Balades à faire autour de Sarrebourg (57) Tout afficher

Belle randonnée autour de 2 sites majeurs. Le Rocher de Mutzig d’une part, culminant à 1010m et offrant une vue remarquable sur la vallée ainsi que sur les massifs alentours tel le Donon, le Schneeberg et le Champ du feu. Le site mythique du massif du Donon constitue, chargé de mystères, dont le rôle de charnière entre la plaine du Rhin et le plateau lorrain n'a cessé de s'affirmer depuis la préhistoire.

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les "Sentiers des Géants" sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 3 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Bien avant que les routes ne sillonnent les forêts et que les clochers ne percent l’horizon, le Menhir marquait une mystérieuse frontière… Suivez Sylvie à la lueur de votre lampe frontale, pour une sortie nocturne qui révèle l’histoire fascinante de ce monument singulier de notre territoire, chargé d'histoire et de légendes.

Balade en forêt de Parroy, au lieu-dit Bois d'Emberménil, sur les traces de ce petit amphibien aux pupilles en forme de cœur et au ventre jaune tacheté. Approche axée sur l'écologie de l'espèce, la reconnaissance de ses habitats et les enjeux de préservation de la biodiversité locale. À partir de 9 ans, gratuit. Par Damien Aumaître du CEN Lorraine et la Maison de la Forêt. Inscriptions au 03 83 71 23 25 ou à maisondelaforet@ccvp.fr

Aboutissement d’un long travail de recherche et de restauration, ce sentier invite à une promenade paisible à l'ombre des dix stèles, toutes uniques et ayant leur propre histoire, dressées fièrement aux quatre coins du village de Waldolwisheim. Départ : Place de la Mairie de Waldolwisheim (parking). Distance : 7,5 km. Durée approximative : 2 h 30. Difficulté : tout public.

Partez à la découverte d’une randonnée champêtre de 10,8 km, pour une immersion au cœur des pâturages et du patrimoine rural. Ce circuit bucolique relie les villages de Kappelkinger et Petit-Tenquin, en vous plongeant dans un décor authentique de champs et de pâturages où les moutons, vaches et chevaux paissent paisiblement. Dès votre départ depuis Kappelkinger, vous serez charmés par ses maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733, témoins vivants d’un patrimoine rural préservé. En chemin, le joli passage sous le porche de la ferme pédagogique de Zellen vous accueille et vous invite à poursuivre vers les paysages verdoyants. Continuez votre marche en direction du hameau de Petit-Rohrbach, où vous attend un monument naturel impressionnant : un chêne pédonculé majestueux du XIIIe siècle, d'une vingtaine de mètres de haut. Ce géant séculaire veille depuis des siècles sur ces terres, véritable témoin de l’histoire des lieux. Tout au long de ce circuit, laissez-vous porter par la sérénité des pâturages, rythmée par la présence des animaux et le doux souffle du vent dans les prairies. Une petite partie de l’itinéraire, à Kappelkinger, est commune avec le circuit « Colchiques et Marais » de 11,3 km, qui vous mènera vers le Val de Guéblange. - Liaisons : une liaison de 3,2 km permet de rejoindre Hilsprich, et de ce fait les circuits « Autour de l’étang des Marais » (11,8 km) à l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange et « Sur les pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach à Holving et Hilsprich. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Une belle variété de paysages et de décors est à découvrir lors de cette randonnée située au sud de la destination Sarreguemines Confluences, traversée par l’Albe, petite rivière, affluent de la Sarre, qui mérite le détour. Au départ du petit village de Kappelkinger, il vous sera possible de débuter votre randonnée en empruntant la piste cyclable au sud, puis de continuer votre chemin en direction d’Audviller et du Val de Guéblange. Sur cette portion, une partie de votre itinéraire rejoint celui du circuit « Le chêne Hamann ». Vous traverserez le milieu naturel des prairies et zones humides de l’Albe, classé Natura 2000, avec les vallées de la Sarre et de l’Isch – Marais de Francaltroff. Cette richesse exceptionnelle de zones humides permet la présence d’espèces végétales remarquables, dont plusieurs sont protégées au niveau régional. Les sites protégés du Val de Guéblange, qui s’étendent sur une superficie de 27 hectares, englobent trois écosystèmes des zones humides classés Marais et prairies du Val de Guéblange. Vous pourrez admirer, à la fin de l’été, des prairies ornées de colchiques, ajoutant une touche de charme et de couleur à ce paysage déjà riche en biodiversité. En plus de ses trésors naturels, ce circuit de 11,3 km vous fera profiter du charme des petits villages de campagne et de leur patrimoine remarquable : les maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733 à Kappelkinger, la maison de Leo à pans de bois de 1738 (en cours de restauration par la commune), ainsi que le clocher du XIIème siècle de l’église au Val de Guéblange. Plusieurs blockhaus de la Ligne Maginot sont également visibles en bordure de chemin. La suite du circuit « Colchiques et Marais » vous offrira de beaux panoramas sur la campagne environnante. - Variante : peut être complété par le circuit « Le Chêne Hamann » (12,6 km), au sud du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Colchiques et Marais » est relié à plusieurs autres circuits : « Le Chêne Hamann » (12,6 km), « De la Ferme aux Pâturages » (10,8 km) avec une petite partie commune aux deux circuits à Kappelkinger, et « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) vers l’étang de Hirbach. Une belle liaison permet également de rejoindre « La boucle de Sainte-Anne » (3,5 km) à Insming. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Circuit de randonnée en moyenne montagne Place de la Gare - Allarmont Distance : 11 km pour 431 mètres de dénivelé. Balisage : triangle rouge et rond bleu.

