Activités à faire autour de Petite-Rosselle (57)

Quoi de mieux pour les touts petits qu'une balade ludique? Au parc de Saales, alliez balade et jeu dans un espace verdoyant et ombragé.

Le château a été érigé entre 1197 et 1200 par Conrad de Landsberg pour renforcer les Abbayes de Hohenbourg, Niedermunster et Andlau, et servir de refuge en cas de danger au château de Niedernai. Les belles fenêtres romanes géminées du palais et l’oriel de la chapelle castrale, donnent une grande élégance à l’ensemble. La destruction du château est attribuée aux Suédois en 1632. Accès à pied : Depuis Heiligenstein : de la rue Principale, tourner dans la rue de l’Ours puis la rue du Landsberg, suivre ensuite le sentier avec un triangle bleu. 45 min. de marche. Depuis Barr : suivre le GR5 (balisé avec un rectangle rouge) dont le départ se fait au dessus de l’Eglise Protestante. 45 min. de marche. Accès depuis Barr en voiture : prendre la D854 vers le Mont Sainte-Odile, puis tourner à droite en direction de Saint-Nabor (D109). S’arrêter sur le bas-côté de la route. 20 min. de marche.

Situé à une vingtaine de kilomètres au sud de Strasbourg, sur les rives de l’Ehn, Krautergersheim, capitale de la choucroute, est un charmant village comptant environ 1 666 habitants. Les traces d'habitat hallstatien, les vestiges d'une civilisation romaine et des tombes mérovingiennes attestent de l'occupation ancienne du site de Krautergersheim. Plusieurs familles seigneuriales dont Frédéric de Turckheim et son épouse Lili Schoenemann, la fiancée de Goethe, s'y succèdent à partir du XIVème siècle et jusqu'à la Révolution. Particularité du village, le chou est le produit phare de ce territoire et contribue à la renommée de cette commune dynamique située sur la route de la choucroute.Au début du XVIème siècle, le préfixe kraut ajouté au nom de la localité, témoigne de l'ancienneté de la culture du chou et de la fabrication de la choucroute. La transformation de ce légume est assurée aujourd'hui par sept entreprises et représente 20% de la production nationale. De nombreuses manifestations rythment la vie du village. Organisée fin septembre, la foire à la choucroute permet d’admirer le défilé folklorique et de déguster, sous un chapiteau et dans une ambiance conviviale, ce met typiquement alsacien.

En 1996, la commune de Saâles se lance dans un vaste programme d’ouverture paysagère comprenant la remise en état des friches et la coupe des plantations d’épicéas situées à proximité des habitations. En 2000, naît le projet de plantation de 350 arbres hautes-tiges sur ces terres reconquises pour l’agriculture. Cette promenade vous offre une vue exceptionnelle sur la ligne bleue des Vosges ainsi que 350 arbres issus de 80 vieilles variétés fruitières.

Une belle randonnée, pour s'aérer la tête sur la crête à cheval entre l'Alsace et la Lorraine et aux portes de la vallée de la Bruche. Découvrez le "Voyemont" l’un des sommets dominant le village de Saâles. Au cours de cette promenade, vous découvrirez des points de vue remarquables et des lieux de pique-nique pour casser la croûte. Enfin, avant de repartir, profitez des producteurs locaux, de quoi faire frétiller vos papilles.

Explorez la nature en partant de Saâles: rejoignez le hameau de Chalmeuche avant de remonter le cours de la Bruche jusqu'au pied du Climont. La balade est idéale pour se rafraîchir en forêt et prendre un bain de soleil en arrivant dans la clairière.

Cette balade facile et ouverte à tout public vous mène à la découverte de la clairière du Hang, un véritable tableau à l'aquarelle ! Le circuit vous permet ensuite d'effectuer le tour du Climont (dont l'ascension est possible à pied), avant de revenir à votre point de départ.

Avec cette balade, vous partirez de la haute vallée de la Bruche en direction des Vosges dans la vallée de Senones.Tantôt en altitude, tantôt dans la vallée, en forêt ou à travers champs. Ne manquez surtout pas de vous arrêtez pour admirer les points de vue !

