Activités à faire autour de Saint-Avold (57)

Village de 650 habitants, Balbronn est une petite commune voisine de Westhoffen. La commune possédait dès l’époque mérovingienne une certaine importance puisqu'elle était situé sur l’ancien chemin reliant le palais mérovingien vers l’ermitage de Niederhaslach, aujourd’hui appelé le Holzweg. L’appellation du village serait d’origine Franc, Baldeburne qui était le peuple vénérant les sources “Brune, Bronn”. Le plus ancien document évoquant Balbronn remonte au XIe siècle, où le village faisait partie des biens des seigneurs De Büren, les ancêtres des Hohenstaufen. Le fossé de l’église abrite les restes d’une tour d'habitation romane qui fut sans doute le siège de la famille des Baldeburne jusqu’au XVe siècle. D’autres habitations à base romane se trouvent dans le village, telle que la maison Ernest Reisz très bien conservée. L’église romane du XI-XIIe siècle est posée à flanc de coteau au milieu des vignes, était fortifiée et cernée de murailles munies d’un chemin de ronde. Hans de Mittelhausen, bailleur de Balbronn au XVIe siècle, est enterré dans la nef de l’église avec son épouse. Il était surtout célèbre pour être manchot et avoir été appareillé. C’était une pièce unique à l’époque. L’église abrite également des vitraux qui représentent Frédéric Barberousse, qui résida au village. Une synagogue du XIXe siècle est également présente, grâce à la communauté juive importante à l’époque. En venant de Bergbieten, la synagogue forme un trait d’union entre l’église protestante et l’église catholique, une image de tolérance religieuse dans cette belle province d’Alsace.

Au départ de Balbronn, suivez le balisage anneau jaune au cœur des villages et paysages viticoles de la Porte Nord de la Route des Vins d’Alsace et n’hésitez pas à faire une halte chez les vignerons rencontrés en chemin. La randonnée Loejele tire son nom d’un petit fût en bois autrefois utilisé pour emporter des boissons dans les champs, les vignes et les forêts.

Sillonnez la "Porte de la Route des vins" à Marlenheim à travers son riche vignoble. Ce parcours de 11 km vous conduira devant la petite chapelle du Marlenberg. Se tiendra devant vous l'église de Nordheim puis avant de revenir à votre point de départ vous apercevrez la "Ferme du Goldbuch" où des rapaces y sont élevés.

La Bruche naît à 690 m d'altitude sur le versant occidental du Climont. Ruisseau timide au départ, la Bruche traverse une vaste cuvette ensoleillée, la Clairière du Hang. La vallée, par endroit étroite, s'évase peu à peu entre le massif granitique du Champ du Feu et le massif gréseux du Donon. Avec ses quatre affluents, la Climontaine, la Schirgoutte, la Rothaine et le Framont, la Bruche a une excellente qualité de ses eaux. Paradis pour les amateurs de pêche, la rivière est classée catégorie I.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 31km – Dénivelé 164 mètre – Difficulté : Tout public.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 5km – Dénivelé 163 mètre – Difficulté : Tout public

Vous vous trouvez à Balbronn, point de départ du circuit du Loejele. Pas de difficultés. Attention en cas de forte pluies, certains chemins seront difficilement praticables. Les sites à voir le long du circuit : les remparts et l'église Saint Martin à Westhoffen, les vestiges romans et la synagogue à Balbronn, Traenheim et son point de vue exceptionnel depuis le château d'eau... Balisage : suivre le cercle jaune.

