Activités à faire autour de Sarrebourg (57)

9 km d'archives ! Papiers, photos, films et bien d'autres trésors pour découvrir autrement l'aventure du charbon et d'autres industries qui ont fait les grandes heures de l'histoire de la Moselle. Le Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle est dédié à la conservation de la mémoire des archives des Houillères du Bassin de Lorraine, mais aussi des archives de la sidérurgie, de verreries et cristalleries, de Bata, de la manufacture des tabacs de Metz et bien d'autres.

Situé à proximité de la forêt de Haguenau, Laubach est un petit village où il fait bon vivre. Inhabité pendant 11 ans après avoir été dévasté durant la guerre de Trente ans, il a fallu plusieurs années pour le reconstruire. Depuis toujours les habitants exploitant les terres qu’ils cultivent aux alentours. Le village est un incontournable des fins gourmets puisqu’il accueille le restaurant La Merise, 2 étoiles du guide Michelin.

Au départ de la chapelle Notre-Dame Auxiliatrice de La Hingrie, cette randonnée vous invite à explorer les paysages préservés des hauteurs du Val d’Argent. Entre forêts, cols de montagne et lignes de crête, le parcours offre une immersion dans un environnement naturel calme et authentique. Tout au long de l’itinéraire, les randonneurs découvrent de beaux panoramas, des lieux chargés d’histoire et de légendes, ainsi que plusieurs sites emblématiques des Vosges centrales. Cette boucle variée séduira les amateurs de nature, de patrimoine et de grands espaces.

La vallée du Val d’Argent se scinde en de profonds vallons où la nature règne en maître. Les habitations de la vallée se dispersent rapidement pour laisser la place à une forêt variée parsemée de prés, de chaumes et de fermes isolées. Pour preuve, cette balade de la Chapelle de la Goutte du Prince vous offrira un agréable moment de tranquillité et d’isolement. La grange Barthélemy vous réserve une étonnante collection de champignons. A Danigoutte ce sont des sculptures d’animaux qui agrémenteront votre parcours. Une belle petite balade qui stimulera à coup sûr la satisfaction des petits et des grands. Vous pouvez télécharger la randonnée dans le fichier Documentations ci-dessus.

Une bibliothèque de 4000 volumes, spécialisée dans des études sur la Lorraine, la Moselle, la Sarre, le Luxembourg et l'Alsace. Mais également des registres paroissiaux et d'état civil depuis 1645 jusqu'à 1900, ainsi que des photographies, cartes postales... Une salle de lecture et un espace de travail accueille les visiteurs. Il est conseillé de prendre rendez-vous pour des recherches ciblées. Possibilité de visite des archives sur demande, avec animation dans les écoles ou sur place.

Le temps de quelques heures de promenade, laissez-vous séduire par cette balade atypique en partie au bord de l’eau. Cet écrin romantique jalonné d’anciens lieux de baignades, de moulins et de lavoirs, charmera sans nul doute les plus exigeants. Circuit libre et gratuit. Dans une perspective de valorisation du territoire, la Communauté de communes de la Basse-Zorn vous propose de sillonner les circuits découverte pédestres et cyclables, aménagés et destinés à promouvoir ses richesses naturelles et patrimoniales. Ces circuits, actuellement au nombre de cinq, sont chacun axés sur un thème précis : la diversité agricole, les produits maraîchers, la Zorn, la flore ou encore un parcours praticable à vélo. Aménagés et balisés, ils comportent des informations sur les curiosités à découvrir à l’aide de QR codes qui vous dirigeront vers une page dédiée de notre site Internet.

Geudertheim est une commune française, située dans le département du Bas-Rhin, au bord de la Zorn, au cœur du pays des asperges, entre Strasbourg (20 km) au sud et Haguenau (13 km) au nord, à 15 km de la frontière allemande.

Le parc a été baptisé Albert Schweitzer en hommage au grand médecin connu pour son travail à Lambaréné (Gabon) Le parc tel qu'il existe aujourd'hui est une portion de l'ancien domaine Gruber (ancien brasseur) dont la villa subsiste au nord du parc. Il possède un magnifique arboretum dont les arbres ont été plantés lors de l'édification de la villa.L'accès au parc se fait depuis le CREPS ou aux horaires d'accès au public par la rue du Schnokeloch.

