Activités à faire autour de Saint-Avold (57)

Une carte regroupant tous les circuits VTT est disponible à l'Office de Tourisme.

Scène ouverte de poésie à Hélicoop ! Pour la troisième années consécutive ! Cette année il fera beau ! Rendez-vous à Hélicoop pour une balade poétique à la tombé du jour. Un initiation à une lecture libre, dans un cadre naturel et forestier. Venez lire des textes poétiques de votre choix, ceux que vous aimez, ceux que vous avez écrit. Entrée libre.

L'accès à la bibliothèque et la consultation sur place seront libres et gratuits. Tout emprunt nécessite une inscription.

Partez à la découverte du plus vaste château fort d'Alsace, le Château de Guirbaden. Depuis le cimetière du village, sur un petit sentier balisé (rectangle rouge barré blanc), cet aller-retour à travers la forêt vous mènera tout droit vers cette fabuleuse et remarquable ruine. La randonnée est accessible aux enfants grâce à un faible dénivelé.

Petite balade de 1h30 vers la Statue de la Vierge à l'enfant sur la colline du Schiebenberg depuis le centre du village.

Venez profiter d'un moment de convivialité et de partage confortablement, organisé par Médiani'fêtes. Venez nombreux !

Situé entre la rivière Bruche et les collines pré-vosgiennes, Dinsheim-Sur-Bruche est un village agréable à deux pas de la Route des vins d'Alsace. Il est traversé par la tumultueuse rivière la Bruche qui se jette dans l'Ill. Aux 1er et 2e siècles, une officine de potiers est installée sur le ban de Dinsheim. Elle produit une poterie en terre sigillée de couleur rouge comme en témoignent les tessons découverts à cet endroit et exposés au Musée de la Chartreuse de Molsheim. Au centre du village, se dressent l’église néo-classique construite en 1828 ainsi que la mairie, un élégant bâtiment de style néo-baroque édifié en 1869. Mais sans conteste, l’attrait du site est la montée du Schiebenberg menant au sommet, à une statue de la Vierge à l’Enfant (1875), en fonte dorée. Un charmant sentier balisé mène à ce lieu paisible où une impressionnante vue panoramique attend le randonneur. Au-dessus du village se dissimule le fort Kaiser Wilhelm II. L'impressionnante forteresse allemande défendait l'entrée de la vallée de la Bruche. Deux sites naturels protégés (Krappenhummel et Mittelpinn) embellissent la colline avec leurs magnifiques orchidées sauvages.

Le Fort de Mutzig est un site architectural, technique et militaire absolument unique. Située sur les hauteurs de Dinsheim sur Bruche, il vous offrira une vue panoramique sur le début de la Vallée de la Bruche. La plus vaste et la plus puissante fortification d’Europe en 1914 est aujourd’hui un symbole de paix et de la réconciliation franco-allemande.

Depuis le carrefour des Quelles, la petite route dite de la Falle permet de rejoindre les hauteurs de Plaine.

Un chemin au coeur des 3 abbayes : la voie verte Et pourquoi pas une promenade de 16 km, sans dénivelé, qui traverse chacune de nos abbayes ? Véritable lien entre les 3 abbayes, l’ancienne voie ferrée est devenue un chemin à pratiquer en toute sécurité à pieds, vélo ou roller. Sur le parcours, 10 panneaux ont été installés pour vous raconter l’histoire de ces lieux : les abbayes bien sûr, mais aussi le passé industriel et princier de la région, ou les savoir-faire qui ont fait la richesse de ce petit coin des Vosges. La particularité de cette voie verte : elle passe à travers les abbayes. Ainsi, en chemin, vous découvrirez les rénovations du cloître et de la bibliothèque à Senones, les jardins de Moyenmoutier, les anciennes fortifications de l’abbaye d’Etival....

Les visites guidées pour des groupes scolaires durent en moyenne de 2h à 2h30. Le contenu des visites est adapté au niveau des élèves et à la commande des enseignants. Les élèves sont partagés en groupes de 20 à 30 élèves, qui partent à 10 minutes d'intervalle. La visite Découverte (1h30 à 2h). Elle permet aux élèves de découvrir l’histoire du Fort : comment vivaient les soldats au Fort ? Que mangeaient-ils ? Où étaient-ils soignés ? Que s’est-il passé pendant la Grande Guerre ? La visite Approfondie (2h30 à 3h00). Les élèves découvrent la situation géopolitique en Europe avant la Première Guerre Mondiale. Les visites Thématiques (2h30 à 3h00). En fonction de votre projet pédagogique, l’équipe des guides du Fort vous propose des visites thématiques variées, s’intégrant parfaitement dans un Enseignement Pratique Interdisciplinaire (EPI).