Les fontaines de Saales sont mythiques et nombreuses. Elles jalonnent la commune depuis bien longtemps et ont été témoins de nombreuses histoires. Le parcours est accessible à tous.

Partez pour un circuit de 35km dans la vallée du Hure. Traversez les charmants villages de Denipaire, Châtas, Nayemont, Ban de Sapt et Gémainfaing. Vous passerez également par la Fontenelle, haut lieu de la guerre 14-18. Des informations supplémentaires sont disponibles à l'Office de Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

Situé à Saint-Jean-d'Ormont (88210) au 14 Rue du Colonel Dayet.

Le Sentier découverte du paysage : Quatre tables de lecture pour un sentier à découvrir en famille. Au coeur de l'arboretum, un parcours aménagé et accessible à tous présente cette ancIenne friche restaurée : évolution de la forêt, point de vue du paysage sur le massif du Donon, faune et flore sauvage, vous sont présentés. L'arboretum du Col du Las : Une halte riche de découverte dans un espace convivial pour allier nature et détente. Une quarantaine d'arbres et arbustes de nos régions ont été plantés ici, futurs témoins de notre patrimoine naturel et paysager. Le Sentier botanique du Belfays : un sentier botanique de 15 étapes au travers de la forêt, sur un parcours en denivelé.

La piscine d’Ostwald dispose d'un bassin sportif couvert (avec un toit découvrable) de 25 m, soit 4 lignes d’eau. Durant l’été, un accès à une pelouse, une pataugeoire et une aire de jeux (avec table de tennis de table) est possible. Consultez ici les horaires et tarifs. La piscine de Lingolsheim a reçu le label Architecture contemporaine remarquable du ministère de la Culture.

Une promenade familiale par excellence, agréable en été, à l'ombre des conifères vosgiens. Le départ est situé devant la mairie Saint Jean d'Ormont. Une documentation supplémentaire est disponible à l'Office de Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.

Dans un cadre magnifique, le Château de Niedernai, un site avec 1000 ans d’histoire et habité par les nobles familles de Landsberg, de Reinach Werth et aujourd’hui d’Andlau, notre restaurant offre une vue imprenable sur le donjon et le domaine. Spécialistes des tartes flambées au feu de bois, nous proposons aussi des soupes, veloutés, desserts et une large sélection de boissons, dont les vins des propriétaires. À quelques minutes d’Obernai, une expérience gourmande en Alsace vous attend.

À quelques kilomètres d’Obernai, près du Mont Sainte-Odile, le château de Niedernai, véritable joyau architectural qui couvre plusieurs siècles d’histoire, est un des rares châteaux de plaine d’Alsace. Édifié au Xième siècle par la famille von Landsberg, c’est un site remarquable qui témoigne de huit siècles d'histoire, bien que seul le donjon du château primitif, datant du XIe siècle, subsiste aujourd'hui. L'édifice a évolué au fil des siècles ; il servit de quartier général au général Leclerc. Par conséquent, ce château représente un patrimoine alsacien emblématique. Le comte et la comtesse Christian d'Andlau-Hombourg et leurs enfants, avec l'aide de l’association des Amis du château de Niedernai, travaillent à un ambitieux projet de restauration, pour redonner au château sa splendeur d'antan et l’ouvrir au public. Pour les Groupes de 10 personnes minimum, possibilité de réserver tous les jours un déjeuner ou un dîner au château, une visite historique, une dégustation de vins, des ateliers ou des cours d’œnologie ... Pour les groupes et les autocars, trois formules sont proposées, sur réservation au préalable : - Dégustation de vins avec visite extérieure du château : 10€ / personne. - Visite extérieure du château avec collation (une boisson chaude ou froide et une pâtisserie : 15€ / personne. - Dégustation de vins avec visite extérieure du château et repas (tartes flambées salées et sucrées, accompagnées de trois boissons : 30€ / personne. Les prix s'entendent TTC.