La plus grande commune viticole d’Alsace invite à la découverte de son patrimoine historique dont la magnifique chapelle Sainte Marguerite, site majeur de l’art roman régional.

Situé à 3km de Dambach-la-Ville, le Falkenstein culmine à 662m d'altitude. C'est un rocher de granite d'une cinquantaine de mètres au-dessus de la Vallée de Villé. De son sommet, la vue sur la Vallée est très belle. Le rocher est adapté aux grimpeurs débutants à moyens. Pour y accéder : à Blienschwiller (9 km au nord de Sélestat), prendre la D203 direction Villé, peu avant le croisement D203/253 prendre à gauche (sud) une route forestière goudronnée jusqu'au Schulwaldplatz, se garer. Continuer à pied sur 500 m jusqu'au Kaesmarkt (croix) d'où un sentier part à droite vers le Falkenstein (40 minutes). Hauteur minimale : 30 m Hauteur maximale : 50 m Nombre de voies : 20 de 4a à 6c

Forstheim passe sous la domination des ducs de Lorraine à partir de 1047, avant d’être offert quelques siècles plus tard au chapitre de Strasbourg par le duc Charles de Lorraine. Au XVI¿ siècle, le village est intégré à la prévôté de Haguenau et devient alors village du royaume, exerçant également un rôle judiciaire pour Eschbach et Hegeney. Annexé à la France en 1648 à la suite du traité de Westphalie, Forstheim y reste rattaché jusqu’en 1783. Après la guerre de 1870, il est intégré à l’Empire allemand, situation qui perdure jusqu’à la Première Guerre mondiale, conflit au cours duquel quatorze habitants de la commune perdent la vie.

Découvrez de nouvelles sensations au rythme des chevaux et de la nature. Balades avec les chevaux, montés ou accompagnés à la longe, seul ou en famille. Afin de découvrir les secrets d'une méthodologie basée sur la respiration, une initiation à la pratique de la Marche Afghane vous est également proposé. La première partie de la journée se fera sans les chevaux afin d'échanger sur les grands principes et bienfaits de ce savoir; Des petits exercices et une marche au cœur de la forêt seront réalisées. Lors de la 2ème partie de la journée, la rencontre avec les chevaux aura lieu; Vous apprendrez à partager ce savoir en pleine conscience avec le cheval pour un moment profond et hors du commun.

Une belle balade de 12 km en partie en forêt et longeant des plans d'eau. Départ possible à l'entrée de la forêt d'Herny ou d'Arriance. Le balisage est un anneau jaune.

Le 6 août 1870 eut lieu l'une des batailles les plus sanglantes de la guerre de 1870/1871, entre la France et l'Allemagne. De nombreux monuments témoignent encore aujourd'hui de ce douloureux passé franco-allemand sur les hauteurs de Spicheren. Le cimetière militaire allemand de la 2nde Guerre Mondiale, les blockhaus et les fortifications sur la commune témoignent de la violence des combats que cet espace transfrontalier a subi, il y a encore moins de 70 ans.

Situé à Loutzviller (57720) au 18 rue de l'Eglise.

Découvrez Neubois en famille tout en s'amusant lors de cette balade ludique ! Ce parcours vous emmènera à la découverte de ce charmant village de la Vallée de Villé. C'est un parcours ponctué d'énigmes qui vous attend pour découvrir le nom du sobriquet des habitants du village. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre l'énigme ! Livret de jeux de 7 parcours disponible à l'Office au tarif de 5 €, ou à télécharger directement ici.

Le parc a pour objectif de remettre à l’honneur le patrimoine architectural des quartiers ouest de Strasbourg, il est réparti sur les quartiers de Koenigshoffen, de la Montagne Verte et de l’Elsau. Sur une surface de 450 hectares, le parc propose 7 circuits à parcourir à pied ou en vélo.

