Activités à faire autour de Freyming-Merlebach (57)

Partez pour une randonnée champêtre à travers des paysages ruraux de qualité et variés, avec une certaine authenticité. Vous découvrirez Autrepierre et son village-rue et une vue privilégiée sur le village d'Amenoncourt vous surprendra !

Depuis 1986, la médiathèque Jean Jaurès accueille ses lecteurs dans un espace de 256 m² réparti sur deux niveaux. Son fonds de 14 000 documents propose un large choix de livres, albums, CD, DVD et abonnements à consulter sur place. Ouverte à tous, elle est également très fréquentée par les écoles, associations, crèche et centre aéré de la commune. Située en plein centre-ville, sur un agréable square piéton partagé avec le conservatoire de musique Jean Wiener, elle bénéficie d’un emplacement privilégié et d’une belle complémentarité culturelle. L’accueil y est assuré par Élodie Düe, qui propose régulièrement des animations et renouvelle les collections chaque semaine. L’adhésion à la médiathèque permet aussi d’accéder à l’offre numérique du réseau communautaire. Entre horaires étendus, ambiance chaleureuse et offre variée, c’est un lieu propice à la découverte et à la détente.

Au pied de cet impressionnant rocher, on peut découvrir une représentation du Diable sculptée dans le grès. D’après la légende, c’est là que se trouvait jadis un couvent de religieuses qui fût détruit pendant la Guerre de Trente Ans. Les moniales eurent cependant le temps de cacher les trésors du couvent dans une crevasse du rocher.

Le Village de Haegen, calme et paisible, constitue un point de chute idéal pour les amateurs de randonnées pédestres et cyclotouristiques. Grâce à de nombreux sentiers balisés par le Club Vosgien, l’occasion sera donnée à tout un chacun de partir à la découverte de Châteaux Forts en ruines, les Grand et Petit Géroldseck, situés sur les hauteurs de Haegen et accessibles librement tout au long de l’année. Ces derniers sont le miroir du passé prestigieux de la Région de Saverne, ancien territoire imprenable de l’Archevêché de Strasbourg. Divers vestiges archéologiques tels que la Tour du Brotsch - également visibles sur les hauteurs de Haegen – sont autant d’autres témoins de ces richesses. Le patrimoine religieux, quant à lui, regorge aussi d’intérêt avec une Chapelle Saint-Quirin, objet de pèlerinages chaque année, ainsi qu’une Chapelle Cimetérale du 12è siècle.

Agréable village ouvrant sur les champs à l’est de Nancy, Seichamps compte quelques demeures du XVe s, des exploitations agricoles importantes et un centre équestre. Son église du XIIIe s. possède de belles stalles anciennes. Seichamps organise chaque 3e dimanche de septembre la Foire aux Fromages, qui attire plus de 40 000 personnes ! Pour les amateurs de fruits anciens : le Jardin Roussel, ce verger imaginé et créé à partir d’anciens vergers familiaux, compte 200 arbres fruitiers ! Conservatoire de pommes anciennes, c’est un incontournable. On y apprend tout ce qu’il faut savoir sur les fruitiers de notre région. Des animations sur la taille en février et la greffe en mars sont proposées chaque année

Depuis le circuit du Dieu Baldur, encore un imposant rocher nommé le Rocher des Corbeaux ! Nombreux sont ces titans de roches que l'on peut rencontrer au cours d'une randonnée pédestre et nombreuses sont les interprétations que l'on va pouvoir imaginer autour de leur histoire... Un lieu idéal pour faire une pause et profiter de la vue sur le Rocher de Dabo.

Le hameau de Lettenbach est entre Saint-Quirin et Abreschviller. De nombreux sentiers de randonnée y passent dont le GR5. En le suivant vers le Sud, ne manquez pas le site archéologique de la Croix Guillaume, un ancien hameau gallo-romain. Lettenbach abrite une des 7 Roses (7 églises ou chapelles remarquables autour de Saint-Quirin), la Rose de Cristal, la chapelle des Verriers. Construite au XVIIIe siècle, elle possède une façade Renaissance et un clocheton à bulbes.

Un atelier spécial parents/enfants comprenant la personnalisation d’une forme en chocolat et la possibilité de conserver le moulage pour une prochaine réutilisation !

