Activités à faire autour de Sarreguemines (57)

Situé à Ogy-Montoy-Flanville (57530) au 9 rue Principale.

Insolite, cette roche plate est gravée dans la mémoire locale. Selon la légende, le Rutschefelsen était un lieu emblématique pour les femmes qui ne parvenaient pas à avoir d'enfants. Alors, celles-ci devaient glisser depuis le haut de la roche à pieds joints jusqu'à l'un des bassins. Depuis le circuit de la Croix du Loup vous pourrez rencontrer ce mystérieux rocher.

Situé à Saint-Hubert (57640) au 38 rue Principale.

Actuellement mairie et musée. En 1307, Wernher de Bolanden, prévôt de Saint-Victor près de Mayence et Otto de Bolanden, firent don du château de Woerth à leur neveu Frédéric de Kirberg. La construction du château devait remonter aux années précédentes, comprenant le donjon encore conservé. Dès 1308, le propriétaire revendit le bâtiment à Jean I de Lichtenberg. A la mort de Jacques de Lichtenberg en 1480, le château et le bailliage revinrent au comte de Deux-Ponts-Bitche. Le comte Jacques, qui en hérita au 16e siècle, entreprit la reconstruction du château en 1554 (date sur la fenêtre en dessus-de-porte de l’élévation sur jardin) ; l'oriel sur la même façade est daté de 1555. L'aile accolée à l' ouest, moins large et moins élevée, est peut-être légèrement antérieure à l' aile principale, le décor mouluré de sa porte se rattachant encore à la période gothique, alors que l' aile principale est une des premières manifestations de la Renaissance en Alsace. Du milieu du 16e siècle date également le bâtiment situé au nord du château, ayant abrité les celliers du château (No 10 rue du Moulin). En 1570 le château avec le bailliage passa à Philippe V de Hanau-Lichtenberg. Après la guerre de Trente ans, le château fut restauré en 1668, un incendie détruisit les appartements du 1er étage qui furent à nouveau restaurés. En 1736, à la mort de Jean René de Hanau, le château revint à son gendre Louis VIII de Hesse-Darmstadt. Son fils fit restaurer le donjon en 1758, puis le toit (à longs pans brisés). A la Révolution le château fut vendu en plusieurs lots. Maurice Trautmann fit restaurer l'édifice en 1925, en construisant un escalier extérieur et une porte néo-Renaissance. En 1977, l'ensemble de l'édifice fut racheté par la ville qui y installa la mairie et les services sociaux.

Situé à Laquenexy (57530) au 7 allée des Marronniers.

Courcelles-sur-Nied, petit bourg rural dynamique est ses communes voisines ont su préserver une nature généreuse. D'agréables sentiers vous entraînent à travers les bois Camat et des Hauts de Sorbey dans un paysage vallonné. En passant par Mécleuves, méfiez-vous des blanc bâtons, ces habitants qui, jadis s'adonnaient à la magie noire.

Attention : en raison de l'instabilité de l'édifice, l'accès au château est interdit jusqu'à nouvel ordre. Mise à jour d'août 2026. Situé à proximité du Hohenbourg, le Loewenstein occupe l'éperon méridional du Schlossberg, une imposante falaise de grès. Daté du 12ème siècle, la première mention de son existence remonte à 1283 ; année durant laquelle le grand bailli impérial Otton III d'Ochsenstein s'empare du château, occupé par des chevaliers qui refusent de reconnaître le nouveau roi, Rodolphe de Habsbourg, qui reprend l'empire en main. Autour de 1370, le site est divisé en deux parties distinctes tenues, l'une par les Ochsenstein, l'autre par Hans Streuff de Landenberg. En 1386, Hennel et Hans de Bitche, associés aux Ochsenstein, lancent des raids sur les terres des sires de Lichtenberg avec les lesquels ils sont en conflit, depuis le château. Celui-ci est alors démantelé par une véritable armée dépêchée par la Ville de Strasbourg et le sire Jean de Lichtenberg pour mettre fin à ce "nid" de chevaliers pillards. Le château aurait par la suite été reconstruit, au moins partiellement, et occupé jusqu'au 16ème siècle. Sa destruction définitive reste une énigme. Il n'en reste aujourd'hui plus grand chose, mais une halte s'impose pour la beauté du lieu et le point de vue, du haut du rocher, sur les Vosges du Nord et le Palatinat. Accès : depuis le site d'accueil du Fleckenstein, emprunter le chemin balisé d'un rectangle rouge jusqu'au col du Schlossberg. De là, suivre le sentier balisé d'un rectangle rouge-blanc-rouge qui vous mènera à la ruine. Compter 30 minutes de marche.

