Activités à faire autour de Behren-lès-Forbach (57)

Sur le sentier botanique du Dreispitz en redescendant de la colline vers le vignoble de Dorlisheim, une superbe vue vers la plaine et les chanceux pourront même apercevoir la cathédrale de Strasbourg

A la base, la Molshémienne est une course de 5 km à travers le centre-historique de Molsheim pour soutenir la recherche contre le cancer du sein. C'est aussi une marche ou une course virtuelle. Elle est organisée tous les ans le premier vendredi d'octobre. br>Et pourquoi ne pas faire cette course à vélo toute l'année ? Ce circuit reprend une partie du parcours.

Au centre d'un pôle universitaire, le parc de Remicourt offre tout le charme d'un jardin à l'anglaise jouant avec les formes et les volumes naturels. Loin de la régularité des parcs à la française, le domaine de Remicourt décline, sur ses 7,5 hectares, une multitude d’ambiances et de reliefs qui invitent à de jolies promenades. Aux sous-bois intimistes succèdent de vastes terrasses enherbées, idéales pour les jeux de plein air. Le parc de Remicourt abrite de nombreux oiseaux, comme le pic épeiche avec son étonnant plumage noir et blanc, et de belles variétés horticoles comme le cèdre de l’Atlas centenaire, le séquoia géant ou encore le copalme d’Amérique. Grâce à sa situation géographique, le parc de Remicourt est un lieu où ont été autrefois captées de nombreuses sources. La Métropole du Grand Nancy a profité des travaux sur les rues en amont du parc pour les capter et réalimenter deux bassins. Ils permettront, à terme, de développer la biodiversité du parc.

Le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle en Alsace relie Wissembourg à Belfort et est entièrement balisé par les associations Club Vosgien sur tout le parcours. Il a été divisé en 12 étapes (environ 25 km) par l'association Saint-Jacques de Compostelle en Alsace . L'étape n°5 Molsheim-Mont Sainte-Odile traverse la Région Molsheim-Mutzig de Molsheim jusqu'à Dorlisheim. Le parcours longe l'église des Jésuites de Molsheim et rejoint l'église romane de Dorlisheim. Les 2 édifices disposant chacun d'un orgue remarquable. Retrouver tout le circuit sur le site de l'association ds Amis de Saint-Jacques en Alsace

Ce parcours rejoint en aller-retour la nouvelle voie verte au pied du Mont Sainte-Odile sur l'ancienne voie ferrée reliant Rosheim aux carrières de Saint-Nabor. Vous attendent de magnifiques points de vue au milieu de vastes réservoirs de biodiversité. Sur la voie se trouvent des oeuvres d'art contemporain imaginées par l'architecte norvégien Reiulf Ramstad.

La ville de Molsheim se trouve sur la Véloroute du vignoble qui passe à côté du centre historique. Il faudra la quitter au niveau de l'église des Jésuites pour parcourir ce petit circuit à vélo dans le centre-ville historique de l'ancienne cité épiscopale. Ce parcours passe devant les sites les plus intéressant de la ville comme en premier lieu l'église des Jésuites, une des plus grandes églises d'Alsace et juste à côté la chapelle Notre-Dame. En plein coeur de la cité se niche un vaste bâtiment sur la place de l'Hôtel de ville : c'est la Metzig, l'ancienne boucherie de style Renaissance. A ne pas manquer : la Chartreuse, un des rare monastère de cette communauté à être intra-muros. Dans le prieuré se trouve la fondation Bugatti où toute l'histoire du fleuron automobile est à découvrir. A travers les petites ruelles de la vieille ville, d'autres merveilles se cachent comme la grande Pièta sur la Grange Dimière ou les maisons à colombages de type viticole. Pour finir ce parcours, il reste à découvrir l'Hôtel de la Monnaie, désormais lieu de fêtes. Autrefois, on y frappait de la monnaie. Pour retrouver la Véloroute du vignoble, il suffit de rejoindre la parc à cigognes

1 bassin sportif de 12,50 x 25 m (Température : 27°) 1 bassin d'apprentissage de 10 x 12,50 m (Température : 28°) 1 pataugeoire de 8,50 x 8,50 m (Température : 29°) Un nouvel espace vert étendu et entièrement réaménagé avec des zones ombragées supplémentaires, des espaces pique-nique avec tables et bancs, un brumisateur collectif et un bac à sable, ainsi qu'un nouveau terrain de beach-volley aux dimensions réglementaires. Le port de bermudas, shorts ou vêtements assimilés est interdit (art. 5 du Règlement Intérieur). Les enfants de - de 8 ans ne seront admis qu'accompagnés d'une personne majeure en tenue de bain (art. 1.2 du Règlement Intérieur). Evacuation des bassins 15 minutes avant la fermeture de l'établissement. Short et bermuda interdits.

