Evénements à faire autour de Talange (57) Tout afficher

Fête nationale se célèbre à Cattenom ! À partir de 18h30, concert et espace de restauration et de buvette sur place. À 23h, le ciel s'illuminera avec le traditionnel feu d'artifice. Cette année, le spectacle pyrotechnique sera mis en musique autour des plus grandes œuvres du compositeur Hans Zimmer, pour un moment spectaculaire à partager en famille ou entre amis.

Exposition de Kim Détraux, artiste céramique, organisée par la Maison des Milles Marches Entrée libre

Rendez-vous incontournable des jeunes de 11 à 15 ans du territoire ! Cette année, les sports dispensés seront très variés avec les traditionnelles activités en piscine, mais également à découvrir : Football, Course à pied, Vélo, Basket-ball, Handball, Volley-ball, Judo, Kick Boxing, Danse, Tirs, Plongée, Pétanque, Tennis, Tir à l’arc, Aïkido et même des journées dédiées à la pêche et au golf ! Toutes ces activités se dérouleront dans différents sites du territoire : à l’Espace Aquatique Cap Vert à Breistroff-la-Grande, à l’Étang Cauderlier à Cattenom-Sentzich (en face des Sablières de Sentzich), au Dojo à Cattenom, aux Gymnases à Kanfen et à Rodemack, aux terrains de football à Boust, aux terrains de tennis de Cattenom, au Golf de Preisch à Basse-Rentgen et même au Stand de Tir Volmerange-les-Mines pour une immersion total aux tirs. Sur certains jours, l’effectif sera réduit afin de pouvoir assurer un encadrement optimal. Le transport en bus, dans le cas d’un changement de site entre le matin et l’après-midi, sera assuré par la CCCE. Plus d'informations sur ccce.fr

Célébrez la Fête Nationale avec un feu d'artifice ! Une soirée magique vous attend : spectacle de drones, feu d'artifice, animation musicale, buvette et restauration sauront vous divertir jusqu'au bout de la nuit !

Fête nationale du 14 juillet organisée par la Mairie du Val de Briey Entrée libre Concert Back to the Tribute Animations pour les enfants Feu d'artifice Programme des cérémonies commémoratives via l'affiche

Une balade originale à faire en famille pour découvrir les charmes et les mystères de la Vieille Ville de Briey tout en s'amusant. Au programme créativité, culture, nature et gourmandises. A partir de 6 ans. Durée : 2h Tarif : 10€/adulte et 8€/enfant Réservations obligatoires car places limitées. Un minimum de 5 personnes est requis pour que la balade ait lieu. Attention marches et dénivelé le long du parcours, prévoir des chaussures adaptées. Infos et réservations : miltol.tourisme@gmail.com ou 07 85 69 99 62

Découvrez les créations des élèves de Laurent Perini issues de l’atelier artistique annuel ainsi que des différents stages proposés tout au long de l’année 2025-2026. Peintures, dessins et expérimentations variées sont à admirer dans cette exposition qui met en valeur le travail, la créativité et le progrès de chacun, offrant un panorama riche et coloré des pratiques explorées au fil des mois. Le vernissage, prévu le mercredi 24 juin dès 14h, sera l’occasion de rencontrer les artistes, d’échanger autour de leurs créations et de partager un moment convivial célébrant une année de pratique artistique intense et inventive. Cette exposition est une belle opportunité pour le public de s’immerger dans l’univers des ateliers de Laurent Perini, d’admirer le chemin parcouru par les élèves et de découvrir la richesse des stages artistiques proposés au cours de l’année..

Embarquez pour une nouvelle aventure à la Maison de la Nature et du Tourisme : "Faune et Flore" ! Ce nouveau cycle invite petits et grands à découvrir la biodiversité locale à travers les plantes, fleurs, animaux et insectes. Une réelle immersion ludique et pédagogique au cœur de la nature vous attend. Nouveautés : - Une salle muséale à (re)découvrir : retrouvez des contenus inédits sur les secrets de la faune et la flore locales. - Un espace immersif avec une nouvelle mascotte : l'ammonite laisse la place à la chouette effraie qui n'attend que votre coloriage pour s'envoler. - De nouvelles activités ludiques pour tous les âges pour conclure votre visite.

