Activités à faire autour de Terville (57)

En vous promenant sur le sentier de découverte de la Réserve Naturelle Nationale géologique d'Hettange-Grande, vous découvrirez des fossiles présents dans des roches vieilles de 200 millions d’années ! La balade est idéale pour observer une biodiversité remarquable où se mêlent orchidées et orpin acre en passant par la silène conique. L’espace sert également de refuge à des espèces protégées et patrimoniales d’oiseaux, de reptiles, de chauve-souris et d’insectes.

La Réserve Naturelle Nationale Géologique d'Hettange-Grande est l'une des onze réserves géologiques de France et la seule en Lorraine. C'est dans le cadre sauvegardé d'une ancienne carrière qu'a été aménagé un sentier pédagogique doté d'une quinzaine de panneaux explicatifs sur la géologie, la botanique et la pédologie. Et pour compléter cette balade découverte des compléments d'informations vous seront donnés à la maison de l'Hettangien.

Embarquez pour une nouvelle aventure à la Maison de la Nature et du Tourisme : "Faune et Flore" ! Ce nouveau cycle invite petits et grands à découvrir la biodiversité locale à travers les plantes, fleurs, animaux et insectes. Une réelle immersion ludique et pédagogique au cœur de la nature vous attend. Nouveautés : - Une salle muséale à (re)découvrir : retrouvez des contenus inédits sur les secrets de la faune et la flore locales. - Un espace immersif avec une nouvelle mascotte : l'ammonite laisse la place à la chouette effraie qui n'attend que votre coloriage pour s'envoler. - De nouvelles activités ludiques pour tous les âges pour conclure votre visite.

Le club de Guénange affilié à la Federation Française de voile et à la Fédération Française de Sport Adapté, labellisé « Ecole de Voile Française », vous accueille sur les rives de la Moselle pour vous initier et vous perfectionner à la voile. Initiation ludique, découverte, loisir, voile sportive, seul ou en équipage, encadrée en fonction de vos besoins et de vos envies. Nous avons plusieurs type de bateaux à vous proposer : optimists, topaz, europes, lasers, caravelles, 420, 470 ou encore Tabasco (croiseur côtier) et paddles. La pratique à l’année de l’activité est réservée à nos adhérents mais nous organisons des journées de découverte en famille, entre amis, pour votre entreprise ou des stages pour des groupes de mars à fin octobre en journées pleines ou demie-journée.. Les essais quelque soient les supports sont gratuits et ouverts à tout public sans restriction sauf de savoir nager. Nous accueillons en école de voile de mars à fin octobre tous les après-midi des mercredi, samedi et dimanche pendant la période scolaire et tous les après-midi des vacances de printemps, estivales et d'automne.

Petit circuit familial de détente en forêt, qui côtoie le GR5 (sentier de Grande Randonnée n°5) et vous permettra de découvrir un certain nombre d'ouvrages de la Ligne Maginot.

Le circuit du Lérot est une halte idéale de détente. À faire en famille ou entre amis.

L'histoire veut qu'il y a 200 ans environ, un promeneur surpris par un orage s'abrita sous un chêne qui fût foudroyé. L'homme indemne, éleva en reconnaissance, une statue de la Vierge, dans le reste de l'arbre. Le circuit de la Croix du Chêne-Bois de la Côte vous offre un moment de détente privilégié. Idéal pour toute la famille.

Partagez une grande soirée de Fête Nationale placée sous le signe de la convivialité. Au programme : bal populaire animé par l'orchestre Stéphane Denni, jeux gonflables, pêche aux canards, retraite aux flambeaux et un spectaculaire feu d'artifice sur le thème de Walt Disney. Une offre de restauration et de buvette sera proposée sur place tout au long de la soirée.

Nilvange, commune du Val de Fensch en Moselle, est fortement marquée par l’histoire de la sidérurgie et de la Société Métallurgique de Knutange (SMK), qui a profondément façonné son développement urbain et social à la fin du XIX¿ siècle. Ancien village agricole, Nilvange connaît une croissance rapide avec l’implantation des hauts-fourneaux et la construction de cités ouvrières emblématiques, organisées selon une hiérarchie étroitement liée à l’usine. La commune conserve aujourd’hui de nombreux témoins de ce passé industriel, dont le château de Nilvange, ancienne résidence du directeur de l’usine, entouré d’un parc classé, ainsi que le temple protestant, inscrit aux monuments historiques. Entre mémoire ouvrière, patrimoine architectural et espaces verts, Nilvange s’inscrit pleinement dans l’identité du Pays Thionvillois.

