Balades à faire autour de Dombasle-sur-Meurthe (54) Tout afficher

Partez en famille à la découverte du grandiose Parc Thermal de Vittel tout en vous amusant. Un véritable jeu de piste adapté à tous les âges à partir de 4 ans et jusqu'à 10 ans et plus. Une énigme palpitante à résoudre en compagnie de l’inspecteur Randoland qui a besoin de votre œil d’expert ! Parcourez 4 km à pied avec votre feuille de route. Prévoyez environ 2 heures et 15 minutes pour cette aventure intrigante ! Fiche téléchargeable gratuitement. En vente au guichet à 1€.

Circuit proposé allant du pont des Grilles jusqu’à la Porte des Allemands. Il permet de découvrir les remparts du XXIIIème et XVème siècle, et côté rive droite de la Seille, on peut admirer les remparts du XVIIème siècle. On accède également par ce circuit au Fort de Bellecroix où l’on découvre les fortifications de la ville du XVIIIème et XIXème siècle. 4 kilomètres de promenades pour découvrir le passé militaire des bords de Seille, de Moselle et de la colline Sainte Croix. Plan téléchargeable sur le site web de la Ville de Metz sur cette page.

Suivre la balisage "anneau rouge". Au départ du parking, prendre à droite la route balisée rouge / blanc / rouge, losange bleu et anneau rouge en direction du village. Traverser le pont et suivre la direction "voie romaine". A 750 mètres, prendre le sentier qui monte à gauche. Continuer à droite sur le sentier balisé, à suivre de la Roche du Miroir jusqu'au Roulé Bacon. A 300 mètres sur la droite, découverte des vestiges de la voie romaine. Revenir sur ses pas et suivre le sentier croix bleue et anneau à 500 mètres : les Pierres de Sabbat. Continuer jusqu'au col de la Charaille. En face de l'abri, légèrement à gauche, prendre le sentier balisé croix jaune, losange bleu et anneau rouge qui descend vers la source de la Charaille. Encore une heure de marche avant de retrouver le parking.

Agréable randonnée où paysages urbains et naturels se mêlent à merveille. Cet itinéraire vous conduira à travers Neufchâteau, ville classée "Petite Cité de Caractère" qui a obtenu le label "Plus Beaux Détours de France" en 2017. Balisage : croix rouge

Suivre la balisage "croix rouge" puis "triangle bleu" et"disque rouge". Depuis le centre, prendre la rue de la cascade pour entrer en forêt par un chemin longeant le ruisseau, en passant près de l'Ardoisière, puis en montant le sentier jusqu'au pied de la Cascade de la Crache (très belle au printemps). De là, le sentier monte en crête en passant en lisière du Pré de la Crache pour rejoindre la route forestière du lacet et le carrefour de l’Étoile. Retourner sur ses pas sur 100 mètres, prendre le sentier balisé "triangle bleu" qui longe la crête jusqu'au col de la Croix Brignon. Quitter le col par le chemin balisé "disque rouge" indiqué Raon sur Plaine, longeant le versant nord de la crête pour atteindre le col Pourrio, carrefour à partir duquel vous continuez le sentier (disque rouge) en direction de Raon sur Plaine. Ce sentier longe la crête (versant Luvigny) en passant par le Dolmen de la Hazelle, d'origine préhistorique. Ensuite, le sentier descend en zigzag en longeant et traversant des chemins pour aboutir au village de Raon sur Plaine jusqu'au point de départ.

Partez en famille à la découverte du centre-ville de Vittel tout en vous amusant. Un véritable jeu de piste adapté à tous les âges à partir de 4 ans et jusqu'à 10 ans et plus. Une énigme palpitante à résoudre en compagnie de l’inspecteur Randoland qui a besoin de votre œil d’expert ! Parcourez 2,7 km à pied avec votre feuille de route. Prévoyez environ 1 heure et 30 minutes pour cette aventure intrigante ! Fiche téléchargeable gratuitement. En vente au guichet à 1€.

Le circuit du Saulcy permet aux randonneurs de découvrir presqu'en totalité le territoire de la commune du Saulcy. Le départ se situe au centre du village devant le restaurant "Le Sapin". Curiosités : Au fil du parcours, le Monument aux Morts en granit (14-18 et 39-45), le Monument dit "des Roumains", ou pendant la guerre 14-18 des soldats Roumains prisonniers ont dû construire un cimetière et un monument pour les Allemands, le Pont de Salm, les ruines de la Scierie du Loup, les Fermes des Hauts Prés, des vues magnifiques sur Quieux et le Harcholet, la stèle des Fusillés Anglais, l'Eglise Saint-Jean qui date du 18ème siècle, la Croix de Mission de 1953. A noter aussi, les vestiges d'une ancienne voie romaine. Documentation disponible à l'Office de Tourisme du Pays des Abbayes.