Agréable circulaire en forêt, entre le village de Zittersheim et Wingen-sur-Moder.

Traversant de belles futaies et vallées, ce sentier est jalonné de petites sources qui restituent les réserves d'eau emmagasinées dans le grès. Précieuse, l'eau est ici source d'eau potable pour le village de Zittersheim -source du Sennthal : point de rencontre des sangliers, source du Kuhberg : irrigation de vignes au début du XXè siècle, source du Weinberg ou encore petite cascade, source du Thal, source de la Moder... Il est nécessaire de suivre l'anneau bleu - balisage du Club Vosgien.

Parcours 2023 de la marche nordique du Trail de la Hasel. Le tracé longe la rivière de la Hasel jusqu'au Weinbaechel. Puis juste avant le Col du Wildberg, on amorce le retour via Soulzbach pour rejoindre le point de départ de la marche.

Badonviller et ses environs, c'est une nature et des paysages magnifiques. Profitez de cette balade au grand air où toute la richesse de nos forêts et de nos lacs se dévoile dans un subtil bouquet de couleurs et de senteurs !

Depuis Raon l'Etape, prendre la direction de Celles sur Plaine (D392A). Après le village, prendre à gauche en direction de Badonviller (D992). Parking au Col de la Chapelotte. A pieds, s'engager sur le chemin qui passe à gauche de la Chapelle. A 200m, suivre le chemin de gauche au carrefour (anneau jaune). Vous traversez le champ de bataille. Au prochain carrefour, suivre à droite le chemin (rectangle vert) qui vous amène près du haut des roches. Restez sur ce sentier ; vous pourrez voir au bord de ce petit chemin, sur votre droite, des pierres tombales allemandes. Au niveau de la ligne à haute tension, vous apercevez sur votre droite les rochers du Haut des Planches, observatoire allemand allemand et haut-lieu de la Résistance. Continuer sur le chemin désormais balisé croix bleue qui vous conduira aux Roches Ganaux, terminus du circuit. Retour par le même chemin, croix bleue et rectangle vert. Les roches jumelles dominent la dernière partie du chemin. Randonnées accompagnées et gratuites possibles sur demande, d'avril à octobre.

