Activités à faire autour de Sarreguemines (57)

D'une superficie de 308 ha, elle est située à 2,5 km au Sud-Ouest de Sarreguemines. Sentiers balisés, parcours de santé, aire de jeu et de pique-nique.

Un grand portail encadré de pierres de grès fait office d’entrée pour cet écrin de verdure à deux pas du centre-ville. Entrez dans ce parc créé au début du XXème siècle ! Baladez-vous sur les allées sinueuses, vous croiserez peut-être au détour d’une d’entre elles quelques animaux… Lama, âne, cochons de Chine, moutons noirs et autres poules peuplent ce drôle de parc. La volière aux oiseaux multicolores émerveillera petits et grands. Une belle aire de jeux permet aux enfants de s’amuser au cours de la promenade !

Le Repaire d'Arkham est un bar à jeux sur Sarreguemines. Dans un cadre chaleureux, vous êtes conviés a venir tester entre amis ou en famille l'un des 500 jeux mis à disposition ! Il est aussi possible de privatiser des salles pour des moments plus immersifs. Vous y retrouverez également un large choix de boissons chaudes et froides, bières, cocktails, burgers, planches de charcuteries et/ou fromage ainsi que des petits snacks avec des produits locaux ! Beaucoup de soirée et d'animations à thèmes sont également proposées ! Vous pourrez également louer un jeu au Repaire d'Arkham qui propose un service de location et bien entendu de vente de jeu !

130 km au milieu du paysage sarrois puis lorrain vous emmène de Hornbach à Metz. La coquille Saint-Jacques vous guidera tout le long du chemin, sans jamais se départir de son rôle. Mystique, enchanteur, depuis plus de 1000 ans, il attire jacquets et voyageurs du monde entier. L'objectif ? Atteindre Saint-Jacques de Compostelle où se situe la sépulture de l'apôtre. L'emblème des jacquets est la coquille qui sert aussi aujourd'hui, sous une forme stylisée, au balisage du chemin. Du monastère bénédictin de Hornbach, en Allemagne, à la cathédrale de Metz, l'itinéraire est l'un des plus remarquables du réseau Européen. La voie Sud qui passe par Sarreguemines rejoint le Herapel près de Forbach. Tout comme au Moyen-Âge, la crédencial permet aujourd'hui, d’obtenir des preuves du chemin parcouru. Chaque tampon est associé a un lieu remarquable… Demandez votre tampon à l'Office de Tourisme de Sarreguemines.

L’inspecteur Rando raffole d’Histoire, il adore apprendre à connaître un lieu et son patrimoine. Accompagnez-le au centre-ville de Sarreguemines et devenez un expert de la Faïence qui a fait la renommée de la ville. Parcourez les rues et résolvez les énigmes pour aider l’inspecteur Rando ! Départ : Office de Tourisme. Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 3.2 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

La Faïencerie de Sarreguemines est présente à chaque Exposition universelle, profitant de cette occasion unique pour montrer la richesse et la diversité de sa production d’une part et toucher de nouvelles clientèles, notamment à l’étranger d’autre part. Monsieur Pascal Meyer, membre de l’"Association des Amis de la Faïence de Sarreguemines" à Mulhouse-Riedisheim, collectionneur et conférencier en histoire de l’art, présentera plus en détails la participation de la Faïencerie de Sarreguemines aux expositions universelles de Paris au 19ème siècle, ainsi que les assiettes commémoratives spécifiquement créées pour ces événements. Entrée libre, dans la limite des places disponibles

A la croisée des chemins. Terre de contact à la croisée des chemins et des frontières, Sarreguemines est une cité pittoresque. Riche d'une offre patrimoniale hors pair, son circuit de la faïence dévoile aux visiteurs curieux tous les secrets de fabrication de la céramique et les chefs-d'œuvre qui ont bâti sa réputation. Riche d'une histoire mouvementée, d'un patrimoine prestigieux, d'un cadre de vie agréable, la coquette Cité des faïences dispose aussi d'un formidable atout au sein de l'Union Européenne: sa population est parfaitement bilingue. Cette carte maîtresse contribue largement à renforcer les liens avec l'Allemagne favorisant ainsi la rencontre entre les hommes et par conséquent son développement culturel. A voir : - Musée de la Faïence : Le musée est installé dans les anciens appartements de Paul de Geiger, directeur des Faïenceries de Sarreguemines entre 1871 et 1913. Vous y trouverez de riches collections de céramiques, qui témoignent de la diversité des styles proposés par la faïencerie pour couvrir tous les goûts et besoins de sa clientèle en matière de décoration et d’arts de la table. - Le Moulin de la Blies : Le site a été, entre 1825 et 1969, l’une des nombreuses unités de fabrication de la Faïencerie de Sarreguemines. Le bâtiment du moulin, devenu Musée des Techniques Faïencières, servait à la préparation des pâtes à faïence. Il abrite aujourd’hui une importante collection de machines et d’outils dévolus à la fabrication de la céramique. De part et d’autre du bâtiment, de nombreux ateliers et lieux de stockage ont disparu. La nature a repris ses droits sur leurs ruines, et cet ensemble de végétaux et de minéraux a donné naissance au Jardin des Faïenciers, imaginé par le paysagiste Philippe Niez.

Le Circuit de la Faïence de Sarreguemines est un circuit touristique original qui comblera l'amateur d'art, d'histoire et de beaux objets... Il permet, en une seule journée bien remplie, de tout savoir à propos de l'une des productions faïencières les plus appréciées du monde. Au départ du Moulin de la Blies (Musées des Techniques Faïencières et Jardin des Faïenciers), un sentier court le long des berges de la Blies et de la Sarre. Le Circuit de la Faïence de Sarreguemines est une balade qui retrace deux siècles d'ingéniosité, de savoir-faire et de talent. En fin de parcours, le magasin de vaisselle des faïenceries propose un choix d'objets modernes et de copies d'anciens. Le Circuit de la Faïence de Sarreguemines en 5 étapes: Le Moulin de la Blies, le Four à Faïence, le Musée de la Faïence avec le Jardin d'Hiver de Paul de Geiger, le Casino et le Pavillon de Geiger, la Cité des Faïenceries.