Sentier ombragé, très agréable au coeur de l'été. Circuit de 6.1 Km Temps : 2H20

Sentier non ombragé dans la plaine agricole au sud de Vittel, où le paysage, champêtre, se compose de champs cultivés, de pâturages, de haies et de vergers. Circuit de 12 Km Temps : 3H30

Circuit de randonnée en moyenne montagne Parking école Rougiville - Taintrux Distance : 10 km pour 405 mètres de dénivelé. Balisage : triangle jaune et vert.

Circuit de randonnée en moyenne montagne La Bolle - Saint-Dié-des-Vosges Distance : 7,5 km pour 325 mètres de dénivelé. Balisage : anneau bleu.

Circuit de randonnée en moyenne montagne La Bolle - Saint-Dié-des-Vosges Distance : 1,5 km pour 60 mètres de dénivelé. Balisage : anneau jaune.

Le circuit du Mont offre de très beaux points de vue sur le Val de Senones et sur les hauts de la Vallée du Rabodeau. Départ : en voiture, quitter Senones en direction de Schirmeck, Col du Hantz puis prendre à gauche direction Le Saulcy. Au centre du village, prendre à droite direction Quieux. Le départ se situe au monument aux morts dit "le Phare". Le circuit traverse une belle prairie située sur un plateau. Ensuite vous arrivez à la Roche de la Moselotte, roche en grès, typique du secteur, taillée en forme de table. A cette roche, vous aurez un très joli point de vue sur la vallée de Quieux, le Harcholet. Le sentier se poursuit en forêt, vous traversez de jolis sous-bois jusqu'au sommet du Mont où se trouve le relais de télévision. De là se dégage une vue panoramique tout-à-fait intéressante du Val de Senones et du Val de Moussey. Le retour s'effectuera sans encombre par une route forestière.

Partez sur les chemins d’une balade rurale reliant trois villages typiques de Lorraine : Glatigny, Retonfey et Sainte-Barbe. Les amateurs de calme et de sérénité apprécieront également les nombreux témoins de l’histoire qui ponctuent le paysage, à l’image des vestiges du château de Glatigny et de l’imposante église Sainte-Barbe, construite en 1516. Une boucle entre nature et patrimoine, à parcourir en famille.

Balade accessible à tous, alternant routes goudronnées et sentiers forestiers.

Au pied du massif des Vosges, une nature authentique vous attend pour vivre un agréable séjour en famille ou entre amis.

La marche douce est un événement organisé par l'association Odile en bonne santé. Cette marche est à destination notamment des personnes en reprise d’activité physique, d'une durée comprise 30 et 45 minutes, autour de Docelles. Elle a lieu un vendredi sur deux. Les marches sont accessibles à tout public après avoir adhéré à l’association (5€ par an).

Le sentier ornithologique "Mémoires de Voyageurs" est un parcours de 6 km (aller-retour) dans la Réserve Nationale de Chasse et de Faune Sauvage. Elle est gérée par l'Office Française de la biodiversité (OFB). Une règlementation spécifique s'y applique. Départ depuis le bar du lac (Madine-Heudicourt / En face du centre équestre) ou depuis le village de gîtes (Entrée dans la Réserve). Le scénario de ce sentier de découverte prend tout son sens dès l'entrée dans la Réserve Nationale de Chasse et de Faune Sauvage. En effet, la biodiversité du lac de Madine est à l'origine de la création de cette Réserve Nationale qui s'étend sur 1800 ha et qui englobe la totalité des berges du lac. Ici, vous entrez dans le paradis des oiseaux et dans leur milieux naturels. Quelques précautions sont à prendre car les oiseaux sont craintifs et la meilleure façon de les observer est d'être discret, silencieux, et de rester à bonne distance. La notion du voyage est exprimée à travers les grandes routes migratoires comme les grandes routes des vacances dont la Lorraine constitue un carrefour de Grands Voyageurs. Les oiseaux de passage, les hivernants ou les estivants sont évoqués sur cette partie du sentier avec les migrations d'automne et les migrations de printemps. Étape vitale pour les oiseaux, Madine leur offre de bonnes conditions pour se reposer, se reproduire l'été ou se protéger des grands froids hivernaux. Dès que vous aurez fait plus ample connaissance avec les espèces dans leurs milieux naturels, ce sentier vous conduira à l'observatoire de la Pointe aux chênes où vous pourrez les observer en toute quiétude. Ce sentier est très agréable à faire en famille. Juste avant d'arriver à l'observatoire ornithologique, des jeux permettent de retracer le périple des oiseaux pendant les migrations, d'identifier leurs chants où tout simplement d'écouter les oiseaux dans le bois de la Pointe aux chênes grâce aux deux cônes d'écoute qui amplifient les sons.