Petit lac d'origine glaciaire au coeur de la forêt entre Moussey et Vexaincourt. La légende raconte que paysans et villageois, charmés par le violon d'un étrange musicien, refusèrent d'assister à la messe. La terre s'ouvrit alors, engloutissant les pèlerins dans les eaux du lac. Certaines nuits, on entend encore les notes de musique s'échapper des eaux profondes... Départ : Depuis le refuge du col de Prayé Traverser Moussey direction le Col de Prayé, le Donon. Parking au refuge du Club Vosgien avant le col de Prayé, prendre la première route forestière à gauche. Le tour du lac effectué, gravir les marches jusqu'à la chapelle. De cet endroit, en passant devant la stèle, le sentier vous ramènera au Haut du Bon Dieu; suivre les anneaux jaunes et rattraper la route goudronnée qui vous ramènera au refuge du Club Vosgien. Documentation disponible à l'Office de Tourisme .

Sentier de randonnée en forêt en direction des cascades du Nideck, de Luttenbach, de Weinbaechel et de Soultzbach. Ce circuit de 21 km a deux variantes plus courtes : circuit rouges et jaunes.

Sentier de randonnée en forêt en direction des cascades du Nideck, de Luttenbach, de Weinbaechel et de Soultzbach. Ce circuit a deux autres variantes : circuit noir et rouge.

Situé à la limite entre la Meurthe-et-Moselle et les Vosges, le Col de la Chapelotte fut le théâtre de violents combats entre 1915 et 1918. En ce lieu traversé par la ligne de front, la guerre des mines a atteint son paroxysme. De juin 1915 à septembre 1917, on recense l'explosion de 55 fourneaux de mines et de camouflets sur un front de 150 mètres, sur la cote 542, qui domine le Col. Un monument rappelle cette lutte tragique. De nombreux sentiers forestiers permettent aux marcheurs d'arpenter la belle forêt qui s'y est développée et les constructions. Partez à la découverte des vestiges de la Première Guerre mondiale, de l'arrière front français à l'arrière front allemand, en compagnie de guides passionnés de l'association Guerre en Vosges. Infos : 03 29 41 72 63 / guerre-en-vosges@orange.fr A voir aussi : grotte des Poilus, fontaine construite par les soldats français, chapelle de la famille Cartier-Bresson...

Ce parcours de trail est celui proposé lors du trail de la Hasel de 2024. L'association du ski club d'Oberhaslach organise tous les ans en juin le trail de la Hasel : 4 parcours de tout niveau. Ce tracé est un parcours en forêt sur les traces des cascades Weinbachel et Soulzbach. Il commence par suivre la Hasel, la rivière qui alimente le village d'Oberhaslach en direction du col du Wildberg. Puis il redescend vers le village.

Promenez-vous dans les ruelles d'Oberhaslach à la recherche du mot magique. Ce charmant village situé dans la Vallée de la Hasel, est surtout connu pour ses moyennes montagnes abritant de nombreuses curiosités, comme l'une des plus hautes cascades d'Alsace : le Nideck. Livret de jeu disponible en téléchargement ou à l'office de tourisme.

Ce tracé du Rocher est celui du Trail de la Hasel version 2023. Ce parcours passe en forêt par le col du Wildberg, le Katzenberg, le Narion puis retour au Wildberg pour rejoindre le village

Depuis Pierre Percée, suivre la direction de Badonviller (D182). A 2,7 km à droite, arrêtez-vous sur le parking de la Vierge Clarisse. En sortant du parking, emprunter le chemin forestier balisé rectangle vert puis tourner à droite en direction du sentier des roches. Vous passerez au pied d'une impressionnante falaise de grès et pourrez observer des boyaux d'accès au front. Ce sentier vous conduira à la Grotte des Poilus, aménagée en poste de secours. Ensuite, prendre le disque jaune en direction du rocher de l'Arche, magnifique arceau de pierre et de la butte de Dame-Galle où se trouvait un ouvrage fortifié. Prendre ensuite à gauche. La croix jaune vous conduira à la Croix Charpentier. Reprenez à votre gauche les rectangles verts et suivez le chemin en question qui vous ramènera au point de départ.

