Balades à faire autour de Behren-lès-Forbach (57) Tout afficher

Entre la Nied allemande naissante et la Sarre, la Ligne Maginot aquatique, construite avant la seconde guerre mondiale, dont le fonctionnement a été fidèlement reconstitué par des bénévoles permet de comprendre ce système ingénieux d’inondations défensives: casemates, wagon anti-chars, étangs-réservoirs, ... Ces zone humides sont également d'une grande richesse floristique et faunistique, présentées sur d'intéressants supports pédagogiques.

Accessible en famille, ce circuit de 3,7 km se déroule en majeure partie dans la fraîcheur de la forêt ombragée. A mi-parcours, à la lisière du bois, se révèlent les ruines de l'ancienne villa gallo-romaine, le but tant attendu de cette promenade. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. Ce circuit rejoint en partie le sentier de randonnée du circuit Le Grosswald (suivez l’anneau rouge). Une boucle de 6 km à pour marcher à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « Le Grosswald » (6 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km). - Balisage : anneau jaune - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

Ce parcours vous donne la possibilité de réaliser une belle balade à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. Ouvrez grand vos yeux : la forêt est pleine de surprises. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « La Villa » (3,7 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km) et vers Woelfling-lès-Sarreguemines pour le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

L'association de Protection des Oiseaux et de la Nature entretient un sentier pédagogique qui permet de découvrir une vingtaine d'arbres. Au départ du légendaire chêne des sorcières classé Arbre Remarquable, une belle petite promenade à faire en famille. Plus d'informations sur les différentes essences d'arbres sur un feuillet disponible à l'Office de tourisme. Visite pour groupes et écoles possibles.

Cet itinéraire débute par la traversée de Blies-Ebersing puis gravit le coteau pour rejoindre le plateau qui domine la Vallée de la Blies. Sur ces hauteurs, la forêt est alors omniprésente et offre sa fraicheur et sa tranquillité au marcheur. Soyez rassurés, le sanglier, emblème de Blies-Ebersing, qui vit en ces lieux ombragés, reste très discret et peu visible. Au fil de votre parcours, vous aurez l’occasion d’emprunter l'ancienne voie ferrée de la vallée de la blies : la "Bliestalbahn". Cette ligne fut créée en 1879, sous l’annexion allemande, pour relier Sarreguemines à Hombourg (Allemagne). Elle fut ainsi nommée car elle longeait la Blies sur une grande partie de son parcours. En 1991, la fermeture de la dernière desserte (Reinheim - Hombourg) mit fin à l’existence de cette ligne. Aujourd'hui, la voie a été aménagée pour les cyclistes et les piétons. Outre deux ouvrages d'art, un tunnel et un pont, d'autres vestiges de cette voie jalonnent encore la piste cyclable. - Variante : Le circuit peut être complété par les circuits « Sur les pas des comtes » (5 km) et « Sur les rives de l'histoire » (20,9 km). - Balisage : anneau vert - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Points de départ : Blies-Ébersing > rue du Val de Blies - 100m de la Mairie / Sarreguemines > 102 chemin de la Buchwies - Piste cyclable

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit de l'étang vous propose une balade de 5,5 km autour de cet étang à travers forêt et champs !

Avec pour point central le beau plan d’eau de Rémering-lès-Puttelange, ce parcours de randonnée vous offre une nouvelle occasion d’explorer le secteur de la ligne Maginot aquatique. Le point de départ est marqué par un premier panneau d'information situé dans la commune de Rémering-lès-Puttelange. Deux vestiges militaires y sont encore visibles : le mémorial Redoute 117 témoignant des dégâts infligés par les combats en juin 1940, et un barrage. L'étang des Marais, au cœur du parcours, est une halte immanquable. Suivez le sentier qui serpente à travers champs pour rejoindre la digue, qui sert aussi de chemin pour ceux souhaitant faire le tour complet de l’étang. Un arrêt sur la digue offre une vue très sympa sur l’étendue d’eau. Les petits pontons de pêche qui l’entourent, ainsi que sur la nature environnante, constituent une belle introduction à la suite de la balade. Des panneaux d’information sur l’histoire des étangs de Puttelange-aux-Lacs et leur rôle stratégique en tant qu’étangs réservoirs de la ligne Maginot aquatique, deux grandes balançoires en bois face à l’une des plus belles vues de l’étang, une aire de jeux et de pique-nique ont été aménagés pour rendre le lieu encore plus attractif. Cette agréable balade entre champs et forêts est très appréciée des cyclistes, marcheurs et cavaliers qui aiment venir profiter de ce riche patrimoine naturel. Le passé historique de cet endroit et la diversité de la faune et de la flore qui l’entourent, en font un lieu incontournable de la destination Sarreguemines Confluences, à l’instar des étangs voisins. Tous bénéficient d’une nature préservée, idéale pour ceux qui souhaitent se ressourcer. Le circuit de randonnée vous conduira ensuite vers la commune d’Hilsprich, où vous découvrirez un deuxième panneau d'information marquant un autre point de départ du parcours. Il ouvre également le chemin vers le circuit « Sur les Pas des Marsouins ». - Variante : plusieurs boucles sont possibles autour de l’étang, dont la plus courte de 5,5 km qui longe entièrement les rives de l’étang des marais. La distance est idéale pour une belle balade en famille. Le tour de l’étang est adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite. - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) autour de l’étang de Diefenbach. Continuité avec le circuit « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach. Un deuxième point de départ pour le circuit « Autour de l’Étang des Marais » se situe à Saint-Jean-Rohrbach avec une liaison de 1,3 km. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Mairie ou parking à proximité du camping Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stade / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Église

