Activités à faire autour de Sarreguemines (57)

Encadré par les deux Nieds, allemandes et françaises, ce circuit vallonné, nous promène à travers champs et bosquets, sur de petites routes sinueuses, riches en patrimoine. Vous pourrez apercevoir quelques bâtiments remarquables, comme entre autres le château d’Urville à Courcelles-Chaussy ou le château de Landonvillers, d’aspect médiéval et directement sorti d’un conte de fées. Le plaisir est au rendez-vous sur ce circuit qui offre à la visite quelques trésors et musées qui raviront les plus curieux.

Adossée à la frontière Allemande et Lorraine le village s’inscrit dans un paysage naturel de vastes forêts. Les ruines du Petit Arnsberg et plusieurs rochers sculptés par l’érosion surplombent le village. C’est un lieu de départ idéal pour de vastes randonnées. Le village attire également les gourmets et les amateurs d’hébergements insolites en pleine nature.

La bibliothèque se situe dans l’enceinte de la Maison de l’Archéologie. Elle vous propose un large choix de romans français et allemands, documentaires, romans enfants, albums, histoires, contes, périodiques et BD enfants et adultes. Tous les mois, vous pouvez emprunter 5 livres/CD/DVD/partitions par la navette de la Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin : http://bdbr.cg67.fr 620 000 documents en ligne (service de réservation en ligne ou par le personnel d’accueil).

Ce petit village de 178 habitants est situé à 45 mn de Strasbourg, à 5 min de Bouxwiller, à 15 mn de Saverne et à 20 mn d'Haguenau. C'est un village très actif avec ses différentes activités au cours de l'année, comme par exemple la traditionnelle chasse aux oeufs pour les enfants à Pâques, son nettoyage de Printemps, son Marché aux Puces en juin, ses différentes commémorations nationales, ses fêtes de village, son hivernale promenade aux lampions... Bref, c'est une commune où il fait bon vivre, au calme entre les collines verdoyantes et les vaches gourmandes.

Dominant le village, ce château fut entièrement modifié au début des années 1900. L'architecte allemand Bodo Ebhardt y ajouta un donjon carré afin d'accentuer le caractère grandiose de cet édifice. Aujourd'hui le château abrite le premier musée d'icônes anciennes en France. Dans le potager sont conservées deux serres à la rare charpente ogivale. Visite sur rendez-vous.

Ce musée présente un panorama complet des recherches archéologiques dans le nord de l’Alsace, de la Préhistoire à l’ère industrielle. Jadis renommé pour ses collections gallo-romaines qui proviennent de la cité thermale, le musée devient un haut lieu de l’archéologie médiévale grâce au travail des bénévoles qui, depuis plus de dix ans, relèvent le Schoeneck, un des nombreux châteaux-forts des Vosges du Nord, de ses ruines. Une belle collection de poêles rappelle l’aventure industrielle des Dietrich, maîtres de forges.

Visite de la section Préhistoire du musée pour comprendre les modes de vie de nos ancêtres et comment ils composaient avec leur environnement il y a 7000 ans. Les restes de groupes humains qui nous ont précédé ici ou ailleurs, nous renseignent sur leur façon de vivre et les capacités qu’ils avaient à résoudre des problèmes techniques. Grâce à l'archéologie, ils peuvent encore, à travers les siècles, nous transmettre leur expérience pour qu'elle éclaire et enrichisse la nôtre.

Construit aux XIIIème et XIVème siècles puis modernisé. On peut y observer le même principe de défense qu'au château de la Wasenbourg à Niederbronn-les-Bains. Le logis s'appuie sur un mur bouclier aveugle. Celui-ci couvre un large front d'attaque plat et protège également la basse cour. A l'époque des armes à feu, la défense a été complétée par un bastion pentagonal à l'est et une grosse tour ronde au sud. Cette barbacane possède même des cannonières à tir horizontal. L’histoire du Nouveau- et du Vieux-Windstein n’est pas facile à démêler. Le Nouveau-Windstein est définitivement abandonné après la Guerre de Trente-Ans à la fin du XVIIème siècle. Le Nouveau-Windstein connait aujourd’hui un renouveau. Une association dynamique restaure et valorise cette ruine qui présente des particularités architecturales hors du commun et qui est particulièrement bien préservée et entretenue.

