Que faire
 autour

Activités à faire autour de Bon-Encontre (47)

gps_fixedAutour de moi
Circuit VTT 15 - Le lac de Lescourou
explore 58.4 km

Circuit VTT 15 - Le lac de Lescourou

Ce parcours démarre du parking à côté de l'épicerie à La Sauvetat-du-Dropt. Vous pouvez aussi joindre le parcours depuis Soumensac ou Eymet.
Concours de dessin
explore 58.4 km
event Plus que 9 jours

Concours de dessin

Qui habite dans la forêt ? Et comment ? Et où, exactement ? Et puis dans quel genre de forêt d'abord ? Réelle ? Imaginaire ? En partenariat avec l'ACFAA et LINA nous organisons un concours de dessin pour enfants sur le thème "Habiter la forêt". Trois catégories d'âges sont établies pour élire les meilleures œuvres (toutes les techniques sont permises !) et récompenser les artistes le jour de la remise des prix le mercredi 11 avril à 16h. Merci de bien penser à indiquer le nom, prénom et âge de l'enfant ainsi que vos coordonnées. Si vous ne pouvez pas être là le mercredi 11 avril, nous garderons votre cadeau bien au chaud. 3 catégories : 2-5 ans / 6-9 ans / 10 ans +
La Sauvetat-du-Dropt, la balade du pont roman
explore 58.4 km

La Sauvetat-du-Dropt, la balade du pont roman

Partez à la découverte des collines du sud-est Duraquois, entre Soumensac, le lac de l'Escourroux et la vallée du Dropt. Hors sentier, après la découverte du pont roman allez voir le pigeonnier sur piliers d'Agnac.
Marcellus et la Vénus de Milo
explore 58.4 km

Marcellus et la Vénus de Milo

Le château du 16ème siècle, niché dans un grand parc, abrita le Comte de Marcellus. Sous la Restauration, ce diplomate fut à l'origine de l'achat et de la venue en France de la célèbre statue de la Vénus de Milo.
Parcours ‘Les Bâtisseurs du Dropt’ - le sentier long
explore 58.4 km

Parcours ‘Les Bâtisseurs du Dropt’ - le sentier long

Au départ d'Eymet, depuis le pont roman du Bretou, ou de la plateforme de Razac-d’Eymet, à proximité de Serres-et-Montguyard, suivez les bornes pour comprendre les spécificités du patrimoine bâti et paysager. Arpentez la vallée, les coteaux et le plateau du Pays d'Eymet, découvrez la flore, les pratiques agricoles d'hier et d'aujourd'hui, les constructions rurales,... autant d'éléments qui composent les paysages du Dropt.
Boucle 1 reliée à la Véloroute de la Vallée du Dropt
explore 58.4 km

Boucle 1 reliée à la Véloroute de la Vallée du Dropt

Au départ de La Sauvetat-du-Dropt, la Boucle 1 est reliée à la Véloroute de la Vallée du Dropt permettant de découvrir les villages, le patrimoine architectural et naturel sur les coteaux dominant le territoire. Parcours fléché dans les deux sens qui offre la possibilité de partir de chacun des villages. Ce circuit emprunte uniquement des routes. Bonne balade !
Braderie des commerçants
explore 58.4 km
event Demain

Braderie des commerçants

Venez découvrir la 1ère Braderie des Commerçants : déstockage et petits prix en vue sur des vêtements, des livres, de la décoration, de l'artisanat, du vin et des gourmandises... Pendant la journée, trois comédiens animeront la tombola garnie de nombreux lots avec 2 tirages en fin de matinée et enfin d'après-midi. On va bien rigoler !!
Atelier musical
explore 58.4 km

Atelier musical

L'association Arts et Cultures en Liberté vous propose un atelier musical. Cet atelier est ouvert à tous les instrumentistes (sauf percussions et batterie) ainsi qu’aux chanteurs désireux d'élargir leur univers musical grace aux échanges entre participants. Les œuvres étudiées font l'objet d'un choix collectif et adoptées en fonction des capacités et de la constitution du groupe.
Découverte de la bastide d'Eymet
explore 58.4 km

