Activités à faire autour de Bitche (57) Tout afficher

Accessible toute l'année à de larges horaire, le centre aquatique a une double vocation. Pour la détente, le centre est doté d'équipements ludiques : bains bouillonnants, rivière à courant, jets d'eau, toboggan de 60m,.. et pour le sport et la forme, un bassin sportif vous accueille. Cours de natation, école de nage et aquagym. Le petit plus de l'été : Le toit s'ouvre pour vous baigner sous le soleil et l'accès aux pelouses du parc est possible. Les tarifs et horaires des bassins ludique et sportif sont différents, merci de consulter le site internet.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Cosswiller à Romanswiller tout en découvrant de beaux paysages à travers les champs.

La location d’une barque est ouverte à tout pêcheur membre d’une A.A.P.P.M.A. "La Sarrebourgeoise" et possédant donc une carte de pêche portant le timbre "C.P.M.A." valable pour l’année en cours. 15 € par jour. Contacter M. Roger Hirsch à Langatte : 03 87 03 13 63.

Ce circuit VTT situé sur les hauteurs de Dabo offre des panoramas époustouflants sur le rocher de Dabo et le plateau lorrain notamment à partir du rocher du Sickert, magnifique piton de grès rose qui culmine à 508m. Le circuit enjambe et longe sur quelques kilomètres la Zorn, magnifique rivière vosgienne. Balisage type FFC/FFCT: 6 D.

Circuit qui comporte quelques portions de descente assez technique qui raviront les passionnés de VTT. Il doit son nom au rocher du Sickert, magnifique piton rocheux qui culmine à 508 m d'altitude à partir duquel on profite d'un panorama superbe sur Dabo et son célèbre rocher.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Nordheim à Kirchheim tout en découvrant de beaux paysages non loin des vignes.

Depuis 1997, Michel BRONN et son équipe vous accueillent dans ses écuries de Fessenheim le Bas, à 15 minutes de Strasbourg, au coeur du Kochersberg dans une campagne verdoyante ! Sur une surface de presque 5 hectares, une écurie de propriétaire (axée sur la compétition de saut d'obstacles) est à votre disposition, ainsi qu' un Poney Club pour faire découvrir l'Equitation aux plus petits.

L'incontournable falaise du Kronthal, situé au bord de la RN 1004 (entre Marlenheim et Wasselonne). 130 voies cotées de 5b à 9 (majorité entre 6 et 8). Parking.

Comme le chantait si bien Yves Montand, cet itinéraire est une invitation à prendre sa bicyclette. En famille ou en amoureux, partagez un moment de détente et de flânerie au gré de vos envies. Nos pistes cyclables et nos chemins de terre vous feront découvrir nos villages ruraux. Ce circuit est axé sur la beauté des paysages agricoles et l’originalité des villages ruraux que vous pourrez contempler à vélo. Vous pourrez voir le long du parcours de nombreuses curiosités. Circuit libre et gratuit.

Traversez Engenthal-le-Bas pour une ascension vers le Windsbourg de 7,67 kilomètres et atteignez une une altitude de 794 mètres.

Six clochers pour six villages sur un parcours de 45 km. Des paysages boisés et de grandes étendues révélant la présence encore forte aujourd’hui de l’agriculture et de la sylviculture mosellane pour une randonnée comme il vous plaira. Départ du parking du foyer d’Hellimer ou parking devant l’église de Fremestroff, suivre les triangles jaunes. Troix parcours au choix d'une distance de 15, 30 ou 45 km.

Situé à Langatte (57400) au Etang du Stock.

Un circuit riche en panoramas vous invitant à découvrir les Grands Crus du Vignoble de la Couronne d'Or ainsi que son patrimoine religieux et militaire; et où de nombreuses caves et brasseries agrémenteront votre parcours.

