique, observatoires, panneaux sur la biodiversité du site. 2 sentiers possibles : Sentier de "La Tour", accessible toute l'année (environ 1 km) / Sentier du "Souchet", ouvert du 1er avril au 30 septembre uniquement (3,4 km) Nos animations sont labélisées Qualinat

En rive droite de la Loire se trouve le site naturel d'Entre-les-Levées à Saint-Père-sur-Loire, ouvrant la porte des méandres du Val de Sully. En plus de la mosaïque caractéristique des milieux naturels ligériens, ce site bénéficie d'un sol très sableux et de conditions climatiques particulièrement chaudes, à la faveur desquelles prospèrent la Renoncule de Montpellier, le Genêt purgatif (plus répandu dans les Cévennes), une vaste pelouse à Orpins et à Corynéphore blanchâtre, où les criquets et sauterelles retrouvent des conditions quasi-méditerranéennes...Préservé depuis 1994 par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, le site est aménagé d'un sentier partant du parking du parcours de santé (immédiatement à l'aval du pont de chemin de fer).

Le parc du château de Sully sur Loire de 41,5 hectares réunit à la fois un lieu chargé d’histoire et riche en biodiversité. Cet espace est divisé en deux parties : le domaine historique édifié à partir du XVème siècle, anciennement les jardins du château qui se terminent à l’est par la Sange et une zone plus naturelle, les étangs communaux au sud. 19 espèces de libellules sont recensées, 32 espèces de papillons et près de 200 espèces végétales. Les étangs communaux permettent d’observer depuis la rive le bihoreau gris, l’aigrette garzette, ou le héron garde bœufs. Parcours à énigmes à télécharger.

Voici le plus grand étang de Sologne ! Le lieu a une double vocation : celle d'être à la fois une zone de détente, très prisée des touristes et des locaux, (activités nautiques, classes vertes, clubs de voile...) et une zone remarquable de découverte du milieu. Un milieu d'une grande richesse, l'Etang du Puits a été décrété réserve de chasse, de faune sauvage et de pêche (à l'est de l'étang). Aussi profitera-t-on des pontons pour apprécier les différents points de vue et de l'observatoire pour découvrir la queue de l’étang. De quoi rester des journées entières à admirer aux jumelles canards colverts et souchets, sarcelles, grèbes huppés, hérons cendrés, ou encore, l'hiver, le grand cormoran. Parcours à énigmes à télécharger. Plage surveillée en juillet et en août de 14h à 18h.

La partie sud du site, côté Cher, offre à partir de la digue une magnifique vue panoramique de cette eau calme, à peine striée du sillage des voiliers ou des bateaux à moteurs. La nature y occupe une place prépondérante avec les essences solognotes : chênes, châtaigniers, sapins, bouleaux, saules, genêts, fougères aigle, bruyère calune, etc. Cette végétation abrite une faune sauvage diverse et l'on peut notamment observer une grande variété d'oiseaux tels que les hérons cendrés, grèbes huppés, cormorans, canards colvert, foulques macroule, cygnes tuberculés, mouettes rieuses...

La Forêt d'Orléans a une superficie de 50 000 hectares environ dont 35 000 hectares de forêt domaniale ce qui en fait la plus vaste forêt domaniale de France métropolitaine. Celle-ci se compose de 3 massifs, d'Est en Ouest : Lorris, Ingrannes et Orléans. Elle s'étend au Nord de la Loire sur 60 km. Elle est traversée par le canal d'Orléans alimenté par de nombreux étangs. Une forêt domaniale de chênes et de pins sylvestre qui abrite deux espèces emblématiques : le Cerf et le Balbuzard pêcheur. La forêt offre aux randonneurs et aux amoureux de la vénerie de grands espaces de liberté et de découverte.

Un espace naturel sensible, ouvert toute l'année, situé en bordure de la Sauldre avec un parcours de 1,3 km ponctué de six bornes pédagogiques, qui permettent de découvrir, ou redécouvrir, les différents milieux naturels solognots (mare, rivière, forêt, lande et prairie), mais aussi les animaux et plantes qui les caractérisent. Possibilité de visite accompagnée (pour individuel et groupe) et programme d’animations estivales, sur demande auprès de Sologne Nature Environnement (SNE). Également : aire de pique-nique, ponton de pêche.