Découverte de la bastide d'Eymet

Fondée en 1270 par Alphonse de Poitiers, la bastide d'Eymet, bâtie sur les rives même du Dropt, offre un patrimoine témoignant d'un passé passionnant : sa place à arcades, ses maisons à pans de bois, ses ruelles, son château fort... partez à la découverte de la bastide avec cette visite commentée
Bastide d'Eymet
explore 58.4 km

Bastide d'Eymet

À 24 km au sud de Bergerac, la bastide d’Eymet a été édifiée dans un méandre du Dropt par Alphonse de Poitiers en 1270. Offrant des avantages économiques et politiques aux habitants, elle forme alors une ville nouvelle, bien conservée aujourd’hui. Comme la plupart des bastides, elle présente un plan en damiers, une place centrale entourée d’arcades ou cornières, passages couverts avec échoppes, et de nombreuses maisons à pans de bois. Eymet est habité depuis la préhistoire, en témoignent le dolmen néolithique d’Eylias, des vestiges de la période gallo-romaine, les traces d’une motte féodale et les tours du château médiéval, des restes de remparts. Son histoire est turbulente mais néanmoins prospère grâce à la navigation fluviale vers Bordeaux. Eymet reste dynamique, à découvrir lors de ses nombreuses animations : fêtes médiévales, fête de l'huitre et du vin blanc, marchés nocturnes, ...
Boucle d'Aramis en VAE
explore 58.4 km

Boucle d'Aramis en VAE

Découvrez nos paysages magnifiques avec votre vélo électrique !
Exposition | Marine Tassou
explore 58.4 km

Exposition | Marine Tassou

Le restaurant Pacifico a le plaisir d’accueillir l'exposition des œuvres au fusain de l’artiste Marine Tassou, originaire de Bergerac. Plongez dans un univers sensible et puissant, où le fusain révèle toute sa profondeur et son intensité. Une exposition exceptionnelle à découvrir au bar-restaurant. Les œuvres originales ainsi que des copies digitales seront disponibles à la vente. L’artiste sera présente lors du vernissage pour échanger avec vous et vous faire découvrir son travail de vive voix le samedi 31 janvier à partir de 20h00.
Visite guidée d'Allemans-du-Dropt par les Raconteuses de Pays
explore 58.5 km

Visite guidée d'Allemans-du-Dropt par les Raconteuses de Pays

Venez visiter le village d'Allemans-du-Dropt et ses fresques classées en compagnie des Raconteuses de Pays. Au fil de la balade, vous découvrirez l'historique du village, de sa création à nos jours. La visite vous est également proposée en anglais ! Rendez-vous devant le Café Lou Drot. Sur rendez-vous uniquement.
COMMUNE DE CADOURS
explore 58.5 km

COMMUNE DE CADOURS

Situé dans la campagne toulousaine, Cadours est un village du Sud-Ouest de la France, qui est placé au milieu de paysages vallonnés. On y apprécie des points de vue dégagés, vers la chaîne des Pyrénées. Ces paysages sont ponctués de fermes et de villages, placés au sommet des collines. C’est un pays d’argile, qu’on appelle ici la boulbène, et qu’on retrouve dans l’architecture, avec la brique et les toits de tuile. Cette terre est aussi à l’origine de l’activité agricole, qui a marqué l’histoire de Cadours. On cultive, avec des techniques ancestrales, l’Ail Violet de Cadours, dont les qualités ont été reconnues par une AOP. Les produits de terroir contribuent à la gastronomie locale, on les retrouve chez les producteurs, sur le traditionnel marché du mercredi matin et dans les commerces du village. Dans ce cadre verdoyant, Cadours propose une offre “loisirs nature” pour un large public : randonnée pédestre et tourisme équestre, mais aussi, découverte de la faune et de la flore. C’est aussi une destination plébiscitée par les familles, avec plusieurs hébergements et sites de loisirs, dont les services sont adaptés à ce public. Une offre culturelle de qualité est accessible à tous !
Le Petit Imaginarium
explore 58.5 km

Le Petit Imaginarium

Le Petit Imaginarium est un espace de jeux créatif conçu pour éveiller la curiosité et l’imagination des enfants et des familles. Découvrez un univers de créativité, d’exploration ludique et de trésors uniques. Les familles peuvent profiter de jeux de rôle imaginatifs, d’ateliers créatifs, de fêtes d’anniversaire inoubliables, de visites pédagogiques et d'événements spéciaux.
Oppidum de l'Impernal
explore 58.5 km