Ce circuit offre un intéret du début à la fin de la randonnée. En effet, vous pourrez découvrir les ruines du château de Salm, le panorama d'une roche au nom surprenant, ou encore admirer une ancienne chapelle,... Départ : quitter Senones en direction de La Petite Raon, Moussey puis le Donon jusqu'à Prayé. Documentation disponible à l'Office de Tourisme.

Si vous êtes un amoureux de la nature et des aventures en plein air, ne manquez pas cette randonnée de 16 km qui vous mènera à travers une belle forêt. Au départ du Col de Prayé, la randonnée passe notamment par la Haute Loge, un des sommets du massif des Vosges, ou encore par le Haut du Bon Dieu. Vous partirez également à la découverte de pierres à cupules, considérées comme sacrées par de nombreuses cultures et utilisées pour des cérémonies religieuses et rituels depuis des milliers d'années.

Belle balade rythmée d'histoires et de légendes. A partir du col de Prayé, ce circuit emprunte un tronçon du GR du pays de la Déodatie qui vous conduit vers le plateau du Haut du Bon Dieu. Vous découvrirez au pied de ce site, le légendaire lac de la Maix, dont les eaux, limpides pour certains, sombres pour d'autres, cachent bien des secrets.

Circuit de 11.5 km (4h) au départ d'Oberhaslach. Ce parcours à travers la forêt permet de découvrir les hauteurs du village et des sites méconnus comme les ruines du château Petit Ringelstein, les vestiges gallo-romains, les ruines des châteaux du Ringelstein et du Hohenstein. Un petit tour s'impose dans la chapelle Saint-Florent où sont exposés de nombreux exvotos.

Circuit autour des ruines des châteaux-forts et de la légende de la Dame Blanche qui hanterait le Hohenstein. Sur le parcours, il y a également des vestiges gallo-romains.

Circuit du Sandweg-symposium de sculptures depuis le centre-ville d'Oberhaslach. C'est un parcours à la découverte de 8 oeuvres monumentales de grès des Vosges.

Niché dans un écrin de verdure, le village d'OBERHASLACH offre un riche bouquet de légendes profanes et sacrées, d'histoire, de religion, d'architecture, d'influences diverses et de cultures venues de tous lieux. Cette balade constitue une introduction à la visite du village. Un peu d'histoire : L'occupation humaine est ancienne dans la région ; preuves en sont les découvertes de vestiges préhistoriques, notamment des armes. A l'époque romaine, le lieu est un Important carrefour de routes. Des pierres funéraires dites « maisons stèles » de formes rectangulaires sculptées en bas-relief témoignent de cette période. Les peuples germains donnent au village le nom de Hassellach qui signifie : « enclos de noisetier dans la rivière (HASEL) ». Au Vème siècle débute la christianisation. Florent, fils du roi d'Irlande, passe dans la région avec Arbogast et d'autres compagnons « les Schotten »et, contrairement à ses amis, s'installe là en ermite. Devenu d'abord le protecteur des animaux, le futur saint crée un monastère et fait construire une église à Niederhaslach qui deviendra la collégiale actuelle. Il sera le septième évêque de STRASBOURG. Une rue porte toujours le nom de Schotten donné alors à tous les angle-saxons. Le nom d'Oberhaslach, apparaît pour la première fois dans une charte de 1216. La chapelle St Florent sera construite en 1315 sur le lieu de l'ermitage. Jusqu'à la construction de l'église actuelle St Arbogast entre 1782-1784 et du presbytère en 1805, la messe est dite à la collégiale de Niederhaslach. Les maisons, essentiellement en pierre, comme souvent, à proximité des carrières, présentent un intéressant mélange architecturai. La petite maison vosgienne basse d'un seul tenant avec une petite grange est caractérisée par un mur gouttereau tourné vers la rue et une mince bande de terre dite « l'usoir » réservée à des fins utilitaires. La maison alsacienne de plaine ou du Kochersberg, présente, quant à elle, une belle et haute porte de grange signe de l'aisance du premier propriétaire, avec des chaînages d'angle et des encadrements de portes et fenêtres très soignés. Une autre caractéristique de richesse locale est la petite fenêtre entre deux linteaux au-dessus de la porte. De nombreuses maisons datent du 18e siècle. La présence d'une immigration Suisse est à l'origine du « Schopf » (grange) ouverte en bas, accolée à la maison. Des proches hameaux étaient peuplés de Ménonites qui ont immigrés au Etats-Unis .