La bibliothèque "François de Curel" est ouverte toute l'année.

Bienvenue sur l'Eurovéloroute n°5. Au départ de Londres cette voie cyclable européenne rejoint Rome puis Brindisi au sud de l'Italie. En Moselle, cet itinéraire cyclable emprunte le cheminement entièrement sécurisé le long du canal de la Sarre, puis à partir de Gondrexange le long du canal de la Marne-au-Rhin pour rejoindre Lutzelbourg, Saverne puis Strasbourg. La nature que vous allez traverser est d'une exceptionnelle beauté, notamment au détour du Pays des Etangs ou encore au contact du massif vosgien. Vous pourrez également découvrir Sarreguemines, cité de la faïence et les petits villages de caractère situés le long des canaux où le tourisme fluvial est l'un des plus développé en France.

Châteaux médiévaux en ruine, le Grand et le Petit Geroldseck dateraient du XIIe siècle. Ils sont accessibles depuis le Château du Haut-Barr par un sentier de randonnée.

Ce circuit passe par des sites historiques comme "Schwarze Tafel" sur la frontière "verte" vers Ludwigswinkel. Des panneaux d'information relatent l'histoire des deux nations et évoquent également le site "Area 1" datant de la guerre froide. Le circuit passe aussi devant la maison de la biosphère à Fischbach et devant les ruines du château de "Wasigenstein".

Au départ de Marsal ce circuit pour cavaliers et vététistes traverse l'immense forêt domaniale de Bride sur les hauteurs, puis emprunte les bords de Seille sur un tracé roulant idéal pour la découverte du VTT et la promenade à cheval. Double balisage (VTT et équestre).

Seconde étape du GR53 au départ du village pittoresque d'Obersteinbach. Le parcours vous emmène en direction de Windstein et ses deux châteaux surplombant le village. Sentier forestier entre rochers et châteaux forts. Poursuite en direction du point culminant du Grand Wintersberg avec ses 581 mètres. Du haut de la tour, une vue panoramique s'offre à vous ! Redescente vers Niederbronn-les-Bains et découverte de la cité thermale.

Belle randonnée dans la vallée du Steinbach à la découverte de nombreux sites remarquables : la ruine du Wasigenstein, la légende du Waltharilied, le hameau de Wengelsbach niché au creux des montagnes, le Klingelfels, le rocher des Bohémiens et le village de Niedersteinbach.

Place forte du sel, Marsal est situé dans la vallée supérieure de la Seille qui doit son nom à ses nombreuses sources salées, alimentées par un gisement en sel gemme parmi les plus riches du monde. Cet or blanc est exploité à Marsal, quasiment sans interruption, de l'Age du bronze au milieu du XVIIe siècle. Dès le XIIIe siècle, la place forte de Marsal est convoitée à la fois par les évêques de Metz et par les ducs de Lorraine, puis à partir du XVIe siècle, par le roi de France qui s'en empare en 1663. Vauban fait d'abord araser les fortifications puis il change d'avis et les relève à l'identique. L'importance stratégique de Marsal évolue ensuite au gré du tracé de la frontière Est de la France, jusqu'au déclassement de la place forte après 1871 par les autorités allemandes d'occupation. Il ne reste rien de la saline et Marsal ressemble aujourd'hui à un village paisible, mais les vestiges de ce passé mouvementé sont nombreux. Village membre du Label "Beaux villages lorrains" http://www.beauxvillageslorrains.fr. Visite commentée sur demande auprès de l'Office de Tourisme du Pays du Saulnois au 03 87 01 16 26. Un parcours historique est disponible dans nos Bureaux d'information Touristique et sur notre site internet. IMPORTANT : Une partie du sentier de la mare salé est actuellement impraticable pour cause de travaux.