Cet itinéraire ouvert à toutes les mobilités douces longe la rivière Orne de Richemont où il croise la véloroute Voie Bleue jusque Rombas.

Entourée de coteaux et de paysages naturels, la ville offre un bel équilibre entre patrimoine, nature et cadre de vie. Un sentier de découverte de 5 km permet de parcourir les pelouses calcaires, un espace naturel remarquable abritant une riche biodiversité et offrant de beaux points de vue sur la vallée. Algrange se distingue également par son patrimoine, avec la grotte Notre-Dame, lieu de recueillement et de promenade, et la monumentale fresque de Greg Gawra, hommage au passé minier de la commune. En cœur de ville, le parc communautaire Sainte-Barbe, aménagé sur d’anciennes friches industrielles, propose espaces verts, aires de jeux, belvédères et cheminements accessibles à tous, faisant d’Algrange une destination agréable à découvrir.

Unique dans le grand Est, ce centre aquatique est équipé de bassins inox aussi esthétiques et durables que faciles d’entretien. Il bénéficie également d’un système de traitement d’eau et d’air flambant neuf (régulation automatique, pompes à chaleur de dernière génération…). Plus qu’une piscine, Feralia est un espace de détente, basé sur le ludique et le bien-être, à destination de tous les âges de la vie, depuis la pataugeoire des tout petits jusqu’à l’aquagym des séniors. Les équipements ludiques font l’attrait de Feralia et toutes les dispositions techniques ont été prises pour pouvoir, par la suite, compléter la gamme ludique importante déjà proposée. Il a aussi été veillé tout particulièrement à l’accueil, l’harmonie des couleurs, le jeu des lumières, mais aussi les espaces extérieurs, avec un grand solarium. Deux sculptures bovines y sont installées rappelant ainsi le nom du lieu-dit, le Fond des Vaches. À l’intérieur, les habitués reconnaîtront l’ancienne fresque en mosaïque. De nouveaux vestiaires mixtes avec cabines familiales, un espace beauté, un espace poussettes et casques complètent la nouvelle structure. La piscine accueille toujours les scolaires et les clubs sportifs. Ces publics disposant désormais de vestiaires séparés.

Découvrez les bases du taekwondo et initiez-vous aux techniques de self-défense lors d'une séance accessible à tous. Une activité sportive et pédagogique pour apprendre les gestes essentiels dans une ambiance conviviale.

Célébrez la Fête Nationale lors d'une soirée festive ouverte à tous. Au programme : structures gonflables pour les petits et les grands, session karaoké, défilé, DJ, piste de danse et feu d'artifice. Une offre de restauration sera également proposée sur place.

La médiathèque départementale de Nilvange - Victor Madelaine propose de nombreuses actions pour tous les publics (spectacles, conférences, séances de bébés lecteurs...) grâce à son équipe composée de dix personnes. Elle dispose de collections variées : documents imprimés, périodiques, multimédia, discothèque, vidéothèque... En tant que pôle départemental de lecture publique, elle dessert et accompagne 34 bibliothèques du Thionvillois.

Classé "Jardin de France" depuis 1992, ce jardin à l'anglaise de 1.5 hectare présente une large palette végétale d'environ 300 arbres et accueille de nombreuses espèces animale, ce qui lui vaut d'être un refuge de la Ligue de Protection des Oiseaux. Tout au long de l'année le parc est lieu de diverses animations organisées par la mairie et les associations locales (Fête de la nature, Journées Européennes du Patrimoine...) Il est situé face au "château" (ancienne maison du Directeur des usines de la Société Métallurgique de Knutange).

Cet édifice néo-baroque, entouré d’un jardin de style anglais, a été bâti pour le directeur des Hauts-Fourneaux de la Paix en 1899. Son magnifique parvis et les nombreux éléments qui ont pu être conservés tels que boiseries, lustres ou vitraux vous feront voyager dans un passé pas si lointain. Ouvert au public lors des animations ponctuelles organisées par la mairie.

