Activités à faire autour de Saint-Avold (57)

Petit parcours depuis le camping Mon repos à l'extérieur du village de Still pour aller à la découverte de Flexbourg.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Rue Aristide Briand - Raon-l'Étape Distance : 10 km pour 336 mètres de dénivelé. Balisage : anneau rouge.

Accessible pendant les horaires d'ouverture de la mairie de Muhlbach, cette « boite à livres » est une véritable pièce de bibliothèque où chacun peut librement déposer un livre, en emporter un autre et faire vivre le plaisir de lire.

Histoire Le village fait partie, à l’origine, des terres des comtes d’Eguisheim-Dabo. L’abbaye de Neuwiller y possède des biens dès 1150. Rattaché au bailliage de Schirmeck, le village en partage le destin tout en demeurant sous la dépendance des seigneurs de Guirbaden. A la fin du Moyen Âge, l’évêque de Strasbourg engage ses biens dans la région à plusieurs familles, notamment, à partir de 1504, aux Rathsauhausen zum Stein, puis de 1719 à la Révolution, aux Rohan. Intégrée en 1790 au canton de Rosheim, arrondissement de Sélestat, la commune est réunie au canton de Molsheim par décret du 10 Juillet 1928. Au XIX e siècle, la localité connaît un essor grâce à l’industrialisation de la vallée de la Bruche : deux tisserands mécaniques de coton et une filature s’y implantent. Soixante-dix pour cent du territoire communal est occupé par la forêt. Aujourd'hui L'industrialisation évoquée s'est au fur et à mesure estompée à l'identique de l'ensemble de la Vallée de la Bruche, en ce qui concerne particulièrement le textile. Ce faisant, l'industrialisation de la commune est devenue progressivement mineure. Outre quelques petites entreprises, il existe dans l'immédiat un projet de zone artisanale sur place impulsée par la Communauté de Communes de la Haute-Bruche. En tous cas, Muhlbach sur Bruche est une commune calme et sereine où il fait "bon vivre" à l'instar de l'ensemble des communes de la Vallée de la Bruche. A ne pas manquer Château du Mullerhof : ce bâtiment de tradition classique est construit par M. Muller, fondateur d’une usine textile. Bien que située sur le ban de Muhlbach, cette usine procure également du travail à bon nombre de familles d’Urmatt. Il existe à présent, également, sur place une école privée et une usine spécialisée dans la fabrication de produits plastiques. La Chapelle funéraire : cette chapelle funéraire néo-gothique, érigée sous le second empire. Ce type d’architecture s’inscrit dans un mouvement architectural florissant en Alsace. L’architecte n’est pas connu mais les spécialistes ne sauraient exclure la main de Viollet-le-Duc. Inscrit à l’Inventaire des Monuments Historiques ; elle ne peut pas être visitée.

Petite boite à livres en libre accès, gérée par un particulier.

Ce parcours mène à la chapelle St-Florent d'Oberhaslach. Le dimanche qui suit le 6 novembre, un pèlerinage permet, chaque année, d'invoquer la guérison et la protection des animaux de ferme. La première chapelle, érigée au VIIème siècle, était située à l'endroit-même où vécu l'ermite St-Florent. L'actuelle date de 1750. Magnifiquement restaurée elle présente une belle collection d'ex-voto du XIXème siècle.

Partez à la découverte des plantes comestibles et médicinales du Kochersberg lors d’une immersion nature d’environ 2h30 au cœur de notre territoire. Au fil de la balade, vous apprendrez à reconnaître les plantes sauvages, à découvrir la richesse de notre flore locale et à vous initier aux bonnes pratiques de cueillette. L’expérience se conclura par la dégustation d’une recette sauvage, pour goûter pleinement aux saveurs de la nature.

La ville de Schirmeck est consacrée « Ville du Souvenir » et, depuis peu, « Ville de la Mémoire » avec la création du Mémorial de l'Alsace-Moselle et du sentier de la Mémoire. Schirmeck doit son nom, et sans doute sa création, à son château (« Schirmen ecke » ou « le coin qui protège ») qui apparaît pour la première fois en 1328 sous le nom de Neufville en Barembach. Tout au long de son histoire, le château remplira son rôle de protecteur des habitants des alentours.

