Activités à faire autour de Forbach (57)

Découvrez l'été dans le Beau Jardin au travers de nos activités estivales ! La campagne s'offre à vous avec un programme varié proposé par l'Office de Tourisme : visites guidées à la ferme, sorties gourmandes en streetstepper, ateliers de biérologie, visites estivales avec un guide conférencier, après-midi à la ferme pour les petits, balades au lever et au coucher du soleil, dans la peau d'un artiste, découverte d'un musée qui va vous plonger des années en arrière... Pour petits et grands, vivez l'été dans le Beau Jardin ! Retrouvez le programme détaillé à l'accueil de l'office de tourisme ou sur https://estivales.lebeaujardin.alsace/ A l'occasion des 10 ans des Estivales du Beau Jardin, un jeu concours est organisé ! Participez à 3 visites et/ou ateliers différents pour tenter de gagner un lot de chez l'un de nos prestataires... Plus d'informations auprès de l'Office de Tourisme.

Cité médiévale fortifiée dominant une boucle de la Moselle, Liverdun fut résidence d'été des évêques de Toul. Son histoire se lit dans ses monuments et ses lieux remarquables : Porte Haute, ancienne collégiale Saint-Pierre du XIIe siècle, ancien presbytère du XVIIIe siècle, Château Corbin et son parc, lavoir, façades Renaissance, place de la Fontaine avec arcades du XVIe siècle.

Alternant villes et villages, sites patrimoniaux historiques et panoramas remarquables, nature vivace et ambiance urbaine, ouvrant à la découverte de savoir-faire et de produits du terroir, la Boucle de la Moselle est une expérience inoubliable pour les amateurs de découvertes et de contemplation à vélo. Cet itinéraire en circuit de près de 90 km est jalonné par quatre gares, ce qui permet aussi d’organiser un parcours par étapes à son gré, en fonction du temps de séjour ou des centres d’intérêts Empruntant très majoritairement une voie verte que complètent de courtes portions sur de petites routes à bandes cyclables et offrant peu de dénivelé, l’itinéraire satisfera les cyclistes contemplateurs, seuls, en famille ou en groupe. De Liverdun à Nancy, l’itinéraire se situe dans une ambiance plus urbaine, révélant des trésors architecturaux comme le Pont Bow String à Liverdun ou la Douera à Malzéville, une demeure aux décors orientaux. L'arrivée à Nancy s’effectue via les rives de Meurthe, qui permettent, en rejoignant le canal en direction du port fluvial, d’accéder au cœur de la ville, où restaurants, guinguettes (en été), parc de la Pépinière et place Stanislas vous attendent.

D’Odratzheim, au pied du Martelberg (248 m) sur la Véloroute du Vignoble d’Alsace, la voie verte emprunte l’ancienne voie ferrée de la ligne de tramway interurbain Strasbourg – Westhoffen. A l’ouest elle rejoint Westhoffen, capitale de la cerise d’Alsace, un imposant village viticole également entouré de vergers où la culture de la cerise est reine. Son patrimoine bâti est riche et bien conservé : maisons à colombages, oriels, fortifications médiévales, maisons de tanneurs… ainsi qu’une synagogue néo-orientaliste du XIXe siècle qui témoigne de la présence d’une importante communauté juive aujourd’hui quasiment dispersée. De cette communauté sont issus quelques personnages et familles illustres, notamment Léon Blum et la famille Debré.

Cet arboretum qui surplombe la Meurthe fut créé dans les années 90 par l'ancien instituteur du village. Deux kilomètres de sentiers s'insinuent dans cette végétation luxuriante, où troncs et feuilles filtrent les rayons de lumières. Sur le parcours, des panneaux présentent les essences en place. Le lieu est en accès libre toute l'année et permet aux visiteurs une promenade colorée et instructive. Attention aux jours de chasse (voir site de la commune).

La cascade Lejaille, autrefois appelée Biroë ou Biroué, est située à environ 450 mètres d’altitude, dans la forêt domaniale de Bois-Sauvage. Elle jaillit d’une anfractuosité de grès vosgien et forme une chute d’environ 10 mètres. Elle se découvre de préférence en saison humide, par temps de pluie ou lors de la fonte des neiges.