Kirrwiller se trouve auprès de la route romaine reliant Brumath à Bouxwiller. Le lieu-dit " im Römer " ainsi que les pièces romaines trouvées dans l'ancien puits du village rappellent cette voie. Vers 650, devant l'attrait croissant pour la foi chrétienne, les paysans libres de Kirrwiller et des villages alentours y construisent une première église très certainement à colombages. Cette église devient le centre d'une vaste paroisse couvrant 7 villages. La première mention de Kirrwiller, désignée sous le nom de KIRIHUILARE, 'village église', nous est fournie par une charte rédigée en l'An 840. Cette église est dédiée à Saint-Martin. Ce village est célèbre car il abrite le Royal Palace, 3e music hall de France avec plus de 200000 visiteurs par an.

Sur une distance de 3 km ce parcours sillonne le village de Marsal, place-forte du sel fortifiée par Vauban. Le promeneur pourra découvrir un patrimoine architectural riche: fortifications, collégiale, porte de France... Le parcours invite le visiteur à observer et comprendre la formation des mares salées. Presque uniques en France, ces mares salées continentales abritent une flore dite «halophile» caractéristique des bords de mer dont la fameuse salicorne. IMPORTANT : Une partie du sentier de la mare salée est actuellement impraticable pour cause de travaux.

Laissez-vous tenter par le charme du centre aquatique L'Océanide situé à Saverne. Il vous propose de nombreux équipements de loisirs et sportifs pour toute la famille. Ouvert tout au long de l'année, vous pourrez venir profiter pleinement de chaque espace en toute liberté quel que soit votre objectif. En période estival, un vaste espace extérieur est rendu accessible à tous avec bassin ludique, solarium et jeux pour enfants. Vous pourrez ainsi venir apprécier pleinement des bienfaits du soleil tout en profitant nos bassins. Retrouvez un espace aquatique complet avec différents bassins pour la natation, les aquasports ou encore l’apprentissage. Petits et grands pourront ainsi venir découvrir ou redécouvrir les joies de l’eau comme ils le souhaitent. Pour compléter vos séances de sport ou simplement pour vous détendre, un espace bien-être est à disposition tout au long de l’année pour prendre du temps pour soi. Découvrez les tarifs et les formules de visites : http://www.caloceanide.fr

Sébastien Heim vous invite à la découverte de son jardin où il a recréé différents micro-milieux favorisant la biodiversité. Présence de rocailles, d'un verger, d'un potager en permaculture, de milieux aquatiques et d'une friche.

Le Vieux Windstein est un château semi-troglodytique bâti par les Hohenstaufen à la fin du XIIème siècle. Avec toute sa gamme de galeries souterraines, il utilise une barre rocheuse qui se dresse sur un sommet de 410 mètres d'altitude. Il est fortement touché par les attaques des Strasbourgeois en 1332, et est détruit définitivement en 1676 par les troupes françaises.

Au coeur de la Moselle, au milieu des prairies de la Seille, une vaste zone de vase dépourvue de toute végétation attire l'oeil du promeneur. Les traces blanchâtres à la surface du sol trahissent la présence du sel cristallisé. Grâce à des conditions géologiques particulières, sont apparues, au coeur de la Moselle, dans les vallées de la Seille et de la Nied, des sources salées uniques en France et d'une très grande rareté à l'échelle européenne. Celles-ci accueillent près d'une vingtaine de plantes typiques du bord de mer, vivant ici à plus de 400 kilomètres des rivages de la mer du Nord. Cette richesse floristique se double d'une richesse faunistique et paysagère remarquable. Le site est reconnu zone Natura 2000 par la Communauté Européenne. Les animaux doivent être tenus en laisse courte. Visite libre gratuite.Visite commentée sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Pays du Saulnois au 03 87 01 16 26.

Comme collés l'un à l'autre, les deux rochers ont une forme originale.

Propriété du Département de la Moselle depuis 2004, le Musée de Marsal raconte l'histoire de "L'or blanc" à travers les techniques de production depuis la préhistoire. Installé dans la Porte de France, vestige des fortifications de Vauban, il évoque également l'histoire de Marsal, ancienne place forte. Les collections illustrent les relations complexes de l'homme au sel au cours de l'histoire. Les richesses du musée: des vestiges archéologiques, un reliquaire du XIV° siècle, une vierge ouvrante du XIV° siècle, des témoignages de la vie quotidienne. Une nouvelle muséographie met en avant les fortifications et un film en 3D et restitue la citadelle à l'époque de Vauban.