Ce parcours complet de 19 km vous invite à découvrir l'extrême Nord de la Vallée de la Bruche. Vous emprunterez le sentier du GR 5 pour arriver au Donon. Cette randonnée riche en patrimoine, entre le Donon et le petit Donon, vous laissera sans souffle. Le parcours est complet et sportif, le dénivelé ne manquera pas.

Partez à la découverte de la principauté de Salm avec cette jolie balade. Vous passerez par la Tête de Bipierre, les Hautes Chaumes, la Haute Loge ainsi que le charmant village de Salm.

Bienvenue sur ce magnifique parcours de rando, balisé par le pictogramme . Vous découvrirez ce parcours ...

Boite à livres au niveau de l'aire de jeux, en accès libre.

Situé à Schirmeck (67130)

Situé à Urmatt (67280) au 2 rue de l'Eglise.

Labellisée « Station verte », la commune Urmatt annonce la porte d’entrée de la Vallée de la Bruche. Elle compte 1500 habitants sur une superficie de 1384 hectares blottis dans une nature généreuse et chatoyante. Ses paysages vallonnés, ses forêts majestueuses, ses cascades clapotantes, son emblématique Rocher de Mutzig et le renommé GR53 qui la traverse en font autant d’irrésistibles invitations à de sereines promenades dans un espace naturel de toute beauté et une étape de choix où il fait bon séjourner et se ressourcer.

Situé à Russ (67130) au 14 rue de la Gare.

Avec ce circuit, petits et grands apprécieront une balade revigorante sur les hauteurs d'Urmatt autour du Stechfelden.

Le point de départ se situe à l'étang du Coucou, un plan d'eau à proximité du château de Salm. En continuant le parcours, les cyclistes atteignent la Haute Loge, une colline offrant une vue panoramique imprenable sur les environs. Tout au long du circuit, les VTTistes peuvent profiter de la beauté tranquille de la nature et ressentir l'excitation de la pratique du VTT dans un environnement préservé.

Commune viticole de 945 habitants, Nordheim s’étend sur 6,3 km2 à une vingtaine de kilomètres à l’ouest de Strasbourg. Protégée au nord par une colline sèche qui s’élève à 372 m, elle est bien connue de chacun grâce à l’antenne TDF installée au sommet du Stephansberg que l’on peut apercevoir de très loin. Nordheim, signifiant littéralement l’habitation située au nord, possède bien d’autres atouts que la colline, son point de vue remarquable et sa nature préservée accessibles grâce aux divers parcours de marche. Tout d’abord son vignoble avec ses vins et ses crémants que vous pourrez venir déguster chez trois vignerons ou dans le bistrot du village. Vous pourrez accompagner ces bons crus par les multiples produits à base de chèvre fournis par la ferme du Cabri. Ensuite Nordheim est un village de caractère, déambulez dans ses rues et émerveillez vous devant ses fermes à colombages, l’église Sts-Pierre-et-Paul et son orgue remarquable vieux de près de 200 ans, vous amuser avec vos enfants sur son aire sportive ou encore découvrir son paisible biotope. Enfin si vous souhaitez profiter plus longtemps de notre agréable village vous pourrez loger dans l’un 3 gites de la commune et ainsi profiter plus longtemps des charmes de notre joli village. Enn Norde esch guet lawe.

Cette jolie boucle est parfaite pour de chaudes journées d'été: de l'eau, de la fraîcheur, le tout en forêt.