Au départ de Marlenheim au cœur du Vignoble de la Couronne d’Or, et au nord de la Route des Vins d’Alsace, offrez vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Plusieurs villages comme Wangen « le petit Riquewihr du Bas-Rhin » et Westhoffen la capitale des Cerises ; ont conservé leurs enceintes médiévales dans un paysage de vignes. Sur la route menant à Wasselonne puis au col de Westhoffen, les vergers peuplés de cerisiers cèdent progressivement la place à la vigne qui s’étale sur les coteaux de la Mossig. La forêt, dense et puissante, rappelle au cycliste qu’il se trouve au cœur d’un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Le Parcours Entre vallons, forêts et vignoble, l'itinéraire donne à voir une Alsace authentique. Marlenheim, point de départ du circuit, est aussi la porte nord de la Route des Vins. Rapidement, l'itinéraire traverse le Kronthal, d'où furent extraites les pierres de grès rose utilisées pour la construction de la Cathédrale de Strasbourg. Puis il longe tranquilement la vallée de la Mossig en passant par Wasselonne et Romanswiller avant de rejoindre Marmoutier, plus au Nord, étape incontournable de la Route Romane d'Alsace avec son Abbaye Saint-Etienne, La bourgade abrite également un interessant centre d'interprétation, l'"Atelier de l'orgue" qui valorise cet instrument sacré, particulièrement présent en Alsace. Le circuit, se prolonge en direction de Saverne, "cité des roses" au cachet indéniable avec son exceptionnel Château des Rohans trônant fièrement en face du dynamique port de plaisance. Le cycliste poursuit vers le Nord et fait une incursion dans le Pays de Hanau, plus précisément à Bouxwiller, au patrimoine architectural de premier plan. Une visite du Musée du Pays de Hanau et du Musée Judéo-alsacien en feront une halte culturelle de choix. L'itinéraire s'enfonce ensuite dans le Kochersberg, offrant des paysages ondulés couvert de cultures céralières jusqu'au point de départ.

Le centre de bien-être est intégré à la base de loisirs de Langatte, véritable écrin de nature préservée au bord de l’étang du Stock. Venez vous détendre le temps d’une journée dans les bassins avec jets massant, jacuzzi, ou encore dans un des saunas ou au hammam. Pour les plus sportifs, rendez-vous à la salle de fitness ! Et après tout cela, retrouvez-vous en famille ou entre amis au bar et défiez-vous au bowling pour désigner celui ou celle qui payera l'addition !

Le Parcours La Route des Vins, ce capricieux ruban qui court sur le versant oriental des Vosges, se déroule en toute quiétude à flanc de montagne, traverse une centaine de communes viticoles et passe en revue une cinquantaine de terroirs « A.O.C. Alsace Grand cru ». Tracée en parallèle, la Véloroute du Vignoble emprunte d’anciennes voies ferrées, des portions de l’ancienne route romaine, ainsi que de nombreux cheminements entre les vignes. Elle traverse un paysage de carte postale : ruines de châteaux du Moyen Age, villages fleuris, abbayes romanes, vignes ondulantes, winstubs accueillantes... Tout au long du parcours, prenez le temps de rencontrer les vignerons, de déguster leurs vins et perdez-vous dans les rues de cités médiévales !

Accroché au bord de l’étang du Stock dans un environnement exceptionnel, le centre de loisirs de Langatte est un site unique qui propose à la fois activités physiques variées et centre pour la détente et la remise en forme. Que vous soyez sportif accompli, sportif débutant ou amoureux de nature, en individuel ou en groupe, le centre de loisirs vous propose toute une palette d’activités. Si vous tombez amoureux du site, un village de gîtes, un camping et des hébergements insolites vous permettront de prolonger votre séjour. Baignade autorisée mais non surveillée - Accès gratuit