Cette balade est un reflet de la faune et la flore typiques de l'Ouest des Vosges. Hors des sentiers battus, laissez-vous surprendre par la légende des grottes de l'enfer, un lieu chargé d'histoire. Ceux qui y mettent les pieds, en ressortent à coup sûr transformés ! Balisage : anneau rouge

Ce sentier d'une longueur de 2 km (aller-retour) propose une découverte de l'histoire de Madine et plus particulièrement de l'évolution du paysage de ce site. Départ du sentier depuis le bar du lac (Madine-Heudicourt / Face au centre équestre). En se dirigeant vers le bois, sur la station d'interprétation située à proximité d'un blockhaus, est évoqué, l'oiseau comme principale inspiration dans la science militaire de la Première Guerre mondiale. Depuis les rives du lac de Madine, le regard est dirigé vers la butte témoin (377 m) et le Monument du Montsec qui fait écho à cette période de l'Histoire. Dans les années 60, le paysage était bien différent de celui d’aujourd’hui. A la place du lac, on trouvait essentiellement des forêts issues des reboisements qui ont suivi la Première Guerre mondiale. Les fonds de vallons marécageux étaient souvent occupés par des étangs créés au Moyen-Age pour la pisciculture, étangs qui sont désormais sous les eaux du lac. Les autres stations permettent une approche plus contemporaine de l'histoire de Madine, depuis la création du lac en 1974 jusqu'à nos jours. A partir de documents d'archives et de témoignages d'habitants, six époques sont représentées par des cartes postales géantes et répondent avec humour à la question : Pourquoi vient-on à Madine ? La seconde moitié du sentier, par une approche plus contemplative, artistique, et poétique évoque les oiseaux qui séjournent à Madine, dans les prairies humides notamment les échassiers comme la Grande aigrette ou encore le Héron. La sculpture en acier "Deux paires de pattes dans la grande prairie" a été réalisée par l'artiste Victoria Klotz et la bague en inox posée sur le panneau de visée, miroir n°253 "L'héron dans l'eau rêve...assaut débridé" a été réalisé par l'artiste-joaillère Dominique Jouve.

Merci au club vosgien pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l’année pour baliser et entretenir ces chemins. Disque jaune 10 km Circuit facile sur chemin forestier passant à proximité du fort du Bambois. Depuis le parking, descendez sur 30 m pour prendre à gauche, en face du monument FFI, une petite route qui passe entre deux maisons, puis tournez à droite en suivant le balisage disque plein de couleur jaune. Vous arrivez sur un chemin forestier empierré. 3 km plus loin vous apercevez le panneau forêt de Dinozé et vous continuez tout droit. Vous passez ensuite à proximité du hameau de la Pierre Torelle, altitude 415 m. Restez sur le chemin et entamez plus loin une montée à l'issue de laquelle vous laissez sur votre gauche un ancien ouvrage militaire (batterie 3) à l'altitude de 433 m. Sur votre droite, vous découvrez tout d'abord, à travers les arbres, la vallée de la Moselle en amont d'Épinal, puis le vallon de Bésonfosse sur la commune de Dinozé. Vous remarquez aussi cette vieille futaie de pins sylvestres âgée d'au moins 150 ans. Après avoir monté en pente douce, vous arrivez à l'intersection des chemins forestiers de la Pierre Torelle et de la Sauteur. Prenez à gauche et pénétrez dans la forêt d'Épinal. Le parcours domine alors la vallée de l'Etranglieux et de la Taviane par laquelle vous êtes arrivé en venant d'Épinal. Au carrefour formé avec le chemin d'accès au fort, les plus courageux prennent à gauche - hors circuit pour aller jusqu'à l'entrée de l'ouvrage (750 m aller retour). Les autres continuent à droite et arrivent à la croisée de 4 chemins au sortir de la forêt. Prenez à gauche pour longer un champ sur environ 100 m et entrez à nouveau en forêt. La petite route vous conduit tout droit au point de départ. Sur votre droite en arrivant, se dresse une croix de Lorraine entourée d'un petit parc botanique.