Belle randonnée sur les massifs des Vosges du Nord ponctuée par quelques points d’intérêt : château semi-troglodytique du Hohenfels puis petit détour par la tour panoramique du Grand Wintersberg qui offre une vue superbe à 360° ! Au départ de Niederbronn-les-Bains en voiture, suivre la D653 en direction de Dambach, parking entre l'église et la chapelle du village – en direction de Neunhoffen, emprunter la rue Principale puis la rue du Lion avec le balisage croix jaune du Club Vosgien. Poursuivre vers le Château en ruine du Hohenfels – passage au col du Molloch et suivre la croix bleue sur la gauche vers le Col du Riesthal - Col de la Liese - En option, détour vers la tour panoramique du Grand Wintersberg - puis retour vers Dambach. Plus d’infos : ruine du Hohenfels datant du XIIIème siècle – Grand Wintersberg, situé à 581 mètres d'altitude, point culminant au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Entouré par de remarquables rochers et les ruines des châteaux du Hohenfels, du Schoeneck et du Wineck, Dambach est un village de caractère qui se situe dans la vallée dite du "Schwarzbach". Une vallée verdoyante et paisible qui se termine en tourbière vers Neunhoffen. Le village abrite également une casemate, ouvrage de la Ligne Maginot, qui témoigne du passé historique de la région. Entièrement réaménagée à l’état d’origine, elle permet de retracer le quotidien d'un équipage de forteresse en 1940. Un circuit de découverte permet de compléter la visite autour d'édifices de la Ligne Maginot. Enfin, les "Highlands Cattle", bœufs d’origine écossaise introduits par le Parc naturel régional des Vosges du Nord, accueillent les visiteurs à l’entrée du village.

Le Parc naturel régional des Vosges du Nord vous dévoilera quelques-uns de ses attraits entre châteaux et nature verdoyante, autour de Windstein. D'autres circuits possibles au départ du centre du village de Dambach, niveaux et dénivelés variables.

Les Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme aux visiteurs les aspects insolites du territoire à travers un programme de visites inédit. Que vous soyez passionné de culture, de nature, de gastronomie ou simplement curieux, il y en aura pour tous les goûts ! L'Alsace présente une grande diversité d'arbres, qu'ils soient autochtones ou plus exotiques. Explorons ensemble les diverses composantes de ces arbres, de près ou de loin, dans le but de les identifier. Balade organisée à Geudertheim, horaire et lieu communiqué à l'inscription.

Durée : 3h30 - Départ : Salle des fêtes au terrain de foot - Balisage : rond bleu Ce circuit conduit le promeneur à travers la forêt, à la découverte du patrimoine naturel de Hindisheim. L' ancien lavoir est le lieu de départ. Après le franchissement du pont de l'Andlau, le chemin passe entre champs, vergers et prés, pour déboucher dans la forêt. Là, on découvre un arbre de la Liberté planté par les écoliers, une arche composée de 8000 petits hexagones bleus et jaunes, un peu plus loin l'ancien terrain de football, le «Gansebrunne » ou puits des oies, suivi de la Borne forestière. Puis les Leimeleschle (anciennes carrières d'argile), enfin on sera surpris par un miroir se reflétant en pleine forêt. Sur ce chemin-découverte s'est greffé en 2012 un chemin de promenade fléché par le Club Vosgien, sous la houlette de la Communauté de Communes du Pays d'Erstein. Il vous fera découvrir le Bruch ainsi que l'Andlau.

Le plan d'eau de Reichshoffen a été mis en eau en 1982. Une dizaine d'années plus tard, il est classé Réserve Naturelle Volontaire après sa colonisation par une faune aquatique diversifiée. En 2014, il obtient le label Réserve Naturelle Régionale. C'est un ouvrage de sécurité publique pour la régulation de la rivière du Schwarzbach et éviter ainsi les inondations dans la vieille ville. Sa surface en eau s'étend sur près de 16 hectares. Il est aujourd'hui un lieu de randonnée prisé avec son circuit de 2,4 km et le parcours de santé. Hormis l'activité de pêche sur sa partie avant, toute autre activité est strictement interdite : chasse, baignade, canotage, camping. A proximité : la chapelle de Wohlfahrtshoffen, le puits aux mille bébés, la passerelle Eselsbreckel, le sentier botanique, le parcours sportif, les ruines de la forge du Rauchenwasser... Un observatoire ornithologique est également à la disposition des amateurs de faune et de flore.

En famille ou entre amis, à votre rythme, découvrez un échantillon des richesses et paysages de notre village.