Le château a été construit par le comte Henri III au début du XIIIe siècle sur les terre de l'abbaye de Senones dont il était le protecteur. Classée en 1898, la ruine fait actuellement l'objet de consolidations par l'Association Les Veilleurs de Salm. De plan rectangulaire, l'édifice occupait dès l'origine l'extrémité d'un rocher à 809 mètres d'altitude. Il s'agissait d'une construction soignée de style gothique comprenant au XIIIème siècle des corps d'habitations protégées par un mur épais et une tour couronnant le point le plus haut du rocher. En ces lieux, vers 1285, le comte Henri IV accueillit le trouvère Jacques Bretel, en chemin vers Chiny. Un long poème intitulé le Tournoi de Chauvency relate en 4590 vers les festivités qui rassemblèrent en Haute Lorraine la fine fleur de la chevalerie européenne. Dans la préface de sa chronique le poète témoigne en termes élogieux de l'hospitalité du Comte de Salm. A proximité du château, un sentier de la poésie jalonné de 18 bornes rend hommage au poète et à la poésie à travers un itinéraire de découverte plaisant en terre de Salm. Départ : Sentier d’accès en face de la maison forestière de Salm-La Broque.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature, on est saisi par la magie des lieux... Partez à la découverte de ces lieux uniques en famille. Deux options de circuits (4km ou 5,5km) vous sont proposées en fonction de vos envies et de vos possibilités.

En selle pour l’histoire ! Oubliez la voiture, enfourchez un vélo, visitez 2 hauts lieux de mémoire : le Mémorial de l’Alsace Moselle, le CERD & ancien camp du Struthof. Posez-vous pour le déjeuner !

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature on est saisi par la magie des lieux… Entre le monumental «,gros chê,ne»,, la ferme Kupferschmitt et le cimetiè,re anabaptiste, cet itinéraire en boucle raconte en six bornes, l’histoire exceptionnelle d’une communauté profondément pacifiste et attachée à la terre. Cette histoire en partie écrite ici, se perpétue encore aujourd’hui dans la vallée. Elle a trouvé un prolongement aux États-Unis à travers la communauté Amish.

Empruntez la piste cyclable en direction de Soultz-les-bains puis sortez de la VéloRoute pour rejoindre Dangolsheim, monter la route du FORT en direction de MUTZIG puis rejoigner Dinsheim sur Bruche. Heiligenberg. Au rond-point de la scierie SIAT, passer par la piste cyclable pour rejoindre NIEDERHASLACH et découvrez sa COLLEGIALE. Traverser Oberhaslach, monter le NIDECK, le col des pandours (661m alt), traverser la station de Wangenbourg-Engenthal. Passer par la D224 en direction de Romanswiller puis emprunter la piste cyclable vers Marlenheim.

Depuis le vignoble de la Couronne d’Or, vous sillonnerez les routes du « Grenier à blé de Strasbourg ».

Dans un cadre aux multiples paysages, venez découvrir une balade de 6 km entre prairies et forêts autour des Hauts Evaux.Vous partirez également sur les traces des mennonites...

Kuttolsheim est un petit village du Kochersberg situé à flan de coteau à 20 minutes de Strasbourg.Déjà à l’époque romaine le site est situé sur la route romaine reliant les camps militaires de Strasbourg et de Saverne et croisant la route entre Metz et Brumath. La découverte d’une tête de Jupiter en 1913 et les traces d’une double canalisation de 20 km alimentée par différentes sources transportant l’eau sulfureuse jusqu’à Strasbourg sont les preuves d’une implantation ancienne de l’endroit.Des sépultures des Mérovingiens témoignent d’une continuité de l’occupation des lieux. Kuttolsheim était village d’Empire. Jean Bernach y était chevalier d’Empire et y fit construire l’église du 12ème siècle dont il ne reste que le clocher. Le prince évêque de Strasbourg qui possédait aussi des terres ordonna la construction de véritables fortifications en 1306 dont il reste des vestiges à la rue des remparts. Malheureusement le Maréchal de Turenne incendia l’ensemble en 1674. Kuttolsheim n’a jamais été touché par la Réforme parce qu’il dépendait du bailliage (Land) de Haguenau.

Le Bike Park de Marlenheim propose plusieurs structures pour la pratique des sautes et descentes en vélo et/ou trottinette, skateboard etc... Deux tables de ping-pong à proximité. En accès libre, il est située près du City-Stade de la ville, rue du Stade Tout près se trouve un accès à la piste cyclable qui relie Marlenheim aux villages alentours.

