Activités à faire autour de Freyming-Merlebach (57)

Au départ du château de Malbrouck ou de la Chapelle de la Paix, ce circuit vous propose les plus belles perspectives sur le château. Tantôt en fond de vallée, tantôt sur les hauteurs vous apprécierez les chemins plutôt confortables de ce très beau circuit. Les curiosités à découvrir sont nombreuses: résurgence du Husprung, chapelle de la paix, pelouses du Hammelsberg et bien sûr château de Malbrouck. Cette variante au circuit principal est plus facile, elle évite la montée au château de Malbrouck.

Au départ du château de Malbrouck ou de la Chapelle de la Paix, ce circuit vous propose de magnifiques perspectives sur le château de Malbrouck. Tantôt en fond de vallée, tantôt sur les hauteurs vous apprécierez les chemins plutôt confortables de ce très beau circuit, mais toutefois particulièrement dénivelés. Les curiosités à découvrir sont nombreuses : en premier lieu, le fameux Ravin du Diable, porteur de nombreuses légendes, en face duquel surgit la résurgence du Husprung, chapelle de la paix, pelouses du Hammelsberg et bien sûr château de Malbrouck ! Ce circuit, difficile en raison de ses dénivelés, est réservé au vététiste entrainé. Pour cela, suivez les balises portant le chiffre 3.

Argancy est une commune française située dans le département de la Moselle, en région Grand Est. Le territoire de la commune couvre trois villages : Argancy, Rugy, et Olgy.

Pizzas et flamms cuites sur place par Pizzas Isel. L'animation musicale sera assurée par François Nadler.

La beauté et la diversité des paysages rencontrés tout au long de ce circuit pédestre de 6,8 kilomètres laissent au randonneur des souvenirs inoubliables et une très forte envie de revenir. Outre le cadre naturel remarquable, le sentier, balisé et entretenu par l'Association Chemins Faisant, vous fait traverser des lieux chargés d’histoire. Départ du sentier à la sortie de Moyenvic, au carrefour des routes de Dieuze et de Château-Salins, prendre à gauche au calvaire. une table d'orientation installée au sommet permet de découvrir la haute vallée de la Seille. Durée : 2 heures.

La Fondation d’entreprise Hermès présente l’exposition « Toute la beauté du monde » de l’artiste Léa Barbazanges à La Grande Place, musée Saint-Louis du 7 mai au 27 septembre 2026. Avec « Toute la beauté du monde », la Fondation d’entreprise Hermès poursuit son soutien à la création contemporaine. L’artiste strasbourgeoise Léa Barbazanges présente dans l’espace d’exposition de La Grande Place, musée Saint-Louis, une quinzaine d’œuvres récentes confectionnées à partir de matières et de textures végétales, minérales et animales. Pensée comme une expérience à la fois visuelle et sensorielle, cette exposition sous le commissariat d’Estelle Pietrzyk, conservatrice en chef du Patrimoine au Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg (MAMCS), s’adresse autant à l’œil qu’au désir de toucher. Polymorphe, elle se lit comme un instantané du travail de Léa Barbazanges, où s’entrelacent les différents règnes du vivant. Jouant des variations entre le vide et le plein, le visible et l’imperceptible, l’artiste compose des œuvres qui invitent à ralentir le regard et à prêter attention à ce qui échappe habituellement à la perception.

Construit au 15ème siècle sur un éperon rocheux dominant le village de Manderen, le château dresse aujourd'hui sa silhouette impressionnante au nord de la Moselle, dans le « Pays des Trois Frontières », à proximité de Schengen (Luxembourg), où ont été signés les accords qui régissent l’ouverture de l’Europe. La saison artistique et culturelle du château s’étend d’avril à novembre. Dans ce cadre, le château de Malbrouck accueille d’importantes expositions à caractère historique et artistique qui drainent un large public européen. Silence… Moteur… Ça tourne ! En 2026, le Château de Malbrouck passe du neuvième au septième art et présente sa nouvelle exposition " Méliès, la magie du cinéma ". Clap, projecteur, trucages… Entrez dans l’univers féerique de Georges Méliès et laissez la magie opérer. Une exposition de la Cinémathèque Française.