Sentier de grande randonnée qui relie la place Stanislas de Nancy à la place Kléber de Strasbourg sur 205km balisé par le Club Vosgien et la FFRP. Il traverse la Région Molsheim-Mutzig sur une 10 km depuis Soultz-les-Bains via Ernolsheim-Bruche jusqu'à Strasbourg. Retrouver tout le circuit en cliquant ici

Une magnifique balade à la découverte d'un impressionnant chaos granitique, la mer des roches. En réalité, un phénomène géologique, une accumulation de blocs de granit, témoins des glaciations quaternaires du massif du Champ du Feu, qui s'étale sur 250 m. RDV : 13h30 gare de Rothau. Départ : 14h parking de la chambre à gaz du Struthof à Natzwiller. Retour vers 17h. Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés à la météo. Distance : 5 km. Dénivelé : 100 m

Venez sillonner la piste cyclable reliant Dahlenheim à Scharrachbergheim tout en découvrant de beaux paysages à travers les vignes.

Situées dans la vallée des Gouttes, ces formations correspondent à un entassement de roches granitiques couvrant une superficie d’environ 40 ares, sur une pente très fortement inclinée. En juillet 1654, les flancs de la montagne se seraient partiellement effondrés, provoquant d’importantes inondations dans l'actuelle commune de Senones et ses environs. Le site a ensuite été exploité comme carrière. Selon une légende locale, un certain Margot vivait dans une cabane sur les lieux. Lors d’une nuit d’orage violent, il aurait disparu avec sa cabane, enseveli sous les roches. Un circuit balisé du Club vosgien permet d’accéder au site depuis l’office de Tourisme de Senones.

Le site naturel du Jesselberg surplombe la colline de Soultz les Bains, situé sur la route des vins d'Alsace à une vingtaine de kilomètres de Strasbourg. Les collines calcaires sont en fait un chapelet d’îlots allant du nord au sud, coincés entre la plaine et le massif Vosgien. Le sol y est très perméable ce qui engendre des zones relativement sèches, l’ensoleillement : la pente, l’exposition souvent favorable, l’altitude pas trop élevée donnent aux lieux un climat plus chaud. Suivant la saison et l’endroit, les découvertes ne seront pas les mêmes : aubépine, cornouiller sanguin, le troene, l’épine vinette, la sauge.. alouette, faucon crécerelle, pie, lézard, empreinte du chevreuil ou du blaireau

Dahlenheim un village à la limite du canton de Wasselonne et demeure à l’écart des grands axes de circulation avec ses 815 habitants. Protégé des vents violents et des pluies torrentielles par la colline du Scharrachberg, le village bénéficie également d’un ensoleillement remarquable grâce à son orientation géographique Nord-Sud et Est. Le lieu-dit "Engelberg" produit un excellent grand cru qui fait la fierté des spécialistes vignerons. S’exportant même à l’étranger, le vin témoigne du savoir-faire de ces spécialistes du vin se situant à la porte d’entrée de la route du vin. L’église s’admire en plein cœur du village et possède une statue de la Vierge à l’Enfant du XVIe siècle qui est classée au titre des Monuments Historiques. Possédant trois statues des Saints Auxiliaires entièrement sculptées en bois, elles font la fierté d’un des rares autels de ce type dans la région. En face de l’église, une ancienne fontaine datant de 1563 est également classée. Autrefois, Dahlenheim était jalousé pour ses vins de grande qualité. Au XIVe siècle, les monastères voisins s'approvisionnent au village pour répondre à leur grand besoin en vin pour leurs cérémonies religieuses et leur quotidien. Plusieurs familles de grande noblesse se sont succédées pour se réserver le droit de disposer des récoltes viticoles de Dahlenheim.