Marchez, respirez, profitez des bienfaits des arbres à travers cette balade entièrement dans la forêt de Zetting (Zettingerwald), d’une superficie de 140 hectares. Le point de départ de votre parcours se situe en face du nouveau cimetière de Zetting. Avancez à votre rythme pour profiter de tout un écosystème. Dès les premiers pas, vous serez entourés par la quiétude de la forêt et pourrez admirer plusieurs chênes centenaires, rois de la forêt, hêtres, charmes et pins sylvestres. Un petit ruisseau, le Goldbach, prend sa source dans cette forêt. Le nom de ce ruisseau peut interroger. Le fond était-il semé de paillettes de mica ou quelqu’un un jour a-t-il trouvé un trésor dans ce ruisseau ? Le long du sentier, plusieurs bancs vous permettront de vous ressourcer en compagnie de ces arbres, mais aussi de profiter d’une vue imprenable sur le paysage vallonné. A la fin du parcours, vous pouvez prolonger votre promenade jusqu’au centre du village de Zetting. Vous y trouverez l’église de St Marcel, un véritable monument historique connu pour sa tour du 11ème siècle, sa nef, son chœur gothique ainsi que ses vitraux. En sortant, vous apercevrez une petite rue pavée pleine de charme. Pour les enfants, une aire de jeux et un terrain de pétanque sont disponibles à quelques mètres. Le circuit « Le Zettingerwald » est idéal pour une sortie en famille. Loin de la circulation, il offre un environnement paisible avec la possibilité de faire des pauses agréables au cœur de la nature. Pour ceux en quête de défi, la randonnée peut être complétée par le circuit « Le Langenberg » offrant plus de dénivelé de l’autre côté de la Sarre, en empruntant une liaison pittoresque de 1,2 km à travers le village de Zetting. Les deux boucles jouxtent en partie le « Circuit des bornes » (14,4 km). Au XVIIIe siècle, le pourtour du ban communal de Zetting était jalonné de 81 bornes marquées d’un grand Z représentant un piège un loup, symbole des Comtes de Nassau-Sarrebruck. Quelques-unes de ces bornes sont encore visibles aujourd’hui, le long des petits sentiers ou à l’abri d’un arbre. - Liaisons : entre les deux boucles, une liaison de 1,2 km qui passe par le village de Zetting (église St Marcel avec sa tour du 11e siècle, nef et chœur gothiques, fresques Renaissance et vitraux). Deux autres liaisons relient « Le Zettingerwald » à deux autres circuit : une de 1,3 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km) et une deuxième de 1,4 km vers « Le circuit du Lavoir » (12,6 km). - Variante : ce circuit peut être complété par le circuit « Le Langenberg » (5,1 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Zetting > rue de l'Église - Cimetière

Une balade qui a des airs de voyage dans le temps... Le village de Leyviller en a tous les signes. Des petites rues qui s’entourent d’anciens hébergements militaires, une maison à colombage si bien restaurée que l’on s’attend à voir au détour d’un virage une laitière y apportant le lait, une forêt à la vie animale si fournie qui ne demande qu’à être observée. Au départ du parking de la forêt du Grossbusch, suivre les anneaux rouges pour une boucle de 8 km.