Comme le chantait si bien Yves Montand, cet itinéraire est une invitation à prendre sa bicyclette. En famille ou en amoureux, partagez un moment de détente et de flânerie au gré de vos envies. Nos pistes cyclables et nos chemins de terre vous feront découvrir nos villages ruraux. Ce circuit est axé sur la beauté des paysages agricoles et l’originalité des villages ruraux que vous pourrez contempler à vélo. Vous pourrez voir le long du parcours de nombreuses curiosités. Circuit libre et gratuit.

Le Parcours Autrefois, le moment de la confection du pain pour les semaines à venir était l’occasion de faire une petite fête. On prenait alors les restes de pâte à pain, qui une fois étalés finement, étaient recouverts de crème épaisse et/ou de fromage blanc et le tout était parsemé de lardons et de rondelles d’oignon. Ce n’est finalement que dans les années 1960 que la tarte flambée - spécialité désormais incontournable fait son apparition sur les tables des restaurants de la région.

Horaires d’ouverture : Samedi de 10h à 12h. Mail : bibliotheque@moyen.fr

Le Parcours Au départ de Molsheim, cette randonnée à vélo vous donnera un bel aperçu de la beauté des Vosges Moyennes. Le circuit quitte Molsheim, Cité des purs sang Bugatti, en suivant la Bruche jusqu'à Mutzig, puis la voie ferrée de Grsswiller à Heiligenberg. Il s'engouffre ensuite dans l'intimiste et verdoyante vallée de la Magel, passant par Mollkirch et Grendelbruch jusqu'à la Rothlach, non loin du Champ du Feu, en suivant de petites routes à faible trafic et au cachet certain. Le tracé passe ensuite à proximité du Centre Européen du résistant déporté et du tristement célèbre camp de concentration du Struthof. A partir de Natzwiller, le cycliste parcoure la jolie vallée de la Rothaine. A Rothau, le dénivelé s'efface un peu pour rejoindre la VéloBruche, itinéraire cyclable incontournable qui irrigue Schirmeck et la vallée, majoritairement aménagée en site propre. A Urmatt, l'itinéraire oblique en direction du Nideck et de la vallée de la Hasel, où une visite de la Collégiale Saint-Florent de Niederhaslach s'impose. Le cycliste, poursuit son itinéraire en direction de Wangenbourg-Engenthal, surnommée la Suisse d'Alsace en raison de la similarité de ses paysages et de son habitat dispersé. La visite du Château, très accessible, est un incontournable avant de gagner Cosswiller et son héliodome et Wasselonne et la vallée du Kronthal. La dernière partie du parcours permet de découvrir la partie septentrionale de la Route des Vins, établie le long les côteaux de la Mossig. Ne manquez pas les villages fortifiés de Wangen et Westhoffen avant de retrourner sur Molsheim.

Le point de départ se situe à l'étang du Coucou, un plan d'eau à proximité du château de Salm. En continuant le parcours, les cyclistes atteignent la Haute Loge, une colline offrant une vue panoramique imprenable sur les environs. Tout au long du circuit, les VTTistes peuvent profiter de la beauté tranquille de la nature et ressentir l'excitation de la pratique du VTT dans un environnement préservé.

Cette jolie boucle est parfaite pour de chaudes journées d'été: de l'eau, de la fraîcheur, le tout en forêt.

L’association de parents d’élèves de Molsheim convie les familles à une journée pour fêter la nature. Nombreux ateliers et animations pour les enfants de 3 à 11 ans. Certaines animations sont gratuites, d’autres payantes (jeu de piste, petit sentier pieds nus, peintures naturelles, peinture à la boue, ...). Buvette et petite restauration sur place, stand de tartes flambées, parfait pour se restaurer. Tous les bénéfices de la journée seront reversés aux écoles de Molsheim.

Le club est ouvert aux enfants dès l'âge de 4 ans et aux adultes tous les jours. Les activités leçons baby à la compétition, élevage, pensions, stages, dressage, CSO, Cross, balades, pony-games, equifun, travail à pied, cours, leçons particulières, concours, fêtes, anniversaire, baptême, passage d'examen fédéraux. Découverte de l'équitation (promenades, cours).