Fête nationale organisée par la Mairie Valleroy Entrée libre Espaces jeux Animations musicales Feu d’artifice Buvette et restauration

Fête nationale du 14 juillet organisée par la Maire de Giraumont Entrée libre Au programme: Concours de pétanque Kermesse Château gonflable Exposition de voitures anciennes Accueil de l'illustratrice Léonie Koelsh dans le cadre Partir en Livre Balade aux lampions et feu d'artifice Buvette et restauration sur place

Observe la vie discrète mais passionnante des habitants ailés du jardin. Identifie oiseaux et insectes. Tout ce qui vole au jardin n'aura plus de secret pour toi. Atelier réservé aux enfants de 5 à 10 ans. Réservation préalable sur notre site internet. Limité à 15 enfants par session.

La commune de Volmerange-les-Mines vous invitent à célébrer la Fête Nationale avec des animations musicales, défilé aux lampions et feu d'artifice à la tombée de la nuit.

Fête du 13 juillet organisée par la Mairie de Lubey en partenariat avec l'ACCA Entrée libre Musique Buvette et restauration sur place

Entre mystères, animaux et histoires fantastiques, plonge dans l’univers magique de la forêt. Imagine ton propre conte et donne vie à tes idées grâce à des créations originales. Atelier pour les enfants de 6 à 11 ans, réservation indispensable.

Quel impact le changement climatique a-t-il sur nos forêts? Comment agir dès aujourd’hui pour préserver les forêts de demain? Parcourez une exposition ludique et interactive, rythmée par des illustrations, des manipulations et des animations. Explorez la manière dont les forêts s’adaptent au dérèglement climatique et découvrez leur rôle essentiel pour la biodiversité, le climat et notre quotidien. Une expérience à vivre pour comprendre les défis à relever et imaginer ensemble l’avenir de nos forêts.

Le cinéma s'invite chez vous pour cette nouvelle saison estivale de projection en plein air. Au programme : des films familiaux, drôles et émouvants, de quoi profiter d'une belle soirée en famille ou entre amis. Pour la première séance retrouvez la comédie Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu et suivez les aventures de la famille Verneuil. Pour plus de confort pensez à prendre votre chaise, un plaid et vos snacks préférées. Une petite restauration sera disponible sur place. Début de la projection à la tombée de la nuit. Programmation proposée et organisée par la CCCE avec le soutien des communes accueillantes. Au besoin, prévoyez une chaise de camping, un pouf ou une couverture.

Célébrez la Fête nationale à Haute-Kontz ! Au programme, une ambiance chaleureuse : orchestre, défilé aux lampions et feu d'artifice. Restauration et buvette sur place.

Cet été, le Domaine Sontag devient le rendez-vous des bons moments à partager entre amis et en famille ! Au programme de ces différentes journées : du bon vin, des saveurs locales, des concerts de jazz, des animations pour tous les âges. Restauration sur place. Réservations par téléphone. Évènement organisé par l'association Metz and Jazz.

Au programme de cette journée de fête nationale: - Cérémonie Officielle devant le Monument aux Morts - Kermesse populaire, buvette et restauration sur place - Distribution des Lampions pour les enfants (Côté gauche de la Mairie) - Retraite aux flambeaux, départ place de l'Hôtel de Ville - Feu d'artifice Durant la soirée l'animation sera proposée par l'orchestre JO MILLER

La commune de Contz-les-Bains, membre du réseau Via Mosel', invite petits et grands à découvrir le parcours ludique "La quête viticole de Paul" Accessible tout au long de l’année, ce parcours interactif propose une manière originale et divertissante de partir à la découverte des environs de Contz-les-Bains. À travers une approche ludique, les participants sont invités à explorer le territoire, observer le paysage et vivre une expérience adaptée aussi bien aux familles qu’aux visiteurs curieux en quête de découverte. Le départ s’effectue à la Salle du Mille Club, rue du Stade. Télécharger gratuitement l'application Baludik, activez la géolocalisation et téléchargez le parcours souhaité pour suivre les indices tout au long du parcours ! Pour les groupes, une réservation préalable est possible via l’Office de Tourisme de Cattenom et Environs. Pensez à une tenue adaptée (chaussures confortables, gourde, protection contre la météo).