Oppidum de l'Impernal

Un oppidum est un village fortifié gaulois, en général sur une hauteur. Les fouilles ont révélé des vestiges sur une longue période d'occupation : - Un temple (fanum) de tradition celtique mais de construction romaine. - Une construction récemment interprétée comme un temple plus massif que le fanum. - Trois murailles (dont deux murs enterrés) représentant 1500 ans de l'histoire des fortifications antiques. L'association SLRU d'OC vous propose la visite du "Jardin Archéologique" : sur 600 m² fleuris et aménagés, une déambulation vous apportera des infos sur l'histoire du site, sur les vestiges mais aussi des infos plus "Nature" avant de partir en visite commentée si vous le souhaitez.
Rando vélo autour d'Eymet & Issigeac | Boucle n°6
explore 58.5 km

Rando vélo autour d'Eymet & Issigeac | Boucle n°6

Cette BOUCLE 6 est la plus courte de notre catalogue. Elle est classée «assez facile» et s’adresse plus particulièrement aux familles. La variante Cogulot/St-Sulpice-d’Eymet, ici en pointillé vert, permet d’éviter les principales difficultés du parcours, à savoir les forts dénivelés qui pimentent la route dominant le lac de l’Escourou — sachant que celui-ci peut être atteint facilement à partir de St-Sulpice. À voir au cours de cette balade : la maison forte de Lauzanac, le magnifique plan d’eau de l’Escourou, le parcours naturaliste en rive gauche du ‘petit’ lac, le touron de St-Sulpice (une halte-fraîcheur bienvenue !) et, enfin, la bastide d’Eymet — pour un retour saisissant au Moyen Âge !
Canoë - Bretou
explore 58.5 km

Canoë - Bretou

Parcours agréable sur la rivière Le Dropt, adapté à toute la famille. Le départ se fait du village de gîtes de Bretou pour suivre un itinéraire partiellement ombragé menant jusqu'au moulin de la bastide près du coeur du village. Port de chaussures obligatoire et casquette conseillée. Prêt de gilet de sauvetage.
Bibliothèque municipale
explore 58.5 km

Bibliothèque municipale

Bibliothèque minicipale.
Circuit VTT 14 - Le Dropt
explore 58.5 km

Circuit VTT 14 - Le Dropt

Ce parcours démarre du parking de la place de la mairie à Allemans-du-Dropt. Vous pouvez aussi joindre le parcours depuis Moustier, La Sauvetat-du-Dropt, Roumagne ou Puysserampion.
Boucle des remparts Monpazier, Villes et villages fleuris
explore 58.5 km

Boucle des remparts Monpazier, Villes et villages fleuris

Cette balade vous permet de découvrir la bastide de Monpazier et d’apprendre cette architecture si spéciale. Le plan structuré de la bastide est organisé par différents types de voies dont les carreyrous, petites ruelles qui coupaient les ilots d’habitations, que vous empruntez. Vous passerez tout à tour sur la place centrale carrée, munie d'une halle, (élément ordonnateur du plan), la place des Cornières qui était le lieu d’échange, de commerce, de justice. Vous pouvez observer 23 maisons à portiques ouverts, édifiées du XIIIème au XVIIème siècle qui formaient des avant-boutiques. L’église St Dominique est un édifice sobre, comme il est de coutume dans les églises de bastides. Vous passez à proximité du puit lavoir, protégé par un auvent, approvisionné par une source et la fontaine des amours un petit édifice surmonté d'un tympan.
Balade découverte à Allemans-du-dropt
explore 58.5 km

Balade découverte à Allemans-du-dropt

Balade découverte du village d'Allemans-du-Dropt. D'une distance de 1,9 km pour une durée de 45 minutes, suivre le balisage.
Exposition | Pierre BACOGNE - Eymet rétrospective
explore 58.5 km

Exposition | Pierre BACOGNE - Eymet rétrospective

Pierre Bacogne vous propose une rétrospective des animations associatives au Pays d'Eymet de 2025 avec plus de 900 photos...et aussi le canton d'Eymet vu par la presse avec 150 articles A3 plastifiés issus de 4 journaux !
Piscine municipale
explore 58.5 km

Piscine municipale

La piscine d'Eymet est une piscine de plein air équipée d'un grand bassin de natation avec plusieurs couloirs de nage et d'un bassin plus petit pour les enfants. Autour des bassins, un solarium engazonné permet de s'allonger et de bronzer. Ouverte en juillet et en août, tous les jours de 14h à 19h.
Allemans-du-Dropt, au coeur de la Vallée...
explore 58.5 km

Allemans-du-Dropt, au coeur de la Vallée...