Accès : depuis Nompatelize, direction Les Feignes. Prendre la route des Jumeaux, puis prendre à droite jusqu'au parking. Départ : au bout du parking, prendre le chemin de gauche. Circuit : arrivés à l'abri, deux circuits s'offrent à vous. - Le petit Jumeau : anneau rouge, 45 min, dénivelé : 80m. - Le grand Jumeau : anneau jaune; 1h15, dénivelé : 120m. Niveau : facile (non praticable en poussette). Documentation disponible à l'Office de Tourisme.

Ce circuit de découverte vous propose de partir à la découverte de la commune de La Grande-Fosse et des actions en faveur du développement durable et de la préservation de l'environnement mises en place par la commune et ses habitants. En chemin, prenez le temps de vous arrêter à l'arboretum du col du Las : une belle occasion pour admirer la vue sur le village et d'en apprendre plus sur les arbres, la foret et leurs secrets.

Une belle balade sur les hauteurs de Steige en direction du Climont. Sur votre chemin se trouve une très bonne ferme auberge, la ferme auberge des Cimes, où vous pourrez déjeuner, avant de reprendre votre chemin pour la fin de la sortie. Cette sortie demande une bonne condition physique et une pratique régulière de la marche à pied. Vous pouvez télécharger le fichier GPX via ce lien Fichier GPX

La Bure classée monument historique. Dès le néolithique final, il y a 4000 ans, le promontoire de la Bure accueille ses premiers habitants. Des outils en pierre en témoignent au musée Pierre-Noël. Mais c'est surtout du 1er siècle avant notre ère au milieu du IVème siècle après J.C. que la Bure est organisée en camp retranché à l'abri derrière des murailles. Des huttes et des lieux de culte sont édifiés ; des activités artisanales complètent l'économie agricole et pastorale. Les fouilles menées de 1964 à 1986 ont révélé ce qui fait l'intérêt et la richesse du camp, le 2ème site archéologique du département des Vosges. Sur les lieux, on découvre un murus gallicus (1er siècle avant J.C.), un des rares de l'Est de la France encore visibles. Des poutres renforcent la cohésion de la maçonnerie en pierres sèches large de 7,50m. Un fossé plus tardif creusé à l'avant à la pointerolle isole le camp du reste de la montagne (technique de l'éperon barré). Le rempart périphérique (fin du IIIème siècle, milieu IVème siècle après J.C.) est encore visible sur la moitié du tracé soit 350 m environ. Il appuie les défenses naturelles que représentent les à-pics rocheux qui entourent la Bure. Plusieurs portes donnent accès au camp, en particulier une assez bien conservée au nord, venant d'un chemin qui a conservée son dallage sur quelques mètres. A l'abri derrière ce système défensif, les Gaulois, devenus des Gallo-romains, observaient les mouvements dans les vallées qui convergent en contrebas. Ne manquez pas le point de vue à l'extrémité nord-ouest du camp ! Des bassins cultuels, sans doute aussi réserves d'eau, sont creusés à plusieurs endroits. Voir ceux dédiés aux Dianes et à Taranis. Des moulages de stèles, au-delà des rites funéraires, font resurgir le métier de forgeron, l'habitat, les cultes. C'est au musée Pierre Noël que l'on découvre les objets eux-mêmes et que l'on complète, autour d'une maquette, la reconstitution de l'Antiquité à Saint-Dié-des-Vosges et dans la proche région. Stèles, monnaies, outils, bijoux, céramique, sculptures restituent véritablement le monde gallo-romain, c'est-à-dire le mélange qui s'est effectué entre les formes et traditions celtiques en vigueur dans la montagne vosgienne et les apports de la romanité. Des visites guidées sont possibles. Renseignements à l'Office de Tourisme.