Parcours pédestre familial et découverte de Dahlenheim et ses environs Depuis la place de l'église à Dahlenheim, partez à la découverte de la commune grâce à ce parcours de 3,5km. Ce parcours permet de réhabiliter le sentier reliant la rue de l'église au vignobe, avec l'installation d'un escalier métallique permettant de gravir le dénivelé existant. Le balisage est une patte d'oie et le parcours reprend partiellement le tracé du sentier viticole afin de ne pas multiplier les tracés. Vous trouverez deux espaces de repos et de divertissements pour petits et grands. Les espaces sont composés de tables et bancs de pique-nique, d'une tyrolienne et d'une grande balançoire multiplace. Un QR code a été créé sur le panneau de départ du parcours (près de l'église) : il délivrera un ensemble d'informations et de défis à relever ! A vous de jouer !

Parcours pédestre familial et découverte de Dahlenheim et ses environs adapté POUSSETTE TOUT TERRAIN Depuis la place de l'église à Dahlenheim, partez à la découverte de la commune grâce à ce parcours de 3km. Ce circuit est une variante du circuit découverte de Dahlenheim de base mais adapté aux poussettes tout terrain. Le balisage est une patte d'oie et le parcours reprend partiellement le tracé du sentier viticole afin de ne pas multiplier les tracés. Vous trouverez deux espaces de repos et de divertissements pour petits et grands. Les espaces sont composés de tables et bancs de pique-nique, d'une tyrolienne et d'une grande balançoire multiplace. Un QR code a été créé sur le panneau de départ du parcours (près de l'église) : il délivrera un ensemble d'informations et de défis à relever ! Comme le circuit est adapté aux poussettes, il ne comprend pas l'ensemble des énigmes : 9 étapes sur 20. A vous de jouer !

Le circuit «casemates et Jesselsberg» permet au visiteur une lecture historique des paysages (point de vue sur le Jesselsberg). Cependant, l’essentiel du sentier informe sur les ouvrages du "sentier des Casemates". Les paysages du Jesselsberg et les sols de Soultz-les-Bains sont 2 thématiques abordées en début et fin de ce circuit.

Une boîte à lire est une petite bibliothèque de rue où chacun peut déposer et emprunter des livres gratuitement

Bienvenue à Dahlenheim, village viticole de la Route des Vins d’Alsace. Niché au cœur des collines viticoles, les environs vous feront découvrir le calme de la nature. A pied, à vélo ou même à cheval, promenez vous à travers nos villages typiques quelque soit la saison, les caves de nos viticulteurs sont toujours à bonne température pour déguster les cépages alsaciens... Le circuit : la montée au Scharrach se fera quelque peu ressentir dans les jambes mais le circuit en général est facilement accessibles aux non sportifs. Les sites à voir le long du circuit : l'église Sainte Blaise à Dahlenheim, la Fontaine du Romain à Dangolsheim, l'église protestante avec ses sculptures romane à Scharrachbergheim,... Suivre le cercle rouge.

Champenay est connu pour sa carrière de grès quartzite. Il s'agit un grès rouge veiné de blanc appelé "grès des Princes" en référence à l’ancien statut de ce territoire, qui était la principauté de Salm. Sur la partie sommitale du circuit (crête entre le col du Hantz et le chemin des Allemands), se trouvent d'anciennes bornes frontières France-Allemagne de 1870-1918. Enfin, le circuit passe par la rafraîchissante vallée de la Falle et l'étang du même nom.

Au carrefour du coeur de Champenay, prendre à droite la route de la Falle, après la maison forestière poursuivre vers l’Étang de la Falle puis monter jusqu’à l’étang St-Étienne, suivre la route qui fait une boucle autour du ruisseau et redescend vers l’étang.

Le sentier des casemates est un circuit pédestre de 6 km à la découverte des casemates, vestiges de la Première Guerre Mondiale. Des panneaux explicatifs jalonnent le parcours depuis son point de départ rue du Fort, près de l'école. Cheminant sur la crête de Dangolsheim, le sentier vous conduit par vignoble et forêt à la source du Kaltenbrunne. Au coeur d'un verdoyant vallon, l'ancienne route stratégique du Fort de Mutzig vous ramène au village.