Depuis la petite cité de caractère vous arpenterez la campagne avoisinante pour découvrir tout au long du parcours point de vue, patrimoine, vergers et un retour au village le long du Dropt.
Boucle de la Bastide d'Eymet
explore 58.5 km

Boucle de la Bastide d'Eymet

Cette bastide a été fondée le 28 juin 1270 par Alphonse de Poitiers, pour créer une ligne de défense face aux Anglais. Si La guerre de Cent ans puis les guerres de religion n'ont pas épargné Eymet, des témoignages du Moyen Age y sont encore largement présents : -La place entourée de maisons à arcades a récemment été rénovée. On peut y admirer de vieilles demeures médiévales où alternent murs de pierres et colombages. -Du château, il ne reste plus que quelques vestiges mais le donjon du XIIIe siècle est encore très imposant avec sa tourelle et ses murailles. L'église construite au siècle dernier se compose d'un clocher en façade, d'une longue nef flanquée de collatéraux et d'un chevet polygonal. A ne pas manquer le pont roman qui enjambe le Dropt. Aux alentours du village, la nature est parsemée de châteaux, de manoirs, de pigeonniers, de moulins, d'églises romanes.
Jazz Off' | No(w) Beauty
explore 58.5 km
event Demain

Jazz Off' | No(w) Beauty

Leurs morceaux parlent du monde qui nous entoure, de leurs voyages, d'amour ou d'amitié, de leurs tourments aussi, comme une catharsis collective, une pause dans le temps. Une vision commune donc, qui leur permet d'être libre. Libre de proposer, d'interagir, de se suivre les uns les autres, d'interpréter leur répertoire à chaque fois de manière nouvelle. Une liberté qui élargit le champ des possibles. Enzo Carniel- piano, claviers Hermon Mehari - trompette Damien Varaillon-contrebasse Stéphane Adsuar- batterie Réservation conseillée. Restauration de 19h30 à 20h45 sur place, avant le concert.
One man show | En bas de l'échelle - Matthieu Nina
explore 58.5 km
event Aujourd'hui

One man show | En bas de l'échelle - Matthieu Nina

À 10 ans, Matthieu es tombé d'une échelle et est devenu handicapé. 25 ans plus tard, il tombe sur scène. Ça a pris du temps mais c'est parce qu'il n'y avait pas de rampe d'accès. Finaliste de l'émission "La France a un incroyable talent" 2024. Durée : 1h15. Tout public. Billetterie disponible à l'Office de Tourisme d'Eymet.
Exposition | Marsyas - Christophe Ossard
explore 58.6 km

Exposition | Marsyas - Christophe Ossard

Plongez dans la puissance d’un mythe grec réinventé. Nous avons le plaisir d’accueillir la fresque monumentale de Christophe Ossard, une œuvre puissante et contemporaine inspirée du mythe grec de Marsyas. Venez découvrir cette création exceptionnelle lors du vernissage, rencontrer l’artiste, et échanger autour de son travail ! Le vernissage aura lieu de 19 décembre à partir de 18h30 ; nous vous attendons nombreux !
Canoë-Kayak Vallée du Dropt
explore 58.6 km

Canoë-Kayak Vallée du Dropt

En juillet et en août, le Canoë Kayak Club de la Vallée Du Dropt propose une location de canoës, de kayaks et de Stand-up paddle pour une sortie nautique sur le Dropt. Venez découvrir la vallée du Dropt, autrement, en profitant d'une balade sur cette rivière calme, au cœur de la nature. À l'ombre des arbres, venez profiter d'un moment de détente et de fraîcheur. Le club accueille également toute l'année des groupes, sur réservation, au départ de la base de La Sauvetat-du-Dropt. Une école de pagaie et de nombreuses autres activités (rafting, paddle...) font aussi partie des animations du club.
Chemin d'Amadour: étape 13 bis : Jonction Eymet-Bergerac
explore 58.6 km