Marianne, la sirène, a subi une malédiction en s’approchant trop près du territoire des Hommes. Elle essayait de rejoindre Merlin, figure thionvilloise de la Révolution française, dont elle était tombée secrètement amoureuse. La sorcière Mélusine, jalouse de sa beauté, ne l’entendait pas de cette oreille et l’a figée à jamais au milieu de la fontaine. Enfourche ton vélo et pars dans une grande aventure en quête de la formule magique qui rompra le sort. Téléchargez gratuitement l’application BALUDIK sur l’App Store* ou Google Play*, activez la localisation de votre smartphone et recherchez les parcours autour de vous, puis téléchargez le parcours souhaité.

Au cœur de Basse-Ham, les livres vous attendent. Chatouiller leurs couvertures pour en découvrir le titre, l'auteur et le synopsis. Effleurer les pages, les tourner, les retourner. Partir avec, sous le bras ou dans un cabas, tout dépend de votre pile ! Romans, BDs, DVDs, pour les grands, les petits, les curieux, il y en a pour tous les goûts ! Même vos ados savoureront les mangas, tendance de leur génération.

En suivant ce sentier qui serpente en majorité en forêt, vous pourrez découvrir plusieurs édifices de la Ligne Maginot. Vous pourrez ainsi appréhender le passé militaire de la région en observant les différents blockhaus présents sur votre route, tout en profitant d’une nature préservée. Depuis 2020, ce sentier dispose d'une partie commune avec un sentier linéaire nouvellement créé (losange jaune - départ identique à Soetrich, dans le sens des aiguilles d'une montre) et qui a pour vocation à faire découvrir un maximum d'ouvrages militaires du secteur. Certains sont d'ailleurs visitables. Ce linéaire vous conduira jusqu'à Cattenom, en bordure de Moselle (longueur 17km).

Situé à Richemont (57270) au Place de l'église.

Au coeur de la forêt, la source jaillie. Discrète elle fait son nid et s'écoule dans le silence. La flore profite de ce calme olympien pour se développer en toute tranquillité sur un sol sec. Seuls quelques randonneurs curieux et éphémères parcourent les sentiers, sous des hêtres ensoleillés. Au milieu de cette zone humide, si vous ouvrez bien l'oeil, vous apercevrez peut être un triton crête se mouvoir dans des points d'eau ou au milieu de feuillages.

Knutange, commune du Val de Fensch en Moselle, doit en grande partie son développement à l’essor de la sidérurgie à la fin du XIX¿ siècle, avec l’implantation de la Société Métallurgique de Knutange (SMK) et de l’usine de la Paix. Cette activité industrielle a profondément marqué le paysage et l’histoire locale, entraînant une forte croissance démographique et la création de nombreux équipements pour les habitants. Aujourd’hui, Knutange conserve de nombreux témoins de ce passé, comme l’église Saint-Charles, son orgue historique, le viaduc ferroviaire, le calvaire édifié sur les hauteurs ou encore le parc de la Rotonde, aménagé sur une ancienne friche industrielle. Entre mémoire ouvrière et espaces de loisirs, Knutange s’inscrit pleinement dans l’identité industrielle et humaine du Pays Thionvillois.

Ce circuit est une belle opportunité de passer d’une vallée à une autre, celles de la Canner et de la Bibiche. Des cours d’eau du même nom y coulent et rythment les fonds de vallées qui furent façonnés, il y a 30 000 ans, pendant le retrait progressif d'un glacier. Pour preuve, les travaux de creusement de l’étang au Moulin de Buding ont révélé de la tourbe : matériau qui constitue une véritable relique glaciaire. Suivre le balisage trait jaune.

Installée sur le plateau, Angevillers est la première commune que l’on aperçoit après la montée du St Michel, au-dessus de la plaine mosellane. Située sur l’axe menant de Thionville à Longwy, elle est également à proximité de la frontière luxembourgeoise.

Situé à Bousse (57310) au 1 rue de l'Eglise.

Marchez dans les pas des soldats de la Ligne Maginot à travers la forêt d'Angevillers. Sur votre chemin, profitez du calme de la source de Chatebourg, classé réserve naturelle.

Aménagé sur le site d’une ancienne friche industrielle à Knutange, ce parc offre un itinéraire pédagogique sur l’histoire de la sidérurgie jouxtant un parcours de santé, des sentiers de promenade, des aires de jeux et de pique-nique ainsi que 4 terrains de pétanque et un city-stade. Un lieu très apprécié des familles.