Le Langeberg qui signifie « La Montagne Longue », est une partie incontournable de cette randonnée. Le chemin de promenade suit en partie la Sarre en contrebas dans le cadre agréable du village de Zetting, puis passe par la crête du Langeberg. La montée, bien que relativement courte, exige un effort modéré. Elle est récompensée par un superbe point de vue en lisière de forêt, sur la campagne environnante et sur l’église de Zetting. La suite du parcours emprunte à cet endroit un petit sentier très agréable bordé par la végétation et rythmé tout du long par une suite de bornes de 1769, en gré des Vosges. Le Langeberg est particulièrement apprécié pour la richesse de ses panoramas et la tranquillité qu’il procure. Le charme de cette randonnée réside également dans la variété des paysages : campagne, forêt et rivière. Pour ceux qui souhaitent poursuivre leur découverte de la vallée de la Sarre, elle peut être complétée par le circuit « Le Zettingerwald » de l’autre côté de la rivière, en empruntant une liaison pittoresque de 1,2 km à travers le village de Zetting. Vous y trouverez une charmante église, il s’agit de l’église de St Marcel, un véritable monument historique connu pour sa tour du XIème siècle, sa nef, son chœur gothique ainsi que ses vitraux. Que vous soyez en quête de tranquillité, cette deuxième balade au cœur de la forêt offre une expérience enrichissante pour tous les amoureux de nature et d’histoire. Les deux boucles jouxtent en partie le « Circuit des bornes » (14,4 km). Au XVIIIe siècle, le pourtour du ban communal de Zetting était jalonné de 81 bornes marquées d’un grand Z représentant un piège un loup, symbole des Comtes de Nassau-Sarrebruck. Quelques-unes de ces bornes sont encore visibles aujourd’hui, le long des petits sentiers ou à l’abri d’un arbre. - Variante : peut être complété par le circuit : « Le Zettingerwald » (4 km). - Liaison : entre les deux boucles, une liaison de 1,2 km qui passe par le village de Zetting (église St Marcel avec sa tour du 11e siècle, nef et chœur gothiques, fresques Renaissance et vitraux). Une deuxième liaison de 1,4 km mène au circuit « Le Chemin des Fruitiers » (4,5 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Zetting > rue Principale - parking de la Salle Socio-Culturelle

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang

Ce circuit de randonnée est jalonné de repères historiques : l'immanquable Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim met en lumière les époques celtique et gallo-romaine ; les ruines du château de Frauenberg rappellent l'époque du Moyen-Age ; de Bliesbruck à Blies-Ebersing, vous aurez l’occasion de circuler sur une piste cyclable aménagée sur le tracé d’une ancienne voie ferrée où les trains à vapeur fumants filaient à travers la vallée. Créée en 1879, sous l’annexion allemande (1870-1918), elle reliait Sarreguemines à Hombourg (Allemagne). En 1991, la fermeture de la dernière desserte (Reinheim-Hombourg) mit fin à l’existence de cette ligne. L’itinéraire du circuit ‘Sur les Rives de l’Histoire’ chemine de part et d’autre de la Blies. La rivière constitue une frontière naturelle entre la France et l’Allemagne. Au fil des étapes et des sites historiques dans la vallée de la Blies, vous ferez un agréable voyage dans le temps dans un environnement naturel préservé. - Variante : Le circuit peut être complété par les circuits « Les bois du sanglier » (5,5 km) et « Sur les Pas des Comtes » (5 km). - Liaisons : Deux liaisons sont disponibles. La première mène vers les circuits « Le Grosswald » (6 km) et « La Villa » (3,7 km) dans la forêt du Grosswald. La seconde, en direction de Woelfling-lès-Sarreguemines, conduit au circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km). - Balisage : disque jaune - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Bliesbruck > Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim

Au Sud de Uberherrn, une ligne de tramway permettait autrefois aux mineurs de se rendre aux mines de la Houve. Initiée par la ville de Sarrelouis à la fin du XIXè siècle et modernisée en 1925 pour atteindre Creutzwald, cette Ligne 9 cessa son activité en 1961.

Ce petit circuit de 4,5 km vous propose, le temps d’une balade dans un environnement bucolique, une belle immersion dans la campagne lorraine. Au départ du charmant village de Wiesviller, vous emprunterez des sentiers tranquilles bordés de vergers, offrant une ambiance sereine et apaisante. En chemin, en vous dirigeant vers le Neubrunnerwald, vous profiterez à mi-parcours d’un joli point de vue panoramique en lisière de forêt. Au loin, vous apercevrez les grandes éoliennes qui émergent au milieu des champs. Le circuit « Le chemin des fruitiers » est une escapade à faire en famille, surtout durant la saison estivale, lorsque les arbres sont chargés de fruits. Plusieurs bancs jalonnent le parcours, vous invitant à faire une pause pour profiter de la nature et de la vue dégagée sur la campagne environnante. C’est une belle balade à faire un soir d’été pour profiter de la lumière chaude d’une fin de journée ensoleillée. - Variante : le circuit « Le Chemin des fruitiers » fait partie du parcours du « Circuit des Bornes » (14,4 km) – anneau vert, qui relie plusieurs villages de la destination Sarreguemines Confluences, de part et d’autre de la Sarre. - Liaisons : en repassant par le point de départ à Wiesviller, liaison de 100 mètres vers le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km), relié également au circuit « Au pied des éoliennes » (4,9 km). Autre liaison de 1,4 km vers le circuit « Le Langenberg » (5,1 km) à Zetting. - Balisage : Anneau jaune. Balisage anneau vert du circuit des bornes sur le même sentier sur une moitié du parcours. - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Wiesviller > 2 rue de l'École - Mairie