Empruntant un chemin médiéval partiellement conservé, cette boucle d’environ 4 km conduit au Château de Salm, niché dans un magnifique écrin de verdure. Il a été édifié au tournant des XIIe et XIIIe siècles par le Comte Henri III de Salm (vers 1205/1225) et veillera sur la vallée de la Bruche jusqu’à la fin du XVe siècle. Il sera détruit lors de la guerre dite “de Bourgogne” (1474 › 1477) opposant les ducs de Bourgogne et de Lorraine. L’association “Les Veilleurs de Salm” s’emploie depuis 2004 à faire renaître ces vestiges chargés d’histoire…

Ce parcours à vélo vous emmènera découvrir une partie des lieux emblématique de la vallée sur son versant est. Vous aurez également l'occasion de découvrir la charmante bourgade du Hohwald avant de rejoindre la route vous ramenant vers Schirmeck.

Prendre la direction du Sanatorium, dans le dernier virage avant l’entrée de la propriété poursuivre sur le chemin forestier qui mène au lieu-dit le Colbery par la croix bleue.

Découvrez le Champ du feu, point culminant du Bas-Rhin avec ses 1099 mètres. Sa végétation de chaume d’altitude et ses tourbières bombées en font un espace naturel aussi fragile qu’exceptionnel.

A partir du col du Donon, lancez-vous à l'assaut, de la montagne sacrée du Grand Donon, tantôt point stratégique durant la première Guerre Mondiale, tantôt lieu de culte celtique et romain. Laissez votre curiosité vous convaincre d'un aller-retour à pied de 30 min vers le temple coiffant le sommet de la montagne, avant de reprendre vos vélos pour redescendre vers Schirmeck.

La médiathèque de Schirmeck est accessible à tous ! Livres, revues, cd, dvd, partitions et jeux de société sont à votre disposition sur place ou à l’emprunt. Des animations pour les enfants et les adultes sont proposées tout au long de l’année. La médiathèque est un service de la ville de Schirmeck.

Le village de Ranrupt et le hameau de Stampoumont offrent parmi les plus beaux témoignages de l’architecture rurale vosgienne. De magnifiques fermes massives, regroupant sous une même toiture les bâtiments d’élevage et d’habitation, jalonnent les rues de ces typiques villages de montagne.

Entre plan d'eau et culture ce parcours conduit à travers la principauté de Salm à deux beaux étangs, comme des écrins de quiétude au milieu d'une magnifique forêt. Le tracé conduit, en longeant la côte de Plaine, vers plusieurs petits villages et hameaux de la vallée de la Bruche (Champenay, Saulxures, Poutay....) où on l'on observe d'anciennes maisons agricoles d'un style typique de la région et de multiples fontaines d'époque. Enfin, le parcours suit les courbures sinueuses de la Bruche entre Fouday et Rothau.

Le Parcours Au départ de Marlenheim au cœur du Vignoble de la Couronne d’Or, et au nord de la Route des Vins d’Alsace, offrez-vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Plusieurs villages comme Wangen « le petit Riquewihr du Bas-Rhin » et Westhoffen la capitale des Cerises , ont conservé leurs enceintes médiévales dans un paysage de vignes. Sur la route menant à Wasselonne puis au col de Westhoffen, les vergers peuplés de cerisiers cèdent progressivement la place à la vigne qui s'étage sur les coteaux de la Mossig. La forêt, dense et puissante, rappelle au cycliste qu'il se trouve au cœur d'un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Les premiers kilomètres de ce circuit vous mèneront à proximité de la Vierge de Fréconrupt d'où vous profiterez, en face, d'une magnifique vue sur le massif du Champ du Feu. Vous pourrez ainsi admirer, de loin, les paysages de la suite de votre parcours. En effet, celui-ci vous mènera à travers Salm, puis vers le haut de la vallée de la Climontaine avant de passer sur la crête pour rejoindre le haut village de Bellefosse. Vous redescendrez ensuite tranquillement le long de la Schirgoutte, puis de la Bruche pour revenir à Schirmeck.