Le Parcours Au départ de la piste cyclable du Canal de la Marne au Rhin à la hauteur de Dettwiller, vous découvrirez des espaces naturels protégés et des patrimoines remarquables du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Vous avez la possibilité de réduire cette boucle à 29km en restant sur la piste cyclable au niveau de Neuwiller-lès-Saverne, évitant ainsi l’ascension vers le Château de la Hunebourg.

Visitez l’atelier de la Chocolaterie Jacques Bockel et son centre de torréfaction de fèves de cacao à Monswiller, pour découvrir ce qui fait les qualités des grands chocolats. La saveur inimitable de fèves de cacao soigneusement sélectionnées représente l’âme du métier. Ajoutez-y les meilleurs ingrédients et apportez un soin particulier dans l’élaboration de recettes aussi savoureuses que créatives. Parsemez le tout d’amour et de noblesse : telle est l’alchimie magique à laquelle s’abonne la Chocolaterie Jacques Bockel depuis trois décennies, pour le plaisir des yeux et des papilles. Tarif : payant. Je réserve cette visite : Tél. +33 (0)3 88 91 29 49 E-mail : groupes@chocolats.alsace https://www.chocolats.alsace/ Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

Commune au passé minier, Volmerange-les-Mines attire de nombreux habitants grâce à sa frontière commune avec le Luxembourg et son offre de crèches, écoles et périscolaire. Classée commune nature, 2 libellules.

Cité en 784 sous Creodheim et signifiant l'habitation (Heim) près du marécage (Ried) Riedheim est depuis le 1er mars 1973, une commune associée de Bouxwiller. D'après la carte des géographes royaux Cassini, une potence se dressait sur la colline du Galgenberg (Mont de la Potence) Riedheim est l'une des quelque 50 localités d'Alsace dotées d'une église simultanée.

Le Parc naturel régional des Vosges du Nord vous dévoilera quelques-uns de ses attraits entre châteaux et nature verdoyante, autour de Windstein. D'autres circuits possibles au départ du centre du village de Dambach, niveaux et dénivelés variables.

La circulaire du vieux château emprunte le chemin des bornes du Prieuré (de Saint-Quirin). Au fil de la marche, on peut voir les restes d'un vieux château et en s'éloignant un peu du sentier, ne ratez pas l'occasion de découvrir le site archéologique de la Croix Guillaume ! Sur le chemin du retour, vous passerez devant l'église des verriers de Lettenbach. Longue de 6km, la circulaire se parcourt en 2h00 environ. Elle est d'une difficulté moyenne en raison du dénivelé.

Au cœur de la vallée du Schwarzbach, partez à la découverte de l'histoire du village de Dambach. La casemate de la Ligne Maginot et le château du Schoeneck ponctueront votre circuit. D'autres circuits possibles au départ du centre du village de Dambach, niveaux et dénivelés variables.

Située entre la Hoube et Hellert, la borne Saint Martin ou Martinstein est l’une des nombreuses bornes frontières qui séparaient le comté de Dabo de celui de l’Abbaye de Marmoutier. Plusieurs de ses bornes subsistent dans nos forêts sur la ligne de crête qui sépare ses deux anciens territoires. Elle comporte les symboles suivants : 3 alérions pour le comté de Dabo et la lettre « M » sur une crosse épiscopale pour l’Abbaye de Marmoutier. Cette pierre levée pourrait être d’origine celte et témoignerait d’un lieu de culte druidique. Le site est particulièrement riche en ondes vibratoires. (Source : Contes et légendes de notre Pays entre Dabo, Phalsbourg et Sarrebourg.) Comment y accéder : depuis D98D entre La Hoube et Hellert, tourner direction Maison Forestière du Kempel et se garer. Suivre le sentier rectangle jaune direction Martinstein. Voir aussi circuit de randonnée de la Borne Saint-Martin (9,6 km – balisage anneau jaune) au départ de La Hoube ou de l’ancien camping de Dabo. Cf. carte « Randonnée au Pays de Phalsbourg – secteur Dabo » disponible gratuitement dans les bureaux d’information touristique. Carte IGN de référence : 3715 OT.