Le Parcours Entre vallons, forêts et vignoble, l'itinéraire donne à voir une Alsace authentique. Marlenheim, point de départ du circuit, est aussi la porte nord de la Route des Vins. Rapidement, l'itinéraire traverse le Kronthal, d'où furent extraites les pierres de grès rose utilisées pour la construction de la Cathédrale de Strasbourg. Puis il longe tranquilement la vallée de la Mossig en passant par Wasselonne et Romanswiller avant de rejoindre Marmoutier, plus au Nord, étape incontournable de la Route Romane d'Alsace avec son Abbaye Saint-Etienne, La bourgade abrite également un interessant centre d'interprétation, l'"Atelier de l'orgue" qui valorise cet instrument sacré, particulièrement présent en Alsace. Le circuit, se prolonge en direction de Saverne, "cité des roses" au cachet indéniable avec son exceptionnel Château des Rohans trônant fièrement en face du dynamique port de plaisance. Le cycliste poursuit vers le Nord et fait une incursion dans le Pays de Hanau, plus précisément à Bouxwiller, au patrimoine architectural de premier plan. Une visite du Musée du Pays de Hanau et du Musée Judéo-alsacien en feront une halte culturelle de choix. L'itinéraire s'enfonce ensuite dans le Kochersberg, offrant des paysages ondulés couvert de cultures céralières jusqu'au point de départ.

Un circuit riche en panoramas vous invitant à découvrir les Grands Crus du Vignoble de la Couronne d'Or ainsi que son patrimoine religieux et militaire; et où de nombreuses caves et brasseries agrémenteront votre parcours.

Ouverte depuis 1987, la bibliothèque de Nordheim invite les petits et les grands à découvrir ses collections de livres et d'albums variés. La bibliothèque municipale de Nordheim se situe dans le bâtiment du Centre Socio-culturel de la commune. Au cœur des activités culturelles, elle permet aux enfants et aux grands de s'y rendre facilement pour lire et emprunter des ouvrages. Horaires : Lundi de 18h30 à 20h Mercredi de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h Samedi de 9h30 à 11h30

Au départ de Marlenheim au cœur du Vignoble de la Couronne d’Or, et au nord de la Route des Vins d’Alsace, offrez vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Plusieurs villages comme Wangen « le petit Riquewihr du Bas-Rhin » et Westhoffen la capitale des Cerises ; ont conservé leurs enceintes médiévales dans un paysage de vignes. Sur la route menant à Wasselonne puis au col de Westhoffen, les vergers peuplés de cerisiers cèdent progressivement la place à la vigne qui s’étale sur les coteaux de la Mossig. La forêt, dense et puissante, rappelle au cycliste qu’il se trouve au cœur d’un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Vous voici à la Porte Nord de la Route des Vins d'Alsace, plus précisément à Marlenheim où il fait bon vivre... La commune est entourée de charmants petits villages typiques où vous découvrirez le calme et l'authenticité des bourgades vigneronnes alsaciennes. Le circuit du Riewerle vous fera découvrir le vignoble, mais pas seulement... Point de vue sur le village depuis le haut du sentier viticole de Marlenheim et, par beau temps, possibilité de distinguer la Cathédrale de Strasbourg et à l'Est et le Mont Sainte-Odile au sud. Ce circuit ne présente aucune difficulté particulière. Sites à voir le long du circuit : l'église Sainte Richarde, le chemin de Croix et sa chapelle de la Vierge Douloureuse à Marlenheim, le village fortifié de Wangen avec ses deux tours... Balisage à suivre : le cercle vert.

Ce circuit est proposé dans le cadre de l'événement du Bacchus Tours, le Dimanche 17 Mai 2026 de 9h à 17h (et jusqu'à 19h à Marlenheim). Le départ se fait à la place festive de Marlenheim : Mairie de Marlenheim, 1 Place du Maréchal Leclerc, 67520 Marlenheim. Vous pouvez aussi démarrer votre parcours depuis une autre place festive, les circuits étant des boucle, vous êtes libre de choisir votre point de départ ! Distance : 8,2 km Dénivelé : 84 D+ Durée : 30min Balisage : Flèche rouge au sol Difficulté : Facile Villages-étapes traversés : Marlenheim et Nordheim Découvrez sur ce circuit : Place festive de Marlenheim (jusqu'à 19h) : concert du groupe Mad Love, restauration proposée par les restaurateurs de Marlenheim, vente et dégustation de vins par les vignerons de Marlenheim, animation karting géant, jeux en bois, parapente en réalité virtuelle par Aube Expériencel. Place festive de Nordheim (jusqu'à 17h) : concert rock du groupe The Quilt, restauration et buvette proposée par les pompiers de Nordheim