Le lieu idéal pour prolonger une visite du musée des Mines de Fer ou tout simplement pour passer une journée où tous pourront s’amuser dans un écrin de verdure. Le musée des mines est implanté au coeur de ce vaste domaine dédié à la détente, qui bénéficie d’aménagements ludiques (labyrinthe d’arbustes, jeux de plein air, fontaine, aire de pique-nique) et pédagogique (valorisation de la flore) ainsi qu’un théâtre de plein air. Inauguré en septembre 2007, ce parc a pour vocation de recevoir un public de la proche région. Il constitue le point de départ de plusieurs sentiers de randonnée.

Cette randonnée de 17km vous mènera de blockhaus en ouvrages militaires et vous permettra d’appréhender l’histoire de la Ligne Maginot et le passé militaire de la région. L’espace d’une promenade, vous découvrirez comment vivaient ces soldats à travers la diversité des ouvrages : observatoires, dortoirs, abris, blocs de combat… Toute la complexité de la Ligne Maginot s’offre à vous.

Cet itinéraire traverse l'agglomération de Thionville à partir de la Voie Bleue. Après une visite du centre ville, le circuit s'échappe vers la côte du Saint-Michel à la découverte d'anciens villages préservés des côtes de Moselle, aujourd'hui rattachés à Thionville. De nombreuses liaisons s'échappent de cette colonne vertébrale à la découverte de plus de lieux inédits.

La commune de Ranguevaux possède un milieu naturel remarquable grâce aux efforts de la municipalité afin d’améliorer le cadre de vie et un engagement dans des actions de développement durable et de mise en valeur du patrimoine paysager et végétal..

Situé à Gandrange (57175) au 17 rue écoles.

Le terme « bildstock » se traduit par « image » (bild) et « bâton » (stock), signifie un fût qui porte une image. Assimilé à un calvaire, le bildstock est un monument religieux en bois ou en pierre érigé soit dans les rues soit dans les villages. En général, Il est couronné d’une niche dans laquelle se trouve l’image du Christ en croix ou bien d’un autre saint, le tout protégé par un auvent. Tous les bildstocks sont différents de par leur forme, leur signification et leur structure. Tantôt ils reposent sur un autel, tantôt apparaissent des éléments de la vie quotidienne. Pourquoi voit-on beaucoup de bildstock dans nos villages ? Au 17ème siècle, la guerre de Trente Ans a fait beaucoup de ravages sur ces monuments religieux sauf autour de Thionville. En effet, la région thionvilloise, n’ayant jamais appartenue aux ducs de Lorraine mais resta luxembourgeoise jusqu’au milieu du 17ème siècle où la guerre ne fut que passagère, a conservé un grand nombre de bildstocks.

Rendez-vous incontournable des jeunes de 11 à 15 ans du territoire ! Cette année, les sports dispensés seront très variés avec les traditionnelles activités en piscine, mais également à découvrir : Football, Course à pied, Vélo, Basket-ball, Handball, Volley-ball, Judo, Kick Boxing, Danse, Tirs, Plongée, Pétanque, Tennis, Tir à l’arc, Aïkido et même des journées dédiées à la pêche et au golf ! Toutes ces activités se dérouleront dans différents sites du territoire : à l’Espace Aquatique Cap Vert à Breistroff-la-Grande, à l’Étang Cauderlier à Cattenom-Sentzich (en face des Sablières de Sentzich), au Dojo à Cattenom, aux Gymnases à Kanfen et à Rodemack, aux terrains de football à Boust, aux terrains de tennis de Cattenom, au Golf de Preisch à Basse-Rentgen et même au Stand de Tir Volmerange-les-Mines pour une immersion total aux tirs. Sur certains jours, l’effectif sera réduit afin de pouvoir assurer un encadrement optimal. Le transport en bus, dans le cas d’un changement de site entre le matin et l’après-midi, sera assuré par la CCCE. Plus d'informations sur ccce.fr

Une immersion au cœur des galeries de mine de fer exploitées par les « gueules jaunes ». Une visite guidée dans un parcours sous terre d’un kilomètre vous mènera sur les traces des mineurs de fer pour revivre 150 années d’histoire industrielle. Le musée présente une collection unique en France de plus de 250 lampes de mineurs. Trois salles d’exposition vous plongeront dans la vie du mineur à sa sortie de la mine : reconstitution d’un café, de la cuisine. Des maquettes et documents vous donneront l’opportunité de parfaire vos connaissances sur l’histoire industrielle de la Lorraine. Pour les personnes souhaitant suivre la visite guidée sans réservation, merci de vous présenter à l''accueil avant 15h.