Nos bambins prennent l’air ! Le Sentier du Héron est un petit circuit de 1,5km aménagé le long de la Sarre. Au départ du pont de l’Europe, la découverte de la faune et de la flore locales se fait grâce aux mobiliers pédagogiques qui balisent l’itinéraire. Fresques, sculptures et autres bornes interactives adaptées au jeune public ponctuent cette balade familiale, instructive et ludique ! Peut-être aurez-vous la chance au cours de votre balade de croiser un héron dans son espace naturel, pour cela sachez rester discret afin de ne pas déranger cet oiseau emblématique de la ville de Sarreguemines …

Philippe Morlot crée des livres d’artistes pour enfants, pensés comme des objets à part entière. Minimalistes, ces livres réduisent au maximum leurs éléments – texte, pages, reliure, illustration – tout en gardant une narration visuelle forte. Imprimés en sérigraphie, découpés et assemblés à la main, chaque livre est une pièce unique, produite en série limitée, signée et numérotée. Ces œuvres se déploient dans l’espace comme de véritables sculptures. L’exposition met en valeur leur dimension artistique et poétique, à travers un parcours sensible mêlant forme, couleur, graphisme et lettre. Cette exposition s’inscrit dans le cadre du projet d’éducation artistique et culturelle (EAC) intitulé « D’hier à demain : voyage, voyage ! » mené par les écoles du territoire, en présence de Philippe Morlot. Elle offre un prolongement à la découverte du travail de l’artiste.

Temps pluvieux ? Soirée en amoureux ? Ou simple envie de profiter du 7ème art ? Les Cinémas Forum vous accueille dans une ambiance feutrée. 9 salles de cinéma sont disponibles pour profiter d’un large choix de films pour un moment de détente.

L’Itinéraire transfrontalier de Glan-Blies s’étend sur 130 km depuis Sarreguemines en Lorraine jusqu’à Staudernheim (Nahe) en traversant la vallée de la Blies et en longeant la Glan dans le Musikantenland (« pays des musiciens ») dans la région de Kusel. La proximité avec les rivières garantit non seulement un parcours plat mais offre également des paysages exceptionnels et très contrastés. L’itinéraire emprunte de larges pistes et conduit sur des voies ferrées désaffectées ou à proximité de la ligne de cyclo-draisine à l’écart des voies de circulation routière. Par conséquent, il convient tout particulièrement aux familles avec des enfants.

L’Euro Vélo 5 (EV5) est une voie cyclable faisant partie d’un programme d’aménagement de pistes cyclables à l’échelle de l’Europe. Son point de départ est situé à Londres puis l’EV 5 arrive à Rome pour se finir à Brindisi. L’itinéraire est long de plus de 3900 km. Il traverse l’Europe en passant par le Royaume-Uni, la Belgique, le Luxembourg, la France, l’Allemagne, la Suisse et enfin l’Italie. Au Nord Est de la France, l’EV 5 emprunte le canal de la Sarre de Sarrebruck à Gondrexange. Il traverse les communes de Grosbliederstroff, Sarreguemines, Sarreinsming, Zetting et Wittring sur la Communauté d’Agglomération Sarreguemines Confluences. Sur cette partie du parcours, vous traverserez des paysages variés sur le long du chemin de halage agréablement aménagé. Faites une halte lors de votre passage à Sarreguemines, ville 4 fleurs et labellisée Fleur d’Or en 2012, ou dans les villages environnants. Vous pourrez en profiter pour vous détendre, vous restaurer ou vous héberger, ainsi que pour découvrir les nombreuses richesses culturelles et naturelles locales. Poursuivez ensuite votre parcours vers l’Alsace. L’EV 5 emprunte successivement les chemins de halage des canaux de la Sarre et de la Marne au Rhin. De Sarreguemines, grande cité de la Faïence, le canal arpente la magnifique vallée de la Sarre, traverse l’Alsace bossue et le Parc Naturel de Régional de Lorraine. Une belle aventure pour tous les passionnés de vélo.

De Sarrebruck en passant par Sarreguemines et jusqu’au Pays d’Albe et des lacs, la voie verte du canal de la Sarre offre de belles variations de paysages. La piste cyclable, en excellent état, est totalement plate. Le chemin de halage, agréablement aménagé, offre de nombreuses possibilités d’arrêts plaisirs : écluses, villages pittoresques avec possibilité de restauration, aires de pique-nique, panneaux d’informations trilingues sur le patrimoine bâti et naturel ..

Vélo visavis est un réseau cyclotouristique de plus de 330 kilomètres au sein de la région SaarMoselle. Des liaisons transversales se prêtent parfaitement aux excursions d'une journée ou d'un week-end. Bien balisé, ce réseau cyclable le plus souvent à l'écart de la circulation automobile permet de choisir des circuits de niveaux de difficulté et de caractères divers. Sportifs, familles ou groupes d'amis y trouveront l'itinéraire qui leur convient. Vélo visavis permet de découvrir le pays et ses habitants, son histoire et sa culture. Traversant des localités accueillantes qui invitent le visiteur à faire étape ou même à s'attarder davantage, le réseau relie entre elles les villes de Saarbrücken, St. Ingbert, Blieskastel, Sarreguemines, Sarralbe, Forbach et Völklingen. Vélo visavis pénètre au coeur d'espaces naturels jusqu'à présent peu fréquentés par les cyclistes, situés de part et d'autre de la frontière. Cheminant sur les hauteurs et au fond des vallées de la Rosselle, de la Sarre et de la Blies, à travers de vastes paysages de prairies et des forêts ombragées, au bord de lacs rafraîchissants, Vélo visavis allie la découverte de la nature et les plaisirs du cyclisme.

Le Château Utzschneider qui abrite aujourd'hui la Communauté d'Agglomération Sarreguemines Confluences, est un exemple typique de l'architecture de la fin du XIXème siècle et du début du XXème siècle. Il s'agit d'un "château industriel". Cette villa et ses dépendances bâties dans le quartier de Neunkirch impressionnent par leur taille et leur physionomie. Les architectes Berninger et Krafft de Strasbourg, issus de l'école d'architecture de Stuttgart employaient volontiers l'assymétrie. Les colonnes néorenaissance à l'entrée et les pignons triangulaires s'associent harmonieusement aux formes médiévales des tourelles et à l'emploi des pierres de taille. Les architectes ont construit cette maison en 1906 pour la veuve Utzschneider, mais la famille n'occupa cette résidence que pendant 33 ans. Entre 1940 et 1944, le bâtiment fut occupé par les nazis. Il servit ensuite de quartier aux Américains à la Libération en 44-45. Puis la propriété resta longtemps délaissée jusqu'à ce que H. Pierron fasse l'acquisition des écuries et du château en 56-58 pour ses équipements scientifiques et scolaires. En 1983, l'entreprise déménagea sur la zone industrirelle et la villa fut de nouveau laissée à l'abandon, jusqu'à ce qu'elle soit rachetée par le District de Sarreguemines au début des années 90. Aujourd'hui le bâtiment principal et ses annexes ont été agréablement rénovés et restaurés, le parc réamenagé, offrant ainsi un cadre adéquat pour la Communauté d'Agglomération. Le parc est accessible à toute heure aux promeneurs.

Profitez des aménagements paysagers, du port fluvial labellisé ‘Pavillon Bleu d’Europe’, du terrain de pétanque et de l’aire de jeux pour les enfants qui font tout le charme de ce lieu. Vous aurez également l’occasion d’admirer les détails délicats de la façade du Casino et de son pavillon.