Menées dans le quartier de Koenigshoffen dans le cadre des travaux du tramway, des recherches archéologiques ont révélé une partie d’une allée de tombeaux liée à la première occupation romaine de la ville aux 1er et 2e siècle après J.-C. Aménagé en 2020 à l’entrée du quartier (à proximité de l’arrêt de tram Parc des Romains), un espace pédagogique et paysager valorise ces découvertes exceptionnelles et donne des clés de compréhension sur l’installation des Romains à Strasbourg. Il se compose de mobilier urbain reprenant le tracé au sol des monuments, d’une maquette en bronze (éch.1/25e) et de contenus pédagogiques. Les noms des légionnaires dont les stèles funéraires ont été retrouvées sont gravés sur des plaques de sol, apposées à l’endroit de leur découverte. Des arbres et des plantes vivaces ponctuent l’aménagement et illustrent des variétés utilisées en cuisine, parfumerie, teinturerie et médecine à l’époque romaine. Un voyage (en tram) dans le temps !

Au cœur de la vallée du Schwarzbach, partez à la découverte de l'histoire du village de Dambach. La casemate de la Ligne Maginot et le château du Schoeneck ponctueront votre circuit. D'autres circuits possibles au départ du centre du village de Dambach, niveaux et dénivelés variables.

Venez passer un moment convivial et festif à Giriviller! Au programme: bal extérieur à 17h avec un repas brasero suivi d'un concert avec trois groupes 100% rock à 20h30. Entrée libre. Informations auprès de la mairie de Giriviller au 03 83 72 32 92

Bal des pompiers le samedi 18 juillet à 17h. Rendez-vous à la caserne des pompiers. Entrée libre et ouverte à tous.

Hindisheim est un village typique de la plaine d'Alsace, remarquable pour son nombre important de maisons à colombages datant du XVIè siècle. Sa petite chapelle datant XVè siècle, au clocher à colombage, abrite les statues de 14 Saints auxiliaires et est dédiée à la Vierge Marie. Hindisheim situé sur la rive droite de l'Andlau, est entouré de champs, de forêts et d'une vaste zone de prairies : le Bruch de l'Andlau, qui constitue une réserve naturelle de faune et de flore caractéristique des rieds alsaciens. Circuit d'1 km environ. Visite libre avec un guide papier disponible à l'OT de Grand Ried. Visites guidées pour groupe sur demande toute l'année.

Le Parc de la Maison alsacienne permet de découvrir un patrimoine unique au cœur de l’Alsace. Fruit du travail de nombreux bénévoles, ce petit écomusée a permis de sauver des bâtiments voués la démolition. Démontées puis remontées ici à Reichstett, ces maisons à colombages pleines de charme reconstituent désormais une rue alsacienne typique avec maisons, ateliers, granges... Les intérieurs, avec leur mobilier, évoquent chacun un thème et une époque différente et permettent de se replonger dans la vie d'autrefois en Alsace. Un véritable voyage dans le temps ! Attention : le parc n'est ouvert qu'occasionnellement, mais si vous avez la chance de vous trouver dans le coin au bon moment, n'hésitez pas à vous y arrêter. Juste à côté, un petit enclos à cigognes permettra d'admirer en passant l'oiseau emblématique de l'Alsace, dans un décor agrémenté de maisons alsaciennes miniatures.

Le sentier du Grand Duc vous emmène à la découverte d'une partie sauvage de la Carrière du Barrois. Cette ancienne sablière offre aujourd'hui des panoramas de verdure, de points d'eau et d'impressionnantes falaises. C'est aussi devenu un refuge pour certaines espèces végétales et animales, dont certaines sont rares voire protégées. Ainsi, au gré de votre balade, vous pourrez apercevoir des papillons, des grenouilles, crapauds, oiseaux... et peut-être même le fameux grand duc, au crépuscule.

Découvrez un village riche en patrimoine avec plus de 150 maisons à colombages, une soixantaine sont datées par une inscription sur le poteau cornier allant de 1596 pour la plus ancienne à 1885 pour la plus récente, on peut ainsi voir l’évolution de la maison alsacienne. La chapelle du 14ème siècle est dédiée à la Vierge Marie et aux 14 Saints auxiliaires, c’est la seule chapelle avec un clocher à colombage en Alsace. Sur la colonne de l’an 2000, on découvre les divers noms du village depuis le VIIIe siècle jusqu’à nos jours. À l’entrée du village, un panneau affiche fièrement les deux fleurs du concours Villes et Villages Fleuries. Au terme de cette balade, l’histoire de nos ancêtres, du village et de la maison à colombage n’aura plus de secret pour vous.