Séances d'initiation, descentes accompagnées, sorties touristiques les dimanches suivant calendrier. Stage de perfectionnement (durée 10 jours) en juillet (Alpes, Jura, Massif Central). Activité régulière le samedi matin et après-midi.

Cette balade historique vous mène sur la ligne fortifiée de défense allemande du Donon sud réalisée durant la guerre 1914-1918. Ce site est à lui seul, une page d'histoire de l'Alsace. Attention : Suite à la mise en place d'une zone protection de la faune sauvage (signalétique sur place), le parcours complet de 11 km n'est accessible en entier que de juillet à novembre. En dehors de cette période, seuls 5 km de cet itinéraire sont ouverts. Nous vous invitons à consulter le descriptif du parcours pour en prendre connaissance. Merci de votre compréhension.

Itinéraire du CAUE (Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et d'Environnement) de Meurthe-et-Moselle Construite en 1901 par plusieurs architectes de renommée, la rue Félix Faure illustre parfaitement l’architecture du début du siècle. Différents principes ont régi sa construction : l’alignement des immeubles, la disposition des faîtages parallèles à la rue, une homogénéité dans la hauteur et la présence d’un jardinet devant les maisons. La rue est composée, entre autre, d'un immeuble art nouveau, d'un immeuble classique et de bâtiments mettant en avant les singularités de certains architectes : le pittoresque, le rapport intérieur / extérieur et le jeu des ouvertures.

Grotte probablement artificielle, située à 20 m à l’ouest de la cascade Lejaille, creusée dans le grès vosgien. Elle présente une profondeur de 3 m, pour une largeur de 4 m et une hauteur de 2 m.

À l’occasion de son 60ème anniversaire, venez découvrir l’épopée de Citroën Sport à travers les différents véhicules mythiques de la marque ! Sur réservation uniquement au 03 72 96 10 60

Depuis Raon l'Etape, prendre la direction du Col du Donon vers Vexaincourt. Depuis le centre, suivre le balisage croix rouge montant la rue du lac de la Maix. A la sortie du village, prendre le chemin à gauche pour entrer dans la forêt 300 mètres plus loin. Suivre le sentier bifurquant à droite qui monte sur 1 km pour atteindre la route forestière qui grimpe en 1 km jusqu'au lac de la Maix. Après avoir admiré le site, quitter le lac en montant le chemin passant en aval de la chapelle (balisage disque jaune) qui traverse 400 mètres plus loin un carrefour pour la direction de la fontaine du Lorrain, petit bassin en bois. De là, possibilité de découvrir les roches à cupules (vestiges préhistoriques) situées à 300 mètres. Ensuite, redescendre sur Vexaincourt par le sentier faisant un lacet en traversant une belle futaie de sapins pour rejoindre le sentier croix rouge qui aboutit au point de départ.

Une exposition inventée et mise en objets poétiques par La Fabrique de mots magiques. La Médiathèque accueille l'exposition « Exploratrice du Merveilleux » de l'artiste Gaëlle Chauveaux, en complément du Musée du Merveilleux présenté à l'Esperluette. Chaque installation évoque une personne en transformation qui explore à sa manière une forme de merveilleux du quotidien : celui qui permet de résister, de créer, de rêver, de réparer ou de se réinventer. Le visiteur est invité à circuler librement parmi des installations composées d’objets, de textes, d’archives sensibles et de fragments de présences. Une invitation à ralentir, à regarder autrement et peut-être aussi à retrouver quelque chose de soi. Des ateliers créatifs seront proposés aux visiteurs.

Le parc du château Corbin, se transforme le temps des dimanches d’été en atelier d’artistes. De nombreux artisans d’art et passionnés d’arts créatifs déballent leurs outils pour présenter leur travail sous forme d’expositions et de démonstrations. Des ateliers sont proposés aux petits comme aux plus grands, ainsi que d’autres animations, selon les dates. Programme disponible à l'adresse : https://tourisme.bassinpompey.fr/

Collecte organisée par l'Etablissement Français du Sang (EFS) et suivie d'une collation offerte à chaque donneur et servie par l'Amicale.