Circuit de randonnée en moyenne montagne Scierie de la Hallière - Celles-sur-Plaine Distance : 7 km pour 309 mètres de dénivelé. Balisage : croix jaune, croix rouge et rond bleu.

Depuis le cimetière militaire, emprunter le chemin forestier du 4e Sentier de sculptures qui part sur la droite au carrefour, vous verrez une première sculpture puis passer par le Chemin du Tieffenbach et partir en direction de « la croix du Jacques », vous vous trouvez sur la basse de la Roche, vous longez un petit ruisseau, poursuivre en direction des Minières et la Maison forestière du petit Wisches.

Cette randonnée est une belle balade en forêt qui vous emmène à la découverte de certains joyaux cachés de la région. Le départ se fait depuis Lutzelhouse, village typique de la vallée de la Bruche. En somme, ce circuit est une excellente occasion de découvrir la nature et les paysages variés de la région. Vous pourrez ainsi explorer différents lieux tout en vous ressourçant dans un cadre naturel préservé. Sur le trajet, vous pourrez apprécier plusieurs points d'intérêts : La Grotte du Loup, une petite cavité naturelle cachée dans la forêt. Le Séquoia géant, un arbre majestueux qui se dresse fièrement dans la forêt et vous impressionnera par sa taille et son âge.

La crête du Pfannenfelsen longue sur 200 mètres vous fera découvrir ses rochers de grès remarquables. Ce circuit ombragé vous emmène au coeur de la belle forêt du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Le géocaching, c'est la chasse aux trésors des temps modernes ! Partez à la recherche des caches sur Xures et découvrez en famille le patrimoine et les curiosités du Pays du Sânon !

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les sentiers des géants sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, ont vu naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 3 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Partez pour ce beau parcours accessible en poussette ou en fauteuil du centre du village de Lutzelhouse vers la place des Musiciens. Ce circuit de 4,5 km vous fait traverser le village avant de monter dans la forêt qui surplombe le bourg jusqu'au pied de la mythique Grande Côte où se situe, au sommet, l'intriguant Jardin des Fées.

Partez à l’aventure en famille avec notre nouvelle balade ludique entre village et forêt à Lutzelhouse ! Au programme : défis nature, jeux sensoriels, ateliers d’observation… Une manière originale et amusante de (re)découvrir la forêt, tout en s’amusant. Le petit + : le parcours est conçu pour trois tranches d’âge, afin que petits et grands puissent faire le même circuit avec des questions adaptées à chacun !

Le village de Wisches est dominé par la pittoresque chapelle St-Antoine, jadis-lieu de pèlerinage très fréquenté. Selon une croyance bien établie, les mamans y conduisaient leurs enfants qui souffraient d'incontinence. Leur imposer de tirer sur la corde et de faire tinter la cloche les libérait de cette fâcheuse tendance.

Partez de Wisches et prenez de la hauteurs par ce chemin ombragé pour arriver à la nécropole.