Le Second Procès de Jehanne dite d’Arc – Un spectacle historique et captivant à ne pas manquer ! Plongez au cœur de l’un des épisodes les plus fascinants de l’histoire de France avec Le Second Procès de Jehanne dite d’Arc, une création de la Compagnie À Trois Branches, sur un texte de Thierry Dehayes. À travers une mise en scène immersive et poignante, redécouvrez le destin hors du commun de Jehanne d’Arc lors du procès qui permit, vingt-cinq ans après sa condamnation, de réhabiliter sa mémoire et de rétablir la vérité. Entre histoire, émotion et réflexion, ce spectacle vous invite à porter un regard nouveau sur celle qui demeure l’une des figures les plus emblématiques de notre patrimoine.

Une soirée festive et ambiancée vous attend à Bouzonville pour célébrer la Fête Nationale française ! La soirée commencera à 19h avec une distribution de lampions à l’Hôtel de Ville, suivi du départ de l'Hôtel de Ville du cortège officiel à 19h30. À 20h, le concert de l'Harmonie Municipale de Bouzonville marquera le début du bal populaire animé par les Sapeurs-Pompiers. Enfin, la soirée sera clôturée en beauté avec un feu d'artifice prévu à 22h45!

L’heure est venue de se retrouver pour une soirée festive, conviviale et pleine de bonne humeur ! Au programme : retraite aux flambeaux, feu d’artifice et bal populaire. Buvette et restauration sur place alors que ce soit entre amis, en famille ou entre voisins, venez profiter d’une belle soirée d’été placée sous le signe de la fête et du partage. Le Comité des Fêtes d’Apach vous attend avec impatience et compte sur vous pour mettre l’ambiance !

Au Château de Malbrouck, l'été se vit au fil de journées thématiques festives et culturelles! Rendez-vous pour une journée consacrée aux chevaliers et à leurs amis animaux. En plus d'une visite guidée du château à 10h30, vous pourrez assister à un spectacle équestre Sur les Traces de la Chevalerie par la Cie Xanthos (57) à 11h45, 14h et 16h. Vous pourrez ainsi découvrir la vie des chevaliers et de leurs chevaux à travers des récits riches en histoire : destriers de guerre, roncins des champs et coursiers des tournois. Apprenez comment ces compagnons fidèles ont marqué l’époque médiévale et découvrez les traditions chevaleresques grâce à des démonstrations d’adresse et de dressage. Un spectacle éducatif et interactif qui mêle savoir et divertissement, idéal pour éveiller la curiosité des petits comme des grands! En continu tout au long de la journée, vous pourrez également échanger avec des fauconniers et assister à des démonstrations de rapaces en vol et en déambulation avec Hiboux, Chouettes et Harris Hawk par Display Team (54).

Le temps d'un après-midi partez à la découverte de notre histoire et patrimoine local au travers d'une visite guidée et d'activités à destination du jeune public. À partir de 6 ans - sur inscription uniquement Information et réservation : sahla57@outlook.fr Un accompagnant obligatoire par famille (entrée gratuite pour l'accompagnateur).

Marché nocturne proposé par l'association Ham en Fêtes. Plus d'une vingtaine d'exposants seront présents. Sur place, restauration, ambiance musicale assurée par les "Poulbots de Musette" et tombola.

Les sapeurs-pompiers de Longeville-les-Saint-Avold et la municipalité organisent cette année la fête nationale. Dès 19h retrouvez le concert de l'Harmonie de Saint-Avold. Puis par la suite animation musicale assurée par un DJ, buvette et restauration. Le plus : distribution de chocolats pour les enfants et retraite aux lampions à la tombée de la nuit.

Sortie de pleine nature accessible aux plus jeunes (dès 12 ans) accompagnés de leurs parents. C'est une sortie qui permettra à tous de découvrir le petit monde des zones humides "les libellules". Le matériel sera mis à disposition jumelles et appareils photo. Sur réservation, places limitées.

Dans le cadre des festivités des "Estiv' du Lac", la Ville de Creutzwald organise la Fête du Lac. Le Feu d'artifice sera tiré à la tombée de la nuit. Le bal de la Fête Nationale aura lieu sur la Place des fêtes, en compagnie du groupe Crystal Noir. Vente de cafés, gâteaux et boissons fraîches à partir de 18h. Le petite bonus : la fête des associations. Plusieurs stands de restauration seront tenus par des associations locales. Et l’ambiance sera assurée par DJ Nino.