Le village de Haselbourg, perché au-dessus de la vallée de la Zorn, doit sa forme circulaire au fait que le village fut autrefois un oppidum romain. Les maisons s’alignent le long d’une route en boucle formant un promontoire plus élevé vers le nord. C’est ce remblai de terre que l’on appelle remparts romain ou « Römerschanze » en allemand. Il est possible de monter sur la butte à pied pour profiter d'un point de vue remarquable sur la Pays de Dabo. Site classé monument historique depuis 1930. Comment y aller : suivre D98D puis se garer près de la mairie. Un panneau présentant l’ancien oppidum est implanté non loin de la mairie. Un sentier court mais assez raide permet d’accéder au sommet de la butte.

Petite promenade agrémentée de panneaux sur la faune, la flore et l'histoire locale dans un cadre forestier remarquable. Liaison possible vers Mussy-l'Evêque et sa chapelle par le chemin qu'empruntaient les écoliers pour se rendre à l'école.

Cette traversée forestière permet de découvrir châteaux et patrimoines anciens évoquant des époques passées. Depuis le parking, prendre à gauche vers la mairie pour emprunter la D3 vers Bitche. Continuer sur 300 m jusqu’au carrefour de la D3 avec la D53. Suivre la D53 sur une dizaine de mètres puis s’engager à gauche sur le chemin montant. À 100 m, au carrefour suivant, prendre le chemin à droite et le suivre pendant 2 km jusqu’aux pieds des ruines du Wittschloessel. Tourner à droite sur un chemin en descente sur 50 m et tourner à gauche. Rejoindre le col du Wineckerthal, cote 358. Descente en pente douce sur la rive droite du Soultzbach, sur un chemin stabilisé, ceci sur 4 km. Au croisement, prendre à droite le GR®531 jusqu’à Jaegerthal ; chemin en faux-plat montant sur 1 km jusqu’au blockhaus puis descente technique et rapide. Au niveau de la ferme Welschhof, petit passage sur la prairie. Dans le village, emprunter la D53 à droite sur 300 m. Prendre à gauche et traverser la digue puis à droite longer l’étang. Après 250 m, bifurquer à gauche sur le chemin montant. Juste avant d’arriver sur la D53, cap à droite et s’engager sur le GR®531 jusqu’à la cote 301. Continuer tout droit et, après 300 m, cap à gauche vers le Riesack. Poursuivre jusqu’à la maison forestière du Heidenkopf, beau point de vue sur Niederbronn-les-Bains. Emprunter la route goudronnée jusqu’à la source Celtique de Niederbronn-les-Bains. Prendre la direction de la gare SNCF. Laisser celle-ci, puis tourner à droite et passer sous le pont de chemin de fer puis cap à droite. Longer la voie ferrée, passer sous le pont de la N62 et continuer tout droit sur 50 m. Prendre à gauche le chemin en montée. Après 30 m une épingle à droite puis après 60 m une épingle à gauche. Après 350 m, bifurquer à gauche pour rejoindre la maison forestière du Reisberg. Après 400 m de route goudronnée, on arrive à une aire de pique-nique. Continuer tout droit jusqu’à la prochaine aire, la traverser et descendre sur Oberbronn. Arrivé sur la D28, cap à droite sur le couvent d’Oberbronn.

Cette randonnée vous mène aux abords du cimetière militaire allemand où reposent 15 809 soldats, puis par un agréable sentier forestier au plan d'eau de Reichshoffen, classé Réserve Naturelle Régionale. Profitez de l'observatoire à oiseaux au bord du plan d'eau.

Probablement construit vers le milieu du XIIIe siècle par les seigneurs de Geroldseck. Le petit Geroldseck était un fief de l’évêché de Metz duquel relevant la seigneurie de Marmoutier. Il existe déjà en 1235 quand sont citées "deux terres de Gerolsec" : dans la première moitié du XIVe siècle. Il est nommé nouveau Geroldseck. Il semble avoir été abandonné très tôt. Probablement dès le XVe siècle. Texte : Jean-Michel RUDRAUF.

