Activités à faire autour de Auray (56)

L'étang de la Martyre à Saint-Gilles-Vieux-Marché est ceinturé par des boisements. Une chaussée est érigée au XVIIème siècle pour créer une retenue d'eau permettant d'entraîner la soufflerie du haut-fourneau, situé en contrebas de l'étang. Il existe en effet à cet endroit un complexe sidérurgique datant probablement du Moyen Age, et repris au XVIIème siècle par l'entrepreneur Jacques Doiseau. Dans un texte de 1641, les seigneurs de Rohan acceptent la construction de deux fourneaux, une forge est composée de deux affineries, une chaufferie avec une fenderie. Les forges, actives pendant environ un siècle, s'arrêtent de fonctionner au milieu du XVIIIème siècle. L'étang de la Martyre s'apprête tout particulièrement à la pêche du brochet.

La Grande Vallée étoffe ses animations : en plus du marché et concert les weekends, initiez-vous aux danses bretonnes avec Emeline (an-dro, hanter-dro, ridée, kas-a-barh... les faciles pour commencer !). Tous les vendredis et samedis à 18h !

Classée site Natura 2000 pour la richesse de sa faune et de sa flore, la vallée de Poulancre a été creusée par le ruisseau du même nom, formant une gorge étroite dans des schistes indurés du dévonien. En gagnant les sommets escarpés, un large panorama s’ouvre sur l'étang de Poulancre et Saint Gilles Vieux Marché, village fleuri 4 fleurs. A proximité, l'étang de La Martyre, est une retenue d'eau créée au Moyen Âge et faisant ensuite partie intégrante, avec l’étang de Poulancre, d'un complexe sidérurgique. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, des forges assurent la production de clous, dont la commercialisation rayonne sur toute l'Europe.

Sous les remparts d’un splendide château du XIVe siècle, le Domaine de la Bretesche est un véritable enchantement des sens aussi bien sur le parcours de golf que dans les luxueuses infrastructures. Depuis 1967, ce parcours d’apparence facile sanctionne les joueurs pas concentrés dès lors qu’ils s’égarent sous les branches des vénérables feuillus. Et quand on sort de la forêt quasi-omniprésente, pas facile de rester dans son jeu : se dressent en effet tout proches les remparts et les tourelles de l’impressionnant château moyenâgeux, juché au bord d’un lac. Le domaine est un endroit magique, et pas seulement par l’entretien manucuré dont bénéficie le parcours. L’hôtel Relais & Châteaux du golf, le restaurant, le spa, les deux piscines et les salles de réception ajoutent à la féérie du lieu. Et ce n’est qu’en partant, hélas, que l’enchantement prend fin !

Après 13 ans dans l'animation périscolaire et en tant qu'éducateur spécialisé dans les maisons de quartier, notre pirate irlandais a amoncelé dans ses cales des histoires du monde entier, des tranches de vie populaire, des contes de sagesse et de malice. Adepte des jeux immersifs, il vous propose aussi bien des cercles de contes pour renouer avec l'art de la parole, que des balades/veillées contées ou des balades de village. Profitez également de son expertise pour animer vos sessions de jeux de rôle !

Au départ de la place du marché de Pornichet, vous longerez la baie de Pornichet et La Baule pour découvrir le charme du front de mer. Les chemins de campagnes vous mèneront jusqu’à Saint-Nazaire et ses plages. Vous ne serez, alors, plus très loin de la base sous-marine et des chantiers navals qui vous ouvrent leurs portes pour des visites insolites.

Du 17 juillet au 28 août, les chapelles de Loudéac et celle de Trévé vibrent aux sons des aubades musicales estivales. Sept concerts avec sept styles musicaux différents sont au programme des F’Estivales 2026. Concerts suivis d’un moment convivial autour d’un verre de l’amitié. Ce vendredi, concert avec le Duo Menguy/Berenguer à la chapelle St Pierre. Gratuit, ouvert à tous.