Tournoi de pétanque organisée par la Pétanque de Norroy : doublette à la mélée Rendez-vous au stade de foot de Norroy-lès-Pont-à-Mousson, le mardi 14 juillet Inscriptions concours à partir de 11h : attention ! Places limitées et réservées aux personnes s'inscrivant au repas

La Ville de Faulquemont vous invite à ses festivités. Au programme : Feux d'artifice, bal populaire et restauration sur place. Entrée libre.

Dîner-spectacle baroque – Une soirée à la cour de Stanislas Le Château de Jaulny vous invite à une soirée intimiste et raffinée, entre musique baroque, histoire lorraine et gastronomie. À l’occasion de ce dîner-spectacle, les musiciens de l’ensemble "Amici Miei" vous feront voyager dans l’univers musical de la cour de Stanislas, avec clavecin, chant et airs lorrains, français et italiens du XVIIIe siècle. Pour accompagner cette parenthèse hors du temps, le chef Hugo Giroux imaginera un repas en trois services : entrée, plat et dessert, servi au fil de la soirée. Une expérience rare et immersive, où les plaisirs de la table rencontrent l’élégance de la musique ancienne, dans le cadre unique du Château de Jaulny. Avec : Michel Cornu – contre-ténor Daniel Armand – ténor Mathias Riise – clavecin Rémi Muller – baryton et direction artistique Hugo Giroux – chef cuisinier Sur réservation uniquement

Cet été 2026, l’Abbaye des Prémontrés met en lumière un remarquable ensemble de pièces issues d’une vaste collection particulière, entièrement dédiée aux Frères Mougin. Joseph (1876-1961) et Pierre Mougin (1880-1955) s’imposent comme deux céramistes et sculpteurs nancéens de tout premier plan, protagonistes de l’École de Nancy puis de l’émergence de l’Art Déco. Les frères Mougin se distinguent notamment par leur exceptionnelle maîtrise du grès au grand feu, ainsi que par leurs recherches approfondies et novatrices sur les émaux. Ils créent ainsi des œuvres originales, puissantes et expressives, et éditent également par la suite des modèles conçus en collaboration étroite avec d’autres artistes de renom tels que Victor Prouvé, Alfred Finot ou encore Géo Condé. Leur talent est officiellement reconnu en 1925 lorsqu’ils reçoivent le Grand Prix de céramique d’art à l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes, consacrant définitivement leur place dans l’histoire des arts décoratifs français. Inclus la visite libre du monument historique et de ses jardins Gratuit pour les habitants du bassin de Pont-à-Mousson sur présentation d'un justificatif

Une semaine au Club Nature de l'Agora de PAMbio Du 6 au 10 juillet, de 14h30 à 17h Lundi 6 : Qi Gong en pleine nature, avec Jean Sébastien Mardi 7 : Balade et bricolage nature, avec Christiane (décorer et peindre des boules avec des éléments naturels ramassés lors d'une petite balade préalable) Mercredi 8 : Quizz nature, jeux (je trie mes déchets), atelier bricolage-récup avec Christelle et Alexandra Jeudi 9 : Je fais connaissance avec l'ami Youki avec Béatrice et Youki Vendredi 10 : Baies comestibles, baies toxiques avec Thierry (initiation à la reconnaissance des baies, sortie au verger Référente Thérèse : 06 83 59 09 76 Goûter offert Participation libre avec un minimum par enfant Les animations sont ouvertes à tous, grands et petits (5 à 12 ans) accompagnés d'un adulte Toute la semaine, les jouets inutilisés seront collectés à l'Agora au profit de l'Association "Toy's Académy"

La Ville de Saint-Avold vous donne RDV pour une soirée festive, conviviale et pleine de bonne humeur ! Au programme dès 19h animations musicale avec restauration et buvette sur place. Dès 21h : retraite aux flambeaux à 21h RDV devant la mairie. À 22h45 : laissez-vous émerveiller par le feu d'artifice suivi du bal champêtre animé par Jacky Mélody.