Circuit perché, on pourrait presque dire montagneux tant les courbes de niveau se resserrent à l'approche du Mont Ferate. Sa forme ressemble à une flèche à double queue, projetée depuis la chaîne des Côtes vers le Montsec, c'est un trait d'union entre le massif et la butte. Les ouvrages et tranchées qui bouleversent la forêt à chaque pas rappellent qu'il s'agit d'un site stratégique, occupé par les allemands, et maîtrisant tout mouvement au nord comme au sud. La forêt à souffert, mais elle se ressaisit. Les vergers occupent les versants et vallons, profitant des bonnes expositions. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".

Ce sentier a été aménagé le long des anciennes voies romaines. Pas toujours très visibles, ces voies dallées sont pourtant encore bien là 2000 ans plus tard. A vous de les chercher et de les découvrir. Acturus, créé pour l'occasion, vous guidera à travers le pays des Leuques, territoire correspondant à l'actuel territoire des Vosges, du sud de la Meuse et du sud de la Meurthe-et-Moselle. Au cours de ce voyage, Acturus va vous dévoiler son quotidien et les secrets de nos ancêtres autour de sites historiques et incontournables de notre territoire tels que : l'amphithéâtre de Grand et sa mosaïque, le musée gallo-romain de Liffol-le-Grand ou encore le musée gallo-romain de Soulosse-sous-Saint-Elophe pour ne citer qu'eux...

Envie d’une balade sympa à faire en famille ? 12 panneaux explicatifs jalonnent les vestiges du site. Le château féodal ou la nécropole médiévale n'auront plus de secret pour vous !

Cet itinéraire au départ de Neufchâteau vous emmène sur les pas des Gallo-Romains, à travers des paysages de plaine, des coteaux boisée et des vallées. Les témoignages de cette époque sont nombreux à l'image de Grand la gallo-romaines, dont l'amphithéâtre et la mosaïque révèlent l'importance des lieux.

Le sentier de Belval permet au randonneur de découvrir le territoire de la commune dans son intégralité. Départ : en voiture, quitter Senones en direction de Strasbourg, la Petite Raon, puis Belval qui se trouve au pied du col du Hantz. Au centre de Belval, départ du circuit devant la chapelle. L'aménagement récent permet de se garer en toute sécurité. Documentation disponible à l'Office de Tourisme

Une balade qui a des airs de voyage dans le temps... Le village de Leyviller en a tous les signes. Des petites rues qui s’entourent d’anciens hébergements militaires, une maison à colombage si bien restaurée que l’on s’attend à voir au détour d’un virage une laitière y apportant le lait, une forêt à la vie animale si fournie qui ne demande qu’à être observée. Au départ du parking de la forêt du Grossbusch, suivre les anneaux rouges pour une boucle de 8 km.

Circuit de randonnée périurbain Parking lycée Georges-Baumont - Saint-Dié Distance : 2,5 km pour 90 mètres de dénivelé. Balisage : anneau vert.

Le sentier de grande randonnée GR5F conduit des sources de la Moselle à Bussang jusqu'à sa confluence avec le Rhin à Coblence. Il entre en France à Apach et propose une liaison par la Vallée de la Moselle. Cette étape relie Plappeville à Bouxières-sous-Froidmont, en Meurthe-et-Moselle. Les cavaliers éviteront le centre ville et partiront plus au sud. Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.

Ce parcours dans les bois de Colombelle vous permettra de découvrir pendant un court moment la faune et la flore de l'Ouest des Vosges. Vous cheminerez sur des routes sinueuses entourées de hêtres. Plus loin, vous découvrirez l'ancienne sablière de Coussey et les fameuses combes des Enfants. Regardez ! Respirez ! Ressourcez-vous ! Balisage : anneau bleu

Partez pour un circuit de 35km dans la vallée du Hure. Traversez les charmants villages de Denipaire, Châtas, Nayemont, Ban de Sapt et Gémainfaing. Vous passerez également par la Fontenelle, haut lieu de la guerre 14-18. Des informations supplémentaires sont disponibles à l'Office de Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

Partez à l'aventure avec toute votre famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux questions. Randoland propose des énigmes pour tous les âges, que vous soyez petit ou grand, venez vous amuser dans les rues de Docelles.