Au départ de la cité médiévale de Wissembourg, la plus septentrionale d'Alsace, l'itinéraire traverse le Parc Naturel des Vosges du Nord et épouse dans sa première partie le piémont des Vosges. De Cleebourg à Niederbronn-les-Bains en passant par Merkwiller-Pechelbronn, le parcours progresse en lisière de forêt. Au-delà de la cité thermale, la route se fait plus ondoyante, ponctuée par les vallées de la Zinsel du Nord, de la Moder, de la Zinsel et de la Zorn. Les vergers et pâturages abondent vers l'Est tandis qu'à l'Ouest, la montagne et les forêts occupent le paysage. À Saverne, on quitte le Parc Naturel des Vosges du Nord. Après le passage du canal de la Marne-au-Rhin, le long duquel chemine l’EuroVelo 5 - Via Romea Francigena, les Vosges moyennes accompagnent le randonneur jusqu'au terme du parcours. Les villages pittoresques, blottis au pied de la montagne, se succèdent jusqu'au col de Westhoffen. La vigne fait alors son apparition et dominera le paysage jusqu'à Colmar.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 31km – Dénivelé 164 mètre – Difficulté : Tout public.

Du bébé cavalier au cavalier de compétition. Une activité particulièrement bénéfique à l’épanouissement des plus jeunes, grâce au contact avec les poneys dans le manège ou dans la carrière pour découvrir son équilibre et aborder les bases de l’équitation à travers des jeux ou en promenade pour se sentir plus libre. Pour ceux qui ne souhaitent faire qu’une simple balade, le poney tenu en main par Papa ou Maman ou toute personne adulte, n’hésitez plus ! Réservez votre créneau horaire par téléphone du lundi au dimanche de 9h à 20h.

Depuis le vignoble de la Couronne d’Or, vous sillonnerez les routes du « Grenier à blé de Strasbourg ».

Le Parcours Au départ de Marlenheim au cœur du Vignoble de la Couronne d’Or, et au nord de la Route des Vins d’Alsace, offrez-vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Plusieurs villages comme Wangen « le petit Riquewihr du Bas-Rhin » et Westhoffen la capitale des Cerises , ont conservé leurs enceintes médiévales dans un paysage de vignes. Sur la route menant à Wasselonne puis au col de Westhoffen, les vergers peuplés de cerisiers cèdent progressivement la place à la vigne qui s'étage sur les coteaux de la Mossig. La forêt, dense et puissante, rappelle au cycliste qu'il se trouve au cœur d'un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Empruntez la piste cyclable en direction de Soultz-les-bains puis sortez de la VéloRoute pour rejoindre Dangolsheim, monter la route du FORT en direction de MUTZIG puis rejoigner Dinsheim sur Bruche. Heiligenberg. Au rond-point de la scierie SIAT, passer par la piste cyclable pour rejoindre NIEDERHASLACH et découvrez sa COLLEGIALE. Traverser Oberhaslach, monter le NIDECK, le col des pandours (661m alt), traverser la station de Wangenbourg-Engenthal. Passer par la D224 en direction de Romanswiller puis emprunter la piste cyclable vers Marlenheim.

De Marlenheim à Thann, la Véloroute du Vignoble d'Alsace s'étend sur 131,5 Km. Un nouveau moyen de découvrir les paysages qu'offrent la Route des Vins d'Alsace. Elle emprunte d'anciennes voies ferrées notamment entre Marlenheim et Molsheim ainsi que des portions de l'ancienne voie romaine un peu plus loin. Pour en savoir plus, découvrez tout le parcours sur le site internet www.alsaceavelo.fr ou en téléchargement.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Marlenheim à Soultz-les-Bains tout en découvrant de beaux paysages à travers les vignes.

Ce magnifique circuit VTT au départ du col de la Schleif est une invitation à la découverte des richesses naturelles de Dabo. Cols de montagne, forêt vosgienne, points de vue à couper le souffle, rocher de Dabo sous tous les angles, maisons troglodytiques, site d'escalade. Tous les ingrédients pour une randonnée inoubliable ! Attention ce circuit s'adresse à des vététistes expérimentés !

