Sites naturels à faire autour de Marly (57) Tout afficher

Pelouse calcaire implantée sur les calcaires du Bajocien des côtes de Moselle. Sa forte pente et son exposition plein sud créent des conditions d'aridité et d'ensoleillement qui favorisent la présence de plantes et d'insectes méridionaux. Meilleure période pour la visite : mai et juin. Le site est protégé par le Conservatoire des sites Lorrains et appartient à la commune d'Aingeray.

C’est le nom du cours d’eau responsable de la capture de la Moselle il y a 300 000 ans. Situé au niveau de Villey-Saint-Etienne, le Terrouin est un Espace Naturel Sensible géré par le Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle. Long de 30 km, cette vallée abrite une grande variété de milieux naturels : zones humides, anciennes carrières, pelouses calcaire, fosses, … où chacun d’eux est un espace privilégié pour le refuge de nombreuses espèces animales et végétales. De la ferme Renard Moulin sur la commune de Trondes à sa confluence avec la Moselle à Villey St Etienne, le Terrouin sinue dans une vallée étroite total de 24 kilomètres. Les Communes concernées sont Trondes, Lagney, Sanzey, Ménil la Tour, Andilly, Manoncourt en Woëvre, Avrainville, Jaillon et Villey St Etienne

Chêne gigantesque qui se situe sur le chemin des sorcières entre Alzing et Vaudreching. Vous le reconnaîtrez à son tronc grisâtre et à ses branches effrayantes et dépouillées. On le surnomme « Hexenboom ».

La Mutche s'inscrit dans un cadre exceptionnel de 160 hectares. Un domaine paisible où vous découvrirez au fil de l'eau, la joie des balades sur des sentiers offrant des paysages magnifiques à pied ou en VTT. Un observatoire à oiseaux, des activités nautiques et aires de pique nique agrémentent le chemin. La Mutche c'est aussi un paradis pour les pêcheurs, pour pratiquer dans un cadre naturel préservé, grâce à un cheptel piscicole très abondant.

Le site est constitué d’un ruisseau, de deux étangs, de zones humides, de prairies et de quelques pelouses calcaires, le tout logé dans un vallon boisé attenant au massif de la forêt de Haye. Cette mosaïque de milieux abrite une nature riche et diversifiée étroitement liée à l’eau. Sa situation, à 15 minutes de Nancy, contribue à en faire un lieu idéal pour découvrir la nature. Actuellement, l’accès principal au vallon de Bellefontaine se fait à partir de la piscine de Champigneulles et un sentier longe l’étang. Un sentier pédagogique d’environ 2,2 km, accessible aux personnes handicapées, sera aménagé autour du Bel’Etang. Des travaux de ce site ont lieu en 2024, une partie de ce site est donc fermé au public.

Au coeur de la forêt, la source jaillie. Discrète elle fait son nid et s'écoule dans le silence. La flore profite de ce calme olympien pour se développer en toute tranquillité sur un sol sec. Seuls quelques randonneurs curieux et éphémères parcourent les sentiers, sous des hêtres ensoleillés. Au milieu de cette zone humide, si vous ouvrez bien l'oeil, vous apercevrez peut être un triton crête se mouvoir dans des points d'eau ou au milieu de feuillages.

La zone humide d'Havange se caractérise par une bande herbeuse étroite et toute en longueur épargnée de tout drainage ou usages modernes. On peut découvrir, seuls ou menés par une guide bénévole et passionnée, de nombreuses espèces végétales. Petit plus pour l'accompagnement et ses explications. Pour chacune des plantes, la guide donne des indications sur leur floraison, leur implantation, leur utilité. C’est ainsi que les visiteurs peuvent découvrir de la matricaire annuelle, des grandes fleurs violettes appelées cirsium palustre, des reines des prés, fleurs blanches médicinales, et bien d’autres. Puis les promeneurs s'enfoncent dans le bois où ils découvrent d’autres plantes et quelques orchidées.

Un navire amarré aux berges de l'étang de la Mutche ? C'est le décor qui permet d'observer en toute sérénité la faune locale. Un peu de patience, beaucoup de silence, et la magie opère. De nombreuses espèces ont été répertoriées sur le site, dont l'intérêt ornithologique est indéniable : foulques, grèbes, colverts, et bien d'autres encore...

À l'entrée du village, au bord de la route de Tromborn, se trouve le paisible étang de la sirène. Il offre un moment de calme et de sérénité à tous les passants. La pause invite également à la contemplation de la statue de la sirène, taillée dans la roche, au milieu de l'étang.