Quoi de mieux pour les touts petits qu'une balade ludique? Au parc du Bergopré, alliez balade et jeu dans un espace verdoyant et ombragé.

De Marlenheim à Thann, la Véloroute du Vignoble d'Alsace s'étend sur 131,5 Km. Un nouveau moyen de découvrir les paysages qu'offrent la Route des Vins d'Alsace. Elle emprunte d'anciennes voies ferrées notamment entre Marlenheim et Molsheim ainsi que des portions de l'ancienne voie romaine un peu plus loin. Pour en savoir plus, découvrez tout le parcours sur le site internet www.alsaceavelo.fr ou en téléchargement.

Ce circuit est témoin du courage des passeurs qui, au péril de leur vie, aidèrent les fugitifs à quitter l’Alsace occupée entre 1941 et 1945.

Situé à Wisches (67130)

Vestige d'un château fort bâti au cours du XIIIè siècle par les comtes de Vaudémont. Ruines, aiguille de pierre de 25 m, salle voûtée en berceau, divers massifs de maçonnerie.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Marlenheim à Soultz-les-Bains tout en découvrant de beaux paysages à travers les vignes.

Circuit bleu Départ au lieu-dit "Première Sapinière", depuis le centre de Raon l'Etape, direction la gare, 1ère à gauche après le passage à niveau. Curiosités : Col de Trace, Chapelle des Pestiférés

Soirs d’été à Marlenheim Du 17 juillet au 28 août prochain, la Ville de Marlenheim en partenariat avec la Médiathèque de Marlenheim, vous proposent chaque vendredi à 20h30 un concert gratuit ! Vendredi 17 juillet : Concert de “Derrico” – Place du Maréchal Leclerc Concert avec Derrico qui aura le plaisir de partager avec vous les plus grands tubes italiens avec son band : Mathieu Bonaddio à la batterie – Jérôme Wolf à la basse – Gabriel Palmieri à la guitare et Fabrice Lett au clavier. Un concentré d’énergie, de mélodies italiennes revisitées et de compos rock, entre puissance, émotion et groove rock made in DERRICO ! Buvette : Domaine Richard Specht et le Football club de Marlenheim – Kirchheim

Quoi de mieux pour les touts petits qu'une balade ludique? Au parc d'Urmatt, alliez balade et jeu dans un espace verdoyant et ombragé.

La dernière étape du sentier des Hauts-lieux traverse la Région Molsheim-Mutzig entre Gresswiller et Ernolsheim-Bruche pour rejoindre Strasbourg via le chemin le long du canal de la Bruche. Cette partie du parcours emprunte souvent les pistes cyclables. Sur ce trajet, il est possible de visiter le mini saint-sépulcre dans l'enceinte de l'église de Gresswiller, d'admirer le plus haut clocher de la vallée de la Bruche à l'église Saint-Maurice de Mutzig, de découvrir une chartreuse intra-muros et une des plus grandes églises d'Alsace à Molsheim et la plus ancienne église d'Alsace à Avolsheim au Dompeter avec sa source miraculeuse. L'itinéraire complet de cette randonnée se fait en 7 jours d'étapes à travers les plus célèbres hauts-lieux énergétiques d'Alsace. Que se soient anciens lieux celtes ou actuels lieux de cultes, les points de vues sont superbes et le patrimoine à visiter incroyable. Le point de départ initial se fait à Ribeauvillé pour relier Strasbourg à travers vignobles et moyennes montagnes. Retrouver tout le circuit www.lesentierdeshautslieux.org

Promenade à la découverte de Saint Germain. Ce document vous présente des informations sur l'histoire et le patrimoine de Saint Germain.