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée de 4,9 et 11,4 km au cœur de la campagne lorraine. Partez à la découverte de ce deuxième circuit, « La Chaussée de Bombelles », avec deux points de départ, l’un à Woelfling-les-Sarreguemines et l’autre à Wiesviller, un peu plus au sud, reliés par une agréable liaison. Après avoir traversé le village de Woelfling, vous vous dirigerez vers la chapelle Saint-Hermès par le bois de Bliesbruck. Sa présence est attestée depuis au moins le XVIIe siècle et elle demeure encore aujourd’hui un lieu de pèlerinage en période estivale. En chemin, vous emprunterez une longue ligne droite, route ancestrale qui menait de Sarreguemines à Bitche et qui faisait partie, au XVIIIe siècle, d'une voie stratégique mise en place par le Duc de Bombelles, gouverneur de la ville de Bitche, pour relier la ville fortifiée de Sarrelouis à la citadelle de Bitche. Vous distinguerez déjà au loin plusieurs grandes éoliennes dans les champs environnants. En vous en approchant, vous serez impressionnés par leur imposante structure et vous vous sentirez tout petit face à elles. La suite de votre circuit vous conduira dans le Schorwald à proximité du Tiefe Pfuhl. Plusieurs légendes entourent cette mare. Elles évoquent toutes un seigneur qui y aurait disparu avec son attelage après avoir ordonné à son cocher de renverser un enfant qui lui barrait la route. L’endroit recèle toujours une atmosphère particulière. Puis vous reprendrez la direction de Wiesviller, en avançant à travers champs. Plusieurs éoliennes s’imposent à nouveau dans le paysage. Pour varier les plaisirs, une courte liaison vous mènera au circuit « Au pied des Éoliennes » avant de rejoindre le village. Et la boucle est bouclée ! - Variante : Vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus court, « Au pied des Éoliennes » (4,9 km). Quatre jonctions avec ce parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix offrant flexibilité et diversité pour votre randonnée. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-lès-Sarreguemines. - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > 1 impasse de la Mairie - Mairie

La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui. Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.

Une enquête passionnante à travers la riche histoire de Creutzwald, sur un sentier imaginé par le Cercle d’Histoire. Une balade plaisante en ville et au bord du lac. Un circuit pédestre ludique pour les enfants, sous la forme d’un jeu de piste, pour une sortie en famille réussie ! 3 niveaux d’enquête sont proposés en fonction de l’âge des enfants : 4/6 ans, 7/9 ans et plus de 10 ans. Voilà une belle façon de passer du temps dehors avec les enfants, et de découvrir le patrimoine local.

Marcher, observer, et apprendre : c'est ce que vous propose le Cercle d'Histoire Locale de Creutzwald grâce au chemin historique. Il a pour objectif de faire connaître à la population locale et aux nombreux visiteurs de passage, l'histoire de la ville grâce à 14 bornes signalant des lieux emblématiques. Le parcours de 5 km qui comprend le tour du lac est balisé par le logo du chemin historique. Pour les visites guidées, contacter le Cercle d'Histoire.

Plus d'une vingtaine de circuits balisés dans les environs de Saint-Avold. Pour randonner en toute sécurité, le livret "Itinéraires pédestres balisés Saint-Avold et ses environs" éditée par le Club Vosgien présente chaque circuit dans le détail, avec carte IGN à l'appui. Le bonus : des informations sur les curiosités à voir en chemin.

Le Warndt est un pays de lacs et d’étangs. Situé au cœur de la ville, le lac de Creutzwald est un lieu très prisé de promenade, de pêche et de pratique de loisirs nautiques. Niché au fond d’un vallon préservé, le Warndtweiher se distingue par son environnement naturel exceptionnel.

Des monuments et des symboles qu’il faudra approcher de près pour résoudre les énigmes de l’inspecteur Pierrot. Une promenade agréable dans le cœur de ville de Saint-Avold. Un circuit pédestre ludique pour les enfants, sous la forme d’un jeu de piste, pour une sortie en famille réussie ! 3 niveaux d’enquête sont proposés en fonction de l’âge des enfants : 4/6 ans, 7/9 ans et plus de 10 ans. Voilà une belle façon de passer du temps dehors avec les enfants, et de découvrir le patrimoine local.