La base nautique de Bousse est ouverte tout l’été et propose de nombreuses activités en juillet et août dont la location de canoë-kayak et stand-up paddle. Laissez vous tenter par une balade gourmande : balade au crépuscule en canoë, 2 ou 3 places avec une découverte de l’histoire locale, le tout « arrosé » d’un apéritif à base de produits locaux servis au milieu de la Moselle, face au soleil couchant.

Des étangs du Weiherchen, vous traverserez les époques en passant près de l'église moderne Saint Maximin, puis de la Tour Usselskirch, tour hexagonale du XIème siècle et classé Monument Historique. Après un passage par la Carrière de Boust, site géologique remarquable, vous longerez la voie romaine qui conduisait de Metz à Trêves. Vous découvrirez également le petit patrimoine de Boust avec ses bildstocks et sa Grange-Eglise, grange communale construite sous l'occupation, prévue pour être transformée en église ainsi que l'Observatoire de Boust,ouvrage de la Ligne Maginot.

Fête nationale se célèbre à Cattenom ! À partir de 18h30, concert et espace de restauration et de buvette sur place. À 23h, le ciel s'illuminera avec le traditionnel feu d'artifice. Cette année, le spectacle pyrotechnique sera mis en musique autour des plus grandes œuvres du compositeur Hans Zimmer, pour un moment spectaculaire à partager en famille ou entre amis.

La ville de Cattenom est connu pour sa centrale nucléaire qui fournit 8 % de la production nationale d’EDF. Cattenom est un village qui bouge : culture, loisirs, sports, animations, vie associative, tout cela participe au mieux vivre ambiant. À 10 km du Luxembourg, 15 km de l’Allemagne, et 40 km de la Belgique, la ville est un lieu de rencontres interculturelles. À la croisée de tous les chemins, tisser des liens au travers de ces frontières n’a jamais été aussi accessible.

Encouragez les joueurs de l'Open Michel Schibi ! En matinée, les demi-finales départageront le podium. L'après-midi, les grandes finales pour déterminer le vainqueur !

La Médiathèque de Cattenom vous propose différents abonnements pour emprunter livres, CD et DVD. Autrefois résidence des Wolter de Neurbourg, l'ancien château abrite aujourd'hui l’espace culturel Victor Hugo. Cet espace vous invite à des projections et spectacles dans son auditorium d'une centaine de places et accueille des ateliers vidéo, dessin et photo, des expositions et de nombreuses activités pour petits et grands. Le lieu accueille aussi TV CATTENOM "REFLETS" qui réalise des reportages. Des cours d’informatique pour adultes sont également disponibles !

Découvrez les créations des élèves de Laurent Perini issues de l’atelier artistique annuel ainsi que des différents stages proposés tout au long de l’année 2025-2026. Peintures, dessins et expérimentations variées sont à admirer dans cette exposition qui met en valeur le travail, la créativité et le progrès de chacun, offrant un panorama riche et coloré des pratiques explorées au fil des mois. Le vernissage, prévu le mercredi 24 juin dès 14h, sera l’occasion de rencontrer les artistes, d’échanger autour de leurs créations et de partager un moment convivial célébrant une année de pratique artistique intense et inventive. Cette exposition est une belle opportunité pour le public de s’immerger dans l’univers des ateliers de Laurent Perini, d’admirer le chemin parcouru par les élèves et de découvrir la richesse des stages artistiques proposés au cours de l’année..

Le circuit des 3 collines est un circuit vallonné qui traverse champs et forêts. Durant ce parcours, vous allez à trois reprises monter et descendre des collines (d’où son nom). Néanmoins, vous pourrez admirer différents éléments naturels : forêts, plaines, pelouses calcaires, zone humide ; et croiserez probablement sur votre route moutons, vaches, insectes et flore remarquables. Le circuit n’est pas adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.