Cette randonnée essentiellement forestière vous fera découvrir Saint-Louis-Lès-Bitche, sa prestigieuse cristallerie et sa somptueuse église. Le parcours vous réservera aussi de jolies découvertes comme la chapelle Sainte-Vérène à Enchenberg ou les étangs du moulin et de la Loescherbach. Découvrez La Grande Place, Musée du Cristal Saint-Louis. Le Musée du Cristal est installé au cœur de la prestigieuse manufacture de Saint-Louis, au plus près des souffleurs et tailleurs de cristal. Il met en lumière près de 2 000 pièces de cristal d’exception illustrant 4 siècles d’innovations et de créations artistiques. Pour vous faire plaisir, ne vous privez pas d’un petit détour par le Comptoir de la Manufacture, l’unique magasin d’usine des Cristalleries de Saint-Louis. Ne manquez pas l’exceptionnelle église de Saint-Louis-lès-Bitche, de style néo-roman rhénan entièrement construite en pierre de taille de grès rose, couverte de tuiles colorées à glaçure plombifère Le sentier sera ponctué d'autres curiosités, telles le lavoir du Hofterbrunne et ses tables de pique-nique avec barbecue à Saint-Louis-lès-Bitche, le très bel étang du Moulin à Saint-Louis-lès-Bitche et la Chapelle Sainte-Vérène à Enchenberg.

Au départ du parking place de la République, la boucle balisée VTT n°3 (balisée dans un sens), quitte Soucht en direction de Meisenthal. Après un passage à proximité de la piste de karting, le sentier rejoint le site bucolique de la chapelle de la Pauluskapelle. Une longue montée sous couvert forestier mène jusque sur les hauteurs de Soucht où une vue panoramique s'offre aux cyclistes. Le parcours revient à son point de départ par le stade de Soucht. Une boucle balisée VTT n°4 de 20 km peut prolonger ce parcours.

Téléchargez ce jeu de piste à faire en famille sous le lien sur cette page. Ou à retirer à l'agence Inspire Metz - Office de Tourisme, dans la limite des stocks disponibles. Attention ! Ce jeu de piste vous fait emprunter des sentiers étroits, des escaliers et des montées, il n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Situé au pays des Trois Frontières, à deux pas de l'Allemagne et du Luxembourg, le château de Malbrouck surplombe le village de Manderen de la splendeur de ses quatre tours. Construit au début du XVème siècle par le puissant seigneur Arnold VI de Sierck, ce château doit son nom au fameux duc de Malbrouck, celui qui s'en va en guerre...

Petits et grands trouveront leurs lectures parmi la sélection de livres de la bibliothèque municipale de Soucht.

Situé à Soucht (57960) au 9 rue du Kammerfelsen.

Accroché au bord de l’étang du Stock dans un environnement exceptionnel, le centre de loisirs de Langatte est un site unique qui propose à la fois activités physiques variées et centre pour la détente et la remise en forme. Que vous soyez sportif accompli, sportif débutant ou amoureux de nature, en individuel ou en groupe, le centre de loisirs vous propose toute une palette d’activités. Si vous tombez amoureux du site, un village de gîtes, un camping et des hébergements insolites vous permettront de prolonger votre séjour. Baignade autorisée mais non surveillée - Accès gratuit

Accroché au bord de l’étang du Stock dans un environnement exceptionnel, le centre de loisirs de Langatte est un site unique qui propose à la fois activités physiques variées et centre pour la détente et la remise en forme. Que vous soyez sportif accompli, sportif débutant ou amoureux de nature, en individuel ou en groupe, le centre de loisirs vous propose toute une palette d’activités. Si vous tombez amoureux du site, un village de gîtes, un camping ainsi que des hébergements insolites au fil de l’eau vous permettront de prolonger votre séjour. Baignade autorisée mais non surveillée.

Situé à Languimberg (57810) au 13 rue Principale.

Situé à Langatte (57400) au Etang du Stock.

Entourée de tous côtés de profondes vallées boisées (plus de 100 m de dénivelé), la commune de Hinsbourg est l'exemple caractéristique du défrichement du plateau gréseux ordonné par les comtes de La Petite Pierre en 1617 dans le cadre du repeuplement de la contrée. Au début du XVIIIème siècle, ce sont surtout des réformés venus de Suisse qui ont permis son développement. C'est ce qui explique la présence de petites croix helvétiques accompagnant les armes du comté sur le blason de la commune.