La fête de la piscine fait son grand retour en juillet ! Venez profiter d'une journée festive et pleine d'activités rafraîchissantes ! ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ : - Initiations : bapte^me de plonge´e, boxe, football, beach volley, mo¨lkky, padel avec des partenaires du territoire - Animations terrestres : cha^teaux gonflables, bungy, trampoline, lancer de haches gonflables, football sur cible, mousse party, jeux en bois et buzzer table - Animations aquatiques : cours d'aquafitness, diplômes de natation, match de waterpolo et concours de plongeon Nouveauté cette année : découvrez notre stand équipé d'un casque VR Oculus Quest et plongez dans des univers immersifs extraordinaires !

Le Ciné en plein air fait son retour ! 16 séances en partenariat avec la Fédération Départementale des Foyers Ruraux de Moselle sous le ciel étoilé dans une ambiance conviviale. Venez découvrir ou redécouvrir des films cultes gratuitement. Film : Un p'tit truc en plus. Buvette et petite restauration sur place.

Découvrez le monde fascinant des abeilles et les secrets de la fabrication du miel ! M. Reinert, un passionné d’apiculture, partagera avec vous son savoir-faire et sa passion. Il vous expliquera le procédé de fabrication, par les abeilles d’une part et les humains d’autre part. Il vous présentera également différentes variétés de miel (Warndt, acacia, printemps, tilleul, sapin…), avec dégustation ! Les enfants sont les bienvenus. Sur inscription (nombre de place limité).

21h : show interactif retraçant l'histoire du groupe Abba. 23h30 : spectacle pyrotechnique. Buvette et restauration à partir de 19h. Entrée par le parking du collège Léodile Béra.

La Ville de l'Hôpital et les sapeurs-pompiers vous invitent à la fête nationale sur la place du marché. Au programme : À 20h : dépôt de gerbe au Monuments aux Morts À 20h30 : départ en cortège dans les rues de la ville À 22h45 : feu d'artifice et bal populaire.

Sortie pédestre organisée par l'Office de tourisme Saint-Avold Cœur de Moselle. Les guides de l'Office de tourisme vous emmènent sur de beaux sentiers pour des parcours de 10 à 12 km. Chaussures de marche et réserve d'eau sont à prévoir. Pass : 5 € pour tout l'été !

Vous ne savez pas quoi faire le dimanche après-midi ? Venez découvrir des groupes dans un jolie cadre naturel. Au programme : - le 21 juin : M.Road (Pop- Rock, Blues) - le 28 juin : Slinkysboys (celtique festif) JUILLET : - le 05 juillet : Les Sisters Hearts (variétés internationales, pop et soul) - le 12 juillet : Bonsoir Paris (Pop-Rock) - le 14 juillet : Refuge (variétés françaises et italiennes, pop rock) - le 19 juillet : Valent'1 (variétés françaises et internationales) - le 26 juillet : Cédric Kopf (variétés françaises et allemandes, disco, tango et samba) AOÛT : - le 02 août : Crystal Noir (variétés internationales, pop, soul et reggae) - le 09 août : Pole position (variétés internationales et danses de salon - le 15 août : Grain de sel (variétés françaises et internationales - le 16 août : Loou and the loops (Rock, Blues et pop) - le 23 août : Ben'z - le 30 août : Decib'Hells (Pop Rock) SEPTEMBRE: - le 06 septembre : Harmonie de Saint-Avold Restauration et buvette sur place.

Chaque été, Longwy se met au rythme de la musique et de la culture. Ce festival emblématique propose de nombreuses manifestations gratuites, pendant la période estivale, à Longwy-Haut et Longwy-Bas ; les Nuits de Longwy sont également décentralisées au stade municipal à Herserange (11 juillet) et au parc Brigidi à Mont-Saint-Martin (7 août). Le programme est disponible sur le site internet de la Ville de Longwy : www.mairie-longwy.fr/les-nuits-de-longwy-2026-le-programme