Le sentier de Grande Randonnée 532 effectue une traversée du massif des Vosges, au départ de Woerth (département du Bas-Rhin) jusqu'au territoire de Belfort. Il traverse le parc naturel régional des Vosges du Nord et le Pays de Bitche (Sturzelbronn, Philippsbourg, Baerenthal). L'intégralité de la traversée totalise plus de 400 km. Le balisage à suivre est le rectangle jaune.

Lieu-dit JERICHO (Le Keu) Altitude 350 m. Ce belvédère se trouve à la limite du territoire de Bouxières-aux-Dames, non loin de son point culminant (361m) et à l’extrémité Ouest du plateau du Grand Couronné qui fut le lieu de la première bataille de la Grande Guerre en septembre 1914. La Route Stratégique, ainsi nommée et aménagée à cette occasion pour permettre l’acheminement des troupes et le transport des matériels, relie encore le chemin de Faulx à Lay Saint Christophe. (Connaissance et Renaissance du Vieux Bouxières, février 2020.)

Circuit idéal pour les familles ou pour effectuer une courte randonnée au cœur des Vosges du Nord ! Sans faire trop d'efforts, vous n'êtes qu'à quelques pas de la fameuse tour panoramique du Grand Wintersberg. Au départ du chalet du Club Vosgien, suivez le balisage du circulaire autour du col de la Liese. Pour vous désaltérer, le chalet vous accueille les dimanches et jours fériés.

Mulhausen a successivement fait partie de la Gaule celtique, puis de la province romaine de la Germanie supérieure, de l'évêché de Strasbourg, du Landgraviat de Basse-Alsace et enfin du département du Bas-Rhin. Pourtant, il est délicat de déterminer les véritables origines du village. De la période celte il n'y a que peu de traces. On trouve dans la forêt de Rothbach les vestiges d'un mur païen datant vraisemblablement de la même époque que celui, plus connu, du Mont Sainte-Odile. De nombreuses pistes romaines sillonnaient l'Alsace. Celle reliant Saverne à Niederbronn-les-Bains passait non loin du village. Au niveau des vestiges, figurent trois piliers en grès marquant l'entrée de l'ancien château, un monument funéraire de Wolff Caspar Blicker von Rothenburg, seigneur de Mulhausen, décédé en 1609, et de son épouse Anna née Wöllwart, décédée en 1600 et une fontaine consacrée à la concorde en 1844.

Laissez-vous tenter par le charme du centre aquatique L'Océanide situé à Saverne. Il vous propose de nombreux équipements de loisirs et sportifs pour toute la famille. Ouvert tout au long de l'année, vous pourrez venir profiter pleinement de chaque espace en toute liberté quel que soit votre objectif. En période estival, un vaste espace extérieur est rendu accessible à tous avec bassin ludique, solarium et jeux pour enfants. Vous pourrez ainsi venir apprécier pleinement des bienfaits du soleil tout en profitant nos bassins. Retrouvez un espace aquatique complet avec différents bassins pour la natation, les aquasports ou encore l’apprentissage. Petits et grands pourront ainsi venir découvrir ou redécouvrir les joies de l’eau comme ils le souhaitent. Pour compléter vos séances de sport ou simplement pour vous détendre, un espace bien-être est à disposition tout au long de l’année pour prendre du temps pour soi. Découvrez les tarifs et les formules de visites : http://www.caloceanide.fr

Située au sommet du point culminant des Vosges du Nord, à 581m d'altitude. La tour a été édifiée entre 1889 et 1890 par le Club Vosgien et s'élève à 25m au-dessus du sol. Elle offre une vue panoramique sur le massif des Vosges du Nord, la Forêt-Noire, le proche Palatinat et, par temps clair, on aperçoit même la cathédrale de Strasbourg. Point de départ de nombreux circuits de randonnées. Un peu plus bas, au col de la Liese, le chalet du Club Vosgien vous ouvre ses portes tous les dimanches et jours fériés : buvette et petite restauration sont proposées.

Massif forestier dont le sommet est le point culminant des Vosges du Nord. Vous y trouverez une tour panoramique de 25m de haut, vous offrant une superbe vue sur toute la région par beau temps. Un parcours de santé et de nombreux circuits pédestres circulaires partent du Col de la Liese, situé en contrebas du sommet du Grand Wintersberg. Des circuits VTT débutent un peu plus bas, au refuge du Pottaschplatz. Le rocher de la Liese est un élément incontournable de ce massif. Le chalet du Club Vosgien ouvre ses portes tous les dimanches et jours fériés et vous propose buvette et petite restauration.