En vous promenant sur le sentier de découverte de la Réserve Naturelle Nationale géologique d'Hettange-Grande, vous découvrirez des fossiles présents dans des roches vieilles de 200 millions d’années ! La balade est idéale pour observer une biodiversité remarquable où se mêlent orchidées et orpin acre en passant par la silène conique. L’espace sert également de refuge à des espèces protégées et patrimoniales d’oiseaux, de reptiles, de chauve-souris et d’insectes.

Un air de grandeur souffle sur les hauteurs de Tromborn. Des champs à perte de vue, ponctués par les villages mosellans nichés dans les vallées. La table d'orientation permet de lire les paysages. Par temps clair, on peut apercevoir le château de Malbrouck à une trentaine de kilomètres. Les bancs invitent au repos bien mérité des cyclistes et randonneurs qui se sont lancés sur les sentiers balisés de la région.

Lors de votre balade sur les paisibles sentiers de la forêt de la Houve, n'oubliez pas de lever la tête au passage des séquoias géants. Cette espèce de conifère peut se vanter de compter les plus grands arbres sur terre. Parmi ceux présents ici, le plus gros a été planté en 1866.

Une petite ascension permet de se trouver isolé au centre de la nature, parmi une faune et flore remarquable. L'accès à la forêt se fait au milieu du village, le long des curieuses caves creusées dans le grès rose. Tout au long des sentiers boisés, les arbres vivent tranquillement au rythme des saisons.

Au beau milieu du village, une falaise de grès rose est marquée par plusieurs portes dérobées, qui peuvent alimenter l'imagination... Il s'agit en réalité d'anciennes caves, plus précisément de garde-mangers. En 1875, après l'arrêt de l'exploitation des mines de plomb, les habitants exploitent ces cavités pour stocker la nourriture (température de 10 degrés toute l'année). Les caves familiales se transmettent de génération en génération. Elles ont également servi d'abris pour de nombreux habitants lors des bombardements durant la Seconde Guerre Mondiale.

Forêt-galerie, le Fond de Bure vous fait une Ola ! Composant une bande étroite d'arbres croissants, l'allée s'ouvre vers un plateau calcaire plus commun. La flore riche en espèces vernales reprend de son lustre au printemps, après une hivernation dense et savoureuse. La présence d'Asaret d'Europe, connue dans l'histoire par les ivrognes pour ses vertus vomitives et anti-douleurs, vous fera replonger dans nos remèdes de grands-mères.

C'est le seul massif forestier lorrain qui bénéficie du statut de forêt de protection. Considéré comme le poumon vert du bassin houiller lorrain, il a subi beaucoup de déboisements depuis le début de l'ère industrielle et jusque dans les années 80. La Direction départementale de l'agriculture et de la forêt et l'ONF ont décidé de sauvegarder une partie des forêts restantes, qui constituait un élément primordial du cadre de vie des habitants du bassin houiller. En 1989, 3. 302 ha ont été classés en forêt de protection, pour stopper le déboisement de ce beau massif.

Au sommet de la colline du Galgenberg, situé à proximité du bloc observatoire du même nom, vous pouvez profiter d’un large panorama sur la vallée de la Moselle. Le point de vue est complété par 4 pupitres d’interprétation. On y trouve une évocation de la construction des forts allemands lors de l’annexion de l’Alsace-Moselle entre 1871 et 1918, des explications sur la Ligne Maginot construite dans les années 30, les axes de bataille…

À l’intersection de la rue du Moulin et de la rue du Stade à Waldweistroff, se dresse majestueusement un chêne pédonculé (Quercus robur) âgé de plus de 250 ans. Planté aux alentours de 1765, cet arbre monumental est un véritable témoin de l’histoire locale. Avec une circonférence impressionnante de 4,98 mètres, mesurée à 1,20 mètre de hauteur, et une hauteur exacte de 14,40 mètres, relevées en 2015 grâce à des mesures de précision, ce chêne est un chef-d’œuvre de la nature. Ses branches étendues et son tronc robuste racontent des siècles de saisons et d’événements passés, ajoutant une touche d’éternité au paysage de Waldweistroff.

Traversées par deux bras d'eau, chargées des souvenirs d'un passé industriel faste, les Rives de Meurthe vivent une transformation profonde depuis les années 1990. Un lieu de renaissance urbaine à découvrir et à vivre à vélo, au bord de l'eau. Côté est, les rives sont bordées par les communes de Malzéville, Saint-Max, Tomblaine, et Art-sur-Meurthe.