Niché dans un écrin de verdure, au pied du Massif du Schneeberg, les 16 pistes VTT s’étendent de la Montagne au Vignoble, à l’Ouest de Strasbourg. Une destination prisé tant par les sportifs confirmés, avide de plaisir et de dénivelés que par les familles qui découvriront des parcours adaptés à leurs niveaux. Un dépaysement garanti grâce aux espaces préservés, à une faune et flore riche et variés, aux nombreux panoramas, au vignoble, aux châteaux et à un patrimoine culturel important ! 3 Bike-Park complètent l'offre VTT : Wasselonne, Flexbourg et Allenwiller Fiches descriptives disponibles à l'Office de Tourisme et en téléchargement sur notre site Internet dans l'onglet "téléchargements"

Un circuit pour les grimpeurs qui vous fera passer par le col des Pandours et la montée du Geisweg à Westhoffen.

Le Parcours Autrefois, le moment de la confection du pain pour les semaines à venir était l’occasion de faire une petite fête. On prenait alors les restes de pâte à pain, qui une fois étalés finement, étaient recouverts de crème épaisse et/ou de fromage blanc et le tout était parsemé de lardons et de rondelles d’oignon. Ce n’est finalement que dans les années 1960 que la tarte flambée - spécialité désormais incontournable fait son apparition sur les tables des restaurants de la région.

Au départ de Drusenheim, ce circuit permet de découvrir l’ensemble des activités liées au Rhin : le bac de Drusenheim, le patrimoine lié aux bateliers d’Offendorf, la passe à poissons de Gambsheim-Rheinau. Ce circuit est transfrontalier et permet également de découvrir deux villes allemandes: Rheinau et Rheinmünster. https://www.alsaceavelo.fr/itineraires/boucles-locales/bl601-les-activites-du-rhin-238.html

Ce circuit permet la découverte du patrimoine local en lien avec deux grands artistes : Goethe de passage en Alsace en 1770 à Sessenheim et Henri Loux, célèbre illustrateur dont les motifs ont été repris sur la vaisselle dite « Obernai ». Ce parcours propose également un détour par le village de potiers de Soufflenheim, où de nombreux ateliers sont ouverts à la visite toute l’année. https://www.alsaceavelo.fr/itineraires/boucles-locales/bl722-goethe-et-les-villages-de-potiers-121.html?

Le Parcours Au départ de Haguenau, Cité de Barberousse, vous vous évaderez vers la vaste forêt qui jouxte la ville. Entre peuplements de pins et de chênes, la forêt est labellisée "Forêt d’Exception®" depuis 2020 et constitue le poumon vert de la capitale du Nord Alsace. Puis, vous déboucherez sur Walbourg qui abrite l'église abbatiale romane St-Walburge et le Musée Mémorial présentant l'histoire du territoire entre 1870 et 1945. Vous poursuivrez ensuite votre excursion en bordure nord de forêt de Haguenau jusqu'à Betschdorf, cité de potier qui perpétuent des traditions ancestrales. N'hésitez pas à franchir la porte des nombreux ateliers. Les visites des ouvrages de la Ligne Maginot de Hatten et Leutenheim vous permettront d'appréhender le système défensif déployé en temps de guerre par l'armée française. Vous rejoindrez ensuite le Pays Rhénan situé sur les bords du Rhin en empruntant l'EuroVelo15 Véloroute Rhin jusqu'à Drusenheim avec son Musée Paso et ses jardins de l'Altwasser. En chemin, faites une pause à Sessenheim où Goethe vécut une idylle. Vous traverserez ensuite Soufflenheim, deuxième centre potier de renom du parcours. Vous retrouverez à nouveau la paisible forêt d'exception de Haguenau et passerez par le l'incontournable site du Gros Chêne avant de revenir au point de départ du circuit.