Le Parcours L’itinéraire transfrontalier quitte Offenburg, la métropole de l’Ortenau sur la Route des Vins badoise et étape du « Drei Täler Radweg », en longeant la rivière Kinzig par le Kinzigtalragweg jusqu’à Kehl-am-Rhein où elle se jette dans le Rhin. Après avoir franchi le Rhin par la passerelle des deux rives, elle traverse Strasbourg, la capitale européenne, et prend la direction du sud par une piste cyclable aménagée le long de l'Ill, rivière qui arrose la métropole alsacienne. Arrivée au confluent de l'Ill et du canal de la Bruche, elle suit le tracé de la Véloroute du Canal de la Bruche – EuroVelo 5 par les berges ombragées de ce petit canal et rallie le piémont des Vosges à Molsheim. Le canal fut construit par Vauban pour acheminer les pierres en grès des Vosges destinées à l'édification des fortifications de Strasbourg. A Ergersheim, l’itinéraire oblique vers le sud-ouest et rejoint Molsheim, ancienne cité épiscopale et berceau de la marque automobiles Bugatti, en passant sous les remparts et au pied du château de Dachstein.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature, on est saisi par la magie des lieux... Partez à la découverte de ces lieux uniques en famille. Deux options de circuits (4km ou 5,5km) vous sont proposées en fonction de vos envies et de vos possibilités.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature on est saisi par la magie des lieux… Entre le monumental «,gros chê,ne»,, la ferme Kupferschmitt et le cimetiè,re anabaptiste, cet itinéraire en boucle raconte en six bornes, l’histoire exceptionnelle d’une communauté profondément pacifiste et attachée à la terre. Cette histoire en partie écrite ici, se perpétue encore aujourd’hui dans la vallée. Elle a trouvé un prolongement aux États-Unis à travers la communauté Amish.

Situé à Hœrdt (67720) au 1 rue de la République.

Dans un cadre aux multiples paysages, venez découvrir une balade de 6 km entre prairies et forêts autour des Hauts Evaux.Vous partirez également sur les traces des mennonites...

Empruntant un chemin médiéval partiellement conservé, cette boucle d’environ 4 km conduit au Château de Salm, niché dans un magnifique écrin de verdure. Il a été édifié au tournant des XIIe et XIIIe siècles par le Comte Henri III de Salm (vers 1205/1225) et veillera sur la vallée de la Bruche jusqu’à la fin du XVe siècle. Il sera détruit lors de la guerre dite “de Bourgogne” (1474 › 1477) opposant les ducs de Bourgogne et de Lorraine. L’association “Les Veilleurs de Salm” s’emploie depuis 2004 à faire renaître ces vestiges chargés d’histoire…

Situé à Molsheim (67120)

Ce circuit est témoin du courage des passeurs qui, au péril de leur vie, aidèrent les fugitifs à quitter l’Alsace occupée entre 1941 et 1945.

Avec ce circuit en itinérance, partez à la découverte de notre belle région depuis Molsheim, Wangenbourg, Schirmeck ou encore Mollkirch.

Toute l’équipe de la médiathèque aura plaisir à vous accueillir et à vous conseiller dans vos envies de culture. Tout au long de l’année, la médiathèque est le lieu d’expositions diverses.

Le domaine de Gerbéviller vous accueille les week-ends durant la belle saison, ou à l'occasion des grandes manifestations annuelles. Le Nymphée (grotte à escalier monumental, ornée de statues et de mosaïques en coquillages), le Pavillon Louis XIII, les Jardins en Chambres (jardin potager avec plusieurs "chambres"), la Chapelle Palatine, la perspective vers la vallée de la Mortagne, constituent un cadre des plus agréables qui soient. Situé au cœur de la vallée de la Mortagne, le château possède un des plus beaux parcs paysagers de France dessiné vers 1816 par Louis-Martin Berthault. Depuis 1737, le Château de Gerbéviller appartient à la famille De Lambertye puis à la famille D'Arenberg. Aujourd'hui encore, le château est habité par le Prince Charles D'Arenberg. C'est pourquoi la visite libre comprend uniquement les jardins "en chambre" et le jardin 1900, inspiré de l'École de Nancy. Un plan et un historique vous sont remis au début de votre visite.