De bonnes chaussures au pied, partez en compagnie de Guillaume pour voir et écouter l'essentiel de Brocéliande en une journée. Au programme, trois sites légendaires : le val sans retour,le jardin aux moines et la fontaine de Barenton, et des anecdotes, contes d'ici et d'ailleurs et histoires locales, le tout saupoudré d'humour. Vous ne verrez pas passer la journée. Cette balade contée est accessible à tous, petits et grands. Guillaume est membre de la Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> RDV à 9h45, retour vers 16h30. -> Accessibilité : 7 km de marche, chemins escarpés, prévoir chaussures adaptées, porte-bébé. Le déplacement entre les sites se fait en voiture. Déconseillé aux moins de 5 ans. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Réservation en ligne ou sur place, 15 minutes avant le départ, règlement en espèce ou chèque.

Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Depuis l’enfance, Pauline arpente les sentiers de Brocéliande, attentive aux récits et aux légendes qui habitent la forêt. Aujourd’hui, elle propose des balades contées où l’imaginaire guide les pas avec la confrérie des guides conteurs de Brocéliande. -> 4km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.

LindyLou est conteuse indépendante et affiliée à la confrérie des guides conteurs de Brocéliande. Depuis plus de vingt ans elle arpente les chemins de Brocéliande et sème des histoires d'ici et d'ailleurs. Par sa voix, teintée d'un accent hérité de ses ancêtres, vous verrez apparaître les différents esprits et personnages de la forêt. En weekend, en vacances, en semaine, en groupe ou en petit comité, la guide-conteuse vous emmène sur les sentiers de randonnée, sur les sites emblématique, découvrir la forêt et ses légendes. Langues parlées : français, anglais, néerlandais.

Depuis l’enfance, Pauline arpente les sentiers de Brocéliande, attentive aux récits et aux légendes qui habitent la forêt. Au fil des années, elle a appris à écouter ces histoires, à les relier entre elles et à les transmettre à son tour. Aujourd’hui, elle propose des balades contées où l’imaginaire guide les pas. Au fil des chemins, les légendes de Brocéliande prennent vie : chevaliers de la table ronde, korrigans et autres créatures de l'imaginaire, tous peuvent surgir au détour d’un sentier, portés par la voix et la présence de la conteuse. Les balades sont pensées comme des voyages, des parenthèses hors du temps, accessibles à tous, où l’on prend le temps d’écouter, d’observer et de se laisser porter par les histoires. Chaque parcours s’adapte au public et au rythme du groupe, qu’il s’agisse d’une flânerie contée ou d’une balade un peu plus dynamique. Conteuse affiliée à la confrérie des guides conteurs de Brocéliande.

Accès depuis le parking à Tréhorenteuc: par le fond du Val sans Retour, 500 m aller, à pied. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Situé dans le fond du Val Sans Retour, sur la commune de Paimpont, l'Arbre d'Or est une oeuvre d'art créé par François Davin. En 1990, un terrible incendie a dévasté plus de 400 ha de landes. Cet arbre recouvert de véritables feuilles d'or symbolise la renaissance de la forêt, mais aussi le caractère fragile et précieux de la forêt. Il est entouré de 5 arbres calcinés qui représentent la disparition de la nature.

Au sein de la Cie Les Saltimbranques, Alice vous partage ses savoirs faunistiques, floristiques, féeriques et linguistiques ! Conteuse et guide conférencière, elle marie anecdotes, contes et humour pour vous faire voyager entre notre monde et celui de Faërie. Légendes arthuriennes, contes du Petit Peuple, contes de Brocéliande, du Grand Nord, ou encore de nature sont ses spécialités ! Langues parlées : français, anglais, espagnol.

Entre contes et musique, Ozégan vous fait voyager au temps des troubadours, en balade contée en forêt, en veillée contée et animations musicales. Des contes de Brocéliande, aux légendes du Monde, des contes Antiques aux contes Médiévaux, l'artiste en connait un rayon ! Olivier Perpère, de son vrai nom, a aussi écrit plusieurs livres et enregistré plusieurs CD que vous pouvez retrouver en librairie ou sur son site internet. Pendant les vacances, avec les guides de la Confrérie, il vous propose de découvrir le Val sans retour en balade contée. Langue parlée : français.