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les sentiers des géants sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association « Les Géants du Nideck » à Oberhaslach. Cinq symposiums de sculpture de 2003 à 2023, ont vu naître 42 œuvres monumentales. Ce parcours vous permet d'en découvrir 7 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Cette rafraîchissante balade vous emmènera aux confins de la forêt de Lutzelhouse en suivant de jolis ruisseaux jusqu'à la Baraque Carrée.

Les 12 parcours de Liverdun ‘Au cœur des Boucles’ offrent 80 km de sentiers pédestres balisés avec la feuille de Chêne emblème de la ville. Ils vous permettent de choisir une promenade adaptée, courte, moyenne ou plus longue ou de composer un tracé alliant l’une et l’autre des quatre boucles. Ces boucles vous feront découvrir le vieux village et de profiter d’une palette variée d’ambiances forestières et d’espaces naturels sensibles. Au gré de vos balades, vous découvrirez des vues imprenables sur la vallée de la Moselle et le village médiéval. Alors n’hésitez plus: venez vous promener !

Entre amis ou en famille, empruntez l'une des trois promenades de Flin. Plaquette disponible à l'Office de tourisme de Baccarat.

Direction plein ouest, sur les flancs de la colline qui mène au Plateau de Haye, le vieux Laxou et ses ruelles pavées, ses rues aux noms évocateurs d’un passé vigneron (le Pressoir, Mi-lès-Vignes, le Petit Arbois), ressemble à une carte postale. A côté de l’église du quartier, Saint-Genès, un arbre de la liberté, planté en 1791, se dresse toujours fièrement. Plus bas en descendant vers Nancy, s’étend un quartier composé de maisons de maître de style Art nouveau et Art déco (avec prédominance du style Art déco). La mairie s’est installée dans un très bel édifice inspiré de l’Ecole de Nancy, la maison de l’archéologue Saint-Just Péquart (vitraux de Charles Gauvillé, collaborateur de Gruber). Non loin, la Bibliothèque-Médiathèque Gérard Thirion (ancien maire de la commune) accueille depuis 1991 dans ses murs la Bibliothèque Européenne du Roman Populaire, riche de quelque 16 000 documents. Dans la partie basse de Laxou, s’étend le quartier des Provinces, caractéristique des années 60, période de développement accéléré de construction de logements sociaux. Signal architectural fort de ce quartier, l’ex-église Saint-Paul est devenue un lieu culturel, l’Espace Europe. Cet édifice a été reconnu par le Ministère de la Culture et de la Communication comme patrimoine architectural représentatif des créations du XXème siècle. Sur l’Eco quartier du Plateau de Haye, en direction de l’ouest, les quartiers laxoviens les plus récents de la Sapinière et du Champ-le-Bœuf, proche du Parcours de Santé rénové, constituent un des plus importants sites d’activité commerciale et de services de l’agglomération. Le Champ-le-Bœuf possède un vaste parc d’agrément, installé sur 8 hectares, dans une ancienne carrière. Laxou, Nancy et Maxéville partagent le programme de reconquête du Plateau de Haye, qui métamorphose peu à peu le nord ouest de l’agglomération : habitat collectif et individuel, site de loisirs, équipements sportifs, éco constructions, parcs publics, marché et services, le Plateau est un secteur en pleine transformation. Pour les promeneurs, les randonneurs, les amateurs de balades, Laxou a aménagé et balisé plus de 15 km de sentiers à travers jardins, vergers et forêt. Le chemin traverse parfois rues et ruelles pour replonger vers un carré de plantes aromatiques agrémenté d’un petit cabanon. Le parc du Fond de Lavaux a été déclaré refuge de la Ligue de Protection des Oiseaux. Il comporte par ailleurs des ruches municipales, installées grâce à la collaboration de l’association « l’Abeille lorraine ». Tous les deux ans, de septembre à mars, l’opération « En dehors des Sentiers battus » transforme les sentiers et jardins de la commune en lieu d’expression pour les artistes. Cette rencontre entre le patrimoine naturel et culturel est un rendez-vous très apprécié.