Un lieu où le silance est parfois plus bruyant que le chant des oiseaux. L'étang du Bischwald est connu par les ornithologues pour l'avifaune riche et diversifiée qu'il accueille tout au long de l'année. Le site forme un vaste complexe écologique, constitué de l'étang et des zones humides alentour, de la Nied du Bischwald et de ses nombreux petits affluents, du marais de Lelling, de prairies humides ponctuées de mares, le tout bordé par des forêts. Une havre de paix pour la faune et flore locale.

Havre de nature sauvage au coeur de l'agglomération nancéienne, les îles du Foulon et de l'Encensoir abritent une faune diversifiée, relativement commune à l'échelle régionale, mais rare en milieu urbain. A l'origine, au XIIIè siècle, c'est l'homme qui creusa un canal pour alimenter un moulin, donnant ainsi naissance aux îles dans un méandre de la Meurthe.

Cette colline culmine à 428 m d’altitude et domine d’un côté Volmerange-les-Mines et de l’autre, elle offre un panorama exceptionnel. Durant la campagne de 1940, le 4e régiment de hussards et le 130e d’infanterie ont subi de lourdes pertes à cet endroit utilisé comme observatoire de la zone fortifiée. Il ne reste plus qu’une tombe dans le cimetière militaire, celle du soldat Raymond Lerouge. Ses frères d’arme, tombés avec lui, ont tous été déplacés depuis. Aujourd’hui, c’est un lieu de promenade d’où les parapentistes se lancent, avec la centrale de Cattenom à l’horizon.

Les affleurements de quartzites de la commune de Sierck-les-Bains s'étalent sur 10 hectares dans le vallon du ruisseau de Montenach entre le moulin de Sulzen et la chapelle de Marienfloss. L'intérêt géologique des Quartzites du Taunus réside dans l'âge très ancien de cette formation géologique de roches éruptives datant du Dévonien (ère primaire). La présence d'une roche silicieuse en domaine calcaire autorise la floraison de plantes acidophiles rares. Un sentier de découverte sillonne le site. Quatre panneaux pédagogiques permettent de comprendre les milieux traversés.

Avec près de 500 hectares, le secteur des Sept collines englobant les forêts de l’Altenberg et la Réserve Naturelle Nationale de Montenach constitue l’essentiel de la surface du site Natura 2000.

La Côte Saint-Jean offre un panorama exceptionnel sur la vallée de la Seille avec la ligne des Vosges, la Seille, l'ancienne voie gallo-romaine que l'on devine, quelques cuestas (buttes témoins qui ont résisté à l'érosion) et les différents villages (Dieuze, Blanche-église, Mulcey, Moyenvic). Une table d'orientation permet de se repérer et de comprendre les grands enjeux du passé de ce territoire avec l'Or blanc.

La forêt de l'Altenberg se situe sur la commune de Sierck-les-Bains. Plusieurs chemins de randonnées pédestres et vélos sillonnent la forêt dans laquelle on rencontre une faune et flore généreuse.

Cette jolie cabane en bois, située à l’entrée de la Réserve Naturelle Nationale de Montenach, offre de nombreux conseils, expositions, rencontres et ateliers pour sensibiliser à la protection de l’environnement. Profitez des nombreux sentiers de randonnées pédestres et VTT qui y sont proposés (1,5 km à 33 km) pour vous reconnecter à la nature !

Déployant ses 30 ha d’eau stagnante au cœur de la plaine agricole de la Woëvre, l’étang de Perroi est un site naturel qui présente une importante diversité d’habitats biologiques abritant notamment une avifaune remarquable. Empruntez le circuit pédagogique qui vous est proposé pour venir découvrir la biodiversité présente. Le site est la propriété de la fédération de la pêche de la Meuse. Ouverture lors de journées portes ouvertes ou sur réservation pour la pratique de la pêche.

Insectes, oiseaux, végétaux rares, ils prennent délicatement leur place et s'installent au creux des pelouses marneuses de la Grauve. On y découvre l'anémone pulsatille qui, le saviez-vous, servait de teinture pour les œufs de Pâques. Orchidée, trèfle rouge ou thym font également partie de ces rubans de couleurs fragiles et protégés. Si l'on ferme les yeux on entend le doux et harmonieux chant des oiseaux : bruant jaune, espèce rare, pouillot, fauvette grise, mésange bleue. Ils se cachent et se nourrissent dans les nombreux arbustes et buissons qui baignent la pelouse. D'autres petits insectes rampant et papillons sont au rendez-vous. De quoi se rappeler que la nature est riche, belle et mérite qu'on la (re)découvre.