Contes fantastiques, monstres et créatures étranges ! Au fil de ses voyages, Tortequesne a collecté les récits et les témoignages sur les créatures les plus surprenantes et les rencontres les plus perturbantes. Rencontrez avec lui la Reine Hippogriffe, découvrez comment quatre musiciens se retrouvent à affronter un dragon et prenez garde à la Dame Sans Merci. A 20h30. Réservation conseillée. A partir de 8 ans.

La Guinguette Quilliotaise vous donne rendez-vous sur le site de la Rigole. Soirée concert avec Jam Rock et Tropico. Exposition de véhicules. Buvette et restauration sur place. Entrée gratuite.

Ecole Française de Voile, nous organisons des cours particuliers, des stages collectifs de catamaran (dès 12 ans), planche à voile (dès 11 ans), wingfoil. Nous proposons la location de catamarans, dériveurs, planches à voile, wingfoils, kayaks, paddles. • Base nautique de Kersidan (juillet et août) 06 75 14 01 58 • Infos : 02 98 06 71 98 / 06 85 63 05 95

Pop, graphiques et joyeusement décorés L’été est le temps des couleurs, de l’audace et du plaisir visuel. Motifs en liberté célèbre une céramique contemporaine, ludique et assumée, où le décor prend toute la place. Entre références graphiques, culture pop et clins d’œil joyeux, les pièces exposées brouillent les frontières entre art, design et objet du quotidien. céramistes invités : Atelier Eizaz, Céline Dumontier, Circe et Athena et Tiphaine Granger.

Jeu accessible en dehors de la période de chasse : du 1er avril au 11 septembre. Et si vous partiez en quête du patrimoine et de l'histoire locale du Val sans Retour à travers ce jeu de piste photos. Arpentez les sentiers du Val sans Retour, à la recherche des sites légendaires et des indices qui vous permettront de retrouver le mot. Sur un circuit de 9,6km, votre mission est de rejoindre les onze étapes qui jalonnent le parcours et qui vont vous permettre d'approfondir vos connaissances sur la mythique forêt de Brocéliande. Le support est disponible en téléchargement ou auprès des offices de tourisme de Ploërmel Communauté (Ploërmel, Josselin et Tréhorenteuc). A l'issue de votre balade, n'hésitez pas à déposer votre fiche-jeu à l'office de tourisme, des lots sont à gagner par tirage au sort ! Téléchargement : https://www.calameo.com/read/000653241e8601f9b2697

Audrey vous accueille dans sa boutique de souvenirs et d'artisanat : maisons de lutins en argile, bijoux en pierres naturelles confectionnés par ses soins, cartes postales, livres, créations artisanales diverses (potions des Créations du Lézard, champignons en terre cuite de Gnoko, bougies de Eitri and Brokkr, bijoux de Quadrifolle, sculpture en bois de Msp...). Ouvert le mercredi 15h-19h et du jeudi au lundi 10h 19h. En juillet-août : ouvert tous les jours de 10h30 à 19h.

Pour les adeptes du JDR ou juste pour tester, Jean LeRaconte'Art vous propose une nouvelle date pour (re)découvrir Monster of the Week ! Vous attendiez impatiemment le prochain épisode de Buffy contre les vampires, Supernatural ou X-Files, où les protagonistes affrontaient chaque semaine un nouveau monstre ? Alors Monster of the Week est fait pour vous ! Venez incarner une équipe de chasseurs de fantômes, en choisissant parmi les rôles que Jean a préparés pour vous : deux tables de joueurs avec des scénarios différents ! Pour débutant ou habitués. De 15h à 18h ou 19h à 22h. Restauration possible sur place : formule repas à partir de 19h.

Partez pour une balade dans le Val Sans Retour, domaine de la fée Morgane, en compagnie d’un guide conteur. Découvrez l’arbre d’Or, l’étang du miroir aux fées, le rocher des faux amants ainsi que le siège de Merlin ! Histoires et légendes de cette forêt mystérieuse vous seront contées. La balade vous emmène également au sein de l’église du Graal, à la fois mythique et mystique, pour comprendre ce qui la rend unique au monde. Tortequesne, la besace remplie d'histoires, vous raconte milles contes sur les milles sentiers de la forêt. -> 4km / rendez-vous à Tréhorenteuc, à 14h. -> CHEMINS ESCARPES, DENIVELES ! Participants en bonne santé physique. Prévoir chaussures adaptées, porte-bébé, eau et chapeaux. -> Départ assuré à partir de 8 personnes.