Niedernai, avec ses 1250 habitants, est un village typique de la plaine d’Alsace caractérisé par la polyculture. La proximité des deux bourgs-centres d’Obernai (3km) et de Barr (8km), de la route des vins et du massif vosgien en fait un excellent point de départ pour de nombreuses visites, promenades et excursions. En 707 est évoqué pour la première fois le lieu-dit Niederehnheim, à l'origine du nom Niedernai, qui se rapporte à sa situation en dessous de la rivière l'Ehn (tout comme Obernai -Oberehnheim- situé au-dessus). Les vestiges des 2 châteaux, propriétés jusqu'à la Révolution des seigneurs de Landsberg, et du mur d'enceinte avec ses tours et son double rempart datent de 1284. La cité a surtout souffert de la guerre de Trente Ans et de la mainmise de Louis XIV sur l'Alsace. Du XIVème siècle jusqu'en 1871, Niedernai était un lieu de culte israélite et la communauté juive représentait environ 17% de la population à la veille de la Révolution. L'occupation allemande de 1871 et surtout celle de 1940 marquèrent la fin de la présence de cette communauté dans le village.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Nompatelize Distance : 5,4 km pour 403 mètres de dénivelé. Balisage : anneau bleu.

Explorez grâce à ce circuit la verdoyante clairière du Hang, puis prenez de la hauteur en vous aventurant sur les pentes autour du Climont. Ne manquez pas non plus le tour du Voymont.

Envie de ressourcer au grand air pour une sortie VTT ? Le circuit des sources est forcément fait pour vous ! Au départ de Steige, cette boucle d'environ 20 km vous fera découvrir les beautés de la forêt Vosgienne. Circuit sans grande difficulté. Le tracé GPX est téléchargeable en cliquant ci-après: Fichier GPX

Partez à la découverte de cette vaste prairie entourée de forêts et quadrillée de petits ruisseaux. Cette balade vous emmenera là où la nature coule de source.

Cette promenade sillonne un havre de paix et de quiétude vers l'un des sommets mythiques de la vallée de la Bruche. Entouré de paysages verdoyants et boisés, le Climont est le château d'eau de la région. Trois rivières naissent à ses abords : Bruche, Giessen et Fave. La Bruche prend sa source à 690 m d'altitude. Cet endroit est marqué par une stèle réalisée par le sculpteur Raymond Keller, à partir d’un bloc de grès offert par la carrière de Champenay. La Bruche traverse ensuite une vaste cuvette ensoleillée, la clairière du Hang.

Il y a 4000 ans, la Bure accueille ses premiers habitants. Mais c'est surtout du 1er siècle avant notre ère après JC que la Bure est organisée en camp retranché à l'abri derrière des murailles. Des huttes et des lieux de culte sont édifiés, des activités artisanales complètent l'économie agricole et pastorale. Les fouilles menées de 1964 à 1986 ont révélé ce qui fait l'intérêt et la richesse du camp, le 2e site archéologique du département des Vosges. Les vestiges sont conservés au Musée Pierre-Noël.

Le Parcours Une balade pleine de charme entre nature, patrimoine et gourmandise. Traversez vignes, villes et villages à la découverte des vins et spécialités de la région. Situé au pied du Mont Sainte-Odile, Gertwiller cultive depuis plus de II siècles l’art du pain d’épices. Friandise emblématique d’Alsace, venez découvrir tous les secrets de cette spécialité culturelle et gastronomique ! Autre particularité du secteur, le klevener de Heiligenstein, un vin blanc aromatique produit dans le vignoble autour du village, à partir du cépage savagnin rose.

Pour accéder à l'étang des Chénaux, suivez le balisage à anneaux jaunes du Club Vosgien depuis le col de la Crénée, en empruntant une piste forestière, puis en suivant les panneaux indiquant le lieu. Il s'agit d'un étang situé au cœur de la forêt, à environ 420 mètres d'altitude, au revers nord de la roche des Corbeaux. Idéal pour profiter du calme et de l'atmosphère apaisante des étangs en milieu sauvage.

Lors de cette balade le long des ravissantes rues de ce village viticole, découvrez des maisons à pans de bois traditionnelles, des puits historiques et une vue spectaculaire sur le massif du Mont Sainte-Odile.

Cette commune fleurie est surtout connu pour son «Klevener», cépage unique en Alsace, point de départ idéal pour se rendre au Mont Sainte-Odile ou au château du Landsberg.

Cette randonnée au départ de l'auberge Hungerplatz vous permettra de découvrir les ruines des châteaux du Haut Andlau et du Spesbourg. L'accès aux ruines est gratuit. Vous profiterez également de belles vues sur la plaine d'Alsace.