Cette randonnée vous mènera à l'aire de pique-nique du Colbéry sur les hauteurs de Schirmeck. Ce petit coin de paradis dispose de tables, bancs et même d'un abri vous permettant de profitier confortablement du magnifique panorama sur la vallée de la Bruche et sur le massif du Champ du Feu.

Le sentier forestier à Mulcey, long de 2 km, invite le visiteur à observer les différentes espèces d’arbres, leurs caractéristique, fleurs et fruits. Accès depuis la D38 à gauche en direction de Dieuze. Le parcours est balisé.

Ce parcours vous emmènera le long du ruisseau de Muhlach, vous fera traverser la charmante bourgade de Grendelbruche avant de vous faire prendre de la hauteur jusqu'à rejoindre le château. Au retour, ne manquez pas le point de vue du Piton du Falkenstein et sa vue à couper le souffle.

Cette randonnée traverse les trois villages de Muhlbach-sur-Bruche, Urmatt et Lutzelhouse. Un parcours à travers prés et forêts, qui offre un beau panorama à des altitudes modestes. Cette traversée des trois villages propose de nombreux points de vues et de riches découvertes.

A Sarralbe, il suffit de lever le nez pour apercevoir des cigognes. 31 nids sont installés sur les toits. Le parcours des cigognes propose, au fil de 14 stations, une découverte des éléments patrimoniaux de la cité et de la vie quotidienne du migrateur. Sarralbe n'a rien à envier aux communes alsaciennes ! Sur les toits de l'hôtel de ville, la cathédrale de la Sarre, le moulin ... les nids de cigognes foisonnent. On en dénombre une trentaine et tous sont occupés. L'immense banderole apposée sur la porte de l'Albe et les reproductions photographiques sur les baies vitrées de la bibliothèque rappellent le migrateur. Au départ du quai de l'Albe, la cigogne blanche se mue en guide pour faire visiter la vieille ville de Sarralbe riche de trésors historiques et patrimoniaux : la porte de l'Albe, l'un des derniers vestiges de la ville fortifiée du XIème siècle, la maison des Têtes, édifiée en 1737, l'ancien relais de poste avec ses colombages et son balcon de 1728, le château Massing, la maison du prévôt... L'échassier explique au public sa vie d'oiseau migrateur, les caractéristiques de son habitat, ses périodes de reproduction, les spécificités de son bagage et les multiples légendes qui lui sont attachées. Pour effectuer le trajet de 1,7 km à travers rues et ruelles, il suffit de suivre un marquage au sol, des plaques de bronze sont ancrées dans le sol. Des panneaux explicatifs apposés sur les murs, les façades ou sur des pupitres, fournissent des explications... Regardez l'orientation du bec de la cigogne et suivez-le.

La marche nordique est une autre conception de la marche, beaucoup plus active. Le principe en est très simple : il s’agit d’accentuer les mouvements naturels de balancier des bras pendant la marche et de propulser le corps vers l’avant à l’aide de deux bâtons qui permettent d’aller plus vite et plus loin. L’action musculaire est importante puisque 80% des chaînes musculaires sont ainsi sollicitées (triceps, abdominaux, fessiers …). Le rythme est plus rapide qu’en marche traditionnelle, la dépense d’énergie est accrue et la fatigue moins ressentie grâce au soutien des bâtons. Contrairement à la course à pied, la marche nordique est moins traumatisante pour les articulations. Cette activité permet un allègement du travail sur les articulations, une amélioration des capacités cardio-pulmonaires, un renforcement musculaire généralisé et une circulation sanguine stimulée. Testez ce parcours de niveau tout public accessible à tous si vous reprenez l'activité physique ou si vous souhaitez vous essayer à la marche nordique. Informations sur la pratique de la marche nordique sur rando-bruche.fr.