Un collectif d'artistes et artisans de Brocéliande exposent leurs créations à la Petite Maison des Sources. Retrouvez les illustrations féeriques de Jim Colorex, les aquarelles, porte-plumes, "fondants" de cire végétale parfumée de Valolyne Art, les Sorcières de Brocéliande de Laëtitia, les bijoux d'Asëa et Ila Dreams. Ouverture pour mai : du jeudi au dimanche de 11h à 18h. Tous les jours en juillet, août, septembre et pendant les vacances de la Toussaint.

Organisé par le comité des fêtes de Tréhorenteuc : testez votre habileté ! Tirage individuel à 9 h 30, 5 € par joueur. En doublette tirage à 14 h, 10 € par équipe. Buvette et restauration sur place.

Accès depuis le parking : 800 m aller, à pied. Accessible aux personnes à mobilité réduite (chemin caillouteux). La fouille de ce monument mégalithique en 1982 a permis de révéler une structure de calage tout autour du tombeau, mesurant près de 4m de long pour 1m de large et 1m de hauteur. Ce tombeau fut construit à partir de 3 menhirs qui se dressaient dans ce lieu vers 2200 ans avant JC. Aujourd'hui sont visibles les parois et le 3è menhir couché à 8m de là. Le tombeau d'aujourd’hui date de l'époque du Bronze (environ 1500 avant JC).

Un jour de lune, c'est l'univers magique des artisans Amandine et Manu : Manu utilise le bois et la pierre issus de la forêt de Brocéliande pour en faire des objets de décoration uniques et poétiques. Amandine confectionne des vêtements bohème en matières naturelles et aux imprimés féeriques. Ouverture pendant les vacances scolaires d'hiver, printemps et automne : du mercredi au dimanche 10h30-12h30 / 14h-18h. Vacances d'été : du mardi au dimanche. Hors vacances scolaires : les weekends.

Situé à La Gacilly (56200) au Chemin de la Ville Beau.

Situé en Bretagne dans le Morbihan, à la base de loisirs de l'île aux pies vous pourrez vous initier à l'escalade sur la paroi de côté Saint Vincent sur Oust ou tester le Fun arc avec jeu d'équipe dans les bois de l'île aux Pies.

Bienvenue à La Gacilly, charmante petite cité du Morbihan. Vous êtes voyagistes, associations, clubs, entreprises et vous avez en charge l’organisation d’une demi-journée ou d’une journée pour un groupe... L’ Association LA GACILLY PATRIMOINE vous propose de découvrir LA GACILLY, au travers de son patrimoine et de son histoire le temps d’une balade le long de ses rues et de ses venelles bordées de jolies maisons de schiste bleu. D’avril à octobre (pour toute autre période, nous consulter), nos guides vous conteront son histoire, de sa naissance il y a 5000 ans jusqu'au 20e siècle avec la création de la Société Yves Rocher et le Festival Photo TARIFS ET CONDITIONS 2025 (du 1er avril au 31 octobre 2025) -tGroupe à partir de 15 personnes : 5 € -tGroupe jusqu’à 15 personnes : 7 € -tGratuité enfant jusqu’à 12 ans inclus -tCapacité maximum 50 personnes (plus sur demande) -tVisite guidée en extérieur uniquement -tVoucher accepté.

Plongez au cœur des Marais de Brière sur les communes de Crossac et Ste Reine, profitez des magnifiques points de vue que vous offre cette balade familiale. Boucle 36 - Le guidon en Terre Briéronne (Ste Reine de Bretagne et Crossac) : 17 km - durée 2h - Niveau "Famille" Vous avez testé ce parcours ? Donnez votre avis !