Découvrez Heiligenstein en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la cité, sur un parcours de découverte ponctué d’énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l’Office de Tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans… et pour toute la famille !

Fraispertuis-City Parc d’attractions Vosgien. Situé entre Epinal et St Dié près de Rambervillers, Fraispertuis-City propose plus de 35 attractions pour adultes et enfants de quoi passer une belle journée de détente et d’amusement. 4 restaurants, des snackings, des boutiques souvenirs vous attendent. Aire de pique nique abritée, parkings gratuits. Gratuit pour les enfants mesurant moins de 1 mètre. NOUVEAUTE 2025 : SAWMILL Une nouvelle attraction qui va vous scier ! Avec ses imposants bras rotatifs et ses sièges en mouvement perpétuel, cette nouvelle installation recrée l’effervescence d’une scierie à vapeur hors norme, emportant les visiteurs dans les rouages d’une machine géante à plus de 10m du sol.

Fondée en 1947 - la distillerie artisanale Nusbaumer est indépendante ; située à Steige dans la Vallée de Villé, berceau de la distillation en Alsace. Notre spécialité est la distillation d'eaux de vie et l'élaboration de liqueurs de fruits et de plantes ; nous ouvrons une nouvelle page de notre savoir-faire depuis quelques années avec de nouvelles distillations avec du gin et du whisky. Nous proposons environ une cinquantaine de produits qui peuvent être découverts au sein de notre boutique. Gage de notre engagement artisanal, nous avons reçu le label Entreprise du Patrimoine Vivant. Notre magasin est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h & de 14h à 18h, et le samedi de 9h30 à 12h30 & de 14h à 18h, où la dégustation de l'ensemble de nos produits est possible. Visite guidée de la distillerie - sur réservation : Découvrez notre distillerie artisanale à travers une visite guidée ! Riche d'une expérience de près de 80 ans, nous aurons le plaisir de vous faire partager notre savoir-faire en vous ouvrant nos portes. Vous serez accompagnés d'un membre de la distillerie qui vous expliquera tout le procédé de fabrication d'eaux-de-vie, liqueurs & crèmes lors d'une visite guidée d'environ une heure. Accueil & présentation de la distillerie Salle des alambics Cuves de stockage Embouteillage Dégustation Comptez 1h30 sur place (visite et dégustation). Sur réservation. Disponibilités & réservation des visites sur notre site internet dans la rubrique "visites de la distillerie" ou par téléphone au 03 88 57 16 53 Tarifs : 9 € /adulte + 18 ans GRATUITÉ pour les - de 18 ans Groupes : nous consulter - visites@jos-nusbaumer.com

Bonne chaussures de marche conseillées. Cette belle balade en forêt vous permettra de découvrir les vestiges archéologiques gaulois et gallo-romains du Camp celtique de la Bure. C'est un éperon barré par un rempart encore impressionnant, fortifiant un petit site de hauteur riche en trouvailles. La plupart sont conservées au Musée Pierre Noël, mais des reproductions ont été placées dans le camp. A l'extrémité ouest, un point de vue avec une table d'orientation offre une vue spectaculaire de la vallée de la Meurthe.

Cette promenade sillonne un havre de paix et de quiétude au pied de l'un des sommets mythiques de la vallée, le Climont (966m). La Bruche prend sa source à 660m d'altitude puis traverse une vaste cuvette, la clairière du Hang. C'est là que des familles de verriers se sont installées dès 1723. Le Hang continua à prospérer grâce à l'arrivée de fermiers mennonites, d'origine suisse. Ils trouvèrent ici un lieu favorable à leur vie pastorale et communautaire.

Pension de chevaux.

Ce village-rue se situe entre la plaine agricole et le piémont viticole. Les activités artisanales traditionnelles (menuisiers, sabotiers, tanneries, reliures…) et la viticulture ont fait sa réputation.