Sarreguemines et ses environs… un paradis pour le cyclotourisme ! Les nombreux aménagements cyclables raviront les adeptes de la petite reine, désireux de s'aventurer dans la riante vallée de la Blies jusqu'au site archéologique de Bliesbruck-Reinheim. Ce territoire se découvre à travers un réseau dense et interconnecté de pistes cyclables reliant la France et l’Allemagne. Vous apprécierez la qualité des itinéraires ainsi que les nombreuses découvertes qui jalonneront votre parcours.

Situé en Centre Ville au Bord de la Sarre, le square Bennett offre un moment de bien-être grâce à son environnement paysager... Les magnifiques massifs floraux éblouiront les yeux des petits et des grands, l'aménagement principal du Square Bennett est un damier alternant dalles de verre multifeuilletées illuminées la nuit et plantes aquatiques, dont des lentilles d'eau, l'ensemble est entouré de pavés surélevés. Tout autour du square, divers aménagements floraux multicolores aux senteurs exquises... Les plus petits seront ravis par l'aire de jeux se trouvant au milieu des massifs.

La Blies, rivière sarroise bien connue, prend sa source non loin du Bostalsee d'où elle débute son parcours de 120 km. Au cours de vos étapes quotidiennes, vous découvrirez des paysages variés: pays de collines autour de Sankt Wendel, territoire calcaire façonné par la vie rurale, région gréseuse recouverte de forêts. Votre regard sera attiré par des curiosités à tout instant: le Bostalsee, le plus grand lac de loisirs du sud-ouest du pays (120 Hectares), la route des sculptures, la Basilique de Sankt Wendel, l'attrayante petite cité médiévale d'Ottweiler, le Musée sarrois de la mine de Bexbach, le Musée romain de Schwarzenecker, le Gollenstein d'une hauteur de 7 mètres: le plus grand menhir d'Allemagne, la petite ville baroque de Blieskastel. Le Parc Archéologique Européen de Bliesbrück-Reinheim, ainsi que le Musée des Techniques Faïencière jalonnent encore le parcours avant l'arrivée au confluent de la Blies et de la Sarre.

Le château construit vers 1761 pour le baron Jean-Nicolas de Jacquemin, occupé par le couvent et l'école des Pères Spiritains est désormais fermé. Cet ensemble architectural regroupe l'ancien château de Neufgrange (actuelle mairie), le couvent des Pères Spiritains et la chapelle, ainsi que l'ancienne école Saint-Joseph ( actuelle école élémentaire). La chapelle est le lieu où les Spiritains (frères et pères du Saint-Esprit) ont laissé leur mémoire après 103 ans de présence à l'Institut Saint Joseph de Neufgrange.

En route pour une randonnée alliant patrimoine et nature sur les communes de Neufgrange, puis Rémelfing, Zetting et Siltzheim. Ce circuit vous guidera sur les traces des pères spiritains : découvrez les dépendances de l'ancien couvent et poursuivez votre chemin sur les sentiers pour une évasion en pleine nature. Un panneau, installé devant la mairie de Neufgrange, vous renseignera sur le parcours balisé de ce circuit. Pour les amateurs d'histoire, quelques textes présentent l'histoire du patrimoine neufgrangeois.

Neufgrange s’est vue attribuer le statut et la dénomination « Village touristique ». Le village est blotti entre la forêt du Buchholz, la vallée de la Sarre et une pointe de l’Alsace bossue, le village offre un cadre paysager varié avec une biodiversité importante. L’histoire de la commune a été profondément marquée par les familles seigneuriales Jacquemin et Belloquet aux 18ème et 19ème siècles, ainsi qu’au 20ème siècle par la présence des pères spiritains, missionnaires en Afrique noire. Ses cadres verts, l'étang Saint-Vit avec son parc résidentiel, l'étang du Brühl, les chemins de randonnée, les pistes cyclables charmeront à coup sûr les visiteurs. A voir : - Couvent des Pères Spiritains L’ensemble architectural regroupe l’ancien château de Neufgrange (la mairie actuellement), le couvent des Pères Spiritains et l’école élémentaire (ancienne école Saint-Joseph). - Eglise Saint Michel (1761).

Enfilez vos chaussures de marche et partez pour une randonnée mêlant histoire et nature à travers la commune de Neufgrange, puis vers Rémelfing, Zetting et Siltzheim ! Le circuit « Sur les traces des Spiritains » vous propose une belle boucle de 11,2 km, avec pour point de départ le village de Neufgrange. Dès les premiers pas, vous serez plongés dans l’héritage des Pères Spiritains : leur ancien couvent, leurs dépendances, le cimetière et la chapelle vous racontent encore aujourd’hui l’histoire de leur vie en ces lieux. À deux pas de là se trouvent, l’école Saint-Joseph, aujourd'hui école élémentaire, et l’ancien château, devenu la mairie du village. Après cette immersion dans le patrimoine local, plongez au cœur de la nature pour un bain de forêt. En empruntant des sentiers étroits à travers la forêt du Wackenkopf, profitez d’un grand bol d’air frais et d’une véritable déconnexion. Ici, vous marcherez dans une atmosphère apaisante, entourés par une belle diversité d’essences d’arbres : les chênes imposants côtoient les hêtres et les pins élégants, tandis que les érables ajoutent une touche de couleur à chaque saison. Le circuit alterne ensuite avec des chemins plus larges qui bordent des champs, offrant de légers dénivelés et de superbes vues dégagées sur la campagne environnante, sur plus d’un kilomètre. Ce paysage est rythmé par les rundballer en été et ponctué de bornes historiques du XVIIIe siècle, où l’on peut encore deviner des dates presque effacées par le temps, parfois dissimulées sous la végétation. Une pause s’impose pour admirer un point de vue au nord de la boucle, offrant une vue imprenable sur les alentours. Un panneau, installé devant la mairie de Neufgrange, vous renseignera sur le parcours balisé de ce circuit. - Variante : une version plus courte de la boucle (7,6 km) peut être faite en coupant au carrefour « Wackenkopf » dans un sens, ou « Bruehlberg » dans l’autre. - Liaisons : partie commune avec le circuit « Au fil des Époques » (9,4 km). Deux liaisons possibles de 1 à 2 km, vers le « Circuit du Lavoir » (12,6 km) à Siltzheim. - Balisage : anneau jaune - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Neufgrange > 2 rue Saint-Michel - Mairie

Le club de canoë-kayak de Sarreguemines vous propose une carte découverte pour une navigation de 2 à 3h. Vous pourrez ainsi découvrir en famille ou individuellement cette activité touristique de plein air dans un cadre agréable et naturel. Possibilité de descente accompagné de la Sarre ou de la Blies sur une 1/2 journée ou journée complète (réservation auprès du club). Vous disposerez d'un matériel complet et performant mis à votre disposition.