"Et partout ondulaient les grands roseaux, abris des oiseaux sauvages. De loin en loin, cette jungle laisse briller de pâles étangs. Puis des îlots ressurgissent, puis des roseaux se reforment, puis d'autres eaux reparaissent et la Brière semble n'avoir pas de fin..." (Alphonse de Chateaubriant, La Brière, 1923). Retrouvez les ambiances aquatiques décrites par Chateaubriant en parcourant cet itinéraire emblématique des marais de Brière. Une boucle de 67 km à parcourir à pied, à VTT ou à cheval. Vous longerez des prairies, franchirez des canaux, apercevrez de loin en loin l'immensité des roselières. Les vaches et chevaux paissent en liberté sur le marais : pensez à bien refermer les barrières. Tout au long du parcours, le balisage est reconnaissable à ses bandes rouges et jaunes.

Parcofolies, le parc de loisirs où tout est compris ! Un parc multi-activités, de jeux et de loisirs pour tous, enfants et parents (gratuit à partir de 65 ans). Plus de 50 activités, sans supplément, sur 5 hectares de nature à vivre à fond : gonflables géants, espace Aquagliss, zone Bout'Choux, mini accrobranche, tyroliennes, atelier du cirque, challenge sportif, jeux en bois, 2 chasses au trésor et une session de Laser Tag avec chaque entrée ! Snacking et pique nique autorisés. Ouvert du 5 avril au 14 septembre, 7 jours sur 7 pendant les vacances scolaires. Privatisez votre session de Laser Tag le soir à partir de 18h30 pour vous et vos amis. De 10 à 20 participants pour trois sessions évolutives avec une durée d'une heure. Mini Rallye Aventure : Découvrez les joies de la conduite avec des mini karts électriques sur une piste de 130 mètres, accès libre indépendant de Parcofolies et aux mêmes horaires."

Stages de sculpture sur une semaine ou plus: période: juillet/avril/Mai/juin. Réservation dès janvier ( dates en ligne sur Facebook et Instagram) . En saison: fermé le samedi matin et le dimanche matin. Hors saison: fermé le lundi, le samedi matin et le dimanche matin. Vous pourrez voir travailler Mr Avoine devant vous et découvrir ses sculptures.

L'atelier JOUVENAUD sera heureux de vous accueillir tout en haut du village, au bout de la rue Saint Vincent, dans sa boutique "Le monde des girouettes et compagnie" dédié à la vente de girouettes, de décorations de jardin et d'intérieur. Notre boutique, ouverte depuis la fin des années 80, vous présentera toute une gamme de produits en acier et aluminium. Des arbres à bijoux, des luminaires, des silhouettes décoratives de jardin, des girouettes et des moulins de jardin, bien sûr nos girouettes de toit et toute notre gamme Mélanie KOUDVEN, la bretonne drôle et dynamique, issue de notre collaboration avec Frank MARGERIN. Nous participerons avec vous à votre promenade dans notre joli village en partageant avec vous notre passion pour le dessin et la conception d'objet en métal. Retrouvez-nous également sur notre boutique en ligne www.jouvenaud.com Ouvert toute l'année. Hors saison: fermé le mercredi. En saison: ouvert tous les jours.

Savonnerie familiale artisanale depuis 1986. Fabrication sur place de savons & vente d'articles divers autour de la senteur, du bain et de la beauté. Distributeur Marius Fabre, Tadé, Lamazuna, Endro, Anes&Sens, Graine de Pastel, Karawan, Karéthic, Croll & Denecke et Element - Terre. Ouvert tous les jours en saison et fermé le lundi et mercredi matin hors saison. Boutique en ligne sur https://www.lechaudronmagique-lagacilly.com

Pour cet été, je vous propose des cours au frais, sous les arbres, dans la nature à Parcofolies : t17h45 : Cours parents/enfants t19h15 : Adultes hatha yoga

Au cœur des Montagnes Noires, la réserve naturelle régionale de Glomel s’étend ici sur plus de 100 hectares, répartis sur deux sites distants : Penvern et Magoar. Ce territoire abrite une rare mosaïque de milieux humides : landes tourbeuses, prairies oligotrophes, bas-marais acides, chênaies acidophiles ou mégaphorbiaies aux hautes herbes luxuriantes. À Penvern, un sentier de 1,2 km sur talus permet de traverser ces paysages vivants, entre marais fauchés, pâturés ou temporairement inondés. À Magoar, accessible uniquement en été lors de visites guidées, s’étendent des marais en tête de bassin versant, jouant un rôle essentiel dans la régulation des crues. Ce milieu complexe, fragile et riche, accueille une biodiversité remarquable, parmi laquelle insectes, amphibiens et plantes protégées. Sans l’intervention humaine — fauche, pâturage, entretien des talus et fossés — ces paysages, façonnés depuis des siècles, auraient peu à peu disparu sous les boisements et le drainage.