11/07/2025 : Baignade interdite pour cause de cyanobactéries. Proche du parc naturel régional des Vosges du Nord, la commune de Walscheid dispose d'un plan d'eau aménagé qui est ouvert à la baignade en juillet et en août sans surveillance. A proximité, se trouvent une aire de camping-car ainsi qu'une aire de repos. Lieu idéal pour la détente, le repos et le calme.

Après une montée par une belle vallée boisée vers l'impressionnant rocher du hohwalschplatz, le circuit mène au cimetière gallo-romain avec ses vingt stèles bien conservées, avant de rejoindre le cimetière militaire. Le retour vers Walscheid se fait tout en douceur.

Ce circuit offre de nombreuses possibilités pour tous les niveaux de pratique. Ses 18 km de pistes sécurisées satisferont les familles tant la pratique y est aisée et agréable. Pour les plus aguerris, une variante de 23,5 km par Voyer permet de connecter les deux vallées. N'oubliez pas d'admirer à partir du plateau les beaux panoramas sur le massif des Vosges !

Ascension de col au départ de Wasselonne (gendarmerie), traversez ensuite la commune de Westhoffen par la rue Westerend pour arriver au Geisweg à 424 mètres.

Le Parcours Ce circuit permet la découverte du patrimoine local en lien avec deux grands artistes : Goethe de passage en Alsace en 1770 à Sessenheim et Henri Loux, célèbre illustrateur dont les motifs ont été repris sur la vaisselle dite « Obernai ». Ce parcours propose également un détour par le village de potiers de Soufflenheim, où de nombreux ateliers sont ouverts à la visite toute l’année.

Partir à la découverte d’une cité créée par Vauban. Au départ de la zone de loisirs du Staedly, rejoignez le centre de Roeschwoog, puis Roppenheim pour une visite de l’église du 16ème siècle, les extérieurs du presbytère, de la grange dîmière et de la mairie attenantes. La route bordée d’arbres fruitiers vous mènera à travers champs jusqu’à Neuhaeusel, puis au bord du Rhin. Longez ce dernier pour rejoindre Fort-Louis. La configuration du village a été dessinée par le célèbre architecte des fortifications de Louis XIV. Remarquez que toutes les rues sont droites et se coupent en angle droit. Ce modèle, instigué par Vauban durant la seconde moitié du 16ème siècle, a servi de base au grandes villes des Etats-Unis d’Amérique. Prenez le temps d’arpenter la place forte et s’imprégner de ce lieu chargé d’histoire grâce aux panneaux d’informations. En quittant Fort Louis en direction de Roeschwoog, observez de part et d’autre de la route des éléments de fortification dissimulés sous la végétation. Arriver à Roeschwoog visite possible de l’église construite au début du 18ème siècle dans un style baroque, unique pour le territoire. Tracé du circuit : https://www.openrunner.com/r/10084228 Tracé GPS : https://goo.gl/maps/ZVE16P8JxqD2

Après un long périple à suivre le cours de la Moder depuis Wingen sur Moder, l'arrivée sur Drusenheim marquera la fin de votre périple. Vous vous poserez sur les bords du Rhin à regarder les aller-retour du bac qui relie les 2 rives. Les bateaux qui passent ouvrent votre esprit vagabond en vous donnant l'envie de revenir très vite pour découvrir bien plus du Pays Rhénan. https://www.alsaceavelo.fr/itineraires/veloroutes-des-vallees-vosgiennes/veloroute-de-la-vallee-de-la-moder-180.html?