Cette forêt ancienne occupe un massif de 300 hectares, qui domine le plateau lorrain. L’Espace Naturel Sensible de la forêt de Ranzey et ses arbres âgés est un terrain de jeu propice pour des populations d’oiseaux spécifiques, comme le Gobemouche à collier, ainsi que pour une douzaine de variétés de chauves-souris, soit la moitié des espèces connues en Lorraine.

Sur les pentes ensoleillées de la réserve naturelle se développent 23 espèces d'orchidées, mais également de nombreuses plantes dont certaines d'affinités méridionales. Outre la variété des espèces végétales dont les plus spectaculaires sont les orchidées, qui fleurissent de mai à juin, la réserve naturelle accueille de nombreux papillons. En automne vous pourrez également découvrir les baies et fruits sauvages. La réserve naturelle de Montenach est composée de 6 collines entourant le village et recouvre une superficie de 107 hectares.

On le dit âgé de plus de 850 ans. Classé Arbre Remarquable de France, il aurait été le lieu de rencontre des sorcières au Moyen-Âge et l’empereur Frédéric Barberousse y aurait fait une halte et planté son épée dans le tronc. Sa circonférence est de 6,40 m à 1,30 m du sol. Il est possible de faire une agréable promenade dans l'arboretum de la forêt du Zang à partir du chêne des sorcières.

La ville de Hombourg-Haut cache une forêt remarquable : la forêt de la Papiermühle. Elle fait partie des plus grandes forêts de Moselle et est la deuxième plus grande forêt de tout le bassin houiller. Très appréciée des promeneurs et des randonneurs, elle saura vous aussi vous séduire. Les circuits pédestres, mais aussi vélo, sont disponibles à l’Office de tourisme.

La forêt domaniale de Bride s'étend sur 25km² au nord de la route départementale 38. Cette forêt pluri-centenaire gérée par l’ONF est peuplée de chênes et de hêtres d’une qualité remarquable. Découvrez-la en suivant les itinéraires de randonnée et les circuits VTT.

Le plateau de Brabois est un relief situé principalement au sein de la commune de Vandœuvre-lès-Nancy et Villers-lès-Nancy, dans le département de Meurthe-et-Moselle, au sud-ouest de l'agglomération de Nancy. D'une surface d'environ 500 hectares, le plateau est majoritairement boisé de résineux

L'étang de la Papiermühle, une oasis à Hombourg-Haut. Vous pourrez profiter de sa tranquillité pour vous promener, mais aussi pour une halte gourmande avant ou après vous être aventuré dans l'impressionnante forêt qui l'enlace, puisque des tables de pique-nique sont disposées à côté de l'étang. Des bancs au bord de l'eau accueilleront vos rêveries et l'aire de jeux égaillera les plus petits.

L’étang d’Amel fait partie des nombreux étangs de la plaine de la Woëvre. Il a été créé par les moines de l’abbaye de Gorze au 13e siècle pour sa vocation de pisciculture. Il appartient désormais au CEN Lorraine. L'activité traditionnelle de pêche se poursuit mais l'étang s’est ouvert sur de nouvelles pratiques de gestion : préservation écologique, support d’éducation à l’environnement et valorisation du patrimoine local. La réserve naturelle est reconnue pour sa richesse ornithologique. Elle constitue un site privilégié pour la nidification, l’hivernage et les haltes migratoires de nombreuses espèces d’oiseaux. Sentier balisé de 8 km avec 2 observatoires.

Au coeur de la Moselle, au milieu des prairies de la Seille, une vaste zone de vase dépourvue de toute végétation attire l'oeil du promeneur. Les traces blanchâtres à la surface du sol trahissent la présence du sel cristallisé. Grâce à des conditions géologiques particulières, sont apparues, au coeur de la Moselle, dans les vallées de la Seille et de la Nied, des sources salées uniques en France et d'une très grande rareté à l'échelle européenne. Celles-ci accueillent près d'une vingtaine de plantes typiques du bord de mer, vivant ici à plus de 400 kilomètres des rivages de la mer du Nord. Cette richesse floristique se double d'une richesse faunistique et paysagère remarquable. Le site est reconnu zone Natura 2000 par la Communauté Européenne. Les animaux doivent être tenus en laisse courte. Visite libre gratuite.Visite commentée sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Pays du Saulnois au 03 87 01 16 26.