Circuit rouge. Départ au lieu-dit "Première Sapinière". Depuis le centre de Raon l'Etape, direction la gare, 1ère rue à gauche après le passage à niveau. 18 km, 330 mètres de dénivelé Curiosités : Chapelle des Pestiférés, Chaudron des Fées, Roche du Bouc, Pierre d'Appel.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Parking des Pestiférés - Raon-l'Étape Distance : 6,6 km pour 666 mètres de dénivelé. Balisage : anneau jaune.

Cette proposition de grande randonnée vise à faire découvrir, au moyen d'un périple de quelques jours, quelques sites parmi les plus beaux de la vallée. Le parcours a été étudié de manière à être facilement accessible en train, qu'il est également possible d'utiliser pour interrompre la randonnée si on ne souhaite pas effectuer ce périple en entier (gares d'Urmatt, de Rothau, de Saulxures, de Lutzelhouse).

Au départ de la cité médiévale de Wissembourg, la plus septentrionale d'Alsace, l'itinéraire traverse le Parc Naturel des Vosges du Nord et épouse dans sa première partie le piémont des Vosges. De Cleebourg à Niederbronn-les-Bains en passant par Merkwiller-Pechelbronn, le parcours progresse en lisière de forêt. Au-delà de la cité thermale, la route se fait plus ondoyante, ponctuée par les vallées de la Zinsel du Nord, de la Moder, de la Zinsel et de la Zorn. Les vergers et pâturages abondent vers l'Est tandis qu'à l'Ouest, la montagne et les forêts occupent le paysage. À Saverne, on quitte le Parc Naturel des Vosges du Nord. Après le passage du canal de la Marne-au-Rhin, le long duquel chemine l’EuroVelo 5 - Via Romea Francigena, les Vosges moyennes accompagnent le randonneur jusqu'au terme du parcours. Les villages pittoresques, blottis au pied de la montagne, se succèdent jusqu'au col de Westhoffen. La vigne fait alors son apparition et dominera le paysage jusqu'à Colmar.

Construit au début du Xllle siècle, ce château fut détruit par les Suédois en 1633 pendant la Guerre de Trente Ans. En 1705, les Français songèrent à le reconstruire, mais abandonnèrent le projet et, en 1778, on édifia le clocher de l'église avec les matériaux du château... La population suivit l'exemple en prélevant massivement des pierres pour la construction des maisons. Le bâtiment a été restauré en partie par la Ville de Schirmeck en 1969. Visite extérieure. Magnifique vue sur les alentours.

Explorez la nature en partant d'Urmatt à travers les bois de Niderhaslach et d'Oberhaslach. Cette escapade vous conduit à la belle cascade de Soultzbach à travers une magnifique forêt à proximité d'Urmatt.

Dans la vallée de la Bruche, sur les crêtes des Vosges la randonnée est une seconde nature. Ici forêts et chaumes d'altitude éveillent en chacun une irrésistible tentation d’enfiler ses chaussures ! Une balade nature vers les chaumes d'altitude qui surplombent la vallée. Histoire et points de vue exceptionnels rythment ce parcours vers le Piton du Falkenstein et l'ancien camp du Struthof.

Au départ de la gare, ce parcours de 20 km vous permettra de découvrir le bas de la vallée de la Bruch. Durant votre randonnée vous allez pouvoir apercevoir les communes d'Urmatt et d'Oberhaslach ainsi que la cascade du Nideck et son château.

Promenade à la découverte de St-Rémy, proposée par le groupe de travail « Tourisme » de la Communauté de Communes du Bayonnais et l’association. Anim’Crevéchamps. Ce village est comme son nom l’indique, entouré de forêts. Il faut les traverser ou les longer pour y accéder. Brûlé bombardé, puis rasé par la guerre de 39-45, c'est un village entièrement reconstruit au "meilleurs " de ce qui ce fait dans les années 50.