Création de luminaires et réfection de sièges

Sortez votre plus beau tablier, le Chef vous invite à passer derrière les fourneaux pour concocter des petits plats sans fausse note. Inspiration végétale et locavore, évidemment! Une pincée de maîtrise, une cuillère d'astuces, et le tour est joué : Il ne restera plus qu’à passer à table pour savourer ce moment à deux. Les samedis à 10h30 Atelier culinaire de 2 à 16 personnes - 2 heures

Métallerie, serrurerie, ferronnerie d'art, objets déco, fleurs métal. Toutes réalisations sur mesure: portails, grilles, garde corps, escalier...

Après quelques pas dans la campagne de Sainte-Reine-de-Bretagne où le four de Marongle nous conte les cuissons festives, cette balade nous emmène dans le Marais de Brière. A fleur d’eau, laissez-vous surprendre par cette ambiance aquatique, où échassiers et autres limicoles vous guideront vers les pâturages, témoins de la naissance du poète René Guy Cadou. Vous avez testé ce parcours ? Donnez votre avis !

Créations de vêtements et accessoires pour femme

Situé à La Gacilly (56200) au 6 Rue Saint-Vincent.

Je travaille le verre à chaud selon la technique du verre soufflé à la canne, technique ancestrale datant du 1er siècle avant JC. Les teintes sont obtenues par doublage de couleurs mais aussi par inclusion de morceaux de verre ou poudres colorées. Ouvert jusqu'au 31 janvier 2021. Ouvert du 15/04 au 30/09 et du 1/11 au 31/12.

La Maison des ARTisanes est une boutique associative regroupant 7 Artisanes du territoire. Vous y trouverez du verre, de la céramique, du textile, de la maroquinerie, du bijou et de la photographie, oeuvres de la main et de l'esprit.

Création, fabrication. En saison: ouvert 7 jours/7. Hors saison : Fermé le lundi et le dimanche . En janvier, février et mars: sur RDV.

Collectif d'artisans d'art

Brocante vintage - Restauration de meubles

Fabrication artisanale d’aquarelles extra-fines, de pastels tendres et de pinceaux.

Redécouvez les paysages de La Gacilly autrement avec Blue Secret. Partez pour une aventure mêlant randonnée et navigation en packraft, un kayak ultra-léger transportable dans un sac à dos. Deux formules: - Une sortie en 1/2 journée en découvrant à pied les landes Gaciliennes pour naviguer ensuite sur une section de l'Aff sauvage - Une expédition de 2 jours avec bivouac à l'Ile aux Pies, pour une immersion complète en pleine nature. Notre équipe s'occupe de toute la logistique pour vous! Une aventure douce, accessible et respectueuse de l'environnement, pour vivre la Bretagne autrement, entre terre et rivière.

Créations multiples en tissus, maroquinerie, bijoux, poteries, lampes...

Le Parcours Aventure de l'île aux Pies se situe au cœur du Grand Site Naturel de la Vallée de l'Oust, au bord du canal de Nantes à Brest (Près de Redon). Accessible à partir de 5 ans. Vous évoluerez entre les arbres et la falaise sur 9 parcours de difficultés croissantes. (De 1 et 25 mètres de hauteur). Escalade, via ferrata, ponts suspendus, tyroliennes… Il y en a pour tout le monde. L‘encadrement est assuré par un brevet d'Etat d’escalade et des opérateurs de parcours acrobatiques. Tous les parcours sont équipés d’une ligne de vie continue pour des escapades 100 % sécurisées (impossible de se décrocher sur le parcours). A proximité : Aire de pique-nique, parcours d’orientation, locations de canoës kayak, bar, restaurant, camping et gîte d’étape.