Situé à Molsheim (67120) au rue des sports.

Située à 20 km à l'Ouest de Strasbourg et à 8 km de l'aéroport international, à flanc de coteau, le village domine la Plaine de la Bruche. Le village est traversé par deux cours d'eau le Canal de la Bruche et la Bruche. Ce canal, reliant Wolxheim à Strasbourg, creusé sur ordre de Vauban, servait, à l’origine, à acheminer les matériaux nécessaires à la construction de la Citadelle de Strasbourg. Les amoureux de la «petite reine» emprunteront avec bonheur la piste cyclable aménagée sur l’ancien chemin de halage du Canal de la Bruche. Le château d’Urendorf, de style Renaissance, érigé en 1554 (propriété privée). La partie ancienne du village a su conserver quelques belles maisons alsaciennes. A proximité de la gare se trouve la piscine Le Triangle parfaitement accessibles par de nombreuses pistes cyclables.

En face du lavoir, le parc du Tonneau, situé dans la rue qui lui a donné son nom, était autrefois le jardin d’agrément de la propriété Georgel, belle demeure de notables édifiée à la fin du XVIIIe siècle. La bâtisse a subi des modifications au cours des décennies, mais le parc a gardé ses arbres d’ornement, ses fruitiers, son bassin et ses rocailles, qui font le charme de cet espace boisé classé. Racheté par la mairie, il a été ouvert au public en 2014 et fait partie du réseau Refuges LPO.

Promenade familiale dans le village d'Ernolsheim Bruche et le long du Canal. Ce village a attiré de nombreuses familles d'évêques et de seigneurs au Moyen-Age. Ernolsheim conserve comme seule trace de son passé lointain un petit château Renaissance érigé en 1554 par la famille Uhrendorf. Aujourd'hui il fait bon vivre dans cette commune et il est plaisant de se promener le long du Canal de la Bruche.

Le château a été construit par le comte Henri III au début du XIIIe siècle sur les terre de l'abbaye de Senones dont il était le protecteur. Classée en 1898, la ruine fait actuellement l'objet de consolidations par l'Association Les Veilleurs de Salm. De plan rectangulaire, l'édifice occupait dès l'origine l'extrémité d'un rocher à 809 mètres d'altitude. Il s'agissait d'une construction soignée de style gothique comprenant au XIIIème siècle des corps d'habitations protégées par un mur épais et une tour couronnant le point le plus haut du rocher. En ces lieux, vers 1285, le comte Henri IV accueillit le trouvère Jacques Bretel, en chemin vers Chiny. Un long poème intitulé le Tournoi de Chauvency relate en 4590 vers les festivités qui rassemblèrent en Haute Lorraine la fine fleur de la chevalerie européenne. Dans la préface de sa chronique le poète témoigne en termes élogieux de l'hospitalité du Comte de Salm. A proximité du château, un sentier de la poésie jalonné de 18 bornes rend hommage au poète et à la poésie à travers un itinéraire de découverte plaisant en terre de Salm. Départ : Sentier d’accès en face de la maison forestière de Salm-La Broque.

Vers 1712, François Huguet de Graffigny, est à l'origine du château et du parc dont le célèbre agronome Charles-Alexandre Mathieu de Domsbale s'est occupé. Le financier Elie a poursuivi l'aménagement du parc. Aujourd’hui, l'ensemble est géré par la ville de Villers-lès-Nancy. Il accueille des événements, des salons, des rencontres, et des expositions temporaires (horaires à consulter sur le site de la ville de Villers-lès-Nancy en fonction de la programmation). Le parc est ouvert tous les jours et abrite plusieurs espèces d'arbres remarquables dont un cèdre du Liban, un séquoia, un ginkgo biloba, un néflier et un polownia. Il est aussi l'écrin d'œuvres monumentales, comme le célèbre géant massai du sculpteur Jean-No.

Ce sentier, jalonné de dix-huit bornes, a été réalisé en hommage au poète Jacques Bretel ou Bretex, qui, en chemin vers Montmédy, fut reçu au château de Salm par le Comte Henri en septembre 1285. C’est une invitation à célébrer la nature, les éléments et les saisons au fil d’une promenade vagabonde.

Roche située à plus de 540 mètres d’altitude, au cœur de la forêt domaniale de Celles, elle se distingue de loin en émergeant au-dessus de la canopée. Imposante et remarquable, elle doit son nom au lieu-dit situé en contrebas, appelé Derzognier, où se trouvait autrefois une ferme-scierie connue au XIXe siècle sous le nom de « Derrière Zonnier ».