A Rettel dans un petit vallon adjacent à la Moselle, s'est développé une forêt de Buis. Ses feuilles, vertes toute l'année donnent au sous-bois un aspect féerique. Attention : les feuilles et les fruits contiennent plusieurs substances vénéneuses.

Le site protégé fait partie de la Boucle de la Nied Réunie, à la frontière entre l'Allemagne et la France. Il est essentiellement constitué d'une prairie humide à laquelle sont associés une zone humide à grandes herbes, un linéaire de saules en bord de cours d'eau, des grèves et des berges abruptes.La rivière est laissée à son libre cours sur cette portion, ce qui rend ce secteur unique et en conditionne toute la richesse écologique. L’intérêt principal du site est faunistique. Il abrite la nidification de trois oiseaux d’intérêt national : le Martin-pêcheur d'Europe, qui creuse son nid dans les berges abruptes de la rivière, le Chevalier guignette, qui niche à même le sol sur les bancs de graviers et la Pie-Grièche écorcheur qui apprécie la présence de fourrés arbustifs associés à l’étendue ouverte de la prairie.

Partez à la découverte d’un paysage lorrain transformé par l’exploitation intensive du sel! Et laisser vous surprendre par ce panorama spectaculaire: d’immenses étendues d’eau bordées de falaises devenues lieu de vie pour de nombreuses espèces d’oiseaux. Des panneaux d’interprétation, un quizz ludique pour les enfants et des jumelles panoramiques accompagneront votre visite.

Les falaises d’Audun-le-Tiche se situent dans une carrière désaffectée datant du début du siècle dernier. Les Gallo-Romains exploitaient la pierre de cette Région pour construire leurs édifices. Le site d'escalade se situe à côté de la D16 au sud d'Audun-le-Tiche près de la frontière luxembourgeoise. Il est accessible à pied par des sentiers partant du parking. Le chemin d’accès carrossable n’est accessible qu’à pied pour les grimpeurs et visiteurs. Il est réservé pour le transport de matériel lourd ou pour un accès PMR sur demande.

Le Ginkgo Biloba est naturalisé dans le sud-est de la Chine, dans les Monts Tianmushan. Le Ginkgo Biloba de Toul aurait été rapporté par Henri de Rigny, né à Toul en 1782 et décédé en 1835. L'amiral de Rigny fut créé comte et nommé préfet maritime à Toulon en 1829. Dans les Annales de la Société d'Horticulture de Paris de 1834, un certain monsieur Robert, directeur du jardin de la Marine situé à Toulon, cite qu'il possède un ginkgo biloba mesurant "3 pieds 6 pouces 4 lignes" (107,7 cm) de circonférence, "à hauteur d'homme et 58 pieds d'élévation" (17,68 mètres), en octobre 1831. D'après le document, cet arbre aurait été planté en 1804. L'Amiral de Rigny aurait ramené à Toul, une bouture ou une semence de l'arbre de Toulon. Lors d'une cérémonie qui s'est déroulée le 07 juin 2015, le ginkgo de Toul est devenu le 375ème "Arbre remarquable" labellisé en France. D'une hauteur de 21,84 mètres lors de sa labellisation, le ginkgo toulois ravit par ses couleurs chatoyantes vers la mi-novembre, en fonction des températures de saison. Son feuillage doré typique a été source d'inspiration pour les artistes de l'Art Nouveau, et notamment de l'École de Nancy. Inspiration que l'on retrouve encore parfois dans les productions de la maison Daum.

Husprung signifie source du ruisseau. Cette source, de type vauclusien, est une résurgence des eaux d'infiltration. On peut y voir l'eau sortir littéralement de terre !

Le Ravin du Diable est un des points d'intérêt principal côté nature à Manderen. On raconte que c'est à cet endroit qu'Arnold VI de Sierck vendit son âme au diable afin de terminer la construction de son château, et il parait que l'endroit est toujours habité par sa présence...

Carrière abandonnée recolonisée par une pelouse mésophile. Flore sciaphile sur les affleurements rocheux. La pelouse ainsi que le bois voisin forment un secteur à forte potentialité biologique. Flore: présence de l'Anemone sylvestris (environ 360 pieds), Lithospermum officinale, Quercus Lanuginosa. Géologie: présence d'une grotte diaclase c'est à dire une fissure affectant les roches et y facilitant la pénétration de l'eau, distant de 125m du front de la taille de la carrière. Signalement de la grotte visible sur la carte au 25.000ème. Intérêt spéléologique certain.