Partez en balade sur ce sentier entre champs et forêt à la découverte de ses curiosités. Vous y trouverez notamment, au milieu du parcours, l'étonnant Arbre Éléphant ! Une curiosité de la nature qui ne manquera pas de vous surprendre.

Situé à Saverne (67700) au Rocher du Brotsch.

Découvrez les charmes d’une Alsace typique à l’occasion d’une visite de Gottenhouse où vestiges témoins d’un riche passé vous séduiront : tour romane, lavoir, fontaine,... Les amateurs de miel auront aussi la possibilité de se ravitailler grâce à une vente de miel au sein du village.

Ce circuit est une invitation à la découverte du riche patrimoine de Saint-Quirin. Et pour les amoureux des paysages un kiosque aménagé sur le parcours offre un beau point de vue sur la vallée de Saint-Quirin.

Partez à la découverte d’un paysage lorrain transformé par l’exploitation intensive du sel! Et laisser vous surprendre par ce panorama spectaculaire: d’immenses étendues d’eau bordées de falaises devenues lieu de vie pour de nombreuses espèces d’oiseaux. Des panneaux d’interprétation, un quizz ludique pour les enfants et des jumelles panoramiques accompagneront votre visite.

C'est dans un paysage de collines verdoyantes, dans le massif vosgien, que Saint-Quirin s'est installé, ceci, dès l'époque gallo-romaine comme en témoigne le site archéologique de la Croix Guillaume. D'un passé plus récent, le prieuré et son église aux deux clochers à trois bulbes superposés témoignent de la vocation religieuse du village au XIIIe S. Tradition de la verrerie et légende de la fontaine miraculeuse se mêlent également dans cette agréable étape.

Saint-Quirin classé parmi les plus beaux villages de France possède un riche patrimoine : sept sanctuaires appelés les "Sept Roses" sont à découvrir à Saint-Quirin et dans les communes dépendantes du Prieuré. Parcours pédestre de 15 km. Les Roses désignent les lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Cet itinéraire permet de découvrir 6 de ces 7 églises dans un cadre forestier exceptionnel.

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Outre les constructions civiles, comme les fermes et les maisons (en grande partie 18e-19e siècles), il existe à Saint-Quirin de nombreuses chapelles et monuments religieux (prieuré, église, croix de chemin, croix de cimetière, tombeaux, ...) tout à fait remarquables. Un impressionnant site archéologique gallo-romain en forêt est accessible par un sentier balisé. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France".

Venez explorer Saint-Quirin en suivant les indices laissés par l’inspecteur Rando pour une balade familiale inattendue ! Fini les sorties où les enfants traînent les pieds ! Muni de sa fiche Randoland, c’est votre enfant qui rythme la promenade, il devient guide explorateur tandis que vous retrouvez votre âme d’enfant. Il s’agit d’un jeu de piste à destination des enfants à partir de 4 ans. La fiche du circuit Randoland est disponible à Tourisme Sarrebourg Moselle Sud (payant).

L’étang de Merrey se situe à l'extrémité du lotissement des Noisetiers. Venez vous y promener ; c’est un des sites les plus agréables de Bouxières aux Dames. Un lieu de reproduction des bactraciens. Site protégé naturel (biotope).

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France". Découvrez le jardin de curé (derrière l’église priorale) avec plus de 600 plantes en accès libre en journée de 9h00 à 19h00.

Gérée par l'association ANVOL depuis 2011, cette bibliothèque propose des romans, polars, biographies, contes, BD...

Le sentier de 8 km présente une ballade champêtre, au caractère agricole. Il permet de découvrir et de profiter du calme des paysages remarquables du Lunévillois. Le rythme des saisons et l’alternance des cultures offrent une variation à l’infini de la gamme des couleurs du paysage. Départ : Croismare.

Baladez-vous, en toute tranquillité, dans les alentours d’une jolie commune située entre Saverne et Marmoutier : Otterswiller. Vous partirez de l’ancienne gare et traverserez la Mosselbach près du Lavoir pour rejoindre une Parcelle Alsace Nature. Départ : ancienne gare d'Otterswiller. Distance : 5 km. Durée approximative : 1 h 30.