En 1765, Auguste Pierre de Géradon qui était un commissaire royal de guerre fait construire ce château qui va être sa résidence. Le bâtiment est édifié par Joseph Massol et la demeure va connaitre bien des propriétaires. Le château est bâti sur l’emplacement d’un château antérieur. Le porte charretière de droite de l’ancien moulin car la date de 1624 est ornée d’une roue de moulin. La porte de gauche date quant à elle de 1560. En 1940, un incendie accidentel détruit le toit du bâtiment principal. Celui-ci va être reconstruit en 1945. De nombreuses parties des bâtiments sont réaménagés à cette époque. Le corps central est souligné par un fronton triangulaire à l’avant comme à l’arrière. L’édifice est partiellement inscrit aux monuments historiques en 1940 : les façades, les toitures, l’escalier intérieur.

Petit parcours depuis le camping Mon repos à l'extérieur du village de Still pour aller à la découverte de Flexbourg.

En famille ou entre amis, à votre rythme, découvrez un échantillon des richesses et paysages de notre village.

La piscine comprend : 1 bassin sportif de 25 x 12,50 m d’une profondeur de 1,80 m ; 1 petit bain d’une profondeur de 1 m maximum ; 1 pataugeoire ; 1 petit toboggan ; 1 spa. Il y a un accès handicapés. 1 toboggan 32 m avec bassin de réception, 1 espace détente avec 2 saunas et 1 hammam. Le port du bonnet de bain est obligatoire. dès lundi 2 Mars (hors vacances scolaires) Lundi : 11h30 - 14h00 Mardi : 11h30 - 14h00 / 16h30 - 21h00 Mercredi : 11h30 - 16h30 Jeudi : 11h30 - 14h00 / 16h30 - 20h00* * fermeture petit bassin à 19h00 Vendredi : 7h00 - 9h00 / 11h30 - 14h00 Samedi * : 12h00 - 16h30 * jardin d'eau 3 mois - 7 ans, 9h00 -11h30 Dimanche : 8h30 - 13h00

Depuis Pierre Percée, suivre la direction de Badonviller (D182). A 2,7 km à droite, arrêtez-vous sur le parking de la Vierge Clarisse. En sortant du parking, emprunter le chemin forestier balisé rectangle vert puis tourner à droite en direction du sentier des roches. Vous passerez au pied d'une impressionnante falaise de grès et pourrez observer des boyaux d'accès au front. Ce sentier vous conduira à la Grotte des Poilus, aménagée en poste de secours. Ensuite, prendre le disque jaune en direction du rocher de l'Arche, magnifique arceau de pierre et de la butte de Dame-Galle où se trouvait un ouvrage fortifié. Prendre ensuite à gauche. La croix jaune vous conduira à la Croix Charpentier. Reprenez à votre gauche les rectangles verts et suivez le chemin en question qui vous ramènera au point de départ.

Circuit bleu Départ : barrage du Vieux-Pré à Pierre Percée Curiosités : Château de Dame-Galle, Grotte des Poilus

Depuis Raon l'Etape, prendre la direction de Celles sur Plaine (D392A). Après le village, prendre à gauche en direction de Badonviller (D992). Parking au Col de la Chapelotte. A pieds, s'engager sur le chemin qui passe à gauche de la Chapelle. A 200m, suivre le chemin de gauche au carrefour (anneau jaune). Vous traversez le champ de bataille. Au prochain carrefour, suivre à droite le chemin (rectangle vert) qui vous amène près du haut des roches. Restez sur ce sentier ; vous pourrez voir au bord de ce petit chemin, sur votre droite, des pierres tombales allemandes. Au niveau de la ligne à haute tension, vous apercevez sur votre droite les rochers du Haut des Planches, observatoire allemand allemand et haut-lieu de la Résistance. Continuer sur le chemin désormais balisé croix bleue qui vous conduira aux Roches Ganaux, terminus du circuit. Retour par le même chemin, croix bleue et rectangle vert. Les roches jumelles dominent la dernière partie du chemin. Randonnées accompagnées et gratuites possibles sur demande, d'avril à octobre.