Chemin d'Amadour: étape 13 bis : Jonction Eymet-Bergerac

Depuis la vallée du Dropt, le chemin monte sur les collines du Bergeracois. Peu à peu la vigne apparait, donnant au paysage une certaine constante qui participe à caractériser le Bergeracois. Même lorsqu’elle disparaît en grande partie du fond de la vallée de la Dordogne, pour laisser la place à la polyculture, sa présence sur les versants reste forte. La vigne couvre par endroits un vaste parcellaire, formant une monoculture au paysage très ordonné, comme autour de Monbazillac.
La Grainothèque
explore 58.6 km

La Grainothèque

La Mémo a lancé sa grainothèque
Médiathèque MEMO
explore 58.7 km

Médiathèque MEMO

la Mémo vous ouvre ses quelques 3500 m2 répartis sur 4 niveaux."
Village d'Ordan-Larroque
explore 58.7 km

Village d'Ordan-Larroque

Fièrement perché sur son éperon rocheux, la première pierre du Castelnau a été posée au XIIe siècle. Le village.
Skatepark
explore 58.7 km

Skatepark

Ouvert en décembre 2024, le skatepark d'Auch propose 500m² de modules immaginé avec l'association de riders d'Auch.
Village de Marsan
explore 58.7 km

Village de Marsan

Marsan est un petit village entouré de champs et de collines, offrant un cadre rural tranquille. Son architecture traditionnelle et son atmosphère paisible en font un lieu typique de la campagne gasconne.
Autour de la châtaigne à Villefranche du Périgord
explore 58.7 km

Autour de la châtaigne à Villefranche du Périgord

Villefranche du Périgord est une jolie bastide du XIIIème siècle, située aux confins du Périgord, du Quercy et du Haut-Agenais. Cette randonnée vous mènera autour de la bastide à travers les cultures et les bois de châtaigniers, en passant par le « Domaine de Rapatel » spécialisé dans la culture et la transformation de ce fruit.
Maison de la Châtaigne
explore 58.7 km

Maison de la Châtaigne

Poussez la porte de la Maison de la Châtaigne. Tout un univers ludique et pédagogique et interactif permettra à toute la famille de vivre le Pays du Châtaignier en regardant, touchant, sentant, jouant et devinant tout sur la châtaigne et la foret ! Les plus curieux suivront tous nos 9 personnages sur les sentiers de la châtaigne .Visite libre De 30 m. à 1h00. Espace boutique: Produit du terroir, souvenirs, jeux et jouets autour de la foret de la ferme...
Elusa Capitale Antique
explore 58.7 km

Elusa Capitale Antique

ELUSA Capitale Antique est un ensemble de trois sites gallo-romains à visiter : la Villa de Séviac , le Musée du Trésor d' Eauze ainsi que la Domus de Cieutat et son centre d’interprétation.
Musée des traditions
explore 58.7 km

Musée des traditions

À l'origine, ce musée a été créé par Jean Troussel (1861-1944), natif de Villefranche-du-Périgord, qui s'est attaché à la préservation méthodique d'outils délaissés en raison de l'évolution technique et au classement minutieux de pierres (du paléolithique et du néolithique) découvertes dans les environs. Au fil des années, les collections ont été régulièrement complétées par sa fille, Hélène Anstett. Le musée représente les différentes activités de la campagne périgourdine au XIXe siècle : les tâches domestiques (cuisine, couture, lessive) avec quelques pièces rares (saloir, cuvier en fonte) ; les moyens de chauffage (chaufferettes) et d'éclairage (lampes caleil, lampes Pigeon, lanternes) Visite libre tous les mardis à 16h et les jeudis de 15h à 17h en juillet-août. Tarifs : 5€/adulte et 3€/enfant (5-14 ans) Renseignements au 05 53 29 98 37
Médiathèque d'éauze
explore 58.8 km

Médiathèque d'éauze

Sur une superficie de 223m², plus de 10 000 documents (livres, CD, DVD, magazines) permettent à tous les publics de s’ouvrir à la culture et aux médias avec dernièrement la mise en place de bornes d’écoute musicale et un accès gratuit au wifi.
Éauze, la capitale de l'Armagnac
explore 58.8 km