Le circuit des Sabotiers est rythmé par de nombreuses découvertes : rochers, grottes et magnifiques points de vue sur le village de Soucht, ne manqueront pas de vous surprendre. Profitez de votre passage à Soucht pour visiter le musée du Sabotier et découvrir le sabot sous toutes ses formes. Ce musée, contemporain et vivant, présente une impressionnante collection de sabots. Très utiles lors des travaux agricoles, les sabots étaient aussi une protection indispensable pour les verriers. Expositions, projections et démonstrations de la fabrication mécanique des sabots animent le site d’avril à fin octobre. Deux aires de pique-nique sont aménagées au musée du sabotier ainsi qu'au stade de Soucht.

Classée Espace Naturel Sensible , les "gravières d'Argancy" occupent une superficie d'une dizaine d'hectares et se composent de quatre étangs (également appelés ballastières) issus de l'exploitation de granulats Cette Zone Naturelle d'Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique "Étangs et anciennes gravières à Argancy et Woippy" se trouve à l'Ouest de la commune. Les divers habitats sont liés au caractère humide de la zone. On trouve des forêts riveraines, des phragmitaies, des formations riveraines de saules, de la végétation de ceinture des bords des eaux… Les espèces remarquables appartiennent à différents groupes : amphibiens, reptiles, oiseaux, mammifères, plantes. Sept espèces de chauves souris sont présentes. Les milieux sont très favorables à l’avifaune. Les reptiles sont représentés par le Lézard agile, le Lézard des murailles et la Couleuvre à collier. Parmi les amphibiens, sont présents le Crapaud commun, le Triton palmé, et les Grenouilles vertes.

Le centre de bien-être est intégré à la base de loisirs de Langatte, véritable écrin de nature préservée au bord de l’étang du Stock. Venez vous détendre le temps d’une journée dans les bassins avec jets massant, jacuzzi, ou encore dans un des saunas ou au hammam. Pour les plus sportifs, rendez-vous à la salle de fitness ! Et après tout cela, retrouvez-vous en famille ou entre amis au bar et défiez-vous au bowling pour désigner celui ou celle qui payera l'addition !

Venez vous creuser les méninges dans un labyrinthe géant aménagé au coeur des champs de maïs et parsemé d'énigmes ! Restauration tout au long de la journée à base de produits de la ferme.

Découvrez les différentes exploitations agricoles et maraîchères, la faune et la flore abondante.

Issu d'une famille de boulanger, Georges de La Tour, l'un plus grand peintre français du XVII éme siècle, est né à Vic-sur-Seille en Moselle. Le Musée départemental est situé au plein centre de la commune. Doté d'une collection de peinture très cohérente - elle parcourt la peinture française du 17éme jusqu'au début du 20éme siècle - le musée départemental Georges de la Tour offre 960 m² de surfaces d'exposition, répartis sur 3 étages d'environ 130 m² chacun. la peinture du 17éme siècle au 1er étage, le paysage et la peinture du 18éme siècle au 2éme étage et sous la verrière, le romantisme et la période du 19éme au début du 20éme siècle. Les collections vicoises sont développées en sous-sol, référence aux fondations de la terre natale de Georges de la Tour. Le point d'orgue de ces collections est le "Saint-Jean-Baptiste dans le désert" reconnu comme une oeuvre majeure, qui montre saint Jean-Baptiste, maigre adolescent appuyé sur une croix de bois. Le cadrage à mi-corps dans un format en largeur autorise la comparaison avec le tableau de même thème de Caravage.

Situé à Vigny (57420) au 2 rue de Goin.

Téléchargez ce jeu de piste à faire en famille sur cette page. Ou à retirer à l'agence Inspire Metz - Office de Tourisme, dans la limite des stocks disponibles.

Situé entre la Petite Seille et la Seille, cet itinéraire, cheminant à travers des paysages variés, relie des cités marquées par leur passé salin. Vic-sur-seille, ancienne cité épiscopale et ville natale de Georges de la Tour, maître du clair-obscur, se dévoile au fil de ses rues typiques. Sa porte des évêques constitue un vestige remarquable de l'ancien château épiscopal. Après un passage au-dessus des vignes le long du GR® 5, différents points de vue sur la campagne et les vallées s’offrent à vous.