Situé en bordure de la plaine d’Alsace, au pied des collines sous-vosgiennes. Odratzheim compte 499 habitants. Village limitrophe à Kirchheim et Scharrachbergheim-Irmstett, il est possible de se promener au sein de sa colline de calcaire am Berg qui se situe à 246 mètres. Non loin de la découverte d’un palais mérovingien sur Marlenheim-Kirchheim, le village a fait l’objet d’une attention particulière qui a permis de constater une présence de l’âge de fer et de l’époque gallo-romaine. Tout au long du Moyen ge après avoir appartenu à diverses abbayes, le village va passer entre les mains de nombreux seigneurs, en tant qu’héritage, dot ou donation. Une importante communauté juive a été répertoriée au village, elle s’y est visiblement implantée au XVIe siècle après avoir été chassée de Strasbourg. La synagogue est alors construite au XVIIIe-XIXe siècle, pour ensuite constater le déclin de la communauté. Le bâtiment est vendu en 1952 à la commune qui le transforme en Centre Sportif et Socioculturel dès 1985. Son édifice contraste avec la population juive de Westhoffen et Balbronn et reflète la relative pauvreté de la population juive d’Odratzheim. L’église Sainte-Marguerite est construite sous le Second Empire. Le château Geraudon est une demeure de style Régence érigée à l’instigation du commissaire royal de guerre Augustin-Pierre Geraudon.

Site rocheux remarquable, situé à la limite de la forêt communale de Luvigny et de la forêt domaniale de Bois-Sauvage. Implanté sur un contrefort très escarpé, à environ 650 mètres d’altitude, il se compose d’une agglomération de rochers en grès vosgien, traversée de couloirs d’un côté à l’autre et couvrant, sur plus de deux cents mètres, avec une épaisseur de 6 à 10 mètres, l’éperon rocheux sommital de la montagne.

Ce parcours pédestre vous donnera une occasion de découvrir la ville autrement : entre rénovation urbaine paysagère, coteaux vignerons aménagés et patrimoine architectural original. Prenez un grand bol d'air frais en prenant de la hauteur et surplombez la ville en appréciant un paysage urbain agréable.

Situé à la limite entre la Meurthe-et-Moselle et les Vosges, le Col de la Chapelotte fut le théâtre de violents combats entre 1915 et 1918. En ce lieu traversé par la ligne de front, la guerre des mines a atteint son paroxysme. De juin 1915 à septembre 1917, on recense l'explosion de 55 fourneaux de mines et de camouflets sur un front de 150 mètres, sur la cote 542, qui domine le Col. Un monument rappelle cette lutte tragique. De nombreux sentiers forestiers permettent aux marcheurs d'arpenter la belle forêt qui s'y est développée et les constructions. Partez à la découverte des vestiges de la Première Guerre mondiale, de l'arrière front français à l'arrière front allemand, en compagnie de guides passionnés de l'association Guerre en Vosges. Infos : 03 29 41 72 63 / guerre-en-vosges@orange.fr A voir aussi : grotte des Poilus, fontaine construite par les soldats français, chapelle de la famille Cartier-Bresson...

La piscine comprend : 1 grand bassin de 25 m x 10 m d’une profondeur de 0,80 m à 2 m et 1 petit bain de 6 m x 10 m d’une profondeur maximum de 0,70 m. Il y a un accès handicapés. En été : zone espaces verts. Le port du bonnet de bain est obligatoire La fréquentation maximale instantanée (FMI) pour cet établissement est de 80 personnes. La piscine de Laxou est actuellement fermée

Voisine de l'école de musique du Kochersberg (EMK) et située à proximité immédiate du collège du Kochersberg et galerie marchande, la MIK propose de nombreux documents, des services innovants et de nombreuses animations tout au long de l'année pour tous les publics. Elle constitue la médiathèque structurante du réseau Ko'libris, qui permet d'offrir des services unifiés et complémentaires entre toutes les bibliothèques de la Communauté de communes du Kochersberg. Son fonctionnement est assuré par une équipe mixte composée de bénévoles et d'agents territoriaux. À emprunter sur place : livres, livres audio et en grands caractères, BD, mangas, magazines, vinyles, partitions, DVD, Blu-ray, 4K, théâtres d’images (kamishibaï), jeux de société, jeux vidéo, objets de découverte, objets sur place, pack ALSH (lots pour les périscolaires)