Tu vas partir à la découverte des pelouses calcaires de Ranguevaux, un paysage méditerranéen au cœur de la Lorraine ! Cette balade de 5 km avec un dénivelé positif de 180 m est par endroit assez difficile, alors avant de partir, assure-toi d'être équipé de bonnes chaussures de marche ! Emporte en plus avec toi une gourde d'eau et une collation, une casquette ou un chapeau. N’oublie pas de prendre une paire de jumelles et de bien recharger ton téléphone portable avant de partir en balade ! Rends-toi à la salle Piperaux pour débuter la balade ! Age conseillé pour les enfants : 6 ans Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte pour réaliser ce parcours. Selon les saisons, les paysages peuvent changer. Quand j'utilise mon téléphone, je reste vigilant à ce qui m'entoure. La charte du petit randonneur : Quand je me promène dans des espaces naturels¿: - je suis discret, - je reste sur les sentiers, - je respecte la nature et laisse les plantes là où elles sont, - j'emporte mes déchets avec moi et les dépose dans une poubelle.

A voir : la Tour Usselskirch, tour romane datant du XIème siècle, les stèles du chemin de croix d’Usselskirch du XVIIème siècle, l’église St-Maximin, inscrite à l’inventaire des Monuments Historiques en 1994. De nombreuses croix de chemin « Bildstocks », deux oratoires, témoignages du passé religieux, sont érigés dans la commune. Un observatoire de la ligne Maginot, une grange-église, une station de collecte de lait, deux lavoirs figurent dans le patrimoine communal.

Situé à Mondelange (57300) au rue des Ponts.

Située au coeur de l'Europe, à la croisée du Luxembourg, de l'Allemagne, et de la Belgique, à 1 heure de Paris (TGV), à proximité de deux aéroports, Amnéville est une ville unique en son genre. Construit sur un ancien crassier, son site thermal et touristique "Amnéville Moselle la Cité des Loisirs", dédié au bien-être et à la détente, allie en un même lieu l'eau avec un centre thermal et une piscine olympique, la neige avec le Snowworld, piste de ski indoor unique en France, la nature avec un zoo considéré comme un des plus beaux d'Europe, le jeu et la musique avec un casino et une salle de spectacle, Le Galaxie, la deuxième plus importante de France. Outre une large palette d'activités, "Amnéville Moselle la Cité des Loisirs" propose une offre de restauration et d'hébergement de tout premier plan.

Ce circuit de 6 km autour du lac de Mirgenbach est un site exceptionnel où cohabitent l'industrie, l'homme et la nature. Le parcours est jalonné de panneaux pédagogiques et vous permet de faire le tour du lac pour une balade agréable et calme au bord de l’eau.

Neufchef, commune du Val de Fensch en Moselle, est située sur un plateau entre la vallée de la Fensch et celle du Conroy. Elle est surtout connue pour son Musée de la Mine de Fer, installé dans d’anciennes galeries d’exploitation et devenu un lieu de mémoire emblématique du passé minier, accueillant chaque année de nombreux visiteurs. La commune offre également un cadre naturel privilégié avec le domaine Sainte-Neige, vaste espace de loisirs et de promenade, et la chapelle Notre-Dame des Neiges, lieu de pèlerinage et de traditions locales. Riche d’un patrimoine marqué par l’histoire ouvrière, religieuse et forestière, Neufchef conjugue aujourd’hui mémoire industrielle, nature et qualité de vie.

Cet itinéraire cyclable en rive gauche de la Moselle suit la véloroute La Voie Bleue Moselle Saône à Vélo en parallèle de celle-ci. Entre Koenigsmacker au nord et Guénange au Sud, elle permet de faire un boucle de 46 km par les deux rives. Cet aménagement cyclable permet de passer au plus près du site de l'U4 et du centre ville de Thionville.

La Médiathèque Jean Morette d'Amnéville les Thermes est un espace culturel et convivial pour tous les amateurs de livres, d'images et d'arts. Au sein de votre médiathèque, vous trouvez un espace dédié à la presse, un secteur jeunesse comportant une marmothèque réservée aux tout petits, un espace image et son et une salle dite du conte, un secteur adulte avec une salle de travail, un espace multimédia, un auditorium et un nouvel espace pour les ados.