Une belle randonnée sur un parcours facile de 7,5 km ombragé en quasi-totalité, va vous mener après une petite montée, vers le sentier historique du Saillant de Saint-Mihiel. Vous partez du parvis de l'église de la Nativité de la Sainte Vierge, place Holyoke. Une très belle fresque y recouvre le plafond de la nef. Vous allez en face emprunter la ruelle du presbytère en passant à gauche du lavoir offert par la ville d'Holyoke (Massachusetts-USA) en mémoire de ses enfants tombés lors de la libération de Saint-Mihiel et la reprise du Saillant par les troupes américaines en septembre 1918. Le village, base arrière des troupes allemandes en 1918, est en première ligne et fut détruit en totalité. Sa reconstruction a d'été facilitée pour partie, grâce à la participation américaine et la philanthropie de Belle Skinner, femme d'affaires richissime dont une rue porte également le nom. Lors de la montée, vous passerez à proximité des ruines des soubassements du château. Sur le plateau au sommet de la côte, une sépulture d'un officier allemand. Après une longue ligne droite, une ancienne voie romaine, (empruntée aussi par le GRP Val de Meuse), vous rejoindrez le sentier historique du Saillant de Saint-Mihiel et traverserez le site de la Croix des Redoutes, puis passerez entre tranchées allemandes et françaises. La randonnée touche à sa fin. Au débouché de la forêt, un point de vue sur la plaine de la Woëvre. Le chemin redescend en pente douce vers le point de départ. Sentier balisé par La Grolle Sammielloise.

Une promenade familiale par excellence, agréable en été, à l'ombre des conifères vosgiens. Le départ est situé devant la mairie Saint Jean d'Ormont. Une documentation supplémentaire est disponible à l'Office de Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Centre-ville - Biffontaine Distance : 12 km pour 275 mètres de dénivelé.

Aux portes de Metz, ce territoire qui offre forêts et grands espaces est idéal pour la pratique de la randonnée à pied et à VTT. 7 idées de circuits en réseau pour découvrir une nature intacte et un patrimoine riche. Les circuits de difficulté et de longueur variables raviront sportifs, promeneurs et familles. Ils sont balisés et entretenus par l'association Rand'Haut Chemin. Une courte promenade dans un site à ne pas manquer. Vous marcherez dans les pas des Queulots qui, au moyen-âge, effarouchaient les habitants avec leurs bâtons enduits de purin.

Empreint d’histoire et de sites naturels remarquables, le massif du Fossard s’élève au-dessus de Docelles. C’est au départ de cette bourgade au riche passé papetier, baignée par la Vologne et le Barba, que vous empruntez la boucle du Haut du Bois. Vous pouvez dès lors profiter d’un parcours varié où les sentiers forestiers alternent avec les grands espaces. De nombreux points de vue sur les vallées environnantes essaiment le parcours. Sans difficulté notable si ce n'est sa longueur, cette randonnée vous permet de découvrir, entre autres choses, l’Auberge du Ruxelier où il fait bon manger ou séjourner au cœur de la nature vosgienne. Au petit matin, les plus chanceux apercevront peut-être des animaux sauvages. Balisage: disque rouge (triangle rouge pour rejoindre la forêt depuis le centre de Docelles).

Découverte de ces pelouses exceptionnelles par leurs richesses naturelles protégées, telles que les orchidées. Brochure disponible à la Mairie de Plappeville.

Ce circuit vous permettra à travers ses 8 km de découvrir le pittoresque village du Puid ainsi que le village de Belval. Des informations supplémentaires sont disponibles à l'Office du Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

Le Promenade du renard est une balade de 2h30 / 7,9km. Le départ se fait à la place de la Mairie, sur ce promenade vous verrez plusieurs tombes des soldats de la guerre du 1870. Cette balade fait partie du carnet de balades en vente à la Mairie.

Partez à l'aventure avec toute votre famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux énigmes à la portée de tous. Ce parcours au départ du grand parking face à la mairie de Cheniménil vous fera passer un agréable moment en famille ! Vous pouvez utiliser l'application gratuite "Carte coordonnées" sur votre téléphone portable.

Le Promenade de la perdrix est une balade de 2h15 / 6,9km. Le départ se fait au square du Tagnon, sur votre chemin vous passerez devant l'entrée principale du groupe fortifié Jeanne d'Arc. Cette balade fait partie du carnet de balades en vente à la Mairie.