Ce musée est consacré à la seule bataille de la journée du 6 août 1870. Passée à l'histoire sous le nom de "Bataille de Reichshoffen", elle est en réalité celle de Froeschwiller pour l'armée française et celle de Woerth pour l'armée allemande. Trouvés sur le champ de bataille, la plupart des éléments exposés témoignent de ce passé douloureux pour la France. Un diorama de plus de 4000 figurines en étain retrace un instant de cette bataille où s'illustrèrent tant de valeureux combattants. Si les documents, tableaux, cartes postales..., fabriqués pour les besoins d'un tourisme du souvenir, constituent une partie intéressante de la collection, les armes à feu, les armes blanches, les uniformes, les casques, les coiffes, les outils et le nécessaire de la vie du soldat en constituent l'essentiel. Défaite française qui ouvrira à l'armée des coalisés allemands la route des Vosges et par conséquent celle de Paris, cette bataille aura pour résultat l'annexion de l'Alsace et la Lorraine à l'Allemagne. Possibilité de visites guidées en français, allemand et anglais dans le musée et à l'extérieur, sur le champ de bataille.

Pour les enfants jusqu'à 12 ans Deviens explorateur et résous les énigmes du jardin. Trouveras-tu le trésor ? Une activité à faire en famille et en autonomie.

Le géocaching, c'est la chasse aux trésors des temps modernes ! Partez à la recherche des caches sur Xures et découvrez en famille le patrimoine et les curiosités du Pays du Sânon !

Si vous êtes attirés par le monde de la ferme, Friedolsheim satisfera à vos envies. Ainsi, la Ferme Saint-André de Friedolsheim vous permet à la fois de vous initier aux modes de vie des animaux et des plantes et aux plaisirs d’une alimentation saine et équilibrée grâce à une importante production d’aliments issus de l’Agriculture Biologique. Vous pourrez également apercevoir dans le village une Chapelle Saint Léger datant du 18è siècle.

Situé à Courcelles-sur-Nied (57530) au 27 rue de Metz.

Bienvenue aux Jardins Fruitiers de Laquenexy. Nous vous remercions de passer quelques moments en notre compagnie. Nous vous invitons à parcourir nos jardins afin de faire voyager vos sens. À Laquenexy il n’y a pas que le regard qui est mis en avant ! Tous vos sens doivent être en exergue ; écoutez ; humez ; goûtez ; touchez, vous découvrirez un monde insoupçonnée. Venez profitez de formules spécialement adaptée pour vous (formule goûter ; visite guidée) n’hésitez pas à nous contacter pour parfaire votre voyage. Vente de plants fruitiers en automne et en hiver.

Avec ses différents jardins thématiques et ses créations végétales, découvrez les Jardins Fruitiers de Laquenexy. Le site fut créé en 1904 pour aider les viticulteurs à reconstruire leur vignoble suite à l'apparition du Phylloxéra. Le département de la Moselle l'acquiert en 1954 pour en faire un centre d'essais horticoles, un centre d'expérimentation fruitière en 1980 et enfin, en 2004 un nouvel élan lui est donné en créant "les Jardins Fruitiers de Laquenexy".

Circuit N°é du Wolfsberg départ Obersteigen (5 route de Dabo) - Distance 18km - Dénivelé 400m - Difficulté Difficile Balisage FFCT N°2- Rouge Départ Obersteigen (route de Dabo - proximité Hostellerie Belle-Vue) : Chapelle romane d’Obersteigen - Vue sur la Plaine d'Alsace - Sattersfels - Col du Walfsberg - Col de la Schleif - Maison forestière du Rosskopf - Goldbrunnen - Retour à Obersteigen.

La circulaire du vieux château emprunte le chemin des bornes du Prieuré (de Saint-Quirin). Au fil de la marche, on peut voir les restes d'un vieux château et en s'éloignant un peu du sentier, ne ratez pas l'occasion de découvrir le site archéologique de la Croix Guillaume ! Sur le chemin du retour, vous passerez devant l'église des verriers de Lettenbach. Longue de 6km, la circulaire se parcourt en 2h00 environ. Elle est d'une difficulté moyenne en raison du dénivelé.

Ce parcours offre une exploration rafraichissante le long de la Mossig et de la cascade Mencke. Dans cet environnement forestier, vous sillonnerez vers le point culminant du col de la Schleif, limitrophe avec la Lorraine.