Ce circuit est proposé dans le cadre de l'événement du Bacchus Tours, le Dimanche 17 Mai 2026 de 9h à 17h (et jusqu'à 19h à Marlenheim). Le départ se fait à la place festive de Marlenheim : Mairie de Marlenheim, 1 Place du Maréchal Leclerc, 67520 Marlenheim. Vous pouvez aussi démarrer votre parcours depuis une autre place festive, les circuits étant des boucle, vous êtes libre de choisir votre point de départ ! Distance : 25 km Dénivelé : 244 D+ Durée : 1h30 Balisage : Flèche rouge au sol Difficulté : Moyen Villages-étapes traversés : Marlenheim, Wangen, Westhoffen, Balbronn, Bergbieten, Dangolsheim et Scharrachbergheim. Découvrez sur ce circuit : Place festive de Marlenheim (jusqu'à 19h) : concert du groupe Mad Love, restauration proposée par les restaurateurs de Marlenheim, vente et dégustation de vins par les vignerons de Marlenheim, animation karting géant, jeux en bois, parapente en réalité virtuelle par Aube Expériencel. Place festive de Wangen (jusqu'à 17h) : concert de musique par le groupe de Wangen les Bloosbrieder, tarte flambée et buvettes, stand de réparation de vélo Curso Bike, animation vélo smoothie et streetstepper, visite guidée du village par le cercle d'histoire de Wangen. Place festive de Westhoffen (jusqu'à 17h) : animation musical DJ par les Elsass Brothers, Restauration proposée par le Comité des fêtes de Westhoffen, Vente et dégustation de vins par Frédéric Arbogast, Glaces et produits de la Ferme Dettling. Place festives de Balbronn (jusqu'à 17h) : animation musical par DJ DS, restauration et buvette Place festive de Bergbieten (jusqu’à 17h) : animation musicale par l’Orchestre Chrysalide, restauration par l’association du comité de gestion de la salle des fêtes, stand de vente et dégustation de vin par le domaine Vins Arbogast de Dahlenheim, atelier d'apprentissage du vélo « Bouge ma poule ». Place festives de Dangolsheim (jusqu'à 17h) : restauration proposée par des food-trucks, animations musicales par le groupe Duo Evasion, jeux géants en bois, vente et dégustation de vins par la Cave du Roi Dagobert et le syndicat viticole de Dangolsheim, vente et dégustation de bière locale proposée par la Brasserie La Mercière de Cosswiller et des jus de fruits par la Ferme fruitière du Kehlbach. Place festives de Scharrchbergheim (jusqu'à 17h) : Marché du terroir et de l'artisanat au Pfarrgarde, restauration et buvette proposée par l'amical des sapeurs pompier et Les Wackers, animation musicale par l'Orchestre TOP 60. Portes ouvertes au magasin Vélo Passion Marlenheim avec des animations.

Au cours d'une promenade d'environ 1h15, vous aurez l'occasion d'avoir de magnifiques points de vue sur toute la Plaine d'Alsace et sur la Cathédrale de Strasbourg. Ce parcours vous permet de découvrir les cépages d'Alsace et le travail dans la vigne. Guide trilingue disponible à l'Office de Tourisme. Possibilité de visite guidée pour groupe sur rendez-vous (durée : 1h30). Renseignements à l'Office de Tourisme au 03 88 87 75 80. Nous vous prions de bien vouloir respecter la nature et le travail des viticulteurs. L'accès au vignoble est interdit pendant les vendanges.