Situé à quelques kilomètres de la cité thermale de Niederbronn-les-Bains, ce village à vocation industrielle est connu par son usine De Dietrich qui produit des cuves émaillées pour la chimie. Depuis la Maison Forestière du Ziegelberg, le randonneur pourra rejoindre les hauteurs d’Oberbronn et d'Offwiller, ou encore se mettre en route vers le château du Grand Arnsbourg, situé à mi-chemin en direction de Baerenthal. La forêt environnante abrite également le belvédère du Michelskopf, et le méconnu mais néanmoins champêtre étang du Linsenthal.

Otterswiller, à l’orée de Saverne, est une commune paisible où il fait bon vivre entre maisons alsaciennes de caractère et patrimoine religieux riche désigné par une église et un calvaire accessibles à tous. En vous promenant à travers la commune, bénéficiez par-ailleurs de la possibilité d’admirer un édifice somptueux : l'ancien viaduc, et une fontaine plus connue sous l’appellation « Goernsbrunnel ». Les associations locales – culturelles, sportives et autres – ne manqueront pas non plus de vous aider à passer un agréable séjour en vous proposant pêche, tennis, soirées festives et autres.

Imposant promontoir rocheux servant de poste de guet durant la période médiévale. Il porte les vestiges d'un temple gallo-romain dédié à Mercure se trouvant à l'origine à l'emplacement actuel du château de la Wasenbourg.

Pour favoriser le développement touristique, Dudelange, la Communauté de Communes de Cattenom et Environs, et Volmerange-les-mines ont créé un circuit transfrontalier pédestre et VTT : « le Circuit de la Minette ». Nommé ainsi en mémoire de l'exploitation du minerai de fer, dont les traces sont encore visibles, vous pourrez observer l’ancien carreau de la mine Langenberg, les usines sidérurgiques Arbed et la trace de l’ancienne voie ferrée de la mine Kraemer. C'est un circuit varié à 70% en forêt. Une station de lavage pour VTT se situe près du parking du stade Barozzi et fonctionne par jetons disponibles gratuitement au Centre sportif René Hartmann ou au Syndicat d'initiative de Dudelange.

Belle randonnée sur les massifs des Vosges du Nord ponctuée par quelques points d’intérêt : château semi-troglodytique du Hohenfels puis petit détour par la tour panoramique du Grand Wintersberg qui offre une vue superbe à 360° ! Au départ de Niederbronn-les-Bains en voiture, suivre la D653 en direction de Dambach, parking entre l'église et la chapelle du village – en direction de Neunhoffen, emprunter la rue Principale puis la rue du Lion avec le balisage croix jaune du Club Vosgien. Poursuivre vers le Château en ruine du Hohenfels – passage au col du Molloch et suivre la croix bleue sur la gauche vers le Col du Riesthal - Col de la Liese - En option, détour vers la tour panoramique du Grand Wintersberg - puis retour vers Dambach. Plus d’infos : ruine du Hohenfels datant du XIIIème siècle – Grand Wintersberg, situé à 581 mètres d'altitude, point culminant au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Entouré par de remarquables rochers et les ruines des châteaux du Hohenfels, du Schoeneck et du Wineck, Dambach est un village de caractère qui se situe dans la vallée dite du "Schwarzbach". Une vallée verdoyante et paisible qui se termine en tourbière vers Neunhoffen. Le village abrite également une casemate, ouvrage de la Ligne Maginot, qui témoigne du passé historique de la région. Entièrement réaménagée à l’état d’origine, elle permet de retracer le quotidien d'un équipage de forteresse en 1940. Un circuit de découverte permet de compléter la visite autour d'édifices de la Ligne Maginot. Enfin, les "Highlands Cattle", bœufs d’origine écossaise introduits par le Parc naturel régional des Vosges du Nord, accueillent les visiteurs à l’entrée du village.