Cet itinéraire vous propose de parcourir de petites routes à la découverte de deux sites majeurs du réseau Jardins sans Limites, Le Jardin des Saveurs à Laquenexy et le Jardin du Château à Pange, où une visite s'impose. L'itinéraire s'échappe ensuite dans la campagne environnante à la découverte de charmants petits villages fleuris. À Maizeroy vous aurez également la possibilité de rejoindre Courcelles-Chaussy, lieu de départ du circuit des Deux Nieds.

Le Circuit n°1 "de la Mossig" : Départ à Obersteigen (hameaux de Wangenbourg-Engenthal) - Distance : 22km - 430m de dénivelé - durée : 2h30 - niveau : Très difficile - Balisage FFCT : N°1 Descriptif itinéraire : Départ Obersteigen (route de Dabo - proximité Hostellerie Belle-Vue) : Chapelle romane d’Obersteigen, Steigenbach - Pont des Dames – Chemin de la Lisière – Pont du Brocard - Kittelfels - Bischoffslaeger - Pont de la Croix : Fontaine et aire de pique-nique - Grotte Mencke (à prox) - Château du Freudeneck ( à proximité ) – Rotfels – Steigenbach : Aire de pique-Nique - Retour à Obersteigen.

Depuis Center Parcs, rejoignez Lorquin et le réseau des itinéraires du Pays de Sarrebourg le long d'un itinéraire sécurisé.

Huttendorf est un village situé dans le département du Bas-Rhin - région Alsace. Positionnée sur une ancienne voie romaine, la commune se trouve à 30 km au nord de Strasbourg, sur l’axe routier Brumath – Pfaffenhoffen (RD419). La ville la plus proche est Haguenau à 15 km. Elle compte 504 habitants. Les habitants de Huttendorf se nomment les huttendorfois et les huttendorfhoises en dialecte : “les Hettederfers”. Le patrimoine d'Huttendorf se définie par l'église Saint-Vincent et le Pont Roman appelé "d'willerbruck".

Ce circuit est une invitation à la découverte du musée naturel des jardins secrets de Jean-Marie Pelt d'Ogy-Montoy-Flanville. A Noisseville d'imposants monuments rappellent la violence des combats de la guerre de 1870 qui eurent lieu aux portes de la ville de Metz.

Distance : 12,4 km - Balisage : Anneau rouge - Départ : Lat : 48.630444Lng : 7.260118 - Point le plus bas : 679 m - Point le plus haut : 887 m - Une petite montée et déjà un point de vue mémorable s'offre à vous depuis le rocher de Backofenfelsen. De chemins forestiers en sentiers vous prenez de l'altitude pour arriver aux points culminants de la forêt de Dabo. Ne manquez pas le Steinerne Maennel "petit bonhomme de pierre". Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/6-LE-SPITZBERG.pdf

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418km pour plus de 9.000m de dénivelé de Wissembourg à Thann. C'est un itinéraire de 14 étapes a été conçu et balisé par la Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. Des Vosges du Nord dites gréseuses aux hautes Vosges granitique, il relie les nombreux sommets du massif, traversant le Parc Naturel régional des Vosges du Nord, et le Parc Naturel des ballons des Vosges. Le tronçon 6a allant d'Obersteigen à Oberhaslach traverse le territoire Mossig et Vignoble sur 20km.

Ce circuit forestier de 7 km de part et d'autre de la frontière franco-allemande vous mènera au charmant village de Nothweiler (D). Magnifique point de vue sur les ruines des châteaux forts de Loewenstein, Hohenbourg et Wegelnburg depuis le rocher du Kappelstein.

Ce magnifique circuit VTT au départ du col de la Schleif est une invitation à la découverte des richesses naturelles de Dabo. Cols de montagne, forêt vosgienne, points de vue à couper le souffle, rocher de Dabo sous tous les angles, maisons troglodytiques, site d'escalade. Tous les ingrédients pour une randonnée inoubliable ! Attention ce circuit s'adresse à des vététistes expérimentés !