Le château de Marlenheim était la propriété de l’abbaye d’Andlau au XIVe siècle. Il devient propriété de la ville de Strasbourg au XVIe siècle. Les fondations du bâtiment se trouvent sous le sol de la cour et le château actuel est construit au XVIIIe siècle et porte les armoiries de la ville. Il devait sûrement servir de logement au bailli. Après la Révolution il passe entre les mains de divers propriétaires et l’évêque de Strasbourg va installer dans les communs la petite Sorbonne afin de compléter l’éducation des meilleurs élèves du séminaire. De nos jours, le bâtiment est propriété des sœurs de Ribeauvillé qui l’utilisent en tant que maison de retraite. L’ensemble des bâtiments est en U et s’ouvrent sur la cour. L’école surnommée la Petite Sorbonne ferme ses portes en 1842 après le décès de Mgr Le Pape de Trévern, pour être repris en 1916 par les sœurs de Ribeauvillé.

Marlenheim est situé à l’entrée nord de la route des Vins en Alsace. De récents travaux ont permis de mettre à jour des vestiges datant de - 5000 ans avant J.C jusqu’à l’époque romaine. Le site est cité pour la première fois dans l’Historia Francorum de Grégoire de Tours. S’il ne reste pas de vestiges matériels de cette période, il n’en demeure pas moins que c’est dans ce texte que figure la première mention de la culture de la vigne en Alsace. Les Carolingiens séjournent également ici, et selon la légende, Richarde, patronne de l’église paroissiale, y subit l’épreuve du feu afin de prouver son innocence face aux accusations d’adultère de son mari l’empereur Charles le Gros. Le vieux bourg conserve son aspect de l’ancien camp romain des premiers siècles de notre ère. Le réseau routier en “arêtes de poisson” donne une certaine cohérence urbaine à ce qui ne fut pendant longtemps qu’un gros village. Le Kronthal est célèbre pour avoir fourni la cathédrale avec son grès. De ces temps mouvementés, Marlenheim conserve un riche patrimoine architectural : maisons à tourelle Renaissance, demeures bourgeoises cossues, fermes prospères, hôtel de ville et château (ancien siège du bailliage) du XVIIIe siècle, chapelle et chemin de croix. Il convient aussi de noter la réputation viticole de la commune. Ceci lui valut en 1953 d’être choisi comme Porte de la Route des Vins d’Alsace, inaugurée par Pierre Pflimlin, alors ministre des Finances et ami personnel de l'ancien maire Rodolphe Klein.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Hameau de Chavré - Raon-l'Étape Distance : 14,8 km pour 760 mètres de dénivelé. Balisage : rond jaune.

Soirée organisée par le Foyer Rural avec petite restauration et cocktails. Soirée à thème, infos à venir !

Le Parcours La Route des Vins, ce capricieux ruban qui court sur le versant oriental des Vosges, se déroule en toute quiétude à flanc de montagne, traverse une centaine de communes viticoles et passe en revue une cinquantaine de terroirs « A.O.C. Alsace Grand cru ». Tracée en parallèle, la Véloroute du Vignoble emprunte d’anciennes voies ferrées, des portions de l’ancienne route romaine, ainsi que de nombreux cheminements entre les vignes. Elle traverse un paysage de carte postale : ruines de châteaux du Moyen Age, villages fleuris, abbayes romanes, vignes ondulantes, winstubs accueillantes... Tout au long du parcours, prenez le temps de rencontrer les vignerons, de déguster leurs vins et perdez-vous dans les rues de cités médiévales !

On raconte que des anabaptistes mennonites plantèrent, dans une clairière, en mémoire de l’exemption de 1793, ce chêne devenu aujourd’hui un superbe bicentenaire.