Dans le petit village de Dinsheim-sur-Bruche à 25 km à l'ouest de Strasbourg se trouve une petite curiosité bien connue des randonneurs. C'est donc à l'entrée de la Vallée de la Bruche qu'un drôle de petit jardin privé a été créé par une bande de copains, un peu artistes. Toutes les oeuvres dénichées ou récupérées ont une histoire à raconter. Comme cette petite cabane avec des vitraux d'André Freydt qui laisserait penser que c'est une chapelle. Non, elle représente en fait la maison de la sorcière de Hansel et Gretzel. Il y a aussi l’oiseau de la peur qui n'est autre qu'une gargouille de Christian Fuchs, la statue de l'homme qui se vide la panse "le déféqueur" la pelote de laine de Pénélope qui attend Ulysse, le jeu du chat et de la Souris imaginé par Pierre Gaucher le dauphin échoué l'huître géante de 10 tonnes la gloriette avec les vitraux de Thierry Ruhlmann le joueur de flûte de Hamelin la pile de livres en acier le sablier en désosdre Jardin privé en accès libre

Une carte regroupant tous les circuits VTT est disponible à l'Office de Tourisme.

En partant de Champenay, ce parcours vous propose de vous évader en forêt pour une balade sympa en famille.

Boite à livres dans l'abri-bus de Champenay.

Ce circuit valorise le patrimoine naturel du site du Jesselberg. L’objectif est d’éveiller la curiosité du promeneur sur les habitats traversés (naturels et semi- naturels). Les 8 panneaux explicatifs disposés sur le parcours et illustrés par des photos donnent un aperçu de la faune et la flore qui sont à découvrir en chemin.

Moi c'est Olivier et je vous ouvre mon havre de paix! Six ans de mise en place d'actions pour ramener de la biodiversité dans le jardin, le positif est de mise! Les jeunes arbres et arbustes indigènes ou non (espèces non invasives pour un jardin gourmand) sont légions ici. Les oiseaux occupent les nichoirs mis à disposition (Hirondelles de fenêtres, moineaux domestiques, mésanges charbonnières, mésanges bleues et rouge-queue à front blanc), les mammifères (musaraignes, renards, fouines et chevreuils) viennent discrètement se repaître en nocturne, les cinq mares artificielles font office de corridor de zones humides et attirent beaucoup la faune aquatique ou non (nombreuses larves dans l'eau). Les plantes indigènes de France, mais également quelques unes d'Europe, fleurissent en se répartissant les saisons. Les reptiles (lézards des murailles et orvets) se dorent la pilule au soleil et les insectes volants viennent en nombre butiner les fleurs présentes en fonction des saisons. Le potager est en perpétuelle réflexion avec une philosophie se rapprochant de la permaculture, alliant paillage au foin et cohabitation des légumes potagers avec la végétation spontanée. Un petit paradis de 1000m2 à découvrir toute l'année uniquement sur rendez-vous, pour des groupes de 8 à 15 personnes.

Située à proximité de Molsheim sur la Route des vins d'Alsace, Soultz-les-Bains est niché dans un étranglement de la Vallée de la Mossig et le Jesselsberg qui entaille les coteaux de grès et de calcaire pour accueillir une flore typique des collines sèches. C'est en 708 qu'apparaît la première mention écrite de Soultz-Les-Bains mais sa proche banlieue fut sans doute occupée dès la fin du 5e siècle comme l'attestent les tombes mérovingiennes découvertes sur le ban communal. Le village était également connu sous le vocable de Sulz-Près-Les-Carrières car, au 17e siècle, Vauban y mit en exploitation trois carrières pour construire la Citadelle de Strasbourg. Ce village est surtout connu depuis le 14e siècle pour ses eaux aux vertus thérapeutiques dont le centre de soins et de bien-être (Sulzbad), créé en 1988, sait faire usage. L’église, construite en 1845, comporte un plafond en forme de coque de bateau renversée. La base du clocher latéral remonte au 19e siècle. L’intérieur renferme un orgue Silbermann (1762). Le village se trouve à la jonction de deux pistes cyclables très appréciées : la véloroute du vignoble et le Canal de la Bruche qui rallie Strasbourg. De nombreux sentiers balisés parcourent également le vignoble

Lundi Fermée Mardi de 16h30 à 18h30 Mercredi de 13h30 à 15h30 Jeudi Fermée Vendredi de 17h30 à 19h30 Samedi de 10h00 à 12h00