Construit en 1247 pour contrôler la vallée et l’abbaye voisines, le château possède un large donjon carré haut de 24 m et une cour intérieure. Des fragments de fresques polychromes sont visibles; avec les chapiteaux de cheminées sculptées, elles évoquent un raffinement peu connu au XIVème s. Durant ces 20 dernières années, il a fait l'objet d'une campagne de restauration le rendant accessible. Accès en voiture : depuis Barr, prendre la RD 854 en direction du Mont Sainte-Odile. Après 5 km tourner à gauche pour atteindre le parking de la Maison Forestière du Hungerplatz, puis continuer à pied sur le sentier balisé d’un disque jaune : 20 min. de marche aller-retour.

Ce village-rue situé en arrière-vallée possède, comme Urbeis, de belles maisons vosgiennes aux linteaux décorés. C'est aussi le village natal de Joseph Meister, qui fut le premier humain vacciné contre la rage grâce à Louis Pasteur.

Une carte regroupant tous les circuits VTT est disponible à l'Office de Tourisme.

Que de chemin parcouru depuis l'époque où la famille Muller assurait la fermentation naturelle de ses choux dans 5 cuves situées à l'arrière de sa maison. Aujourd'hui 5 000 tonnes de choucroute sont transformées chaque année puis expédiées en France, en Europe et même aux Etats Unis. La Maison de la Choucroute Le Pic décline son légume de référence dans une large variété de recettes et de conditionnements. Visite guidée d’une choucrouterie et de ses installations de production, avec dégustation. Durée environ 2h.

La Bruche prend sa source à 690 mètres d'altitude, au pied d'une montagne à la forme inattendue : le Climont (966 m). Elle traverse d'abord une large "cuvette" baignée de soleil, la "clairière du Hang" où, profitant de la présence conjointe du bois et de l'eau, des familles de verriers se sont installées dès 1723. Quelques pierres calcinées, des débris de verre, gardent encore le souvenir de la présence des verreries, qui se sont déplacées dans le secteur de Baccarat vers entre 1770 et 1790. Le Hang continua néanmoins de prospérer grâce à l'arrivée de nombreux fermiers mennonites, d'origine suisse. Ils trouvèrent là, un lieu favorable à leur vie pastorale et mystique. Durant tout le XVIIIème et la première moitié du XIXème siècle, ces mennonites furent de remarquables éleveurs, à l'avant-garde du progrès agricole. Aujourd'hui, encore plusieurs familles mennonites habitent la Vallée.

La roche des Corbeaux est un massif de grès vosgien en forme de cône à trois faces, situé sur la commune de Saint-Dié-des-Vosges, avec ses versants nord sur Denipaire. Son sommet culmine à 669 mètres et fait partie du prolongement du sommet de Rittempierre. Le sentier de Grande Randonnée de Pays de la Déodatie traverse ce site forestier et passe par le sommet, équipé d’un belvédère. Sa forme recourbée, facilement repérable depuis les vallées, a donné son nom, qui ne fait pas référence aux corbeaux mais à l’ancien français recorbeillé, lié au relief incurvé.

Découvrez Steige en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les recoins du village, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

Fondée en 1947, la distillerie artisanale Jos Nusbaumer est située à Steige au fond de la vallée de Villé dans un environnement naturel magnifique des Vosges alsaciennes. Notre spécialité est la distillation d'eaux de vie de fruits et baies sauvages, ainsi que l'élaboration de liqueurs de fruits et de plantes ; mais également de spiritueux comme le gin ou le whisky. Gage de notre engagement artisanal, nous avons reçu le label Entreprise du Patrimoine Vivant, renouvelé en 2025. Découvrez notre distillerie artisanale à travers une visite guidée ! Riche d'une expérience de près de 80 ans, nous aurons le plaisir de vous faire partager notre savoir-faire en vous ouvrant nos portes. Vous serez accompagnés d'un membre de la distillerie qui vous expliquera tout le procédé de fabrication d'eaux-de-vie, liqueurs & crèmes lors d'une visite guidée d'environ une heure. Accueil & présentation de la distillerie Salle des alambics Cuves de stockage Embouteillage Dégustation Comptez 1h30 sur place (visite et dégustation). VISITE GUIDEE SUR RESERVATION Disponibilités & réservations des visites sur notre site internet dans la rubrique "visites de la distillerie".