A proximité directe des pistes de l'aéroport de Lorraine et à une encablure de la gare TGV, ces villages sont implantés sur un axe routier qui voit transiter de nombreux voyageurs. Ce circuit est l'occasion de découvrir à Vigny l'église Saint-Germain du XIXè siècle et l'ancienne gare occupée par un centre d'entrainement de golf. A Buchy, le château résidentiel du XVIIIè siècle propose ses chambres d'hôtes au voyageur.

Vic-Sur-Seille, établie sur un îlot de briquetage, a possédé jusqu'à l'époque médiévale des salines prospères. Pour mieux la protéger des convoitises des ducs de Lorraine, les évêques de Metz en ont fait une ville forte avec château et remparts dès le XIIème siècle. Dans cette cité également réputée pour son vignoble, ils établirent leur capitale temporelle du XIIIème au XVIIIème siècles. Patrie du peintre Georges de la Tour (1593-1652), Vic accueille depuis mai 1995 le tableau Saint-Jean-Baptiste dans le Désert. Cette cité établie autour de l'exploitation du sel fut d'abord un bourg gallo-romain avant de devenir très tôt possession des évêques de Metz. L'un d'eux, Bertram le Saxon, y construisit en 1200 un puissant château et des fortifications. Les évêques ont choisi Vic-sur-Seille comme capitale de leur temporel à la suite d’un grave conflit avec les bourgeois de Metz en 1234. La cité devint alors le siège épiscopale. capitale de leur temporel. Menacée par les ducs de Lorraine, la ville renforça ses défenses, en même temps que de nombreux artistes rhénans y exerçaient leur art. Parcourir les rues de Vic équivaut à découvrir l'histoire de Vic. Trois périodes ont plus particulièrement marqué l'architecture civile de cette cité : le XVème siècle flamboyant, la décennie triomphante 1620-1630 et leXVIII ème siècle florissant. Quelques témoignages de l'architecture militaire médiévale et de l'architecture religieuse. Forte de son riche patrimoine et de son histoire plurielle, Vic-sur-Seille est désormais labélisée Petite Cité de Caractères, un label visant à concilier projet de développement, héritage patrimonial et valorisation auprès des publics. Visite commentée sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Pays du Saulnois au 03 87 01 16 26.

Le Bureau d'information Touristique de Vic-sur-Seille, à l'Hôtel de la Monnaie, accueille une exposition photographique, signée Laurent Louis. Un photographe naturaliste au cœur de la biodiversité Lorrain de cœur et d'objectif, Laurent Louis se consacre depuis 2018 à la photographie naturaliste, avec une passion particulière pour la biodiversité de sa région. Son travail l'a conduit jusqu'au prestigieux Festival Photo de Montier-en-Der et sur des scènes internationales, où ses images ont su toucher un public bien au-delà de nos frontières. Ailes de soie et de sel, butineurs et voltigeurs À l'Hôtel de la Monnaie, le temps s'arrête pour laisser place à la contemplation. Cette exposition vous invite à la rencontre des sentinelles invisibles de nos paysages : papillons, abeilles et libellules. À hauteur de fleur, dans le secret des herbes hautes ou au-dessus de l'eau, une épopée silencieuse se joue chaque jour... C'est le récit de leur fragilité et de leur puissance. Chaque cliché capte un instant suspendu, un battement d'aile, un vol rasant, une pause lumineuse. Autant de fragments d'un monde minuscule qui anime nos paysages du Saulnois. Au-delà de l'esthétique, le travail de Laurent Louis porte une invitation forte : ralentir, observer, et prendre conscience de la richesse et de la fragilité du monde qui nous entoure. Ces insectes, souvent ignorés sont pourtant des acteurs essentiels de nos écosystèmes.

De Saint-Louis-lès-Bitche à Pirmasens, en passant par Bitche, la piste cyclable est entièrement dédiée aux cyclotouristes. Sur ce parcours, de nombreuses visites et découvertes vous sont proposées. Suivre la piste et le balisage vert spécifique.