En passant par la Lorraine… oh oh ! Le départ s’effectue devant le château d’Edouard Jaunez ancien maire de Sarreguemines et membre de la famille de Geiger. Datant de 1891, le Kaiser Guillaume II y aurait fait une halte en mai 1905, le bâtiment est aujourd’hui occupé par l’actuelle mairie. Empruntez le chemin de halage qui longe le Canal de la Sarre en direction de Zetting. Puis prenez sur votre droite pour traverser la D33 afin de rejoindre la rue de la Paix de l’autre côté de la voie ferrée. Longez cette dernière jusqu’au sentier balisé qui vous conduit dans la forêt du Remsbachwald et du Honigwald. Au bout des trois premiers kilomètres, vous atteignez un beau point de vue au niveau de deux bornes datant du XVIIIe siècle et qui marquaient la limite du duché de Lorraine avec le territoire du comte de Nassau-Sarrebruck. Poursuivez votre chemin en lisière du Grossbannwald. Reprenez la direction du centre du village par la rue de la Tuilerie puis la rue du 8eme Zouaves. Continuez à suivre le balisage sur votre droite qui vous mène à travers champs en lisière de bois. Passez à nouveau par le village pour rejoindre le Petit Freiwald, que vous traversez par la rue des Chênes. Au carrefour prenez sur votre gauche par la rue des Hêtres, puis à droite suivez la rue des Ormes. Enfin, traversez la rue de Siltzheim afin de rejoindre le Grand Freiwald. Suivez le balisage en lisière du Grand Freiwald. En suivant ce chemin vous arriverez sur la piste cyclable, qu’il vous faut longer. Vous passez alors à proximité du premier arbre remarquable : l’Alisier Torminal. Juste avant la sortie du bois en direction du village, à quelques mètres sur votre droite, un second arbre remarquable : le Cormier. Rejoignez ensuite la mairie de Rémelfing en passant devant la gare. Vous trouverez au centre du village des cafés et autres restaurants pour une pause bien méritée. Une aire de pique-nique est également à votre disposition en bord de Sarre. Départ : château de Rémelfing. Balisage : disque rouge.

C'est en 1891 que l'industriel Edouard Jaunez devint propriétaire du château pour la somme de 41 000 francs. Il choisit de le transformer en véritable château modeme. Edouard Jaunez fut anobli par l'empereur Guillaume II le 13 mai 1904, reçu le 13 mai 1905. En 1912, l'administration des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine acquiert le château et ordonne sa démolition afin d'agrandir la voie de triage. Le 11 Juin 1982, le Conseil Municipal décide de l'acquérir pour la somme de 350 000 francs dans le but de conserver ce patrimoine et de le rénover pour y aménager les services municipaux. C'est ainsi que la mairie y est transférée en décembre 1996.

Le circuit « Au fil des époques » vous fera découvrir plusieurs édifices remarquables du patrimoine du village de Rémelfing, dont l’ancien château Edouard Jaunez (ancien maire de Sarreguemines et membre de la famille de Geiger), qui est le point de départ de votre parcours. Le château, véritable trésor du patrimoine local datant de 1891, a été joliment restauré. Cette boucle de 9,4 km, vous emmènera vers une belle randonnée tout d’abord le long des bords de Sarre en empruntant le chemin de halage. Le parcours vous guidera ensuite vers les forêts du Honigwald, du Grossbannwald et du Grand Freiwald. C’est en lisière de celle-ci, en faisant un petit détour depuis l’itinéraire principal, que vous pourrez admirer un bel arbre remarque, le Cormier. Sur votre chemin, vous découvrirez de beaux panoramas, ainsi que deux bornes remarquables de 1739 et 1766 situées à la croisée des chemins. Après quelques kilomètres, vous atteindrez un beau point de vue au niveau de deux bornes datant du XVIIIe siècle, qui marquaient autrefois la limite du duché de Lorraine avec le territoire du comte de Nassau-Sarrebruck. À la fin de votre randonnée, en vous dirigeant vers la mairie de Rémelfing, vous trouverez une aire de pique-nique en bord de Sarre, idéale pour une pause bien méritée. - Liaisons : 4 liaisons sur le circuit, une de 2,9 km à partir du chemin de halage- Ecluse 25, relie au circuit « La Villa » (3,7 km) et trois autres relient au circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Rémelfing > rue de Sarreguemines - place du Château

Établi sur un site, il entoure le Château Utzschneider, où se situe désormais la Communauté d'Agglomération. Il fait partie d’un véritable microcosme : l’idée était d'insister sur une puissance financière et sociale.

La commune de Rémelfing et ses jardiniers ont imaginé cette Balade des Jardins Heureux afin de vous faire découvrir plusieurs univers floraux et olfactifs. 16 étapes fleuries aux différentes thématiques comme la Fabrique à Miel, le Manège à Légumes ou encore le Jardin de Fibonacci ... Au fil de vos déambulations, vous suivrez un parcours végétal et poétique où le patrimoine de Rémelfing vous sera conté.

Swinguer en pleine nature Le golf de Sarreguemines est un site exceptionnel ! 130 hectares de forêts et de bosquets, de ruisseaux, d’étangs sillonnés par une surface de jeu et des sentiers de promenade. On y découvre un biotope du conservatoire d’espaces naturels de Lorraine à la faune et la flore remarquables. Le silence qui y règne n’est troublé que par le chant des oiseaux. Le parcours de 18 trous, PAR 73, offre par sa diversité, de multiples combinaisons de jeux pour la plus grande satisfaction de tous les types de joueurs, du débutant jusqu’au joueur confirmé. Sur les 9 premiers trous, on découvre des fairways souvent pentus ou en dévers d’aspect fort accueillant mais qu’il convient toutefois de traiter avec le plus grand respect sous peine de voir son score s’envoler très rapidement. Quelques bunkers bien placés rappellent aux meilleurs que la modestie est la qualité des sages alors que les greens vallonnés nécessitent une approche précise et réfléchie. Ne tombez pas dans les pièges des 9 trous suivants qui offrent par leur largeur généreuse l’illusion de tendres fairways ; de nombreux obstacles vous y attendent ! Obstacles d’eau d’abord, mais aussi configuration en doglegs de certains trous qui rendent le drapeau invisible du départ. Un bon challenge sportif à relever ! Le petit plus : Le Green, restaurant du golf, saura vous séduire par son cadre et sa cuisine pleine de saveurs !