Meistratzheim compte 1414 habitants. Situé à proximité de la voie celto-romaine reliant Belfort à Seltz par Brumath, le village est occupé dès le Néolithique. Possession de diverses abbayes jusqu'en 1030, le fief est acquis par l'évêché de Strasbourg puis par la famille de Landsberg qui le conserve jusqu'à la Révolution. Aujourd'hui, la présence de nombreux producteurs - escargots, choucroute et volailles - confère un caractère particulièrement dynamique à ce village.

Construit en 1735 par le Prêteur royal de la province d'Alsace François-Joseph de Klinglin, cet élégant bâtiment de style Régence est tout ce qu'il reste de son château, détruit durant la Révolution. L'architecte en serait Jean-Pierre Pflug, qui avait réalisé l'hôtel du préfet à Strasbourg. Il se compose d'un rez-de-chaussée surélevé orné sur toute la façade d'un balcon-coursive auquel on accède par un escalier double, et d'un étage dans les combles. Il est flanqué de deux pavillons carrés. Autour, Klinglin fait réaliser un parc important, qu'il agrémente de jets d'eau, d'une quarantaine de statues évoquant la mythologie grecque. Les grilles du parc, celles de l'escalier et du balcon, dues à Sigismond Falkenhauer, sont classés Monuments historiques. L'Orangerie abrite aujourd'hui les bureaux du collège. Son parc a été réaménagé dans une évocation contemporaine de ce jardin d'antan, dont un texte d'époque expliquait "qu'il n'était qu'un massif de fleurs et d'orangers". Les deux sphinges en grès rose, qui flanquent aujourd'hui symétriquement l'entrée du Pavillon Joséphine de l'Orangerie à Strasbourg, faisaient à l'origine partie des aménagements de ce jardin.

Le château fort, caractérisé par ses deux tours, domine au nord la vallée de la Kirneck et Barr, au sud, la vallée de l’Andlau. Le haut château, dépourvu de cour, fut construit par les sires d’Andlau entre 1337 et 1344. L’entrée a été conçue comme une succession de pièges contre l’ennemi. Le logis seigneurial était encore habité par des gardes forestiers jusqu’en 1796. L'association des amis du château d'Andlau propose des visites guidées pour groupes, en fonction des disponibilités des membres de l'association. Plus de renseignements : info@chateaudandlau.com Accès : depuis Barr, prendre la RD 854 en direction du Mont Sainte-Odile. Après 5 km tourner à gauche pour atteindre le parking de la Maison Forestière du Hungerplatz, puis continuer à pied sur les sentiers balisés d’une croix rouge : 1h de marche aller-retour.

Rejoignez le Piémont des Vosges en longeant le canal de la Bruche depuis Strasbourg. Vous découvrez Rosheim, fabuleuse cité romane, puis Obernai, reconnue « Plus beaux détours de France », et Barr capitale viticole du Bas-Rhin. Ce circuit emprunte à partir de Rosheim l'agréable Voie verte « Portes Bonheur, le chemin des carrières » puis après Obernai, vous traversez vergers et vignobles. Au retour, vous rejoignez la plaine agricole d'Alsace et le pays du chou à choucroute. Ce parcours vous donne la possibilité de sillonner par des paysages variés. Les plus sportifs feront cette boucle en une journée. Vous pouvez aussi opter pour le train + vélo ou bien prévoir 1 ou 2 nuitées le long du circuit, afin de profiter pleinement de votre escapade.

La tour panoramique du Climont, ou tour Jules, a été érigée en 1897 par la section de Strasbourg du Club Vosgien. Monsieur Gérardin, propriétaire du sommet du Climont, a donné le terrain nécessaire afin d'ériger cette tour. De style néo-médiéval à plan carré, elle est enrichie d'un encorbellement à son sommet et d'un oriel côté sud. Cette tour de 17 mètres de haut, inaugurée en octobre 1897 par les autorités du Deutsches Reich, comporte 78 marches et une plaque commémorative en l'honneur de Julius Euting, célèbre orientaliste et président fondateur du Club Vosgien. Elle est apposée à son entrée. Sa construction a coûté 4 000 marks de l'époque.