Histoire Au XIVe siècle, la commune se nomme tantôt Ober-Russ ou Nieder-Russ, selon que l’on habite le haut ou le bas du village. La commune est sinistrée pendant la guerre de Trente Ans, mais son activité économique reprend grâce à l’agriculture et à l’exploitation forestière, ainsi qu’à la fabrication du charbon de bois pour l’industrie sidérurgique. Le village comprend une carrière, une scierie, et des ateliers fabricant des sabots et autres objets nécessaires à la vie courante. La paroisse de Russ dépend de Barembach jusqu’en 1761. Aujourd'hui Nombreuses entreprises : Super U, Josy Tourisme, SATD, Tenn Glasz… A ne pas manquer Arboretum Simon

Explorez les contreforts est du Donon avec cette jolie balade en forêt qui vous emmènera par la suite en contrebas des sommets mosellans. Passez par Wangenbourg et rejoignez la vallée de Haslach avant d'arriver sur l'itinéraire cyclable La Vélo Bruche qui vous remmènera jusqu'à votre point de départ.

Avec ce circuit en itinérance, partez à la découverte de nos beaux paysages depuis Schirmech en passant par Abreschviller, Dabo, Wangenbourg et Urmatt,.

Petit circuit accessible aux VVTistes en famille et sans en VVT musculaire. Depuis la gare, rejoignez cette petite boucle en forêt de 8 km sur les hauteurs du Centre de Réadaptation à Schirmeck.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Nordheim à Kirchheim tout en découvrant de beaux paysages non loin des vignes.

Une balade pour les bons marcheurs qui permet de découvrir les richesses géologiques du secteur. Le rocher de la Marbrière doit son nom à un gisement de marbre de belle qualité qui fut un temps exploité. Il se trouvait à cet endroit d'exploitation une sorte de cratère dont on ne voyait pas le fond. Malheureusement, il a été comblé, vers les années 70, lors de travaux forestiers. Le gisement de marbre n'est plus guère visible aujourd'hui.

Le château de Salm fut construit dès 1190 par le comte Henri III, avoué de l'abbaye de Senones. Le site connaît un essor important au cours du XVIème siècle. Mais, abandonné, il tombe en ruine. Le château de Salm appartenait à l'une des plus puissantes familles de Lorraine. Le panorama depuis la Chatte Pendue est l'un des grands moments de ce circuit. Falaise de 20 m de haut dont le sommet se trouve à 900 m d'altitude, elle offre un magnifique panorama.

La Haute Loge, située dans les Hautes-Chaumes, doit son nom aux abris construits par les pasteurs au Moyen Âge. Elle se trouve à plus de 900 mètres d'altitude et est caractérisée par un paysage de chaumes et de forêts d'altitude. Le secteur a été traditionnellement exploité par des mennonites à partir du XVIIIe siècle, qui y élevaient du bétail et fabriquaient du fromage. Le site a été abandonné au XIXe siècle, mais des ruines de la marcairie subsistent. Durant la Seconde Guerre mondiale, la Haute Loge était un point stratégique de passage pour ceux fuyant l'occupation nazie. Aujourd'hui, elle est accessible via plusieurs sentiers et offre une vue panoramique sur les vallées et montagnes environnantes (Donon, plaine d'Alsace, vallée de la Meurthe, ...).

Village de 650 habitants, Balbronn est une petite commune voisine de Westhoffen. La commune possédait dès l’époque mérovingienne une certaine importance puisqu'elle était situé sur l’ancien chemin reliant le palais mérovingien vers l’ermitage de Niederhaslach, aujourd’hui appelé le Holzweg. L’appellation du village serait d’origine Franc, Baldeburne qui était le peuple vénérant les sources “Brune, Bronn”. Le plus ancien document évoquant Balbronn remonte au XIe siècle, où le village faisait partie des biens des seigneurs De Büren, les ancêtres des Hohenstaufen. Le fossé de l’église abrite les restes d’une tour d'habitation romane qui fut sans doute le siège de la famille des Baldeburne jusqu’au XVe siècle. D’autres habitations à base romane se trouvent dans le village, telle que la maison Ernest Reisz très bien conservée. L’église romane du XI-XIIe siècle est posée à flanc de coteau au milieu des vignes, était fortifiée et cernée de murailles munies d’un chemin de ronde. Hans de Mittelhausen, bailleur de Balbronn au XVIe siècle, est enterré dans la nef de l’église avec son épouse. Il était surtout célèbre pour être manchot et avoir été appareillé. C’était une pièce unique à l’époque. L’église abrite également des vitraux qui représentent Frédéric Barberousse, qui résida au village. Une synagogue du XIXe siècle est également présente, grâce à la communauté juive importante à l’époque. En venant de Bergbieten, la synagogue forme un trait d’union entre l’église protestante et l’église catholique, une image de tolérance religieuse dans cette belle province d’Alsace.