Dépaysement total garanti ! Le site protégé de Rouhling-Sarreguemines ressemble fort à s’y méprendre au Canada. Sous nos yeux la faune et la flore foisonne sur 11 hectares. Le golf a été aménagé autour de ce site protégé. Coteaux marneux, pelouse mésophile et fond humide boisé traversé par un ruisseau sont gérés par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Plusieurs espèces remarquables ont trouvé refuge sur le site. Pie-Grièche grise, Tarier des près et Tarier pâtre, Martin-pêcheur… On y compte pas moins de 69 espèces d’oiseaux ! Pour complété ce petit écosystème, 88 espèces d’insectes peuplent les 14 types de milieux naturels qui composent le site. On dénombre également cinq espèces d’amphibiens dont le Triton crêté. La flore n’est pas en reste, 246 espèces végétales y ont élu domicile. La Scabieuse des prés, espèce protégée en Lorraine, colore cet espace avec ses beaux accents mauves. Enfilez vos chaussures de marche et partez à la découverte de cet écrin de nature !

Sur ce site de 11 hectares en partie protégé par le Conservatoire d'espaces naturels de Lorraine, faune et flore se dévoilent pour offrir une magnifique promenade autour des parcours de golf. Niché dans un cadre idyllique, ce sentier propose une escapade parfaite loin de l'agitation urbaine, permettant de se ressourcer au cœur de paysages pittoresques et d'espaces naturels préservés. Dès le départ, les visiteurs sont accueillis par une vue imprenable sur le terrain de golf impeccablement entretenu, avec ses fairways ondulants et ses greens luxuriants. Le chemin, bien balisé et accessible à tous, serpente harmonieusement autour des différents trous, offrant des panoramas variés. L'un des atouts majeurs du circuit « Promenade du golf » est la diversité de ses espaces naturels protégés. En traversant des zones boisées et des prairies fleuries, les promeneurs ont l'occasion de découvrir une riche biodiversité. Les étangs et ruisseaux jalonnant le parcours sont des habitats privilégiés pour de nombreuses espèces, jouant un rôle crucial dans la préservation de l'écosystème local et offrant des refuges sûrs pour la faune et la flore. Le parcours est également ponctué de points de repos, tels que des bancs où les promeneurs peuvent s'arrêter pour admirer le paysage et observer les animaux, tout en écoutant les frappes des golfeurs en arrière-plan. Accessible tout au long de l'année, le circuit permet de profiter des changements de saison et des différentes ambiances qu'elles apportent. Au printemps, les fleurs sauvages éclosent en une multitude de couleurs ; en été, on profite de la fraîcheur de la forêt sur une partie du parcours ; tandis qu'en automne, les arbres se parent de teintes chaudes et dorées. Enfilez vos chaussures de marche et partez à la découverte de cet écrin de nature. L’ambiance y est reposante pour un vrai moment de détente et de dépaysement, une balade agréable à faire en famille ! - Variante : le circuit peut être complété par le circuit « Du Green à la Forêt » (7,4 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Point de départ : Sarreguemines > 1 allée du Golf - Golf

Ce circuit de 11,8 km propose un agréable cheminement de part et d'autre de la Blies, rivière sauvage qui marque la frontière entre la France et l'Allemagne, de Sarreguemines à Bliesbruck. Au point de départ et d’arrivée, la visite du Musée des Techniques Faïencières, sur le site du Moulin de la Blies à Sarreguemines, qui abrite une importante collection de machines-outils dévolues à la fabrication de la céramique et son jardin des Faïenciers, ne sont à manquer sous aucun prétexte. Vos pas vous mèneront vers les villages de Blies-Guersviller, village lorrain typique, de Graefinthal, puis au cœur de la forêt du Sitterswald en Allemagne, à la frontière avec Sarreguemines. La forêt fait partie de réserve de la biosphère du Bliesgau, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. En pleine nature, vous serez entouré d’un environnement naturel préservé, composé d’une grande variété d'autres arbres tels que l'érable, le noisetier, l'aulne noir, l’aubépine, le mélèze, le chêne sessile, le merisier, le frêne noir, l'épicéa, le sapin de Vancouver, le noyer, ainsi que d'autres plantes (roseau à massette, lierre avec ses lianes et ses fruits, clématite des haies, anémone, tussilage ou pas-d'âne, ficaire et violettes odorantes, orchidées, ...). - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « Paysage de la Blies » (6,9 km). - Liaisons : À Graefinthal, en direction de l'aérodrome, vous disposez d'une liaison avec le circuit « Sur les Pas des Comtes » (5 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Points de départ : Sarreguemines > 117 avenue de la Blies - parking à 200m du Moulin de la Blies / Sarreguemines > 200m après la rue de Graefinthal

D'importants travaux de consolidation des plages autour du bassin loisirs et du bassin 6 couloirs, à l'intérieur de l'établissement, sont prévus. L'accès à ces deux bassins est désormais fermé. Nouveaux horaires du Centre Nautique : hors vacances scolaires. Accès libre : - lundi, mardi, jeudi et vendredi : 16h30-18h. - Mercredi : 13h- 8h. - Samedi : 13h30-18h. - Dimanche : 10h30-17h. Accès sur réservation obligatoire : - Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 7h-8h / 11h30-13h / 18h-19h30 / 19h30-20h30 / 20h30-21h30. - Mercredi : 7h-8h / 11h30-13h / 18h-19h30 / 20h-21h30. - Samedi : 9h-10h30 / 10h30-12 / 12h-13h30. - Dimanche : 9h-10h30. En dehors de ces créneaux, le Centre Nautique accueille uniquement les publics scolaires et associatifs. Le nombre de nageurs est limité par créneau.

Culture et nature des bords de Blies Commencez votre randonnée côté français, depuis le parking du centre nautique de Sarreguemines, situé à deux pas de l’entrée du Moulin de la Blies. Ce site unique rassemble deux trésors patrimoniaux : le Jardin des Faïenciers, véritable écrin de verdure installé sur d’anciennes friches industrielles, et le Musée des Techniques Faïencières, témoin vivant du savoir-faire qui a fait la renommée de Sarreguemines. Empruntez la passerelle piétonne qui vous mènera dans la forêt du Sitterswald, le long de la frontière franco-allemande, au cœur des paysages remarquables de la réserve de biosphère du Bliesgau en Allemagne. Suivez la rivière jusqu’à Blies-Guersviller (côté français), l’occasion de découvrir son arboretum, aménagé sur les berges de la Blies. Ce parcours pédagogique jalonné de panneaux thématiques dévoile la richesse de la faune et de la flore locales. Profitez-en pour marquer une pause dans l’aire de pique-nique. Le circuit quitte ensuite la plaine alluviale verdoyante pour rejoindre le moulin de Bliesgersweiler. Plus loin, traversez le village de Kleinblittersdorf. Laissez derrière vous ses ruelles paisibles et poursuivez votre chemin entre lisières forestières et prairies fleuries. Les passages en hauteur vous offrent de fantastiques panoramas jusqu’aux Vosges. Enfin, revenez le long de la Blies pour retrouver votre point de départ au centre nautique de Sarreguemines. Offrez-vous une pause gourmande à son restaurant. Une belle façon de conclure cette agréable escapade entre culture et nature. Comptez une journée complète pour profiter pleinement de ce circuit. Randonnées Premium, un label qui répond, entre autres, aux critères suivants : - sentiers à l'état naturel à travers prés et forêt - parcours et panoramas variés - nombreux paysages exceptionnels (vallées, falaises, lisières de forêt et de près, berges et ruisseaux...) - envionnement calme et parcours entièrement balisés - haltes et bancs le long du parcours