Exposition collective d'art contemporain Pour sa 34ème édition TEM (association Trace Et Mouvement) accueille 27 artistes plasticiens installés dans les 1000m2 d'une ferme lorraine restaurée et son jardin de vivaces. Peintures, sculptures, art brut , gravures, installations, vidéos… sont mises en scène et en lumières. Une exposition surprenante à ne pas manquer. Avec: Luc Babin , Ballet , Joëlle Barbarin , Sophie Beydon , Anne Bothuon , Rebecca Campeau , Andrée Cazin , Valérie Cerutti , Gago Chtchyan , Sylvie Coupé-Thouron , Hermine Demiro , Marcel Devime , Luc Doerflinger , Frantz , Dominique Grentzinger , Victor Grusevan , Elisabeth Herquel , Ursula Krimm , Monique le Paige , Stéphane Lempereur , Jean-Raymond Meunier , Artouche Mkrtchian , Angelina Richard , Arman Tadevosyan , Jac Vitali , Christiane Wunderlich. Hommage à Jean-Paul Henry¿¿ Lumières: Léo Taulelle

Partez pour une balade guidée au coeur des vignes avec le domaine Alexandre Arbogast, suivi d'une visite et d'une dégustation commentée. Informations pratiques : Dates : du 13 mai au 30 septembre Horaire : 9h et 14h Durée : 1h30-2h Tarif : 10€/adulte Réservation au 07 69 83 36 23 / emma@vins.arbogast.fr

Cette randonnée en boucle se dirige vers la butte calcaire en dehors du village dont les pentes abritent des pelouses d’orchidées et des fleurs particulièrement rares. Le Wurmberg est un espace refuge pour les plantes et les animaux. Dans les friches, les prés et les vergers, le promeneur découvre un paysage typique du piémont vosgien.

A partir du Struthof, ce parcours vous conduit rapidement vers le Champ du Messin d'où s'ouvre une magnifique vue sur la vallée de la Rothaine. Votre itinéraire passe ensuite par la forêt via le carrefour du Kohlplatz avant de rejoindre à nouveau votre point de départ en contournant l'ancien camp de Natzweiler-Struthof par le bas. Attention : Le suivi de parcours GPS sur un téléphone nécessite une batterie adéquate et bien chargée. Les basses températures peuvent réduire la capacité des batteries. Pour votre sécurité, une batterie externe, une carte papier et une boussole sont vivement recommandés lors de vos sorties hivernales.

Cette randonnée se dirige vers la colline surplombant Mutzig : le Dreispitz. Il y a de nombreux point de vue sur les Vosges et la plaine du Rhin. Différents milieux naturels sont à découvrir sur le parcours : les pelouses sèches, la forêt et les plantes sauvages rares.

Cette petite randonnée sur un haut lieu de mémoire, relie l'ancienne Auberge du Struthof, devenue chambre à gaz, à la carrière de granite rose. en passant par le site de l'Ancien Camp de Concentration de Natzweiler-Struthof. Vous découvrez ici, le contraste frappant entre la beauté des paysages et la cruauté de ce qui s'y est joué.

Le KL-Natzweiler ouvre en mai 1941. Destiné à fournir au Reich une main d’œuvre d’esclaves pour son industrie, il regroupe avant tout des déportés politiques. Il compta aussi des déportés juifs, tziganes, homosexuels et des Témoins de Jehovah. 52 000 déportés sont passés par ce camp (soit au camp central, soit dans l’un de ses 70 camps extérieurs). Près d’un tiers y sont morts. Dans l’enceinte de l’ancien camp, le visiteur peut découvrir quatre baraques dont la prison et le four crématoire, ainsi qu’un musée historique. Située 1.5 km plus bas, la chambre à gaz se visite également. En 2005 a été inauguré le Centre européen du résistant déporté. Vaste de 2 000 m2, il abrite une exposition permanente consacrée au nazisme et à la résistance, des salles pédagogiques et un espace d’exposition temporaire.

Petit circuit ludique dans les ruelles de Gresswiller à la recherche du mot magique. Situé à l'entrée de la Vallée de la Bruche, le village a été un lieu de passage stratégique pendant de nombreux siècles. L'implantation des usines Coulaux a favorisé la croissance de Gresswiller. La colline du Wurmberg, dont les pentes abritent des pelouses d’orchidées et des fleurs particulièrement rares, fait également la fierté des habitants.