Idéalement situé en fond de vallée, le petit village rural de Windstein compte à peine plus d’une centaine d’habitant. Sur ses hauteurs culminent majestueusement les châteaux du « Vieux Windstein » et du « Nouveau Windstein », tous deux étapes du Chemin des Châteaux forts d’Alsace. Le sentier de grande randonnée de la Ligne Maginot, qui relie Rœschwoog en Alsace du Nord, à Bitche en Moselle, permet quant à lui de découvrir les blockhaus datant de la Seconde Guerre Mondiale disséminés à proximité du village. Entre nature et patrimoine, Windstein constitue pour les randonneurs et autres grimpeurs une destination de choix dans un cadre préservé.

Partez à la découverte des Vosges du Nord et de ces châteaux, en sillonnant le massif vosgien vers les ruines du Vieux Windstein et celles du Nouveau Windstein.

Circuit de randonnée à travers les Vosges du Nord, passant par les châteaux du Nouveau Windstein, du Schoeneck, du Wineck, du Wittschloessel et du Vieux Windstein. Ce parcours nécessite une bonne condition physique compte tenu de la distance et du dénivelé. Départ : Auberge du Windstein - Rectangle rouge vers Nouveau Windstein – Wineckerthal - Prendre à droite triangle vert vers château du Schoeneck - Col du Langthal - Disque jaune - Col du Wineck – Château du Wineck - Retour au col du Wineck par même chemin - Triangle jaune vers col de Wittschloessel - Rectangle rouge/blanc/rouge pour accès au château de Wittschloessel - Rectangle rouge - Col de Wineckerthal - Col du Petit Gruenenberg - Wasserstein - Vieux Windstein – Retour à l’Auberge du Windstein.

La première mention du village de Gumbrechtshoffen date de 1109, à l’époque où il est la propriété des Ducs de Lorraine et des Landgraves. Son patrimoine est essentiellement composé de fermes des XVIIIème et XIXème siècles. Restauré à la fin du XVIIIème siècle, le moulin à farine du village sert à la confection des célèbres Bretzels du fabriquant de biscuits apéritifs "Bœhli". L'entreprise a marqué le tissu industriel de la commune jusqu'à sa délocalisation à Gundershoffen en 1998.

L'équipe assure un accueil chaleureux et dynamique ! Par confort pour les habitants, la bibliothèque est ouverte un dimanche par mois. Consultez notre catalogue en ligne !

Le Village de Haegen, calme et paisible, constitue un point de chute idéal pour les amateurs de randonnées pédestres et cyclotouristiques. Grâce à de nombreux sentiers balisés par le Club Vosgien, l’occasion sera donnée à tout un chacun de partir à la découverte de Châteaux Forts en ruines, les Grand et Petit Géroldseck, situés sur les hauteurs de Haegen et accessibles librement tout au long de l’année. Ces derniers sont le miroir du passé prestigieux de la Région de Saverne, ancien territoire imprenable de l’Archevêché de Strasbourg. Divers vestiges archéologiques tels que la Tour du Brotsch - également visibles sur les hauteurs de Haegen – sont autant d’autres témoins de ces richesses. Le patrimoine religieux, quant à lui, regorge aussi d’intérêt avec une Chapelle Saint-Quirin, objet de pèlerinages chaque année, ainsi qu’une Chapelle Cimetérale du 12è siècle.

Ce petit village niché sur une colline, avec ses quelques 500 habitants, est encore très ancré dans la tradition alsacienne, du fait de ses maisons à colombages et de son association de musique et de danse folklorique d'Engwiller qui anime le village. L'église d'Engwiller est un édifice important pour le village; ses vitraux réalisés en 1959 par Tristan Ruhlmann, peintre et maître verrier, représentent différents psaumes de la Bible et colorent l'intérieur de l'église. Engwiller est un village chaleureux qui vit encore à travers les différentes associations et ses quelques manifestations annuelles (Fête de la Musique, Concerts, Messti...).