Situé au dessus de la rue du Réservoir, au cœur du hameau de la Claquette, ce point de lecture vous fait découvrir un paysage en pleine recomposition.

Le nom Baccarat apparaît pour la première fois en 1291. Le village se développe rapidement, en plus de son vin réputé, la cité est surtout renommée pour ces drapiers. Le bourg va se développer davantage grâce à la création en 1764 de la verrerie Sainte-Anne qui deviendra une cristallerie au XIX ième siècle. Aujourd’hui, Baccarat, ville chef lieu de canton, compte environ 4700 Habitants appelés les bachamois. C’est une ville très dynamique avec ses nombreuses entreprises, commerces et associations qui ne cessent d’animer et de faire vivre Baccarat. Baccarat a obtenu 3 fleurs grâce à son fleurissement très apprécié des habitants et des touristes qui rend la ville très agréable. Baccarat est également depuis 2004, reconnue « Ville et Métiers d’Arts » grâce notamment à sa Cristallerie qui compte 24 Meilleurs Ouvriers de France.

Avec plus de 12 000 espèces en culture, le Jardin Botanique Jean-Marie Pelt est un véritable musée des plantes qui témoigne de l’extraordinaire richesse du monde végétal. Initié à partir de 1975 au sud-ouest de l’agglomération nancéienne, il est devenu un des plus importants équipements botaniques français. Au cœur du parc vallonné de 35 hectares, les différentes collections proposent de nombreux thèmes de découverte et d’émerveillement, des plantes communes de nos jardins aux espèces originaires des contrées les plus lointaines (alpinum, arboretum, roseraie, plantes médicinales, collections historique et systématique ...). Dans les serres tropicales de 2 500 m², la végétation exubérante offre un dépaysement permanent. Une simple visite se transforme vite en un véritable parcours d’explorateur. Une nouvelle application de visite permet de découvrir le Jardin Botanique de façon ludique et innovante en associant jeux, vidéos, et réalité augmentée autour de 4 parcours (adultes et enfants). Elle est téléchargeable gratuitement sur votre smartphone ou disponible sur des tablettes en location à l’accueil du jardin. Plusieurs collections spécialisées (Aracées, Orchidacées, plantes succulentes, insectivores et myrmécophiles, Broméliacées...) sont reconnues pour leur importance et leur richesse par la communauté scientifique internationale. Jardin accessible gratuitement - accès aux serres tropicales payant

Aller simple vers la capitale des vins d'Alsace pour le Bas-Rhin : Barr. C'est un parcours qui vous mène vers les villages viticoles, entre vignes et vergers. Il emprunte des voies secondaires mais traverse souvent des routes à forte circulation. Le point de départ et l'arrivée se trouvent aux gares.

Sur le coteau, le jardin botanique du Gloeckelsberg jouit d’un double panorama sur le Kochersberg et sur l’agglomération strasbourgeoise et permet une promenade instructive et bucolique. On y accède par la piste des forts.

à l’orée de la forêt (près de l’école élémentaire) avec agrès sportifs

A proximité de l’Hôtel-Restaurant Neuhauser, un chemin carrossable, vous mène vers le Sentier de la Poésie.

Sur le coteau, l’arboretum du Gloeckelsberg permet une promenade tout à la fois instructive et bucolique. On y accède par la Piste des Forts. C’est dans cet environnement bucolique, sur une colline couverte de cerisiers, que la batterie militaire dite « des Cerisiers » fut aménagée durant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, les arbres ont remplacé les canons et on y vient pacifiquement se mettre au vert. Depuis 1990, un arboretum comprenant une grande variété d’essences locales accueille les promeneurs. La densité et la diversité de sa végétation est aussi un refuge pour la faune et il n’est pas rare d’apercevoir sur sa route oiseaux, insectes, reptiles et petits mammifères. N’hésitez pas à pousser un peu sur la colline : on y jouit d’un panorama à 360° sur le Kochersberg et l'agglomération strasbourgeoise.