A la découverte des villages typiques. Au départ de la zone de loisirs du Staedly, rejoignez la gare de Roeschwoog, pour mettre le cap sur Leutenheim. Traversez cette paisible commune où les maisons à colombage sont colorées et jalousement entretenues. Prenez la route vers le hameau de Koenigsbruck adossé contre la forêt du même nom. Poursuivez votre route vers Forstfeld. À la sortie du village, l’imposant bâtiment du moulin (fermé depuis peu) marque le signale de prendre la direction de Kauffenheim. Dans cette commune le temps semble être en suspend si bien que vous épiez l’apparition d’une alsacienne en costume traditionnel. Revenez sur vos pas pour rejoindre Roppenheim. L’imposant et massif clocher, percé de meurtrières, serait le reliquat d’un ancien château voir d’un fortin romain. Attenante à l’église, un bel et rare ensemble de colombage du 18è siècle formant la grange dîmière. Poursuivez jusqu’à Neuhaeusel ancien village de pêcheurs. Rejoignez Roeschwoog et terminez le circuit par la découverte de l’église baroque, les nombreux restaurants, la résidence Batiston (mairie) et les intrigants sphinx du parc de la mairie. Tracé du circuit : https://www.openrunner.com/r/10119223 Tracé GPS : https://goo.gl/maps/Yv42V8yBnUr

La ferme équestre propose des randonnées et promenades tout au long de l'année, des cours collectifs, des sorties familiales, du baby poney dès 3 ans et la technique de randonnée équestre de compétition-TREC.

Le Parcours Au départ de Drusenheim, ce circuit permet de découvrir l’ensemble des activités liées au Rhin : le bac de Drusenheim, le patrimoine lié aux bateliers d’Offendorf, la passe à poissons de Gambsheim-Rheinau. Ce circuit transfrontalier permet de longer la rive allemande du Rhin, entre plan d'eau, forêt alluviale et confluent de la Rech. Assurez-vous que le Bac de Drusenheim - Greffern soit en service : http://inforoute.alsace.eu

D’Odratzheim, au pied du Martelberg (248 m) sur la Véloroute du Vignoble d’Alsace, la voie verte emprunte l’ancienne voie ferrée de la ligne de tramway interurbain Strasbourg – Westhoffen. A l’ouest elle rejoint Westhoffen, capitale de la cerise d’Alsace, un imposant village viticole également entouré de vergers où la culture de la cerise est reine. Son patrimoine bâti est riche et bien conservé : maisons à colombages, oriels, fortifications médiévales, maisons de tanneurs… ainsi qu’une synagogue néo-orientaliste du XIXe siècle qui témoigne de la présence d’une importante communauté juive aujourd’hui quasiment dispersée. De cette communauté sont issus quelques personnages et familles illustres, notamment Léon Blum et la famille Debré.

D’Odratzheim, au pied du Martelberg (248 m) sur la Véloroute du Vignoble d’Alsace, la voie verte emprunte l’ancienne voie ferrée de la ligne de tramway interurbain Strasbourg – Westhoffen. A l’ouest elle rejoint Westhoffen, capitale de la cerise d’Alsace, un imposant village viticole également entouré de vergers où la culture de la cerise est reine. Son patrimoine bâti est riche et bien conservé : maisons à colombages, oriels, fortifications médiévales, maisons de tanneurs… ainsi qu’une synagogue néo-orientaliste du XIXe siècle qui témoigne de la présence d’une importante communauté juive aujourd’hui quasiment dispersée. De cette communauté sont issus quelques personnages et familles illustres, notamment Léon Blum et la famille Debré.

Champion ou débutant, le Golf de la Wantzenau vous accueille au cœur d’une campagne éblouissante. Parcours compact 4 trous, practice sur tapis et sur herbe, putting green, école pour juniors et professeurs chevronnés… tout est là pour s’initier avant de goûter à un parcours 18 trous d’exception et de faire grimper votre palmarès.

A proximité du Parc Animalier de Ste-Croix, le Club propose, pour une cotisation annuelle, une place réservée au ponton et mise à l'eau pour les propriétaires de bateau. La cotisation existe pour les membres sans bateau, pour les membres avec kayak, canoë, planche à voile ou venant pour pique-nique. La cotisation, unique et valable pour toute la famille et invités, donne accès au club, chalet, salle à manger, cuisine, atelier, douche, barbecue...