La cornée de Ketzing, entre Réchicourt-le-Château et Gondrexange, est une zone classée Natura 2000. Le secteur de Ketzing compte plusieurs étangs ou cornées d'étangs dont certains sont utilisés à des fins piscicoles. Ces étangs abritent une végétation flottante ou enracinée à base de Potamot luisant, de Myriophylle en épis et de Nénuphar blanc. La ceinture de ces étangs est constituée de grèves à végétation annuelle amphibie, de mégaphorbiaies, de formations arbustives de saules et de prairies de fauches.

Un circuit qui vous mène de crêtes en fond de vallée en passant par les incontournables maisons troglodytiques du Falkenfels, habitées jusqu'au début du XXe siècle. Ce lieu magique est un balcon exceptionnel sur le rocher de Dabo et la forêt vosgienne. Édifié sur un piton rocheux, à pic au-dessus de la vallée, Haselbourg, village en forme circulaire, fut construit à l'emplacement d'un oppidum romain. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/9-LES-MAISONS-TROGLODYTES.pdf

Origine du nom : de l’anthroponyme germanique Scalco (serviteur) et de Dorf (village). Son blason représente le lion des sires de Lichtenberg. La commune de Schalkendorf est une petite commune avec une population de 330 habitants pour une superficie de 520 hectares. Le village est implanté à environ 240 m d’altitude.

Dominant le village, ce château fut entièrement modifié au début des années 1900. L'architecte allemand Bodo Ebhardt y ajouta un donjon carré afin d'accentuer le caractère grandiose de cet édifice. Aujourd'hui le château abrite le premier musée d'icônes anciennes de France. Visite sur rendez-vous.

Kindwiller, situé sur un promontoire, surplombe au nord la vallée de la Moder où se groupent à cette hauteur Pfaffenhoffen, la Walck, Niedermodern, Uberach ; les villages environnants occupent les vallons : Nieffern, Uhrwiller, Engwiller, Mietesheim et Bitschhoffen. Le clocher est visible au loin, dans ce paysage de collines et de vallons longeant la rive gauche de la rivière, l’ancienne « Matra », et d’adossant contre la chaîne vosgienne à Rothbach, Offwiller et Zinswiller. Le Rotchbach reçoit les ruisseaux appelés autrefois Weyergraben et Kirchbachgraben ; il fournissait la force motrice au moulin appelé « Hardtmühle » transformé en 1891 en scierie.

Découvrez les charmes d’une Alsace typique à l’occasion d’une visite de Gottenhouse où vestiges témoins d’un riche passé vous séduiront : tour romane, lavoir, fontaine,... Les amateurs de miel auront aussi la possibilité de se ravitailler grâce à une vente de miel au sein du village.

Deux ruines de châteaux se dressent sur deux éperons rocheux séparés par une faille naturelle retravaillée par l'homme. A l'est, s'élève le Grand-Wasigenstein, construit vers le milieu du 13ème siècle comme château impérial, avec son donjon pentagonal ; à l'ouest, le Petit-Wasigenstein construit aux environs de 1299 par une branche de la famille des Wasigenstein, d'où sa proximité. Ce dernier, tourne son donjon et son mur bouclier vers son voisin qu'il n'avait pas le droit de dominer. A l'extinction des lignées de Wasigenstein, vers le milieu du 14ème siècle, les châteaux passent entre les mains de nombreux propriétaires pendant plusieurs siècles parmi lesquels les Fleckenstein, les Hohenbourg, les Ochsenstein, les Ramberg, les Hanau-Lichtenberg... Ils sont détruits durant la guerre de Trente Ans. Sont notamment conservés des escaliers et salles creusés dans le rocher, des fenêtres à bancs reposoirs, la citerne... Accès : à Niedersteinbach, suivre la D 3 en direction d'Obersteinbach, puis la D 190 en direction du hameau de Wengelsbach jusqu'au parking du Klingelfels (rocher remarquable). De là, emprunter le sentier balisé d'un rectangle rouge (GR 53). Compter 15 minutes de marche jusqu'au château.

Village traditionnel aux maisons alsaciennes à colombages et anciens corps de ferme, Gottesheim vous invite au tourisme vert. Ainsi, découvrez le patrimoine du village tout en profitant de la nature grâce à un sentier pédestre de 3 kilomètres aller-retour au départ du Stade, ponctué d’une aire de pique-nique. Gottesheim est aussi un village ancré dans le monde artistique avec la présence d’un atelier de Peinture – atelier Daland - où vente de tableaux mais aussi cours de peinture vous sont proposés ; cet atelier est ouvert tous les jours de 10h à 19h30.