Venez découvrir le territoire Sel & Vermois et ses richesses paysagères, culturelles, industrielles et militaires au travers de nos circuits de randonnées. Découvrez notre patrimoine naturel exceptionnel depuis l’Axe Vert et (re)découvrez votre environnement de manière récréative et pédagogique via les pupitres. Ces boucles s’articulent autour de l’Axe Vert. Vous pouvez ainsi composer votre parcours à la carte, en choisissant un circuit selon sa distance, son niveau de difficulté ou son thème. Vous pouvez également choisir plusieurs boucles en les reliant grâce à l’Axe Vert.

En famille ou entre amis, à votre rythme, découvrez un échantillon des richesses et paysages de notre village.

Jus de la vigne organise des soirées Dégustation ou d'Initiation accompagnées de fromages ou de charcuteries : Bières Saké Vins Rhums Places assises ou debout selon le nombres de convives de 8 à 28 personnes Dates prédéfinies ou privatisation du lieu

La commune d’Houdemont est traversée selon un axe nord sud par l’autoroute qui relie Nancy à Epinal ou à Strasbourg. Du côté Est, des sites d’activités commerciales, et du côté Ouest les quartiers résidentiels et le village ancien. Par l’autoroute, Houdemont est immédiatement identifié par le grand bâtiment rouge du quotidien régional l’Est Républicain qui y a installé siège et rotatives en 1985. Ce très joli village rue alignant les maisons de vignerons est situé au sud ouest de Nancy, sur les contreforts du plateau. Il a gardé tout son cachet rural. Un lavoir couvert marque le centre du village au sein d’un réseau de rues pavées. C’est ici à Houdemont, que vécut Jacques Callot, illustre graveur nancéien du 17e s., dont l’œuvre gravé est indissociable de Nancy, de la Lorraine des ducs mais également témoignage attentif de l’Europe du début du 17e s. (Voir salle Jacques Callot au musée lorrain). Sa maison datant de 1580 est signalée par une plaque : elle abrite aujourd’hui une maison médicale. La commune disposait au 17e s. de 3 moulins dont deux appartenaient à Callot en personne. La vanne qui retenait l’eau du ruisseau du Fonteno descendant vers le 3e moulin est toujours visible rue des Jardins. On compte ici trois édifices importants : deux châteaux du 18e s. qui ont été occupés par le duc Léopold, le château de Chambrun (privé) et celui de la Ronchère (transformé en logements) ainsi qu’un château du 19e s. celui de Montauban. Le parc de la Ronchère est ouvert au public. Le site de Montauban, en haut du village, offre un panorama exceptionnel sur l’agglomération et sur tout le sud de la vallée de la Meurthe. Les vestiges archéologiques d’un habitat ancien sont conservés au Musée Lorrain. Le jardin de l’écluse est un petit coin de paradis ouvert à tous avec étang et vergers. Idée de promenade : Dénichez les sentiers anciens qui courent entre les habitations du vieux village, rejoignez l’étang puis remontez à a source du Fonteno, et profitez du coteau qui offre de délicieuses promenades sur les hauteurs du Grand Nancy.

Situé à Molsheim (67120) au rue de la Commanderie.

Cette randonnée est une expérience inoubliable pour les amateurs d'histoire, de nature et d'aventure. Elle vous emmène à travers les collines verdoyantes et les forêts des Vosges, en passant par des châteaux historiques et des villages pittoresques.

Cette randonnée est une jolie aventure à travers les paysages pittoresques de la forêt de la vallée de la Bruche. Vous commencerez à la gare de Rothau et suivrez un sentier en direction de Fréconrupt. Le parcours vous emmènera à travers des forêts verdoyantes et des ruisseaux cristallins, avec une vue imprenable sur les montagnes environnantes. A mi-parcours, vous passerez à côté de Fréconrupt, un village alsacien situé au cœur de la nature. La randonnée est de difficulté modérée et convient à tous les niveaux de marcheurs.

Depuis Rothau ce circuit remonte progressivement le long de la vallée de la Rothaine jusqu'à proximité l'ancienne ferme mennonite du Sommerhof. Après un passage moins pentu sur le sommet du Champ du Feu, vous longerez la belle cascade de la Serva pour revenir à votre point de départ.

Cet itinéraire de mémoire vous conduit sur le chemin des déportés, depuis la gare de Rothau jusqu'au Struthof. Le tracé passe également à proximité de ce qui aurait été la grotte des partisans liée à la bataille de Rothau de 1814 et par le site des Roches Blanches.

Circuit de randonnée en moyenne montagne La Halte - Celles-sur-Plaine Distance : 1,2 km pour 58 mètres de dénivelé. Balisage : triangle rouge.