Après un demi-siècle d’absence en France continentale, le Balbuzard pêcheur a recommencé à nicher en région Centre-Val de Loire au début des années 1980. Depuis lors, la population n’a cessé de progresser. Le site de l’étang du Ravoir, sur la commune d’Ouzouer-sur-Loire en forêt domaniale d’Orléans, est le seul endroit de France où l'on peut observer un couple sur son nid sans le déranger. Un observatoire spécifiquement dédié à l’observation du Balbuzard a été aménagé par l’Office national des Forêts (ONF) au bord de l’étang. Le nid est visible sur la rive opposée, à environ 300 m. Parallèlement, l’ONF, Loiret Nature Environnement, le Réseau de transport d’électricité (Rte) et la ville d’Orléans développent un vaste projet de transmission d’images : le projet « Objectif Balbuz@ard ».

Le petit matin est le meilleur moment. Là où les brumes se lèvent derrière un soleil d’été… Cachée au cœur du massif d'Ingrannes, cette vigie de 24 m de haut se dresse sur la colline des Caillettes au point culminant de la forêt d’Orléans. 150 marches plus tard, on y décroche une vue imprenable sur tout le massif environnant : châtaigniers, érables, chênes sessiles, frênes, pins sylvestres et laricio de Corse… Tout en haut, sur la plate-forme supérieure, une table d’orientation vous guide dans la lecture du paysage et répond aux questions que vous vous posez sur la forêt et les espèces animales et végétales qui la composent. Pour un vrai tête à tête avec la nature.

L'intérêt écologique du site est son mélange d’habitats tourbeux acides de landes humides et de boisements marécageux. La Tourbière présente également des landes et boisements mésophiles typiques de Sologne. Il accueille un important cortège patrimonial de plantes vasculaires et de mousses. Le site de la Tourbière des Landes constitue un site majeur pour la préservation des tourbières acides en Sologne et en région Centre – Val de Loire.

Préservé pour 80 hectares par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire depuis 2006, le site naturel de Benne qui s'étire sur 3,7 km de long pour environ 150m de large, accueille tous les milieux naturels ligériens dont un ensemble de pelouses sèches sur sable bien conservé dans un contexte paysager très marqué par l'action de l'homme. Situé face à l'ancien hameau de pêcheurs de Benne, le secteur est depuis longtemps le lieu de nombreuses activités humaines, mais a su conserver, pour qui veut bien le découvrir, une richesse naturelle exemplaire.

Situé à Chilleurs-aux-Bois (45170)

Profitez d'une halte au calme au bord de ce magnifique étang et un paradis pour les pêcheurs.

Venez profiter de l'étang de la Plancherotte en famille ou entre amis, de ses balades ou d'une partie de pêche.

L’étang du Gué des Cens appartient au réseau d’alimentation du canal d’Orléans. S’étendant sur une superficie de 13,9 hectares, cet étang forestier est une halte migratoire importante pour les oiseaux, au sein de la forêt d’Orléans. Grâce à une mosaïque d’habitats très riche, il abrite de nombreuses espèces de faune et de flore qui ont un fort intérêt écologique. Afin de protéger les espèces présentes sur ce site, l’étang du Gué des Cens a été labellisé Espace Naturel Sensible (ENS) en 2022. Un cheminement d'une longueur de 300 mètres avec des panneaux pédagogiques a été mis en place afin de permettre au public de découvrir cet ENS et de profiter d’une vue imprenable sur l’étang.