Evadez-vous sur les bords de la Blies ! Une friche industrielle ? Un jardin ? Une oeuvre d’art ? Le Jardin des Faïenciers c’est tout cela à la fois ! Sur le site du Moulin de la Blies, élu 9ème monument préféré des Français en 2015, le paysagiste Philippe Niez s’est lancé un défi : donner une seconde vie au patrimoine industriel des berges de la Blies. Et le résultat est épatant ! Le jardin des Faïenciers est un lieu de promenade unique en son genre en Lorraine. Ici, d’anciennes meules et cheminées en briques côtoient lys des Steppes et autres hortensias fleuris en période estivale. A l’automne, laissez-vous surprendre par les odeurs de pain d’épice des arbres à gâteau. Couleurs, végétaux et autres petites bêtes qui peuplent le jardin varient au gré des saisons et évoquent les sources d’inspiration des faïenciers, décorateurs des siècles passés.

De la France à l’Allemagne au gré des méandres de la Blies… Une alternance de voies vertes et de petites routes tranquilles, tantôt en France tantôt en Allemagne au gré du cours de la Blies. Le départ peut se faire devant le site du Moulin de la Blies. Baladez-vous dans le Jardin des Faïenciers aménagés au milieu des friches industrielles sur les berges de la Blies. Si vous le souhaitez, vous pouvez également visiter juste à côté le musée des Techniques Faïencières aménagé dans l’ancienne usine de production qui a fait la renommée de la ville. Empruntez la piste cyclable située sur les berges de la Blies en direction de Blies-Guersviller. Cette petite commune possède une très jolie fontaine surmontée d’une statue de Saint Quirin érigée au milieu du XIXème siècle. Certains attribuent encore à son eau des pouvoirs de guérison. Au bord de la rivière, un arboretum a également été aménagé. Ce parcours pédagogique se présente sous forme de panneaux à thème apportant des informations sur la faune et la flore des berges de la Blies. Continuez ensuite le long du cours de la Blies, frontière naturelle avec l’Allemagne. Traversez Blies-Schweyen et dirigez-vous vers Frauenberg. Vous pouvez y faire une halte pour les ruines du château ou encore le cimetière israélite dont les plus anciennes tombes remonteraient à 1740. Pour les amateurs de faïence une importante collection d’assiettes issues essentiellement des faïenceries de Sarreguemines est exposée dans une salle du premier étage de la mairie. Poursuivez votre route vers le Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim. L’ultime étape de votre périple à travers la vallée de la Blies vous conduit chez nos ancêtres Celtes et Gallo-Romains! Lors de votre retour sur Sarreguemines, toujours le long de la Blies, passez de l’autre côté de la rivière, en Allemagne, afin de rejoindre Habkirchen qui abrite un sympathique petit musée consacré à la douane, son entrée est gratuite. Villes et villages traversés : Blies-Guersviller, Blies-Schweyen, Frauenberg, Habkirchen, Bliesbruck

Dès l’entrée on aperçoit les 8 pistes de bowling. A gauche l’espace restaurant, à droite le bar. Plus loin à droite une salle de jeux se dessine avec ses billards… Le Striker est un lieu de sortie qui ravira tout le monde ! Pour un moment détente, une soirée animée, un anniversaire, un enterrement de vie de jeune fille/garçon ou une fête d’entreprise, l’équipe du bowling vous accueille toujours dans la bonne humeur ! Petit plus : les viandes du restaurant sont choisies chez les meilleurs bouchers du secteur !

Itinéraire cyclable entre Sarreguemines, la Cité des Faïenciers et le Parc Archéologique de Bliesbruck-Reinheim.

Sarreguemines et ses environs sont le paradis du cyclotourisme. Les nombreux aménagements cyclables proposés raviront les adeptes de la petite reine: le long du canal de la Sarre, dans la riante vallée de la Blies ou du côté de chez nos voisins allemands, vous passerez un moment inoubliable.

Au départ du parking entre la mairie et le complexe sportif, découvrez un circuit de randonnée de 7,6 km, au cœur de la nature environnante de la charmante commune de Woustviller. Ce parcours en boucle, pouvant être réalisé dans les deux sens, est recommandé en suivant la direction du "Grosswald", à gauche, pour profiter pleinement des paysages et des points d'intérêt. Le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » vous mènera à travers le bois du Grosswald et la forêt domaniale de Sarreguemines, où vous apprécierez la diversité des sentiers forestiers. En pleine nature, laissez-vous envahir par la tranquillité des lieux. Le chemin passe également à proximité de l'Élevage del Navajo, un centre équestre qui propose notamment des balades à poney et d’autres activités à destination des enfants. Profitez de l'occasion pour admirer les étangs bordant la propriété ainsi que les chevaux paisiblement en train de paître dans leurs enclos, apportant une touche champêtre et sereine à la balade. Tout au long du parcours, vous aurez l'occasion de traverser deux crêtes qui vous offriront de magnifiques vues sur la campagne environnante. Ces grands panoramas ne pourront que vous inciter à faire une pause afin d’admirer la beauté du paysage. La suite vous amène à travers les rues tranquilles du village, avant de rejoindre le Chemin de Vie, un investissement de la commune de Woustviller. Ce sentier piétonnier de 3,5 km serpente dans un cadre verdoyant, à l’arrière des maisons, reliant les deux lotissements du bourg. Il offre une véritable parenthèse bucolique et donne accès aux aires de jeux et de détente, parfaites pour les familles en quête de prolonger ce moment de bien-être. Idéale pour une sortie en famille, cette boucle combine immersion en nature, panoramas naturels et moments de convivialité, le tout dans une atmosphère calme et apaisante. - Liaisons : de 1,8 km vers le circuit « Tourbières et Marais » - Zone Natura 2000 à Ippling (3 km) et de 3,3 km vers le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km) en partie autour de l’étang de Welschhof. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Chemins de vie et de nature, un écrin de biodiversité - Point de départ : Woustviller > 24 rue de Nancy - Mairie

Le village s’est développé dans un cadre charmant, entre les forêts de Sarreguemines et de Maertzwald, deux grands étangs sont alimentés par le Dorfbach. Chaque année de nombreux artistes se produisent dans la grande salle de spectacle du W. A voir : - L'Eglise Saint Jean Baptiste (1808). - Le chemin de vie : une jolie balade à travers le village.