Éauze, la capitale de l'Armagnac

En tout temps, Eauze, petite ville nichée au cœur du Gers, sur les célèbres sables fauves du Bas-Armagnac, a été le cœur de l'activité viticole de la région. Et grâce à un préfet d'Empire, la ville est même devenue, en 1802, la capitale de l'Armagnac.
Balade découverte à Moustier
explore 58.8 km

Balade découverte à Moustier

Balade découverte autour du village de Moustier. Parcours balisé de 3.5km pour une durée moyenne de 1h15mn.
Boucle de la Bastide à Villefranche du Périgord
explore 58.8 km

Boucle de la Bastide à Villefranche du Périgord

Sortez de la plus ancienne bastide du Périgord et baladez vous dans les forets de châtaigniers. Depuis le Panneau d 'appel situé sur l'aire de pique-nique proche de la Mairie, contourner l'aire de pique-nique en direction de la rue St-Georges et descendre à gauche juste avant celle-ci. A 50 mètres, prendre la petite route en face entre les maisons (zone 30). Faire 600 mètres sur cette petite route qui rejoint le vallon. A la route départementale partir à droite.
Le Cap Bourrut
explore 58.8 km

Le Cap Bourrut

Au Cap Bourrust, découvrez l’art de partager autour de savoureux tapas faits maison et d’une belle sélection de vins qui mettent à l’honneur la convivialité et le terroir.
ECURIES D'EN SANS
explore 58.8 km

ECURIES D'EN SANS

Centre labellisé par la FFE, l’établissement propose balades à cheval, randonnées, pensions pour chevaux et cours d’équitation pour adultes et adolescents dès 14 ans, du niveau débutant au confirmé. Avec Laurie, accompagnatrice en tourisme équestre, partez en randonnée au départ de Cadours vers des sites emblématiques tels que le château de Laréole, Cologne ou le lac de Thoux Saint-Cricq. Chaque sortie est pensée comme une véritable immersion dans les paysages des Hauts Tolosans, entre nature, patrimoine et plaisir de l’équitation en pleine nature. Les Écuries d’En Sans sont aussi une école d’équitation tournée vers une approche respectueuse du cheval. Des stages originaux sont proposés pour approfondir la relation cavalier-cheval : éthologie, travail à pied, doma vaquera, et autres techniques favorisant communication et confiance. Laurie est titulaire du Brevet Fédéral d’enseignement en équitation éthologique niveau 2, garantissant un encadrement de qualité.
Allons, en forêt et sur une ancienne voie ferrée
explore 58.9 km

Allons, en forêt et sur une ancienne voie ferrée

Landes de Saint-Cyr, de Bellevue, de Pouchicaut, de Luxurguey ou de Piquemousque, les toponymes pour nommer les parcelles de la forêt cultivée sont nombreux sur la plus grande commune rurale du département.
Cinéma Foyer Armagnac éauze
explore 58.9 km

Cinéma Foyer Armagnac éauze

En partenariat avec Ciné32, vous pourrez venir découvrir toutes les dernières sorties cinématographiques.
Quercy Outdoor - Base de Frayssinet le Gélat
explore 58.9 km

Quercy Outdoor - Base de Frayssinet le Gélat

Quercy Outdoor est l'offre d'activité de pleine nature de la destination. Frayssinet-le-Gélat est une de ses bases principales de départ. Retrouvez un panneau de l'offre générale TRAIL-VTT-RANDO ou téléchargez l'application gratuite Quercy Outdoor. Pour les séjours et animations retrouvez toutes les informations sur le site de l'Office de Tourisme du Pays de Gourdon, Entre Lot & Dordogne : https://www.tourisme-gourdon.com/
Randonnée - Le circuit des Vergers
explore 58.9 km

Randonnée - Le circuit des Vergers

Topo guide "Balades et randonnées en Quercy Caussadais" en vente à l'Office de Tourisme du Quercy Caussadais : 22 PR et 3 Boucles VTT
Bar du Marché
explore 58.9 km

Bar du Marché

Bar à vin & tapas ! r Cave à vins, vente à emporter et consommation sur place.r Cave à manger : fromages, charcuteries ibériques, tapas, sur place ou à emporter.
Château des Junies
explore 58.9 km

Château des Junies

Château du XIII-XVIIIème siècle.rCe château est animé de trois tours rondes éclairées par de gracieuses fenêtres à meneaux de style Renaissance.rChâteau privé ne se visite pas. Visible de l'extérieur.