Situé sur les communes de Châtenoy et Coudroy, l’étang de la Noue Mazone appartient au système d’alimentation du canal d’Orléans. D'une superficie supérieure à 36 ha, il est l'un des étangs les plus remarquables de la forêt d'Orléans. De nombreuses espèces protégées sont recensées sur ce site, comme le bruant des roseaux (Emberiza schoeniclus) et le héron bihoreau (Nycticorax nycticorax), classées comme vulnérables sur la liste rouge régionale de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) ou encore le lézard des souches (Lacerta agilis), espèce en danger sur cette même liste. Paradis des pêcheurs, ce plan d’eau est ouvert à la navigation en bateau (moteur électrique uniquement) et en float-tube. Il fait également l’objet d’un no-kill carnassiers.

Idéal pour une partie de pèche, en famille, entre amis

Joli petit parc aménagé dans ce village de caractère pour un moment de pure plaisir : pêche, détente et pique nique, à ne pas manquer, à proximité de la Loire à vélo.

Dans cet écrin de verdure à la lisière de la forêt d’Orléans, le Domaine de Flotin est un site, alliant l’accueil des enfants, la pédagogie, l’insertion professionnelle et l’animation du tissu rural. Au cœur d’un parc de 60ha, plusieurs activités en lien avec la biodiversité fonctionnent à l’année : jardin de semences paysannes, apiculture, jardin de plantes médicinales, collecte de graines locales et sauvages, sentiers de promenade, activités de tourisme et de loisirs.

Le site est géré par le Syndicat Mixte de l’OEuf, de la Rimarde et de l’Essonne (SMORE). Cet ENS répond à de nombreux objectifs : préservation de l’écrevisse à pattes blanches, amélioration de la biodiversité, amélioration de la qualité des eaux, lutte contre les inondations. Il constitue un site pilote de réhabilitation d’un étang sur cours en zone humide. Il s’agit d’un ENS de 16 ha qui sera partiellement ouvert au public grâce à un sentier pédagogique. Un programme d’animations essentiellement tourné vers la découverte de la faune, de la flore et des milieux naturels sera mis en place afin de sensibiliser le public sur les différents enjeux.

Située sur les communes d’Averdon et de Marolles, la Réserve Naturelle Nationale de "Grand-Pierre et Vitain" est un refuge de 300 hectares pour la faune et la flore de la petite Beauce. Composée d'une mosaïque de milieux naturels différents, ce site d'exception est le lieu de vie de nombreuses espèces animales et végétales. La vallée sèche de la Grand-Pierre, creusée dans le plateau calcaire, apporte un intérêt géologique supplémentaire. Pour plus d'informations et une géo-balade dans la vallée sèche et ses annexes, rendez-vous sur : http://www.geologie41.cdpne.org/Site6.html

Le sentier d'interprétation est aménagé sur le terrain communal du Chêne, en Espace Naturel Sensible. Il rassemble plusieurs milieux naturels (mare, forêt, prairie, étang) abritant, une richesse floristique et faunistique importante. Le parcours de 300 m est agrémenté de panneaux en couleurs, en relief et en braille. Ouvert à tous, le site appartient à la commune de Pruniers en Sologne, situé dans le sud du département à 7 km de Romorantin. Les sentiers d'interprétation sont accessibles aux personnes en situation de handicaps. Il est utilisé par l'association «Sologne Nature Environnement» pour des découvertes pédagogiques et les sorties qu'elle encadre avec de nombreux centres pour personnes à mobilité réduite.

La Rimarde est une petite rivière, affluent de l'Essonne, qui prend sa source dans l'étang des templiers à Nibelle. De Yèvre-la-ville à Nancray sur Rimarde vous pouvez emprunter un sentier balisé qui suit la rivière, le sentier comporte des panneaux pédagogiques. Les panneaux pédagogiques permettent de découvrir le patrimoine lié à l'eau comme des lavoirs. Mais aussi la faune et la flore des rivières.

A proximité du Moulin de la Biodiversité, un sentier pédagogique balisé vous permettra de découvrir un Espace Naturel Sensible abritant de rares espèces végétales et animales. De la forêt à la zone humide en passant par la lande, cette balade d'1h30 vous plongera au cœur de la nature en Sologne. Accessible toute l'année. Le Site de la Maison de l'Eau vous propose, en partenariat avec le Conseil départemental du Cher, des balades accompagnées gratuites tout au long de l'année. Des scientifiques du CNRS étudient ce site depuis 2008, il est un véritable laboratoire à ciel ouvert.