L’inspecteur Rando adore les légendes, il est toujours en quête d’anecdotes à raconter. Accompagnez-le au centre-ville de Sarralbe pour découvrir ce qu’il a appris sur les habitants de la ville. En répondant aux énigmes, vous découvrirez l’histoire qu’il a à vous révéler. Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 2.9 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

Au départ de Siltzheim ou de Wittring, le « Circuit du lavoir » forme un trait d’union entre les deux villages en longeant le canal de la Sarre. Cette randonnée de plus de 12 km, promet une excursion très agréable, que ce soit pour une demi-journée ou une journée de marche, selon votre rythme et pauses que vous choisirez de faire pour savourer les paysages environnants. L’itinéraire, varié et contrasté, emprunte la piste cyclable reliant Siltzheim à Wittring sur une assez longue distance. Le chemin de halage, lieu de prédilection des marcheurs et des cyclistes, permet une balade en toute quiétude au fil de l’eau tout en avançant à travers les paysages pittoresques de la Moselle et du Bas-Rhin. En chemin, vous passerez sous l’aqueduc de Siltzheim, un passage insolite, et profiterez des vues bucoliques vers Dieding et son moulin. A mi-parcours, en partant de Wittring, une pause détente s’impose à l’ancien lavoir restauré, situé au lieu-dit « Gutebrunne » à Siltzheim. Ce charmant écrin de nature, traversé par un petit ruisseau, invite à un moment de sérénité, offrant un véritable havre de paix dans un cadre enchanteur. La deuxième partie du circuit vous invite à une immersion dans des paysages à la fois apaisants et diversifiés. Dans un premier temps en forêt, avec des passages sous des haies naturelles formant un tunnel végétal. Ensuite, vous longerez les éoliennes, offrant une vue imprenable. Enfin, le parcours vous conduira vers des paysages plus dégagés, dévoilant de grands espaces et de très beaux panoramas. - Liaisons : Une liaison de 1,4 km vers le circuit « Le Zettingerwald » (4 km) au nord de la boucle, et deux liaisons de 0,9 km et de 0,7 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Points de départ : Siltzheim > rue de lorraine - place des Tilleuls / Wittring > rue du Port - Port de plaisance

La ville compte 3 fontaines historiques de type hexagonal ou octogonal, surmontées d'une statue et datées de 1714. La fontaine Saint-Jean-Népomucène (rue Hirschauer), la fontaine Saint-Nabor (place de la Victoire) et la fontaine Sainte-Marie (angle des rues Poincaré et de l'Hôpital). Un feuillet explicatif disponible à l'Office de tourisme vous permettra de découvrir ces fontaines ainsi que d'autres telles que la fontaine Melling, la fontaine Wallace...

A Sarralbe, il suffit de lever le nez pour apercevoir des cigognes. 31 nids sont installés sur les toits. Le parcours des cigognes propose, au fil de 14 stations, une découverte des éléments patrimoniaux de la cité et de la vie quotidienne du migrateur. Sarralbe n'a rien à envier aux communes alsaciennes ! Sur les toits de l'hôtel de ville, la cathédrale de la Sarre, le moulin ... les nids de cigognes foisonnent. On en dénombre une trentaine et tous sont occupés. L'immense banderole apposée sur la porte de l'Albe et les reproductions photographiques sur les baies vitrées de la bibliothèque rappellent le migrateur. Au départ du quai de l'Albe, la cigogne blanche se mue en guide pour faire visiter la vieille ville de Sarralbe riche de trésors historiques et patrimoniaux : la porte de l'Albe, l'un des derniers vestiges de la ville fortifiée du XIème siècle, la maison des Têtes, édifiée en 1737, l'ancien relais de poste avec ses colombages et son balcon de 1728, le château Massing, la maison du prévôt... L'échassier explique au public sa vie d'oiseau migrateur, les caractéristiques de son habitat, ses périodes de reproduction, les spécificités de son bagage et les multiples légendes qui lui sont attachées. Pour effectuer le trajet de 1,7 km à travers rues et ruelles, il suffit de suivre un marquage au sol, des plaques de bronze sont ancrées dans le sol. Des panneaux explicatifs apposés sur les murs, les façades ou sur des pupitres, fournissent des explications... Regardez l'orientation du bec de la cigogne et suivez-le.

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée au cœur de la campagne lorraine, un de 4,3 km et l’autre de 11,4 km. Ce premier circuit de 4,3 km, « Au pied des éoliennes », vous fera découvrir un parcours pittoresque longeant l’ancienne route, appelée autrefois « La Chaussée de Bombelles ». Cette voie offre un mélange unique d'histoire, de nature et de modernité. Au fil de votre balade, vous traverserez une grande ligne droite paisible, hors des routes principales, avec une vue sur les majestueuses éoliennes émergeant déjà au loin dans les champs. En chemin, vous passerez au pied de ces éoliennes imposantes vue d’en bas, vous sentant soudainement tout petit face à elles. Le parcours vous mènera également dans la forêt du Schorrwald, où un petit sentier ombragé et agréable vous plongera au cœur de la nature. Dans le prolongement de la forêt, une aire de détente, accessible sur demande auprès de la mairie, invite à une pause agréable à l’abri des arbres, non loin du point de départ et d’arrivée du circuit. - Variante : vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus long, "La Chaussée de Bombelles" (11,4 km). Quatre jonctions avec le premier parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-les-Sarreguemines. - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > rue de la Forêt - suivre la piste cyclable sur 500m