Ce jardin de quartier "destiné à ses riverains et ouvert aux visiteurs de passage", fut inauguré le 5 juin 2005. Pour répondre aux usages proposés par la ville au paysagiste, Gabriel Milochau, sa composition privilégie la perméabilité des espaces. La roseraie, dessinée en concertation avec l'association des Amis des roses de Brumath, voisine avec "le château", espace ludique réservé aux tout petits ; le jardin pédagogique, avec le boulodrome et l'aire de ping-pong qui s'étendent au sud. Le cheminement conduit aussi à diverses aires de repos, à l'ombre du bosquet comme autour de la pièce d'eau.

Distance : 13,1 km, dénivelé : 340 m, guide : Jean-Claude.

La municipalité, avec l’aide du comité consultatif culture, a conçu un parcours patrimonial en 24 étapes à travers Stutzheim-Offenheim. 24 supports ont été installés afin de parcourir les 24 étapes : des informations historiques et culturelles y figurent afin de vous en apprendre plus sur la commune. Un dépliant de présentation du parcours patrimonial, étudié et imprimé par des étudiants du lycée Gutenberg à Illkirch-Graffenstaden, dans le cadre d’un projet pédagogique, est disponible directement en mairie.

Ce sentier - balisé par un anneau bleu - a pour vocation de contourner le village de Truchtersheim dont le point culminant est le Château d'eau. Ce dernier, construit en 1932, surplombe le village par sa hauteur inhabituelle de 38 mètres. Depuis la mise en oeuvre de son illumination, il est appelé "phare du Kochersberg". Le parcours proposera aux visiteurs de découvrir successivement le château d'eau, le centre équestre, la médiathèque, le centre commercial, les terrains de sport et de plein air ainsi que les aménagements du parc éco-pédagogique. Le sentier est également l'occasion de profiter de quelques très belles vues dégagées sur les communes de Schnersheim, Wiwersheim, Behlenheim ou encore Pfettisheim...

Au milieu d'un parc, se trouve le domaine du Charmois, une ancienne demeure privée probablement construite par Désiré Bourgon membre de l’Ecole de Nancy, sur l’emplacement d’un premier château construit en 1725 par Claude Joseph Gilles dit le Provençal (peintre de Stanislas) et détruit en 1895. Aujourd’hui, c’est un lieu d’accueil de séminaires, congrès, expositions, cocktails… A côté, la ferme du Charmois a été transformée en salle municipale.

Découvrez la Collégiale Saint-Florent, joyau de l'art gothique, sous la conduite d'un guide passionné. L'édifice a pour surnom "Petite soeur de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg" ce qui en dit long sur la beauté et la complexité de son architecture. Un phénomène particulier permet d'ailleurs, lors du solstice d'été, de prendre conscience de la majesté des vitraux grâce à l'éclairage particulier dans elle bénéficie à cette occasion. Elle dispose en outre un monumental Saint-Sépulcre. Pendant toute la visite, le guide vous révélera, mystère après mystère, anecdote après anecdote, la collégiale et ses jardins. Nous vous recommandons de faire cette visite en matinée la semaine et les vendredis après 10h ou à partir de 16h les après-midi. Formulaire de pré-réservation

Tout au long de l'année, le Club Vosgien du Kochersberg propose des balades et randonnées. Le départ vers le lieu de randonnée se fait depuis le parking du terrain de football de Truchtersheim.

Olwisheim est un village-rue. Le site de la commune d'Olwisheim est d'occupation relativement ancienne, au moins depuis la période romaine. La ville voisine de Brumath, distante d'environ 7 km, fut un centre militaire romain connu sous le nom de Brotomagus. La commune d'Olwisheim est le théâtre de la survivance d'une tradition alsacienne ancienne, le Maie ou Maiestecke, également appelée « Les Arbres de Mai ». Cette tradition se déroule de la façon suivante : chaque année au mois de mai, la veille du Jeudi de l'Ascension, les jeunes gens du village (uniquement les hommes de plus de quatorze ans, célibataires) se réunissent sur la place centrale du village (la place des Tilleuls). Leur mission est la suivante : placer discrètement à la faveur de la nuit un arbre devant certaines maisons ; celles où habitent des jeunes filles célibataires de plus de quatorze ans. Le trottoir est en général recouvert pour partie de paille. Chaque année, la commune d'Olwisheim, au soir du 13 juillet, fête la prise de la Bastille. Le discours du maire ouvre la soirée, ponctuée musicalement par la chorale locale. Occasion annuelle de réjouissance commune, cette soirée du 13 juillet se déroule en général sur la place centrale du village. Traditionnellement, on procède à la distribution du 14-juillet Wecke (une viennoiserie traditionnelle, sorte de bonhomme brioché).