Equipée de 2 bassins (25m x 12,5m et 10m x 12,5m) et d'une pataugeoire (10m de diamètre) avec buvette et aire de détente. 2 plongeoirs sur le grand bassin. Vestiaires et douches. Informations : - les enfants de moins de 7 ans doivent être accompagnés par un adultes. - maillot de bain obligatoire ! Les short de bain et bermudas sont interdits.

Situé à Troisfontaines (57870) au 15 rue de la Libération.

Otterswiller, à l’orée de Saverne, est une commune paisible où il fait bon vivre entre maisons alsaciennes de caractère et patrimoine religieux riche désigné par une église et un calvaire accessibles à tous. En vous promenant à travers la commune, bénéficiez par-ailleurs de la possibilité d’admirer un édifice somptueux : l'ancien viaduc, et une fontaine plus connue sous l’appellation « Goernsbrunnel ». Les associations locales – culturelles, sportives et autres – ne manqueront pas non plus de vous aider à passer un agréable séjour en vous proposant pêche, tennis, soirées festives et autres.

Dans cette Grotte se sont réfugiés les habitants de Garrebourg en 1870, à l’approche des troupes allemandes. Elle se situe à proximité du sentier de grande randonnée balisé avec un rectangle rouge-blanc-rouge qui relie Lutzelbourg à Dabo par les crêtes. Comment y accéder : depuis la D98D entre Hellert et La Hoube, rejoindre la Maison forestière du Kempel. A partir de la maison forestière suivre le chemin balisé rectangle rouge-blanc-rouge en direction de Hultehouse. Quitter le chemin après le sommet du Ditschelkopf en empruntant le sentier balisé triangle bleu qui s’engage et descend sur la droite. Vous trouverez la grotte un peu plus loin sur votre gauche. Carte IGN de référence : 3715 OT

Baladez-vous, en toute tranquillité, dans les alentours d’une jolie commune située entre Saverne et Marmoutier : Otterswiller. Vous partirez de l’ancienne gare et traverserez la Mosselbach près du Lavoir pour rejoindre une Parcelle Alsace Nature. Départ : ancienne gare d'Otterswiller. Distance : 5 km. Durée approximative : 1 h 30.

Le Schweinsfels est situé dans un forêt parsemée d'boulis rocheux, au coeur du massif du Gallenwald, à environ 2 km de Niedersteinbach. Cette forêt se répartit sur un versant de forte pente qui culmine à 510 mètres au sommet d'un rocher panoramique. Reposant sur un socle de grès rose typique des Vosges du Nord, le site se distingue par la profusion de majestueux pins sylvestres. Il abrite des chevreuils et des sangliers, ainsi qu'une vingtaine d'espèces d'oiseaux nicheurs.

Bienvenue à la bibliothèque de Lorquin ! Installée dans une maisonnette au centre du village (près de l'église), elle est gérée par l'association "Lire à Lorquin" et compte environ 2800 ouvrages.

Entre villages, montagnes et forêts, la limite ne tient qu’à un fil. Voici une randonnée qui allie les joies de la nature à la vie urbaine. La Chapelle Saint Fridolin est classée monument historique en 1898 et son baptistère du Xe siècle qui est le plus ancien vestige du christianisme dans toute la région. La Pierre Saint Martin est composé de trois blocs de rochers réputés localement pour être les restes d'une table géante ou d'une sépulture mégalithique. Elle est aujourd'hui la limite des communes de Dabo, Haselbourg et Haegen (67). Avant la Révolution, elle était la limite de l'Abbaye de Marmoutier. Elle porte deux dates, 1750 et 1828 (abornement de la forêt de Lamarck), un numéro 223 (abornement de la forêt de Haselbourg), l'inscription «Martin Stein» et les armoiries de l'abbaye de Marmoutier (Saint Martin est le patron Marmoutier). Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/4-CHAPELLE-SAINT-FRIDOLIN.pdf