Centre équestre bien entretenu, avec une très bonne ambiance

En famille ou entre amis, courez les rues de Giriviller et émerveillez vous des trésors du village et des paysages environnants. Partez en direction des quatre coins de la commune pour découvrir vieux lavoirs, calvaires, œuvres d'art et un splendide arboretum.

Le parc tient son nom d’Eugène Imbs, à la fois charpentier, permanent syndical, directeur d’imprimeries, conseiller municipal et adjoint au maire de Strasbourg du 20e siècle.

Dambach-la-Ville, son circuit historique, son petit train touristique et son sentier viticole invitent à la visite. Depuis le centre du village cette balade vous permet de rejoindre le château du Bernstein en passant par les vignes et la forêt. Ce château fort en granit est l'un des plus anciens d'Alsace, sa première mention remontant au début du XIè siècle.

Ce château fort en granit est l’un des plus anciens d’Alsace, sa première mention remontant au début du XIème s. Le haut château comporte un donjon haut de 18 m, le corps de logis seigneurial de plan hexagonal, percé de meurtrières et de fenêtres en plein-cintre, et une tour carrée ayant abrité la chapelle castrale. Accès à pied :1h45 aller-retour, à partir de la Chapelle Saint-Sébastien, suivre le sentier balisé d’un disque bleu. Accès en voiture : sortir de Dambach-la-Ville par la D35 en direction du nord; à Blienschwiller tourner à gauche en direction de Villé (D203). Avant le sommet de la colline prendre le chemin à gauche (GR5), continuer jusqu’au parking Schulwaldplatz. Ensuite il faut compter 20 min. de marche : suivre le rectangle rouge (GR5). Après 100m, au lieudit ‘Kaesmarkt’ continuer tout droit, le chemin se divise : prendre à gauche.

La commune de Rombach-le-Franc est située à 10 kms de Sainte-Marie-aux-Mines et se trouve à 17 kms de Sélestat en voiture. Le village de Rombach-le-Franc fait partie du canton de Sainte-Marie-aux-Mines. Ses habitants sont appelés les Rombéchats. Elle est citée dès 774 et se peuple de colons vosgiens, appelés Welsches, qui y développent l’agriculture et la culture de la vigne. La présence welsche est particulièrement visible à travers les nombreuses fermes d’influence vosgienne qui émaillent la commune.

Circuit de randonnée en forêt Sainte-Marguerite - Remémont Distance : 10 km pour 215 mètres de dénivelé. Balisage : croix verte et rouge.

Sommet granitique culminant à 985 mètres d’altitude, situé à la limite entre Wisembach et Sainte-Marie-aux-Mines, marquant la frontière entre l’Alsace et la Lorraine. Le site fut le théâtre de violents combats durant la Première Guerre mondiale. Accessible par le GR531 au départ du col de Sainte-Marie, il offre de très beaux panoramas grâce à ses nombreuses trouées, notamment sur l’Alsace.

Cette randonnée vous fera découvrir de splendide panoramas sur la vallée de Ste-Marie-aux-Mines, la plaine d'Alsace et le Val de Villé. Visite du château du Frankenbourg depuis le parking de la Mairie de La Vancelle à 45mn de marche. Accessible en poussette : non

La chapelle romane Ste-Marguerite (XIe siècle), remarquable construction cruciforme entièrement voûtée, est dotée d'une singulière galerie-porche qui relie les entrées ouest et sud et s'ouvre sur le cimetière par une série d'arcades. Il semble que l'enclos qui entoure l'édifice ait toujours été voué à servir de lieu de repos éternel. En 2002, les Amis de la chapelle ont créé dans la partie nord un petit jardin d'inspiration médiévale. Les plantes aromatiques, médicinales, potagères et ornementales, parmi lesquelles des roses anciennes, sont réparties dans des carrés et triangles entourés de plessis et de buis. Au centre, l'eau jaillit doucement d'une pierre en grès rose. Les allées invitent à la promenade et les rustiques bancs de bois, entourés d'herbes hautes et de petites pensées, à la méditation.

Partez à la rencontre d'un des vignerons des Vins Beck Françis et Fils au Pays de Barr, qui vous fera découvrir le quotidien de la vigne au verre. Le temps d’une balade dans les vignes suivie de la visite de leur cave et d’une dégustation de leurs vins, vous serez incollables sur toutes les étapes de fabrication des vins d’Alsace !