Depuis le circuit des Roches, la vue sur la Vallée de la Plaine est remarquable. Elle permet notamment de suivre l'évolution du paysage : autrefois, l'agriculture occupait une place importante. La réduction de l'activité agricole a conduit à l'enfrichement et et des plantations de résineux et de peupliers ont changé la physionomie des lieux. Aujourd'hui, le fond de vallée a été ré-ouvert et les paysages restaurés. Belle rivière à saumon de moyenne montagne vosgienne, la Plaine abrite une population remarquable de truites fario. Le site classé "Espace Naturel sensible" est ponctué de mares, de petits ruisseaux et de prairies humides favorables au développement de nombreuses espèces animales et végétales protégées. Des actions de protection de la nature et de valorisation touristique et agricole sont menées. Entre la Roche de l'Aigle et les Roches Ganaux, le parcours suit le tracé de l'ancienne voie ferrée allemande. Cette voie étroite alimentait le front de la Chapelotte en hommes, en matériels, munitions, bétons et permettait l'évacuation des blessés. Le transport se faisait depuis l'Alsace : par train entre le Col du Donon et Bionville (quartier des Noires Colas) puis par le téléphérique des Roches Ganaux (socles de la machinerie encore visibles). De nombreux ouvrages en béton et des galeries témoignent de la présence militaire le long du chemin.

Les jardins de la Collégiale sont situés dans le joli village de Niederhaslach, à l'entrée de la Vallée de la Bruche, au pied des Vosges d'Alsace. Côté nord, un cimetière monumental jouxte la façade de la collégiale. C’était le lieu de sépulture des chanoines et de la noblesse locale. - Orientées est-ouest selon l’usage médiéval, les pierres tombales restèrent en place dans le sol jusqu’à ce que l’abbé Kramer les fit poser le long du mur en 1854 avant le début de la restauration de la collégiale. Parmi ces dalles funéraires armoriées (14e et 16e siècles), se trouvent en particulier celles de Albert de Hohenstein (V 1335), et Gisela de Greifenstein (V 1326) épouse d’Anshelm de Hohenstein, ainsi que celle de Nicolas Dutschmann avec un heaume à cimier en forme de tête de taureau (classées monument historique). Et non loin se trouve : - un gisant sous enfeu du 14e siècle (statue couchée dans une niche terminée par un arceau gothique) - un chemin de croix baroque du 17e siècle - Au mur de l’église : un magnifique Mont des Oliviers en bas-relief (1492) représentant la veillée du Christ et de ses disciples avec des restes de polychromie figurant parmi les plus anciens conservés en Alsace. - une grotte de Lourdes de 1930

Niederhaslash, est un pittoresque village de 1100 habitants niché à l'entrée de la vallée de la Hasel, rivière qui lui a donné son nom et qui la parcourt du nord au sud et au pied d'un important massif forestier. Niederhaslach est attaché au pélerinage de Saint-Florent, moine écossais qui y aurait fondé un monastère au VIIè siècle. C'est au centre du village que se dresse la collégiale gothique (XIIIè siècle) dédiée à Saint Florent et réalisée par Gerlach de Steinbach (fils d'Erwin de Steinbach, architecte de la cathédrale de Strasbourg) et classée monument historique depuis 1846. Parmi les chefs d'oeuvre que compte la Collégiale, on peut admirer les magnifiques vitraux datant des XVIII et XIV ème siècle et qui représentent en outre des scènes de la vie de Saint Florent, de Jésus, de la Vierge, de Saint Baptiste... C'est dans l'avant coeur que l'on peut se recueillir devant les reliques de Saint Florent, transférer en 810 de Strasbourg à Niederhaslach. A côté de l’église, le jardin du cloître compte une trentaine de dalles funéraires armoriées couvrant la période du XIVè au XVIè siècle et bien d’autres curiosités à découvrir.