Circuit proposé allant du pont des Grilles jusqu’à la Porte des Allemands. Il permet de découvrir les remparts du XXIIIème et XVème siècle, et côté rive droite de la Seille, on peut admirer les remparts du XVIIème siècle. On accède également par ce circuit au Fort de Bellecroix où l’on découvre les fortifications de la ville du XVIIIème et XIXème siècle. 4 kilomètres de promenades pour découvrir le passé militaire des bords de Seille, de Moselle et de la colline Sainte Croix. Plan téléchargeable sur le site web de la Ville de Metz sur cette page.

Découvrez le pays du Saulnois en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de nos villages et de leur paysages, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans... et pour toute la famille ! Circuit à pied ou à voiture.

Ce parcours essentiellement forestier vous mènera à la découverte des petites cascades qui entourent le paisible village de Schorbach. Au départ du circuit, ne manquez pas la visite du Centre d’Arts et de son sentier Jozef Pyrz bordé de sculptures en grès, fer, verre et bois. Découvrez le Centre d'Arts Grosser Garten et le Calendrier de la Paix, l’église dédiée à Saint-Rémi et son ossuaire dont la construction remonterait au XIIe siècle, la chapelle des Rochers avec son autel taillé dans le grès, la cascade de la Seilbach pour vous rafraîchir, les cascades de la Neubach composées de petites chutes d’eau qui coulent du sommet des rochers de grès. Avant les cascades, découvrez les eaux claires de la source de la Neubach et son abreuvoir taillé dans la pierre.

Les Frigos, c'est : une programmation culturelle toujours plus vibrante (concerts, spectacles...) ; une food court 100% local pour se régaler en circuit court ;tdes marchés de créateurs pour flâner ;tet surtout, des moments de partage incomparables ! Mercredi : programmation jeunes publics en période scolaire ; Jeudi : mise en lumière des initiatives locales ; Vendredi et samedi : dédié à la fête et en partenariat avec les associations du territoire ; Dimanche : marchés d'artisans locaux & danse sous le chapiteau.

Situé sur une vingtaine d’hectares à Metz-Magny et offrant plus de 2 km de promenades, le Parc du Pas du loup est riche d’une végétation spontanée variée et fleurie (prunelliers, églantines, saules, érables, etc.) et regorge d’oiseaux sauvages de toutes espèces.

Mares, étangs, rivières… Ces milieux abritent une incroyable biodiversité ! Venez explorer les zones humides et apprendre à reconnaître quelques-uns de leurs étonnants habitants. Sortie de 3,5 km à l’étang de Langatte. Avec le soutien de : la région GE. Gratuit, inscription obligatoire via le site internet ou par téléphone.

Circuit pour piétons et cyclistes allant du pont des Grilles à la Porte des Allemands, qui permet de découvrir les remparts du XIIIe au XVe siècle. Puis on accède au Fort de Bellecroix où l’on découvre les fortifications de la ville du XVIIIème et XIXème siècle.

Édition consacrée cet été à "Metz la nuit, vue des ponts" !

Pour mieux défendre ses salines convoitées par les Ducs de Lorraine et les Comtes de Bar, Bertram, évêque de Metz, construit vers 1200 un puissant château fort à Vic. Ses successeurs, en conflit avec la bourgeoisie messine, y transfèrent le siège de leur temporel et le renforcent continuellement aux XIV et XVème siècles. A l'origine le château dessinait un plan polygonal (92 x 105 mètres) flanqué de tours demi-circulaires. Les destructions se sont accumulées depuis 1815 et il n'est plus qu'une ruine romantique. On peut néanmoins toujours admirer la nouvelle porterie de style gothique flamboyant édifiée au début du XVIème siècle. Elle se compose de deux tours circulaires, hautes de 7 mètres, reliées par un passage garni de mâchicoulis sur consoles finement sculptées. Les murs épais de 1,50 mètres sont percés de canonnières à mire cruciforme. Le côté septentrional du château montre encore trois tronçons de courtines hautes de 12 mètres. Au sommet un chemin de ronde ménagé dans l'épaisseur du mur dessert une série d'archères à étrier. Un fossé large de 20 mètres complète le système défensif. Accès libre permanent et gratuit aux extérieur, visite commentée (payante) sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Pays du Saulnois au 03 87 01 16 26

Téléchargez ce jeu de piste à faire en famille.

La Tuilerie, l'espace loisirs pour toute la famille, pour un week-end, une semaine ou plus. La Tuilerie vous accueille pour passer d'agréables vacances: piscine, restaurant, 2 plans d'eau (un pour la pêche, l'autre pour les activités nautiques).