D'une utilisation des moindres parcelles induisant un paysage ouvert, quasi jardiné, le territoire a connu un abandon progressif des prés en terrasse et en fond de vallée puis des espaces cultivés. Refusant la friche comme une évolution inéluctable, les habitants et les élus ont décidé de réagir et de se donner les moyens de créer un cadre de vie en adéquation avec le mode de vie actuel. C'est ainsi que la progression de la friche et de l'enrésinement a pu être freinée.

Depuis quelques années, Barembach s'est fait connaître grâce aux "Maméllés" (le nom des habitants de Barembach). Dans son existence, le village a connu bien des changements de maîtres dans des circonstances très variées…

L'événement apéro-gourmand : Vivez une expérience savoureuse autour de surprenants accords mets-vins à la découverte des Vins d’Alsace et de leur palette d’arômes. Une façon de s’initier aux Vins d’Alsace et d’échanger avec passion autour du métier de Vigneron Indépendant, tous les vendredis, de l’Ascension à mi-août. Vous pourrez déguster les accords mets et vins sélectionnés par le domaine pour l’occasion et en apprendrez peut-être davantage sur les accords et les pièges à éviter. Et tout cela, dans la convivialité ! Au domaine Mochel-Lorentz : Le domaine Mochel-Lorentz, vignerons indépendants de Père en Fils depuis 1634 est situé à Traenheim à 25 km à l'ouest de Strasbourg. Philippe vous ouvre les portes de son domaine pour vous faire découvrir l'histoire de son métier, son vignoble de 15 hectares, ses appellations "Grand Cru - Crémant..." ses cépages, et vous invite à déguster ses meilleurs vins qu'il vinifie, élève et met en bouteille dans sa cave. Date : vendredi 26 juin et 17 juillet 2026 Horaire : à partir de 18h30 Prix : 32€/personne Réservation : chez le vigneron directement avant le 21 juin et le 10 juillet 2026

Venez sillonner la piste cyclable reliant Flexbourg à Soultz-les-Bains tout en découvrant de beaux paysages non loin des vignes.

Avec ses 650 habitants, Traenheim est favorable à la culture des fruits et des vignes grâce à sa situation. Avec un micro-climat ensoleillé et sec favorable à la culture de la vigne, le village constitue une étape importante de la Route des Vins. Deux étymologies à Traenheim existent : la première est que Traenheim vient de Tuaram, un mot celtique signifiant petite demeure ; la seconde est un nom d’homme germanique, peut-être Trago Heim signifiant la demeure de Trago ; la troisième serait un palais appelé Trovium et construit par Dagobert Ier dont le village aurait obtenu son nom ; une dernière possibilité viendrait de l’allemand Trenenheil, signifiant le village séparé du fait que cette localité était toujours partagée entre deux seigneurs simultanément selon une tradition villageoise. Le village s’est constitué autour d’une cour domaniale, il n’y avait pas de château. Se trouve une bien curieuse maison au sein de ce village : une synagogue a pris place au sein d’une maison, plus précisément dans un grenier. Jusqu’en 1723, les juifs du village se rendaient à Westhoffen dans la synagogue construite vers 1626 qui était une des trois synagogues autorisées dans le comté. Découvert en 1986, un petit oratoire décoré de peintures murales et d’inscriptions hébraïques se situait sous les combles boisés. L’origine remonte à 1723, et bien que le pasteur local souhaitait l’interdire, cette synagogue-grenier est finalement autorisée par les autorités du comté Hanau-Lichtenberg. Le petit village regroupe deux églises. L’église romane protestante date du XIIe siècle et se trouve à côté d'un presbytère.

Départ : Senones - les 4 bancs. Puis par le sentier de la crête, on passe au Mont Pelé, puis le Monument Sartorio et la Croix de Malfosse, descendre dans le vallon par un sentier qui vous amène à la Chapelle de Malfosse (lieu de pèlerinage). Intérêt du circuit : La Roche Mère Henry (très beau point de vue) est constituée de deux énormes blocs de grès, formant une table. Documentation disponible à l'Office de Tourisme.