Ce sentier vous permettra de découvrir la forêt de Laning, qui abrite une faune et une flore très diversifiées mais également d'anciennes casemates de la ligne Maginot. Vous parcourez une forêt refuge peuplée de chênes, hêtres, merisiers, charmes... Ils abritent une faune très riche grâce aux bonnes pratiques de gestion forestière. Des casemates de la ligne Maginot, recouverts de végétation, peuvent servir de refuge, notamment pour les chauves-souris qui profitent de la moindre fissure dans le béton pour s'y abriter.

Cet itinéraire chemine en partie sur les pas des mineurs qui jadis empruntaient ces allées forestières pour se rendre sur les lieux d'extraction du charbon.

Une balade bucolique le long de l'étang de l'Escherbruch qui vous mènera à un observatoire à oiseaux : une vue imprenable sur la faune et la flore locale. Pour une balade en famille, les amoureux de la nature et aussi de la photographie. Accès poussettes et personnes à mobilité réduite. Distance : 1 km aller-retour. Le sentier se trouve sur le circuit "les marais du Warndt" d'une distance de 5 km (Voir Randonnée dans le Warndt).

Ce circuit de 12,6 km vous conduit à travers la forêt ombragée des villages du Val de Guéblange, Hazembourg et Kirviller, vous offrant une belle immersion dans la nature et le patrimoine local. Une partie de votre itinéraire croise celui du circuit « Colchique et Marais » (11,3 km), avec un passage devant la maison de Leo à l’annexe de Audviller, unique survivante de ce type de maison de maître en pan de bois, datant de 1738 (en cours de restauration par la commune). Vous emprunterez une piste cyclable à travers les champs, offrant une vue pittoresque sur le village de Hazembourg avant de quitter la piste pour continuer votre marche dans la forêt de Puttelange. La suite du circuit « Le chêne Hamann », vous invitera à découvrir de véritables trésors naturels, comme le chêne Hamann, un arbre remarquable âgé de 250 ans, culminant à 32 mètres de hauteur. En chemin, vous découvrirez également un blockhaus, vestige de la Ligne Maginot, ajoutant une dimension historique à cette randonnée en pleine nature. - Variante : peut être complété par le circuit « Colchiques et Marais » (11,3 km), au nord du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Le chêne Hamann » est relié directement au circuit « Colchiques et Marais ». - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Points de départ : Hazembourg > 1 impasse de l'Église - Mairie / Le Val-de-Guéblange > rue de l'Ancienne Gare / Kirviller > 21 rue Principale