Le Golf de Nancy Pulnoy s’étend sur près de 6 kilomètres en Lorraine, dans le département de Meurthe et Moselle (54). Situé à 15 minutes de la place Stanislas à Nancy, il est le passage obligé pour votre partie de golf. Le tracé du parcours de Nancy Pulnoy conviendra à tous les niveaux de joueurs. Légèrement vallonné et agrémenté de quelques plans d’eau, il propose une alternance de trous en plaine et en forêt. Dépaysement assuré !

Soleil au zénith, douceur printanière, et si l'on partait fouler les sols des pelouses calcaires de Fontoy. Un petit groupe est déjà sur le départ pour découvrir la richesse botanique de ces biotopes. Accompagnés d'un guide, que l'on écoute d'une oreille discrète, on arpente un sol calcaire, une pente assez forte, dans une orientation sud-sud ouest qui favorisent l’ensoleillement. Sur certaines pentes, autour du village, toutes les conditions sont réunies pour que se développent ces pelouses. Ces milieux, riches en flore, offrent un havre de paix pour de nombreux insectes dont le Damier de la Succise, un papillon d’intérêt européen. À vos chaussures, partez en quête de nature !

Ouvert à tous et plus particulièrement aux scolaires, le verger pédagogique communautaire est un verger ancien qui s'étend sur plus de 3000 m2. Situé sur le ban communal de Jolivet, il est représentatif des vergers du Lunévillois, mis à disposition de l'intercommunalité par la commune, il abrite une trentaine de pommiers, poiriers, pruniers, cerisiers, cognassiers et noyers. Les vergers sont indissociables de l'image traditionnelle du Lunévillois et de son passé maraîcher. Véritable outil pédagogique, il est aussi le témoin d'une époque où la production servait les besoins locaux. Chaque année, encadrés par des animateurs spécialisés, plusieurs centaines d'enfants arpentent le "Joli-verger" à la découverte de la biodiversité ordinaire et du patrimoine local paysager ou culinaire.

Une équipe de 8 bénévoles vous accueille, vous conseille et vous propose des livres variés à la bibliothèque, située dans l'ancien restaurant. Tarif défiant toute concurrence.

Cheminez entre forêt et champ, sur les communes de Fontoy et Angevillers. Sur votre itinéraire, faites un arrêt à l'église Saint-Michel de Angevillers et admirez la Mairie de Fontoy. Cette Maire-école a été érigée en 1885, sur les plans de Wilhelm Hermann, architecte de l'arrondissement de Thionville.

Le cimetière gallo-romain de Walscheid, avec sa clôture et ses pierres moussues en forme de stèles est le seul vestige d'un village gallo-romain. Au temps de la Pax Romana vivait ici une nombreuse population gallo-romaine. L'empire romain construisait beaucoup et les Vosges fournissaient le bois et les pierres nécessaires.

Le champ des Narvannes Ce point de vue est situé en bordure du sentier de Clévant qui longe la lisière du Haut Bois. Au premier plan s’étend le vaste champ des Narvannes, habituellement planté de céréales, à cheval sur les territoires de Bouxières et de Custines. Jusqu’au XIXème siècle, il était traversé par l’ancienne route, qui reliait les deux communes en passant par le village de Clévant. Les vestiges d’un petit pont franchissant un ruisseau sont encore visibles depuis la route départementale 40. Cette voie longeait le site de l’antique villa gallo-romaine, établie au IIème siècle et dont l’existence atteste que ces terres alluviales sont cultivées depuis près de 2000 ans. (Connaissance et Renaissance du Vieux Bouxières)

En plein centre du village de Dabo, le Hopstein constitue un promontoire entouré d'habitations et est composé d'un grand calvaire et d'une grotte de Lourdes dédiée à la Vierge Marie. Ce promontoire fait le bonheur des photographes et constitue un point de vue dominant sur le village et son rocher en arrière-plan.

ATTENTION : Chute d'arbres ! Le camp est toujours accessible mais soyez prudent ! Petite enceinte cyclopéenne au sommet du Ziegenberg. Vue sur la vallée du Falkensteinerbach. La légende rapporte qu'un pont aérien reliait jadis le camp celtique au jardin des fées se trouvant sur le Riesberg (près de la Wasenbourg, sur le massif d'en face). Les dames blanches ou les fées l'empruntaient quelques fois pour porter les nouvelles d'un mont sacré à l'autre. On disait volontiers le siècle dernier "montez à la Ziegenburi confesser les Païens".