Pour Women is a hard job, des artistes d'hier à aujourd'hui déploient desœuvres politiques et militantes. De l'intime au collectif, de la galerie à l'espaceurbain, elles interrogent le corps, les attentes sociales, l'égalité et s'emparentdes espaces pour s'exposer et imposer un geste artistique et politique. Curatée par Myriama Idir et Collectif Riveté.Artistes : Alicia Gardès, Clara Denidet, Graciela Sacco, Guerrilla Girls, Nil Yalter & Nicole Croiset, Vera Primavera, La Dynamique des Choses.En partenariat avec le 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine.

Vous cherchez un vélo d'occasion ? Vous souhaitez vendre le vôtre ? Rendez-vous à BLIIIDA pour la grande Bourse aux vélos organisée par Metz à Vélo. Dépôt des vélos mardi, mercredi et jeudi. Vente des vélos vendredi et samedi. Des centaines de vélos d'occasion, pour tous les âges et tous les budgets, vous attendent !

La ludothèque - l'Île aux trésors est composée de divers espaces de jeux adaptés aux enfants jusqu'à 7 ans révolus : 70 m2 de psychomotricité, patio extérieur, salles, musique, bricolage, jeux symboliques, jeux de société. Activités d’éveil proposées dans le cadre d'un programme mensuel : cuisine, histoires instrumentales, spectacles de marionnettes, arts plastiques. Un service de prêt de jeux est proposé. Accueil de groupes uniquement sur réservation. Réservation de créneaux de jeux (pour le mercredi, samedi et petites vacances scolaires) sur le site de la Ville de Metz.

Histoire, patrimoinet et musique. Chaque semaine, découvrez l'histoire d'un lieu et de son orgue lors d'une courte présentation, suivi d'un concert. Programme : 20 août à la Paroisse Luthérienne avec Pascale Etorre (200 ans de musique : la famille Bach) 27 août à la cathédrale Saint-Etienne avec Thierry Ferré (musique de la Renaissance)

La location d’une barque est ouverte à tout pêcheur membre d’une A.A.P.P.M.A. "La Sarrebourgeoise" et possédant donc une carte de pêche portant le timbre "C.P.M.A." valable pour l’année en cours. 15 € par jour. Contacter M. Roger Hirsch à Langatte : 03 87 03 13 63.

Situé à Langatte (57400) au 10 rue du Général de Gaulle.

Exposition inaugurale de la saison 15 de Metz Photo sur le thème "Archives : entre mémoire, traces et réappropriations. "Notre marraine, Katel Delia, présente son exposition Malta - Tunis - Marseille, récit de migration construit avec les archives familiales.

Téléchargez ce jeu de piste à faire en famille.

Cette belle randonnée autour de Meisenthal et Soucht vous fera découvrir les richesses historiques et culturelles du pays des verriers. Découvrez le site verrier de Meisenthal installé dans les murs d’une ancienne verrerie en activité de 1711 à 1969. Vous y découvrirez le musée du verre et du cristal, les démonstrations des souffleurs de verre et une programmation culturelle et musicale à la halle verrière. Visitez également le Musée du Sabotier à Soucht et son impressionnante collection de sabots, sans manquer sur votre parcours le rocher du Kammerfelsen, le Dreipeterstein ou rocher des trois Pierre et à la colonne de grès au lieu-dit Zoll (douane) qui marquait la frontière entre l’Alsace et la Lorraine, avec son aire de pique-nique et son abri.

Ce rocher de grès non loin de Lemberg, porte une sculpture dont l'origine est sans doute funéraire. D'une exécution un peu fruste, deux personnages, un peu moins grands que la stature humaine, y sont représentés. Il s'agirait d'un couple de paysans. Chacun est installé dans une espèce de niche. Un troisième personnage beaucoup plus petit et à peine ébauché se devine à droite des deux autres figures. Enfin, toujours vers la droite, dans la partie la plus basse du rocher, sont gravés des signes triangulaires ou en forme de croix considérés comme des signes runiques. Initialement le rocher s'appellait "Drei Bilder Felsen". Le nom a été francisé et traduit par le Rocher des 3 figures. La vallée en contrebas s'appelle tout naturellement "Dreibilderthal".