À la Carrière Barrois de Freyming-Merlebach, des falaises bigarrées d’ocre tantôt rose ou jaune, nous transportent dans un paysage de canyon. Son belvédère à 80m de hauteur dévoile les étangs qui ont depuis longtemps remplacé les machines. En effet, le grès était concassé en sable pour le remblai des chantiers d’extraction minière. Façonnée par l’Homme, réclamée par Dame Nature, la carrière a un nouveau visage. Elle est autant un refuge pour le pélobate brun, le crapaud vert, le hibou grand-duc et les chauve-souris, qui nichent dans les falaises, qu’un terrain de jeu pour les mammifères, les poissons et les insectes, notamment les délicates libellules. Les fleurs sauvages s’épanouissent comme des gouttes de couleur au milieu des vastes étendues vert émeraude. Piétons et cyclistes sont les bienvenues pour différents parcours de promenade avec plusieurs points d’accès et parkings. Accès interdit à tout véhicule à moteur thermique, accès autorisé aux vélos électriques. La baignade des humains comme des animaux est interdite afin de préserver l'écosystème fragile. Toute l'année 2026, la Carrière Barrois sera en chantier interdit au public.

Le site est traversé par un joli sentier, qui chemine entre rivière, forêt, pied de front de taille et zone de pelouses sauvages. Outre les vestiges de l’exploitation du site, vous découvrez également ces richesses écologiques. Au fil des saisons, les pelouses changent de couleur au gré des floraisons de l’Anémone pulsatille, du Genêt à balai, de l’Orchis militaire ou de l’Œillet des chartreux. Le chant des oiseaux vous accompagne durant votre promenade entre l’ombre de la forêt et la chaleur des pelouses.

Les Dames de Meuse, au nombre de sept, comme les sept Sœurs de Norvège, sont un lieu de promenade très prisé des Sammiellois. La première, appelée la roche du Calvaire, est l’objet d’un pèlerinage annuel le soir du Vendredi saint. Une grotte a été creusée à même le rocher et abrite un Christ au tombeau, œuvre d’un artiste local nommé Mangeot. La seconde roche ne porte pas de nom spécial, à sa mi hauteur, dans une niche naturelle, un banc de pierre a été sculpté on l’appelle le Banc des Amoureux. Vient ensuite la Ronde Flaise (corruption locale de la Ronde falaise) de par ses formes opulentes, puis la Roche Plate (son accès est très facile par le sommet). La cinquième roche est creusée d’une énorme faille, elle porte le nom de « Four du Diable ». L’avant dernière (la dernière roche est située dans une propriété privée), est surnommée la guinguette, on y dansait autrefois et le rocher porte encore les traces des constructions d’avant guerre. Il était autrefois surmonté d’une sorte de table de pierre sculptée par l’érosion, on l’appelle également la Table Du Diable. Cette table a été brisée par un obus lors de la Grande Guerre. Symbole et curiosité de la ville, ces sept roches coralliennes sont situées à la sortie de la ville direction Verdun. Le sommet de certaines roches est accessible et offre une vue imprenable sur la ville.

Le site accueille des espèces tout à fait particulières, toutes protégées et diverses espèces d'orchidées. Le site naturel du Hammelsberg et du Bois d'Hufelz sont situés sur les communes d'Apach et de Merschweiller.

Dans sa partie meusienne, le fleuve est particulièrement sauvage. En effet, peu de routes, barrages ou recalibrages viennent entraver son libre développement. De nombreux bras morts, mares et autres noues garantissent ainsi la pérennisation d'une faune très riche et d'une flore spécifique à ces zones humides.

Le Marais de Francaltroff fait partie du site Natura 2000 "Vallées de la Sarre, de l'Albe et de l'Isch - marais de Francaltroff ". Cette zone spéciale de conservation s'étend sur une partie du territoire des communes suivantes : Diffembach-lès-Hellimer, Erstroff, Francaltroff, Hazembourg, Hellimer, Hilsprich, Insming, Kappelkinger, Léning, Nelling, Petit-Tenquin, Sarralbe, Le Val-de-Guéblange, Veckersviller, Willerwald. C'est un site éclaté, installé sur le plateau lorrain qui abrite une mosaïque exceptionnelle d’habitats de zones humides.