Petit lac d'origine glaciaire au coeur de la forêt entre Moussey et Vexaincourt. La légende raconte que paysans et villageois, charmés par le violon d'un étrange musicien, refusèrent d'assister à la messe. La terre s'ouvrit alors, engloutissant les pèlerins dans les eaux du lac. Certaines nuits, on entend encore les notes de musique s'échapper des eaux profondes... Départ : Depuis le refuge du col de Prayé Traverser Moussey direction le Col de Prayé, le Donon. Parking au refuge du Club Vosgien avant le col de Prayé, prendre la première route forestière à gauche. Le tour du lac effectué, gravir les marches jusqu'à la chapelle. De cet endroit, en passant devant la stèle, le sentier vous ramènera au Haut du Bon Dieu; suivre les anneaux jaunes et rattraper la route goudronnée qui vous ramènera au refuge du Club Vosgien. Documentation disponible à l'Office de Tourisme .

Circuit de randonnée en moyenne montagne Châtas Distance : 6 km pour 200 mètres de dénivelé. Chaussures adaptées à la marche recommandées.

La marche sous les étoiles est un événement organisé par l'association Odile en bonne santé, basée à Docelles. Cette marche a une durée comprise entre 1h et 1h30, sans difficulté avec un léger dénivelé en fonction du parcours, autour de Docelles. Elle a lieu un vendredi sur deux à 18h. Les marches sont accessibles à tout public après avoir adhéré à l’association (5€ par an).

Au cours de cette randonnée, vous pourrez admirez des paysages variés. Entre falaises rocheuses, cours d'eau, bois et grottes, vous serez étonné par la diversité de ses paysages, de sa faune et sa flore. Les richesses du village de Rebeuville vous seront dévoilées notamment avec la présence importante de calvaires qui s'explique par l'existence aux XVème et XVIème siècle d'ateliers qui ont sans doute bénéficié d'influences riches et variées. Balisage : triangle rouge

Situé à Bruyères (88600)

Ce circuit de 12,6 km vous conduit à travers la forêt ombragée des villages du Val de Guéblange, Hazembourg et Kirviller, vous offrant une belle immersion dans la nature et le patrimoine local. Une partie de votre itinéraire croise celui du circuit « Colchique et Marais » (11,3 km), avec un passage devant la maison de Leo à l’annexe de Audviller, unique survivante de ce type de maison de maître en pan de bois, datant de 1738 (en cours de restauration par la commune). Vous emprunterez une piste cyclable à travers les champs, offrant une vue pittoresque sur le village de Hazembourg avant de quitter la piste pour continuer votre marche dans la forêt de Puttelange. La suite du circuit « Le chêne Hamann », vous invitera à découvrir de véritables trésors naturels, comme le chêne Hamann, un arbre remarquable âgé de 250 ans, culminant à 32 mètres de hauteur. En chemin, vous découvrirez également un blockhaus, vestige de la Ligne Maginot, ajoutant une dimension historique à cette randonnée en pleine nature. - Variante : peut être complété par le circuit « Colchiques et Marais » (11,3 km), au nord du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Le chêne Hamann » est relié directement au circuit « Colchiques et Marais ». - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Points de départ : Hazembourg > 1 impasse de l'Église - Mairie / Le Val-de-Guéblange > rue de l'Ancienne Gare / Kirviller > 21 rue Principale

La tradition rapporte qu'avant l'ère chrétienne, les habitants adoraient les divinités, en faisant de grands feux sur la côte au solstice d'été. C'est en 1890 que fut construite la chapelle des bures (du nom des feux de la Saint-Jean), sur un promontoire à 375m d'attitude. Depuis cette chapelle, on embrasse un point de vue exceptionnel sur le lac de Madine et la plaine de la Woëvre. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".

La ville compte 3 fontaines historiques de type hexagonal ou octogonal, surmontées d'une statue et datées de 1714. La fontaine Saint-Jean-Népomucène (rue Hirschauer), la fontaine Saint-Nabor (place de la Victoire) et la fontaine Sainte-Marie (angle des rues Poincaré et de l'Hôpital). Un feuillet explicatif disponible à l'Office de tourisme vous permettra de découvrir ces fontaines ainsi que d'autres telles que la fontaine Melling, la fontaine Wallace...

Circuit de randonnée en moyenne montagne L'entrée - La Chapelle-devant-Bruyères Distance : 9,9 km pour 155 mètres de dénivelé.

Ce petit circuit de 6 km environ est suffisant pour se mettre en jambes. Il comporte des tronçons plats dans la partie plaine et sur le plateau, mais aussi quelques grimpettes significatives, au dessus de Woinville et près de la fontaine. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".