Parcourez ce sentier botanique et patrimonial créé en 2019, à la découverte du sentier Moreaux : deux parcours au choix (5 km 100 et 4 km).

La Loire est le dernier fleuve sauvage d'Europe et le plus long fleuve de France. Elle s'étend sur 1 020 km. On dit que la Loire est sauvage car son lit est constitué de sable, qui la rend très peu navigable.

Malgré sa situation en pleine ville et les risques de dérangement. Cette zone occupée depuis au moins 1997 fait l'objet d'une gestion conservatoire, en concertation avec la Ville de Gien depuis 2001. Profitez d'une vue imprenable sur la ville de Gien et son chateau.

L'étang de Pithiviers-le-vieil est un étang communal d'un hectare, idéal pour la pêche ou pour la balade. Autour de l'étang vous pourrez découvrir une zone humide avec des mares, la rivière lOeuf ainsi que deux sources, la source rouge (eau ferrugineuse) et la source blanche (eau calcaire) !

Étang situé en sologne viticole, à la périphérie du village d'Ouchamps. D'une superficie de 6 ha en eau, il accueille tout au long de l'année de nombreux pratiquants de loisirs pêche. Ce site est labellisé "Parcours Famille". L'étang dispose d'abri, de pontons (adapté aux personnes à mobilité réduite), de tables de pique-nique, et d'une borne pour camping-car à proximité. Une boucle cyclable des Châteaux à Vélo longe l'étang.

Ce sentier écologique et sensoriel de découverte du milieu naturel est en accès libre ou en visites guidées. Le sentier de la Salamandre est unique dans le Cher car il permet aux visiteurs de découvrir la forêt domaniale de Vierzon.

Construit avant la révolution française, le moulin appartenait à des minotiers qui en avaient fait une grande usine. Parc avec nombreux sentiers de découverte.

Un sentier qui s'enfonce dans un bois d'acacias et qui, par une trouée, donne à voir les eaux profondes du Cher.

Le circuit des mares est une route pour découvrir les mares des villages du Grand Pithiverais. Ancrée au cœur du patrimoine local, cette route vous conduira à la rencontre de mares typiques et remarquables. Des panneaux thématiques disposés le long du tracé vous dévoileront tous leurs secrets.

Située au cœur de Vierzon, à la confluence du Cher et de l’Yèvre, l’île Marie est l’une des 19 îles qui jalonnent encore le cours du Cher jusqu’à Saint-Aignan. D’une superficie de 3 hectares, elle abrite une diversité importante de plantes et d’animaux. Parmi les graminées de la prairie, au cœur de l'île, au pied des ruines d'une ancienne maison, la mante religieuse et le conocéphale gracieux étonneront par leur forme et leurs mœurs. Le Castor d’Europe est un visiteur occasionnel de l'île Marie. Afin de profiter pleinement de ce vaste espace naturel, un parcours balisé de 800 mètres avec ses 6 bornes thématiques a été aménagé, agrémenté d’un panneau d’accueil. Une plaquette d'information est disponible auprès de l'office de tourisme.

Avec des zones pique-nique aménagées, des zones ombragées et un contexte exceptionnel. Retrouvez nous lors de nos événements occasionnels ou venez pêcher seul ou accompagné pour une journée. Les tickets sont en vente à "l'Epicerie Momo" qui se situe dans le centre du bourg du village de St.Brisson et le trésorier passe plusieurs fois par jour.

Plan d’eau de 17 hectares situé sur les communes de Couddes et St Romain sur Cher. Labellisé en parcours «Passion». Les poissons présents : Carpes, brochets, black-bass, rotengles, gardons, carassins, brèmes. Propriété de la Fédération de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique du Loir-et-Cher. Sur place : Tables de pique-nique, toilettes sèches, aire de pêche partagée sécurisée, descente à bateaux, panneaux d’information.

Un magnifique petit étang, idéal pour les pique-niques et une partie de pêche en famille. La rivière de l'Oeuf passe au bord de l'étang.