La nouvelle piscine est équipée de deux bassins, l’un de 25m et 4 couloirs et un bassin d’apprentissage moins profond et plus ludique, avec notamment une rivière et des becs de cygne pour la détente ; et de deux aires aqua-ludiques, une à l’intérieur et une à l’extérieur. Il s’agit d’aires de jeux autour de la thématique de l’eau mais sans profondeur afin de garantir la sécurité. Avec une équipe renforcée passant de 2 à 4 maîtres-nageurs sauveteurs, la piscine toute neuve donne une large place à l’apprentissage de la natation via les séances scolaires et l’école de natation. Elle accueille le club La Vague, association sportive dédiée à la natation qui compte aujourd’hui près de 300 licenciés et qui mettra son expérience au service de la natation sportive et de loisirs. Parmi les activités se comptent aussi le jardin aquatique et, pour les adultes, de nombreux créneaux d’aquagym et d’aquabiking. Autre bonne nouvelle : la nocturne le vendredi soir. Pour les horaires d'ouverture, se renseigner sur le site de la com-com : https://www.cc-paysrhenan.fr/Decouvrir/Loisirs/Piscine.html

Le pays des Etangs est le paradis du cyclotourisme tant les paysages sont attachants, reposants et les routes vraiment sympathiques à vélo. Au départ du petit village de Rhodes au bord de l'étang du Stock vous suivrez les douces ondulations du paysage qui vous mèneront à travers la campagne et la nature encore très préservées de ce coin de Moselle dans le Parc Naturel Régional de Lorraine. Vous aurez tout loisir à vous attarder sur des panoramas extraordinaires comme à Tarquimpol ou à éveiller votre curiosité à la maison à colombage "du Clément".

Le pays des Etangs est le paradis du cyclotourisme tant les paysages sont attachants, reposants et les routes vraiment sympathiques à vélo. Au départ du petit village de Rhodes au bord de l'étang du Stock vous suivrez les douces ondulations du paysage qui vous mèneront à travers la campagne et la nature encore très préservées de ce coin de Moselle dans le Parc Naturel Régional de Lorraine.

Entamé au bac de Seltz-Plittersdorf, l'itinéraire traverse les villages de la bande rhénane pour gagner la limite Est de la forêt de Haguenau. Le parcours prend alors la direction du Nord-Ouest pour longer la Ligne Maginot. La randonnée s'effectue en forêt jusqu'à Hatten puis à travers une région de collines jusqu'au pied des Vosges du Nord. Protégé à nouveau par la forêt, l'itinéraire franchit le col du Pfaffenschlick avant de déboucher dans la vallée de la Sauer puis celles du Jaegerthal et du Schwarzbach qui conduisent à Bitche en Lorraine.Au pays de l'Outre-Forêt, la route alterne les curiosités historiques et les villages pittoresques. À mi-parcours, Hoffen en est l'illustration avec sa coquette mairie à pans de bois et la rue principale qui ressemble à une image d'Epinal. Hunspach, classé parmi les plus beaux villages de France, séduit par son architecture et ses grandes demeures paysannes. À quelques kilomètres, Lembach est reconnu comme une étape gastronomique. Tout au long de l'itinéraire se succèdent des sites de la Ligne Maginot récemment mis en valeur : l'abri de Leutenheim, la casemate Esch et le Musée de l'Abri à Hatten, le Fort de Schoenenbourg, le Fort du Four à Chaux à Lembach et enfin la casemate de Dambach-Neunhoffen. https://www.alsaceavelo.fr/itineraires/grands-itineraires/au-fil-de-la-ligne-maginot-45.html?

En provenance de Suisse, l’EuroVelo 15 est un itinéraire « nature » qui allie la découverte de sites agréables tantôt le long du Rhin ou du canal, tantôt à l’orée du bois tout en offrant au cyclotouriste la possibilité de visiter les 18 villages du Pays Rhénan situées sur la Véloroute et accessibles par des aménagements cyclables. https://www.alsaceavelo.fr/itineraires/les-eurovelo-routes/eurovelo-15-la-veloroute-rhin-39.html?