Ce point de vue vous offre un panorama unique sur l'Altenberg de Wolxheim, le célèbre Grand Cru du village ! Par beau temps, vous pourrez même observer la Cathédrale de Strasbourg derrière le Horn. Accessible par le sentier viticole de Wolxheim et le sentier des poètes.

C'est une promenade tranquille qui se dirige vers les collines de Rosenwiller où un sentier de découverte de 12 panneaux d'interprétation révèlent un magnifique patrimoine naturel. Ce parcours traverse les vignes, les collines calcaires, des pelouses sèches et des coteaux viticoles.

Situé à Gresswiller (67190) au 2 Rue de l'Eglise.

Notre Domaine, niché au cœur du village pittoresque de Soultz les Bains, sur la route des vins à 20 mn de Strasbourg est une entreprise locale et familiale depuis plus de 35 ans. Nous accueillons les groupes (à partir de 20 personnes) en quête d’authenticité et de terroir. La visite éclairera petits et grands sur notre savoir-faire et les mystères d’un produit de qualité fait maison, notre foie gras. 3 formules s’offrent à vous : La visite + dégustation de 5 toasts et 1 verre de Pinot Gris : 16€/pers* La visite + le déjeuner découverte (menu autour du canard) : à partir de 30€/pers* La visite + le déjeuner gastronomie (menu autour du canard) : à partir de 40€/pers* *sous réserve des informations transmises Visite à partir de 20 personnes sur réservation.

Installé dans la jolie salle polyvalente de l'école, à côté de l'église, le Planétaire de Gresswiller est un mini-système solaire de 9 mètres de diamètre permettant de comprendre les mouvements réels des différentes planètes autour du Soleil, et de la Lune autour de la Terre, la succession des jours et des nuits, la ronde des saisons etc.... L'ensemble est une véritable merveille mécanique, capable de fonctionner sans aucune assistance électronique, créée par un enfant du village Michel Rohr. Cet ingénieux orfèvre du Planétaire a réalisé un autre rêve celui de construire une horloge astronomique sur la place de la mairie

Situé au cœur de la vallée de la Bruche sur le versant sud du massif du Donon, à la limite du département des Vosges, le village compte 958 habitants (2009). L'habitat y est très dispersé avec les hameaux de Champenay, Poutay, Diespach, Devant-Fouday. Le ban de Plaine appartenait autrefois à la principauté de Salm. Le village était traversé par "La Route des Princes" sur le flanc de la Côte de Plaine (807m). Quelques vestiges de cette route qui reliait la principauté à l'Alsace sont toujours visibles. Gravement touché pendant la guerre de 1914, la destruction de l'église témoigne de la violence des affrontements ainsi que le cimetière militaire. C’est un village typique de la région avec de belles maisons "grange" et joliment fleuri en été. Les forêts de conifères environnantes sont parcourues de nombreux ruisseaux et peuplées de cerfs, biches, chevreuils et sangliers. L'observatoire de la Chatte Pendue (altitude 900m), avec son panorama sans fin permet d’apercevoir la cathédrale de Strasbourg, par temps clair et dégagé.

Une carte regroupant l'ensemble des circuits VTT est disponible à l'Office de Tourisme.

Boite à livres dans l'abri-bus près du remarquable château d'eau de Diespach.

Votre périple démarre de l'Abbaye d'Etival-Clairefontaine. Vous remontez la rue de l'abbaye en direction de Moyenmoutier. Engagez-vous ensuite sur la voie verte pour suivre le Rabodeau jusqu'à Senones en passant par l'abbaye de Moyenmoutier. Quelques coups de pédale dans les rues de Senones et vous grimpez jusqu'à Denipaire où de chouettes points de vue récompensent vos efforts. C'est maintenant l'heure du retour avec une belle descente les cheveux dans le vent. Encore quelques kilomètres et vous rejoignez le point de départ.

Circuit-liaison de randonnée en moyenne montagne Étival-Clairefontaine - N°21 (Hure) Distance : 3,5 km pour 170 mètres de dénivelé. Balisage : croix jaune.

Ce circuit vous permettra à travers ses 8 km de découvrir le pittoresque village du Puid ainsi que le village de Belval. Des informations supplémentaires sont disponibles à l'Office du Tourisme, n'hésitez pas à nous contacter.