Le circuit vous invite à découvrir le cadre naturel de Hambach. Sur son blason, un lion couronné rouge et noir sur un fond d’or, tenant une tige de sinople ornée de trois roses. Vous profiterez de très belles vues panoramiques sur la campagne environnante, notamment en passant devant la grande croix au lieu-dit Liesberg, ainsi que du calme de la forêt. Au fil du parcours, le paysage évolue : les maisons d’habitation laissent place à un environnement bucolique. Vous marcherez au milieu des champs remplis de round baller en été et passerez devant la grande croix de 9 mètres (1939), dont on raconte qu’elle aurait été érigée pour protéger le village, et dont la vue se porte loin à l’horizon. En empruntant le chemin vallonné menant au Grosskatzerwald, vous serez entourés d’un beau paysage champêtre digne d’une carte postale… Un moment de calme privilégié avec une vue imprenable sur la campagne environnante. Cette invitation à la détente se prolonge jusque dans la forêt, où vous pourrez vous laisser porter par l’énergie des arbres et bercer par le chant des oiseaux. Un banc en bois niché dans une petite clairière est le refuge parfait pour une pause empreinte de sérénité, un havre secret au cœur de la nature. Le long d’un joli sentier, chênes, hêtres et pins sylvestres offrent de l’ombre et de la fraicheur en été, ainsi que de belles couleurs orangées en automne. En sortant de la forêt, vous continuerez sur la piste cyclable qui vous mènera jusqu’à Hambach, en passant juste derrière l’Europôle de Sarreguemines. Vous rejoindrez le village pour terminer votre balade. - Liaisons : de 1,2 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2km) qui passe par Neufgrange - Balisage : anneau vert - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Hambach > rue de la Poste - Église Saint-Hubert

Perché sur les flancs abrupts des coteaux de la rive droite de la Sarre, Sarreinsming est un ancien village d’agriculteurs et de vignerons, devenu une coquette commune résidentielle. Des traces d’occupation préhistorique ont été découvertes (silex taillés et la présence de tumuli dans la forêt du Grosswald). Les fouilles archéologiques menées depuis plusieurs décennies ont surtout révélé l’existence d’un important centre gallo-romain, sur une voie romaine qui allait vers Bliesbruck, puis par la vallée de la Blies se dirigeait vers Deux-Ponts. Face aux deux fermes de Wiesing dans la forêt du Grosswald ont été mis à jour les vestiges d’une assez grande villa gallo-romaine qui comprenait un ensemble de thermes et un réseau de canalisations. A proximité, les fouilles du site du Heidenkopf ont révélé l’existence d’une bourgade (vicus) gallo-romaine, avec un quartier artisanal et un atelier de monnayage. Dans la forêt du Lehwald, on peut voir un pont romain en pierre. Appartenant au duché de Lorraine, Sarreinsming changea souvent de seigneur entre le XIIIème siècle et la Révolution. Le village et son château bâtis au XIIIème siècle furent complètement détruits pendant la guerre de Trente Ans. Des reconstructions du XVIIIème siècle subsiste un moulin à deux tournants entièrement restauré, qui embellit aujourd’hui un site naturellement agréable. Dans le village, une maison porte l’inscription << Horreum St. Walfrod >> : il s’agit du bâtiment dans lequel on entreposait le produit de la dîme. L’église Saint-Cyriaque, de style grange, a été construite en 1824 et remaniée en 1894.

Possibilité de faire de belles balades à pied ou à vélo en forêt, en empruntant des chemins ruraux aménagés ou sur le sentier pédestre / piste cyclable allant jusqu'à Sarreguemines et Grundviller. A voir : - Eglise Saint-Hubert. - Ancien lavoir. - Eglise Saint-Vit à Roth : le maître-hôtel de style Louis XV est classé monument historique.

Accessible en famille, ce circuit de 3,7 km se déroule en majeure partie dans la fraîcheur de la forêt ombragée. A mi-parcours, à la lisière du bois, se révèlent les ruines de l'ancienne villa gallo-romaine, le but tant attendu de cette promenade. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. Ce circuit rejoint en partie le sentier de randonnée du circuit Le Grosswald (suivez l’anneau rouge). Une boucle de 6 km à pour marcher à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « Le Grosswald » (6 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km). - Balisage : anneau jaune - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

Ce parcours vous donne la possibilité de réaliser une belle balade à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. Ouvrez grand vos yeux : la forêt est pleine de surprises. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « La Villa » (3,7 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km) et vers Woelfling-lès-Sarreguemines pour le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

L’arboretum de Rouhling est un lieu tranquille où il fait bon se balader! Le promeneur peut se déplacer en toute sérénité au milieu d'une végétation qui, au fil du temps, prend possession de cet ancien site de gravats. Des arbres d'essences locales se développent sur un paysage légèrement vallonné à proximité de chemins et d'un ruisseau qui traverse ce site d’environs 2 hectares. Un kiosque permet de se mettre à l'abri, mais invite aussi à des animations occasionnelles.

Découvrez un parcours de randonnée au cœur de la nature, avec deux points de départ possibles : le village de Rouhling et le Golf Sarreguemines Confluences. Le circuit « Du Green à la Forêt » offre une variété de paysages et de points d'intérêt pour les amateurs de nature et d'histoire locale. La randonnée commence par la traversée de Rouhling, au départ de la mairie, offrant un aperçu de la vie locale. Une fois sorti du village, le sentier s'enfonce dans la forêt de Grosbliederstroff, empruntant des petits sentiers ombragés. Au milieu des 4 km de marche en forêt, un joli point de vue en hauteur se dévoile, offrant une vue panoramique sur l'Allemagne en fond de vallée. Après la traversée de la forêt, vous arriverez au Golf Sarreguemines Confluences. Le parcours continue sur 1,3 km à travers ce golf magnifiquement entretenu. Ce passage vaut le coup d'œil, avec un point de vue permettant d'observer d'un côté la ville de Sarreguemines et de l'autre le village de Rouhling. Pour les plus courageux, il est possible de prolonger la randonnée en empruntant le circuit "Promenade du Golf", ajoutant ainsi 3,5 km au parcours initial. Le chemin de retour vers Rouhling continue en empruntant une piste cyclable. En continuant, toujours dans un décor teinté de vert, un petit aménagement vous invite à une pause rafraîchissante agrémentée d’un banc et d’un petit ruisseau entouré de fleurs. En route, vous passerez devant un verger biologique et l'arboretum de Rouhling, offrant une pause bucolique pour admirer la diversité des plantes et des arbres. Vous traverserez ensuite le village de Rouhling et passerez devant son église et la Maison des Arts et Traditions, une maison qui a conservé tous les attributs de la ferme lorraine du XIXe siècle ; deux points d'intérêt qui témoignent du riche patrimoine culturel de la région. Ce parcours de randonnée est idéal pour ceux qui cherchent à se ressourcer au cœur de la nature tout en découvrant les charmes locaux. Que vous soyez un randonneur chevronné ou un promeneur du dimanche, ce circuit offre une expérience enrichissante et variée. Enfilez vos chaussures de marche et partez à l'aventure sur ce sentier qui promet détente, découvertes et panoramas. - Variante : le circuit peut être complété par le circuit « Promenade du Golf » (4,8 km). - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit «Le Belvédère de Marie » à Grosbliederstroff (11 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Points de départ : Rouhling > Avenue de la Paix - Mairie / Sarreguemines > 1 allée du Golf - Golf