Espace intérieur dédié aux sports de glisses urbaines (roller, BMX, skate, trottinette). 900 m² entièrement dédiés aux plaisirs de la glisse ! Les amateurs de roller, de skate, de BMX ou de trottinette disposent désormais d’un outil à la mesure de leur passion : les modules ont été parfaitement imaginés pour le plaisir des plus exigeants. Le « Bowl d’Hag » s’adresse bien-sûr aux membres du club de roller de Haguenau, mais aussi aux scolaires et au grand public. Mordus de glisse ou simples amateurs, sportifs chevronnés ou débutants, seuls ou en famille, tous les publics pourront trouver leur bonheur !

Cet arboretum présente 250 variétés d'arbres et d'arbustes répertoriées sur un terrain à sentier balisé, situé à mi-chemin entre Giriviller et Essey la Côte. Accès libre. Visite guidée sur demande.

Venez découvrir le territoire Sel & Vermois et ses richesses paysagères, culturelles, industrielles et militaires au travers de nos circuits de randonnées. Découvrez notre patrimoine naturel exceptionnel depuis l’Axe Vert et (re)découvrez votre environnement de manière récréative et pédagogique via les pupitres. Ces boucles s’articulent autour de l’Axe Vert. Vous pouvez ainsi composer votre parcours à la carte, en choisissant un circuit selon sa distance, son niveau de difficulté ou son thème. Vous pouvez également choisir plusieurs boucles en les reliant grâce à l’Axe Vert.

Bassins de plein-air, zone de loisirs. Ouverts l'été dans un cadre de verdure proche de la rivière et d'un étang avec des pédalos. Vous y trouverez des courts de Tennis, un Skate-Park, une aire de Beach-Volley, un boulodrome ... Feu d'Artifice le 14 juillet, et Fête de l'Eau le 15 août.

Venez découvrir le territoire Sel & Vermois et ses richesses paysagères, culturelles, industrielles et militaires au travers de nos circuits de randonnées. Découvrez notre patrimoine naturel exceptionnel depuis l’Axe Vert et (re)découvrez votre environnement de manière récréative et pédagogique via les pupitres. Ces boucles s’articulent autour de l’Axe Vert. Vous pouvez ainsi composer votre parcours à la carte, en choisissant un circuit selon sa distance, son niveau de difficulté ou son thème. Vous pouvez également choisir plusieurs boucles en les reliant grâce à l’Axe Vert.

Venez découvrir le territoire Sel & Vermois et ses richesses paysagères, culturelles, industrielles et militaires au travers de nos circuits de randonnées. Découvrez notre patrimoine naturel exceptionnel depuis l’Axe Vert et (re)découvrez votre environnement de manière récréative et pédagogique via les pupitres. Ces boucles s’articulent autour de l’Axe Vert. Vous pouvez ainsi composer votre parcours à la carte, en choisissant un circuit selon sa distance, son niveau de difficulté ou son thème. Vous pouvez également choisir plusieurs boucles en les reliant grâce à l’Axe Vert.

Venez découvrir le territoire Sel & Vermois et ses richesses paysagères, culturelles, industrielles et militaires au travers de nos circuits de randonnées. Découvrez notre patrimoine naturel exceptionnel depuis l’Axe Vert et (re)découvrez votre environnement de manière récréative et pédagogique via les pupitres. Ces boucles s’articulent autour de l’Axe Vert. Vous pouvez ainsi composer votre parcours à la carte, en choisissant un circuit selon sa distance, son niveau de difficulté ou son thème. Vous pouvez également choisir plusieurs boucles en les reliant grâce à l’Axe Vert.

Les sapeurs-pompiers de Longeville-les-Saint-Avold et la municipalité organisent cette année la fête nationale. Dès 19h retrouvez le concert de l'Harmonie de Saint-Avold. Puis par la suite animation musicale assurée par un DJ, buvette et restauration. Le plus : distribution de chocolats pour les enfants et retraite aux lampions à la tombée de la nuit.

La Ville de l'Hôpital et les sapeurs-pompiers vous invitent à la fête nationale sur la place du marché. Au programme : À 20h : dépôt de gerbe au Monuments aux Morts À 20h30 : départ en cortège dans les rues de la ville À 22h45 : feu d'artifice et bal populaire.