Ce parcours mène à la chapelle St-Florent d'Oberhaslach. Le dimanche qui suit le 6 novembre, un pèlerinage permet, chaque année, d'invoquer la guérison et la protection des animaux de la ferme. La première chapelle, érigée au VIIème siècle, était située à l'endroit-même où vécu l'ermite St-Florent. La chapelle d'aujourd'hui date de 1750. Magnifiquement restaurée, elle présente une belle collection d'ex-voto du XIXème siècle.

Niederhaslach, village de 1500 habitants, est gentiment niché dans la riante vallée de la Hasel greffée sur la vallée de la Bruche. Parmi ses lieux emblématiques, on retrouve la collégiale Saint-Florent datant du 13ème siècle, classée monument historique depuis 1846, qui compte parmi les plus beaux joyaux de l’art gothique en Alsace. Promenez-vous dans les ruelles de Niederhaslach à la recherche du mot magique. Livret de jeu disponible en téléchargement ou à l'office de tourisme.

Ouverture de la bibliothèque tous les samedis de 10h à 12h.

C'est l'histoire de l'ermite saint Florent (6e siècle), moine irlandais dont le pèlerinage perdure encore aujourd'hui. Les pèlerins transitaient par le rocher du Pfaffenlapp et du Breitberg car le moine attira bien vite des disciples sur le Ringelberg. Saint Florent était le 7e évèque de Strasbourg et fonda sur ses terres de Niederhaslach un monastère et la collégiale fut créé plus tard au 11e siècle. En 810, le corps de saint Florent y fut transféré. La chapelle Saint-Florent fut érigée en 1315 sur l'emplacement de l'ermitage où vécut l'ancien moine irlandais.Saint Florent est un protecteur du bétail, très populaire au Moyen Âge et pourrait soigner les coliques et autres maladies digestives.

Ce parc a été volontairement créé en centre-ville sur un emplacement initialement prévu pour une zone d’habitations. D’une superficie de 16 hectares, il offre un véritable havre de verdure avec des pelouses accessibles au public, de grands arbres et de milliers de plantes vivaces et de fleurs saisonnières. Il est traversé par un ruisseau appelé « le Brichambeau » qui prend sa source au pied de la MJC Lorraine et se perdait jadis dans les marécages du « Haut de Quemine ». Il abrite des carpes, tanches, perches, truites, alevins et tortues d’eau ainsi qu’une colonie de canards comme les Colverts, Souchets et autres Carolins. Le parc est d’ailleurs classé « Refuge L.P.O » ( Ligue pour la Protection des Oiseaux). Douze entrées donnent accès à cette promenade typiquement vandopérienne. Avec ses promenades, ses bancs, ses abris, ses jeux, sa rivière, sa piste de skate-board, son aire spécialisée pour chiens, le parc de loisirs porte bien son nom.

Belle randonnée autour de 2 sites majeurs. Le Rocher de Mutzig d’une part, culminant à 1010m et offrant une vue remarquable sur la vallée ainsi que sur les massifs alentours tel le Donon, le Schneeberg et le Champ du feu. Le site mythique du massif du Donon constitue, chargé de mystères, dont le rôle de charnière entre la plaine du Rhin et le plateau lorrain n'a cessé de s'affirmer depuis la préhistoire.

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les "Sentiers des Géants" sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 3 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Les 28, 29 et 30 août prochains, le Centre Sportif du Kochersberg vibrera au rythme du handball avec le retour de la ELSASS Summer Cup. Durant trois jours, les catégories U13, U15 et U17 se retrouveront pour un tournoi placé sous le signe de la compétition, du partage et de la convivialité ! Au programme : Des matchs pendant trois jours, Une ambiance estivale et festive, Des équipes venues partager leur passion du handball, Un week-end 100% sport et émotions. Inscriptions : jean-philippe.mall@piraths-handball.fr. Un événement organisé en partenariat avec le CIC et Toute l'Alsace.