Une belle variété de paysages et de décors est à découvrir lors de cette randonnée située au sud de la destination Sarreguemines Confluences, traversée par l’Albe, petite rivière, affluent de la Sarre, qui mérite le détour. Au départ du petit village de Kappelkinger, il vous sera possible de débuter votre randonnée en empruntant la piste cyclable au sud, puis de continuer votre chemin en direction d’Audviller et du Val de Guéblange. Sur cette portion, une partie de votre itinéraire rejoint celui du circuit « Le chêne Hamann ». Vous traverserez le milieu naturel des prairies et zones humides de l’Albe, classé Natura 2000, avec les vallées de la Sarre et de l’Isch – Marais de Francaltroff. Cette richesse exceptionnelle de zones humides permet la présence d’espèces végétales remarquables, dont plusieurs sont protégées au niveau régional. Les sites protégés du Val de Guéblange, qui s’étendent sur une superficie de 27 hectares, englobent trois écosystèmes des zones humides classés Marais et prairies du Val de Guéblange. Vous pourrez admirer, à la fin de l’été, des prairies ornées de colchiques, ajoutant une touche de charme et de couleur à ce paysage déjà riche en biodiversité. En plus de ses trésors naturels, ce circuit de 11,3 km vous fera profiter du charme des petits villages de campagne et de leur patrimoine remarquable : les maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733 à Kappelkinger, la maison de Leo à pans de bois de 1738 (en cours de restauration par la commune), ainsi que le clocher du XIIème siècle de l’église au Val de Guéblange. Plusieurs blockhaus de la Ligne Maginot sont également visibles en bordure de chemin. La suite du circuit « Colchiques et Marais » vous offrira de beaux panoramas sur la campagne environnante. - Variante : peut être complété par le circuit « Le Chêne Hamann » (12,6 km), au sud du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Colchiques et Marais » est relié à plusieurs autres circuits : « Le Chêne Hamann » (12,6 km), « De la Ferme aux Pâturages » (10,8 km) avec une petite partie commune aux deux circuits à Kappelkinger, et « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) vers l’étang de Hirbach. Une belle liaison permet également de rejoindre « La boucle de Sainte-Anne » (3,5 km) à Insming. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Partez à la découverte d’une randonnée champêtre de 10,8 km, pour une immersion au cœur des pâturages et du patrimoine rural. Ce circuit bucolique relie les villages de Kappelkinger et Petit-Tenquin, en vous plongeant dans un décor authentique de champs et de pâturages où les moutons, vaches et chevaux paissent paisiblement. Dès votre départ depuis Kappelkinger, vous serez charmés par ses maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733, témoins vivants d’un patrimoine rural préservé. En chemin, le joli passage sous le porche de la ferme pédagogique de Zellen vous accueille et vous invite à poursuivre vers les paysages verdoyants. Continuez votre marche en direction du hameau de Petit-Rohrbach, où vous attend un monument naturel impressionnant : un chêne pédonculé majestueux du XIIIe siècle, d'une vingtaine de mètres de haut. Ce géant séculaire veille depuis des siècles sur ces terres, véritable témoin de l’histoire des lieux. Tout au long de ce circuit, laissez-vous porter par la sérénité des pâturages, rythmée par la présence des animaux et le doux souffle du vent dans les prairies. Une petite partie de l’itinéraire, à Kappelkinger, est commune avec le circuit « Colchiques et Marais » de 11,3 km, qui vous mènera vers le Val de Guéblange. - Liaisons : une liaison de 3,2 km permet de rejoindre Hilsprich, et de ce fait les circuits « Autour de l’étang des Marais » (11,8 km) à l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange et « Sur les pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach à Holving et Hilsprich. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Une balade circulaire à la découverte des éléments du passé glorieux de l'ère charbonnière de Folschviller. Laissez-vous guider par le balisage "Glück Auf ! " qui était dans la bouche des mineurs de charbon du bassin houiller lorrain. Cette expression traditionnelle signifie à la fois salutations et appel à la chance. Ce parcours thématique dévoile des vestiges comme les locotracteurs, la fameuse tour marteau unique dans la région, les schlamms...

Le marais de la Heide est une zone protégée au titre des Espaces Naturels Sensibles. Il résume à lui seul la diversité de la faune composée d'espèces rares (busard des roseaux, balbuzard, martin pêcheur) et de la flore typique des zones humides de la région.

Sortie pédestre organisée par l'Office de tourisme Saint-Avold Cœur de Moselle. Les guides de l'Office de tourisme vous emmènent sur de beaux sentiers pour des parcours de 10 à 12 km. Chaussures de marche et réserve d'eau sont à prévoir. Pass : 5 € pour tout l'été !

Un circuit varié qui vous fera connaître les remarquables vitraux de l’église néogothique de Lelling, les chemins sinueux en forêt et les abords d’un marais énigmatique aux extérieurs impénétrables. Les points de vues ne manquent pas qui déploient devant vous à chaque fois un paysage toujours différent, toujours unique. Départ sur le parking devant le foyer socio-éducatif pour une balade de 9,5 km.

Bienvenue dans la « zone du silence » : regarder, écouter, apprécier. À la fermeture de la mine de Folschviller, l’étang du Berfang a été aménagé sur le site de l’un des anciens bassins qui recueillaient les schlamms et boues issus des eaux de lavage du charbon de la mine. Aujourd’hui, une faune et une végétation d’une exceptionnelle richesse se sont appropriés les lieux. La zone est classée et protégée. Pour guider les promeneurs, le Club Vosgien de Saint-Avold a balisé un sentier circulaire de 1,7 km doté de 14 panneaux informatifs.

Au départ, à l'aire de pique-nique de Saint Christophe, vous pouvez vous préparer et vous restaurer avant de vous lancer sur cette balade dans une forêt habitée par des croyances autour des saints et de la Madone. Plusieurs statues et des reconstitution de la grotte de Lourdes sont à découvrir. Construite par les mineurs en 1866, la grotte de la Madone du Langenberg est visitée par de nombreux pèlerins de toute la région.

C’est à Falck, au chemin de fer, que débute votre randonnée. Vous longez de curieuses cavités creusées dans le rocher et réhabilitées pour être mises à disposition des habitants. Ces dernières sont l’un des plus anciens témoignages de l'histoire du village, de l'occupation gallo-romaine à la seigneurie de Warsberg. Vous pénétrez enfin dans la Grande Saule, vaste étendue forestière où vous empruntez de belles allées boisées propices à l’observation de la faune et de la flore. Une liaison de 1,8 km vous permet de rejoindre le village de Merten et la Place du Château depuis la forêt du Eichenwald (carrefour Eichenwald).