Une randonnée transfrontalière Partez du parking de la Maison de Quartier de Folpersviller en suivant le disque jaune, passez devant l’église, traversez la route, engagez-vous dans la ruelle et descendez la rue de l’Iris. A 80 m sur votre gauche, au sein d’un ancien cimetière, se dresse la chapelle gothique Sainte Barbe, elle serait contemporaine à l’église de Zetting qui date du XVe siècle. Une ancienne croix en grès des Vosges est adossée contre le mur à côté de l’entrée de la chapelle. Reprenez ensuite sur votre droite et suivez la rue Sainte Barbe jusqu’aux dernières maisons, engagez-vous ensuite sur le chemin du Bruchwies. 200 m plus loin tournez à gauche en longeant la clôture de la station de broyage jusqu’à la lisière de la forêt du Bauerwald. Traversez cette dernière en suivant le balisage. Vous apprécierez la belle vue sur le Bliesgau et le plateau de Folpersviller depuis les pâturages. Poursuivez votre chemin jusqu’à la rue de la forêt, montez à droite en passant devant l’ancienne Auberge du Parkways, traversez le pont du chemin de fer puis tournez à gauche en longeant le talus de la voie S.N.C.F. Au bout du chemin engagez-vous par la droite sur le Cobachweg. Après 500 m tournez à gauche en montant par un chemin rural qui aboutit sur une voie communale qu’il faut suivre à droite jusqu’au pont du chemin de fer de l’ancienne ligne Sarreguemines-Bitche. Avant le pont suivez le sentier qui longe la voie sur 900m, ensuite traversez par la gauche la Maywald. A la sortie du bois profitez du panorama sur la vallée de la Blies avant de descendre sur Bliesbruck. Contournez Bliesbruck par la rue de la Blies aboutissant sur la rue principale puis celle de Robert Schuman pour atteindre le Parc Archéologique. Vous avez la possibilité de profiter d’aires de pique-nique pour déjeuner à l’intérieur du Parc Archéologique ou à Bliesbruck. Le retour sur Folpersviller s’effectue jusqu’au pont de Bliesbruck par le même chemin qu’à l’aller, avec une petite variante passant par la rue Gallo-Romaine. A Bliesbruck passez le pont de la Blies, suivez les rues Pasteur et de l’Abbé Zoller avant de vous engager sur le Gräfinthalerweg jusqu’à Habkirchen. Suivez le disque jaune par la Kirchenstrasse, la Prälat-Roth-Strasse, la Zweibrückenstrasse, puis tournez à gauche pour prendre la Blieskastelstrasse. Juste avant le pont à gauche se situe le Musée de la Douane qui se visite sur rendez-vous ou chaque troisième dimanche du mois de 14h à 17h. Traversez le pont de l’Europe, puis empruntez au bout de la rue à gauche celle de l’Eglise, ensuite montez à droite la rue du château. A l’intersection des deux rues à gauche se dresse une petite chapelle. Un petit détour s’impose jusqu’aux ruines du Château de Frauenberg cent mètres plus loin. A 500m du circuit, en bordure de la D 82, se situe également un cimetière israélite. Poursuivez la randonnée par la rue des Rossignols, prolongez la montée par un chemin rural pour atteindre le château d’eau et le plateau de la Wilherheide où un panorama de 360° s’offre à vous. Continuez sur Folpersviller par un chemin carrossable, prenez ensuite à droite la rue de Blies-Ebersing pour revenir par la rue de Folpersviller et celle du groupe scolaire au point de départ. Départ : parking de la Maison de Quartier de Folpersviller ou du parking du Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim Balisage : disque jaune

Marchez, respirez, profitez des bienfaits des arbres à travers cette balade entièrement dans la forêt de Zetting (Zettingerwald), d’une superficie de 140 hectares. Le point de départ de votre parcours se situe en face du nouveau cimetière de Zetting. Avancez à votre rythme pour profiter de tout un écosystème. Dès les premiers pas, vous serez entourés par la quiétude de la forêt et pourrez admirer plusieurs chênes centenaires, rois de la forêt, hêtres, charmes et pins sylvestres. Un petit ruisseau, le Goldbach, prend sa source dans cette forêt. Le nom de ce ruisseau peut interroger. Le fond était-il semé de paillettes de mica ou quelqu’un un jour a-t-il trouvé un trésor dans ce ruisseau ? Le long du sentier, plusieurs bancs vous permettront de vous ressourcer en compagnie de ces arbres, mais aussi de profiter d’une vue imprenable sur le paysage vallonné. A la fin du parcours, vous pouvez prolonger votre promenade jusqu’au centre du village de Zetting. Vous y trouverez l’église de St Marcel, un véritable monument historique connu pour sa tour du 11ème siècle, sa nef, son chœur gothique ainsi que ses vitraux. En sortant, vous apercevrez une petite rue pavée pleine de charme. Pour les enfants, une aire de jeux et un terrain de pétanque sont disponibles à quelques mètres. Le circuit « Le Zettingerwald » est idéal pour une sortie en famille. Loin de la circulation, il offre un environnement paisible avec la possibilité de faire des pauses agréables au cœur de la nature. Pour ceux en quête de défi, la randonnée peut être complétée par le circuit « Le Langenberg » offrant plus de dénivelé de l’autre côté de la Sarre, en empruntant une liaison pittoresque de 1,2 km à travers le village de Zetting. Les deux boucles jouxtent en partie le « Circuit des bornes » (14,4 km). Au XVIIIe siècle, le pourtour du ban communal de Zetting était jalonné de 81 bornes marquées d’un grand Z représentant un piège un loup, symbole des Comtes de Nassau-Sarrebruck. Quelques-unes de ces bornes sont encore visibles aujourd’hui, le long des petits sentiers ou à l’abri d’un arbre. - Liaisons : entre les deux boucles, une liaison de 1,2 km qui passe par le village de Zetting (église St Marcel avec sa tour du 11e siècle, nef et chœur gothiques, fresques Renaissance et vitraux). Deux autres liaisons relient « Le Zettingerwald » à deux autres circuit : une de 1,3 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km) et une deuxième de 1,4 km vers « Le circuit du Lavoir » (12,6 km). - Variante : ce circuit peut être complété par le circuit « Le Langenberg » (5,1 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Zetting > rue de l'Église - Cimetière