Cette randonnée à la journée démarre de la gare de Lutzelhouse et traverse la forêt pour atteindre le piton du Falkenstein, offrant une vue magnifique sur la vallée de la Bruche. La randonnée se poursuit vers le sommet de la chaume du Schelmeck, à 750 m d'altitude, qui offre une vue dégagée vers la plaine d'Alsace et où se trouve la table d'orientation. Une fois arrivé au sommet, la randonnée redescend en longeant le ruisseau Muhlbach jusqu'au point de départ à la gare de Lutzelhouse.

Partez à la découverte de ce circuit de randonnée au départ de Russ vers le Hohbuhl, au fil du quel vous pourrez admirer la beauté d'un ruisseau sinueux ainsi que des bois verdoyants qui vous offriront leur ombre bienfaisante. Idéal pour les amoureux de la nature à la recherche d'un moment de tranquillité, où le murmure de l'eau et le chant des oiseaux vous accompagneront tout au long de votre parcours.

Découvrez la Collégiale Saint-Florent, joyau de l'art gothique, sous la conduite d'un guide passionné. L'édifice a pour surnom "Petite soeur de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg" ce qui en dit long sur la beauté et la complexité de son architecture. Un phénomène particulier permet d'ailleurs, lors du solstice d'été, de prendre conscience de la majesté des vitraux grâce à l'éclairage particulier dans elle bénéficie à cette occasion. Elle dispose en outre un monumental Saint-Sépulcre. Pendant toute la visite, le guide vous révélera, mystère après mystère, anecdote après anecdote, la collégiale et ses jardins. Nous vous recommandons de faire cette visite en matinée la semaine et les vendredis après 10h ou à partir de 16h les après-midi. Formulaire de pré-réservation

L’inspecteur Rando adore les légendes, il est toujours en quête d’anecdotes à raconter. Accompagnez-le au centre-ville de Sarralbe pour découvrir ce qu’il a appris sur les habitants de la ville. En répondant aux énigmes, vous découvrirez l’histoire qu’il a à vous révéler. Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 2.9 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

C'est l'histoire de l'ermite saint Florent (6e siècle), moine irlandais dont le pèlerinage perdure encore aujourd'hui. Les pèlerins transitaient par le rocher du Pfaffenlapp et du Breitberg car le moine attira bien vite des disciples sur le Ringelberg. Saint Florent était le 7e évèque de Strasbourg et fonda sur ses terres de Niederhaslach un monastère et la collégiale fut créé plus tard au 11e siècle. En 810, le corps de saint Florent y fut transféré. La chapelle Saint-Florent fut érigée en 1315 sur l'emplacement de l'ermitage où vécut l'ancien moine irlandais.Saint Florent est un protecteur du bétail, très populaire au Moyen Âge et pourrait soigner les coliques et autres maladies digestives.

Niederhaslach, village de 1500 habitants, est gentiment niché dans la riante vallée de la Hasel greffée sur la vallée de la Bruche. Parmi ses lieux emblématiques, on retrouve la collégiale Saint-Florent datant du 13ème siècle, classée monument historique depuis 1846, qui compte parmi les plus beaux joyaux de l’art gothique en Alsace. Promenez-vous dans les ruelles de Niederhaslach à la recherche du mot magique. Livret de jeu disponible en téléchargement ou à l'office de tourisme.

Ce parcours mène à la chapelle St-Florent d'Oberhaslach. Le dimanche qui suit le 6 novembre, un pèlerinage permet, chaque année, d'invoquer la guérison et la protection des animaux de la ferme. La première chapelle, érigée au VIIème siècle, était située à l'endroit-même où vécu l'ermite St-Florent. La chapelle d'aujourd'hui date de 1750. Magnifiquement restaurée, elle présente une belle collection d'ex-voto du XIXème siècle.

Depuis le mémorial Alsace-Moselle, partez en balade du coté de l'ancien sanatorium. Depuis ses terrasses, la vue sur la vallée et les sommets alentours est magnifique!