Au cœur d’un environnement naturel et forestier, ce circuit vous mène à la découverte du site de Sainte-Anne. Ce site est bâti sur l'emplacement d’un ancien ermitage qui attirait jadis des pèlerins. La chapelle Sainte-Anne de style néo-gothique et le cimetière au portail monumental en sont les derniers vestiges. Insming, se singularise par son tissu commerçant très dense et l’orgue classé de son église Saint-Clément. Munster abrite la collégiale Saint-Nicolas qui étonne par ses deux flèches culminant à 73 mètres de hauteur. La célèbre limonade Lorina y est toujours produite.

D'une superficie de plus de 13 km², la forêt de la Houve est un havre de paix pour qui souhaite se ressourcer. Les chemins accessibles par tout temps permettent d'en découvrir la faune et la flore.

Située entre Berviller-en-Moselle et Berus en Allemagne, cette promenade symbolise la réconciliation franco-allemande. Le Monument des Grands Européens érigé en 1970 sur les hauteurs de Berus en est le principal élément. Tout au long du parcours, des initiatives prises par les frontaliers symbolisent cette amitié : les mains des enfants gravées dans le chemin, la Borne de la Voie Ouverte ou encore la Croix de Lorraine, lieu de rencontre et de festivités. Cette balade est également riche en patrimoine : église Saint-Fiacre, chapelle Sainte-Oranne, ancien Moulin à huile.

Située à Hargarten-aux-Mines, commune connue au XVIIe siècle pour l’exploitation de mines de plomb et de cuivre, cette randonnée vous propose de jolis cheminements à travers la fraîcheur de la forêt et les nuances de fleurs et de fruits des jardins du village. Vous serpentez également à travers les "Gässels", terme francique qui désigne des ruelles typiques où il fait bon flâner. Au détour des grandes futaies qui marquent joliment le paysage, vous découvrez les vestiges d'anciens moulins, ainsi qu’une flore et une faune abondantes.

Découvrez le pays du Saulnois en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de nos villages et de leur paysages, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans... et pour toute la famille ! Circuit à pied ou à voiture.

Forme de relief caractéristique de la région, la boutonnière est une dépression sableuse tapissée de marais et de vastes forêts, dominées par une côte couverte de bois de vergers et de petites cultures. Ne manquez pas la grotte des russes, lieu secret et surprenant en pleine forêt.

Niché dans une vallée verdoyante, Dalem est un charmant village entouré de forêts qui invitent à la balade et dont les habitants portent le joli sobriquet de "Coucous". Tout au long du parcours, les surprises sont nombreuses : de magnifiques hêtraies, une sirène sur un rocher, un étang, une cascade, une source et une réserve, bien cachée, de chauve-souris.

Cet itinéraire relie les circuits Les coteaux d'Albestroff et Boucle de Sainte-Anne entre les poteaux directionnels "Les Garennes" et "Sainte-Anne".

Circuit "sportif" autour du golf pour en admirer le parcours technique. Passages en forêt et traversée du village de Téting-sur-Nied. Quelques curiosités à observer en chemin comme la chapelle de la Sainte-Trinité, la zone de silence de Folschviller (zone naturelle protégée)... La boucle extérieure fait 16 km, en suivant le balisage rond rouge.

Embarquez pour une balade dans le secteur de l’Albe et de la Rose sur 26,8 km, pour une immersion en pleine nature au cœur de plusieurs localités telles qu’Albestroff, Montdidier ou encore Insming.

Depuis le haut Moyen-Age, le village d’Albestroff et son château étaient, avec ceux de Vic-sur-Seille et de Marsal, l’une des principales forteresses de l’évêché de Metz. Les ducs de Lorraine, les évêques, les Impériaux et la France se disputèrent Albestroff pendant des siècles. En 1637, après avoir été totalement ravagé, il entra sous la domination française. Au cours de votre promenade, découvrez les derniers vestiges de son château. Depuis les coteaux, profitez d'un magnifique espace paysager composé de vastes forêts, étangs et prairies.

Cet itinéraire vallonné offre au randonneur une variété de paysages et de découvertes insolites au cœur de la nature: ouvrages militaires dont l'ouvrage visitable du Bambesch, éoliennes géantes, croix de chemins sculptées, points de vues panoramiques, forêts sont les ingrédients de ce circuit remarquable.

Le sentier serpente dans la forêt de Guessling qui abrite d’étonnants vestiges. Les mardelles sont d’anciennes « maisons » comprenant un trou avec un toit en bois. Cependant, personne n’a expliqué la raison de cette technique de construction bien particulière qui consiste à s’enterrer plutôt que d’établir une hutte sur un terrain où l’eau de ruissellement ne serait pas à craindre. Sur le parking devant la maison forestière, suivre les anneaux rouges pour une randonnée de 8 km.