Le centre d'art vous convie à l'inauguration publique de sa nouvelle exposition, L’envers de l’ordinair. Des navettes gratuites sont mises à disposition depuis Nancy et Metz (infos et rés. au 03 87 01 43 42). L’envers de l’ordinaire est une exposition qui réunit pour la première fois Marianne Berenhaut (1934, Bruxelles) et Hana Miletic (1983, Zagreb). Dans ses sculptures, Berenhaut assemble des objets usuels qui se superposent, s’appuient ou se couvrent les uns les autres. Elle réalise également des Carnets-Collages. Miletic présente une œuvre textile issue de la série Untitled (Softwares). L’intervention relie les deux étages de l’ancienne synagogue de Delme et rompt la division historiquement genrée du lieu. Les œuvres des deux artistes dévoilent les gestes de soin et de réparation du quotidien et interrogent les rapports d’échelle qui façonnent notre regard.L’exposition Paroles, Paroles réunit six artistes dont les œuvres explorent les liens entre langage et les arts visuels. À travers des performances, des lectures et des entretiens, réels ou imaginés, ils et elles explorent les hybridations, adaptations et transformations de la parole, qui racontent notre époque. Ouvert à tous et à toutes.

La galerie du Carré Vauban est un espace d'exposition dédié à la culture et à la mise en valeur du patrimoine. Exposition de photographies intitulée "Danse mon patrimoine" par l'association Expression K'Danse. Les clichés ont été réalisés par Gaëlle Goy lors des tournages des vidéos de "Danse mon patrimoine" dans sept sites du patrimoine du Pays-Haut. Le lieu abrite également des maquettes des fortifications de Vauban, du Vieux Château, de l’église Saint-Dagobert et de la Rotonde du parc des Récollets. Sur réservation (4 personnes minimum).

Chaque année, le 13 juillet, Longwy est en fête.

L'Office de Tourisme du Grand Longwy accueille, au Puits de Siège, le Pôle Enfance du Centre Social de Longwy qui présente une exposition de peintures. Le programme des expositions de l'année 2026 est disponible, sur simple demande, auprès de l'office de tourisme et sur le site internet : www.longwy-tourisme.com

Durant l'été, la centrale EDF de Blénod vous propose de participer à des animations ludiques et scientifiques, sur le thème de l'environnement et de la production d'électricité, ainsi qu'à des visites des installations. Animation « Drôle de machine » Découvrez les lois de l’électricité ! La construction d'une mini-turbine permet de comprendre, tout s'en s'amusant, comment l'on transforme l'énergie mécanique en énergie électrique. Animations gratuites, inscription par mail ou sur le site EDF Blénod Pour les enfants de 6 à 14 ans

Le Ciné en plein air fait son retour ! 16 séances en partenariat avec la Fédération Départementale des Foyers Ruraux de Moselle sous le ciel étoilé dans une ambiance conviviale. Venez découvrir ou redécouvrir des films cultes gratuitement. Film : En fanfare. Buvette et petite restauration sur place.

Célèbres duos d’Opéra Julie Cherrier-Hoffmann, Soprano, Richard Rittelmann, Baryton & Frédéric Chaslin, piano Deux voix complices, unies par une passion commune pour le théâtre et la musique, se rencontrent autour des plus beaux duos d’opéra. La soprano Julie Cherrier-Hoffmann, artiste à la sensibilité lumineuse, et le baryton Richard Rittelmann, interprète charismatique et raffiné, proposent un voyage lyrique où se mêlent amour, drame, humour et tendresse. De Mozart à Puccini, de Bizet à Debussy, ils redonnent vie à ces moments suspendus où les voix se répondent, se cherchent et s’unissent, portées par la puissance de la mélodie et la vérité du texte. Ces duos, miroirs de la condition humaine, racontent tour à tour la passion naissante, la jalousie, la réconciliation ou l’adieu – fragments d’histoires universelles qui continuent de bouleverser. Accompagnés au piano par Frédéric Chaslin , Julie Cherrier-Hoffmann et Richard Rittelmann incarnent cette alliance rare entre élégance vocale, intensité dramatique et complicité scénique. Un moment de grâce et de partage, où l’opéra retrouve toute sa proximité, son émotion et son éclat.

La ville de Hombourg-Haut vous propose un concert donné par l'Harmonie de Saint-Avold, dans le charmant parc du Château d'Hausen. Concert gratuit avec buvette et restauration sur place.

Dès 18h00, animation DJ Fred Sons sur le parking de l'Espace de Wendel. A 19h concert en plein air avec Chicks Music, duo folk et chant international. A 21h Lords of Rock, concert rock live. Feu d'artifice à 23h00 suivi de l'animation DJ Fred Sons. Restauration et buvette sur place