Au départ de Balbronn, suivez le balisage anneau jaune au cœur des villages et paysages viticoles de la Porte Nord de la Route des Vins d’Alsace et n’hésitez pas à faire une halte chez les vignerons rencontrés en chemin. La randonnée Loejele tire son nom d’un petit fût en bois autrefois utilisé pour emporter des boissons dans les champs, les vignes et les forêts.

Sillonnez la "Porte de la Route des vins" à Marlenheim à travers son riche vignoble. Ce parcours de 11 km vous conduira devant la petite chapelle du Marlenberg. Se tiendra devant vous l'église de Nordheim puis avant de revenir à votre point de départ vous apercevrez la "Ferme du Goldbuch" où des rapaces y sont élevés.

La Bruche naît à 690 m d'altitude sur le versant occidental du Climont. Ruisseau timide au départ, la Bruche traverse une vaste cuvette ensoleillée, la Clairière du Hang. La vallée, par endroit étroite, s'évase peu à peu entre le massif granitique du Champ du Feu et le massif gréseux du Donon. Avec ses quatre affluents, la Climontaine, la Schirgoutte, la Rothaine et le Framont, la Bruche a une excellente qualité de ses eaux. Paradis pour les amateurs de pêche, la rivière est classée catégorie I.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 31km – Dénivelé 164 mètre – Difficulté : Tout public.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 5km – Dénivelé 163 mètre – Difficulté : Tout public

Vous vous trouvez à Balbronn, point de départ du circuit du Loejele. Pas de difficultés. Attention en cas de forte pluies, certains chemins seront difficilement praticables. Les sites à voir le long du circuit : les remparts et l'église Saint Martin à Westhoffen, les vestiges romans et la synagogue à Balbronn, Traenheim et son point de vue exceptionnel depuis le château d'eau... Balisage : suivre le cercle jaune.

Le château a été construit par le comte Henri III au début du XIIIe siècle sur les terre de l'abbaye de Senones dont il était le protecteur. Classée en 1898, la ruine fait actuellement l'objet de consolidations par l'Association Les Veilleurs de Salm. De plan rectangulaire, l'édifice occupait dès l'origine l'extrémité d'un rocher à 809 mètres d'altitude. Il s'agissait d'une construction soignée de style gothique comprenant au XIIIème siècle des corps d'habitations protégées par un mur épais et une tour couronnant le point le plus haut du rocher. En ces lieux, vers 1285, le comte Henri IV accueillit le trouvère Jacques Bretel, en chemin vers Chiny. Un long poème intitulé le Tournoi de Chauvency relate en 4590 vers les festivités qui rassemblèrent en Haute Lorraine la fine fleur de la chevalerie européenne. Dans la préface de sa chronique le poète témoigne en termes élogieux de l'hospitalité du Comte de Salm. A proximité du château, un sentier de la poésie jalonné de 18 bornes rend hommage au poète et à la poésie à travers un itinéraire de découverte plaisant en terre de Salm. Départ : Sentier d’accès en face de la maison forestière de Salm-La Broque.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature, on est saisi par la magie des lieux... Partez à la découverte de ces lieux uniques en famille. Deux options de circuits (4km ou 5,5km) vous sont proposées en fonction de vos envies et de vos possibilités.

En selle pour l’histoire ! Oubliez la voiture, enfourchez un vélo, visitez 2 hauts lieux de mémoire : le Mémorial de l’Alsace Moselle, le CERD & ancien camp du Struthof. Posez-vous pour le déjeuner !