Situées à la lisière du Bois de Champcourt, sur le territoire de Xures, les constructions en béton armé étaient semi-enterrées, pour les dissimuler et protéger les artilleurs. Cinq blockhaus ont été construits en mai 1918 par les soldats allemands quatre casemates de tir et un blockhaus de commandement. De nos jours, deux d'entre eux sont suffisamment bien conservés pour observer leurs caractéristiques, deux autres sont complètement détruits et le cinquième, très endommagé, a conservé son pas de tir. Quelques jours après la déclaration de guerre, le 20 août 1914,l’offensive française en Lorraine annexée est brutalement arrêtée à Morhange. La contre-attaque allemande repousse les Français au-delà la Meurthe mais elle est stoppée lors de la bataille de la trouée de Charmes. Les Allemands se tournent alors vers Nancy, mais subissent un nouvel échec au cours de la bataille du Grand-Couronné qui se termine le 13 septembre 1914. Les Français regagnent la plus grande partie du territoire perdu, mais le front qui se stabilise à l’automne ne permet pas de reconquérir les villages de Xures, Parroy, Coincourt, Réchicourt, Juvrecourt, Bezange-la-Grande et Mouacourt. Pendant quatre ans, la zone est l’objet de duels d’artillerie presque quotidiens. Espérant conserver cette position, les Allemands s’installent et construisent de nombreux abris bétonnés dont ces cinq blockhaus en mai 1918. Les hommes du 1er régiment d’artillerie de campagne bavarois ont laissé leur empreinte sur le blockhaus de commandement. Situées à la lisière du Bois de Champcourt, sur le territoire de Xures, les constructions en béton armé étaient semi-enterrés, pour les dissimuler et protéger les artilleurs. Des sacs de ciment solidifié servaient de protection supplémentaire. Seuls les abris n°1 et n°2 sont suffisamment bien conservés pour observer les caractéristiques décrites ci-dessous. Les n°3 et 4 sont entièrement détruits, Le n° 5, bien que très endommagé, a conservé son pas de tir. Le premier blockhaus précède les 4 autres ; il s’agit du blockhaus de commandement. Très exigu, il comporte deux ouvertures orientées vers l’est et le nord et non vers l’ouest, côté français, Un boyau le relie aux tranchées de communication. La sortie de ce boyau est protégée par une chape en béton. Les 4 casemates de tir sont alignées en bordure de la forêt. Elles ne comportaient que deux ouvertures : l’embrasure du canon du côté du front et une entrée à l’arrière. Elles abritaient chacune un canon, vraisemblablement le canon allemand de 77 mm. Il pouvait pivoter de 45° sur un axe fixe reposant sur un pas de tir semi-circulaire. Le positionnement des blockhaus assurait ainsi une couverture de tout l’espace. Le canon allemand de 77 mm et le canon français de 75 mm : Ce sont les deux rivaux de l’artillerie de campagne. Le calibre est pratiquement identique, la portée pour les deux est très voisine ; elle est de l’ordre d’une dizaine de kilomètres avec un petit avantage pour le Français. Les obus des canons de Xures pouvaient atteindre les villages d’Arracourt, Bathelémont et Bauzemont mais plutôt que ces villages, leur objectif était de décimer une éventuelle avancée de l’infanterie ennemie, comme quatre ans plus tôt à Morhrange.

Ce circuit est une invitation à la découverte du riche patrimoine de Saint-Quirin. Et pour les amoureux des paysages un kiosque aménagé sur le parcours offre un beau point de vue sur la vallée de Saint-Quirin.

En compagnie de Paloma, partez à la découverte de l'histoire et des légendes qui entourent le mystérieux village de Saint-Quirin. La visite est en français uniquement et dure environ 1h15. Nos amis les animaux ne peuvent y participer (la visite comprend la visite d'une église). La visite est payante à partir de 12 ans. La réservation souhaitée ici : https://tinyurl.com/z3ueu4pp

Saint-Quirin classé parmi les plus beaux villages de France possède un riche patrimoine : sept sanctuaires appelés les "Sept Roses" sont à découvrir à Saint-Quirin et dans les communes dépendantes du Prieuré. Parcours pédestre de 15 km. Les Roses désignent les lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Cet itinéraire permet de découvrir 6 de ces 7 églises dans un cadre forestier exceptionnel.

Sur le circuit du Spitzberg, vous pourrez rencontrer le rocher du Backofenfelsen. De sa traduction "le rocher du four", il nous laisse à penser qu'historiquement ce titan de pierre était un lieu de rencontre des villageois. Depuis le sommet de ce rocher, vous aurez une vue imprenable sur le Rocher de Dabo et sa chapelle.

C'est dans un paysage de collines verdoyantes, dans le massif vosgien, que Saint-Quirin s'est installé, ceci, dès l'époque gallo-romaine comme en témoigne le site archéologique de la Croix Guillaume. D'un passé plus récent, le prieuré et son église aux deux clochers à trois bulbes superposés témoignent de la vocation religieuse du village au XIIIe S. Tradition de la verrerie et légende de la fontaine miraculeuse se mêlent également dans cette agréable étape.

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Outre les constructions civiles, comme les fermes et les maisons (en grande partie 18e-19e siècles), il existe à Saint-Quirin de nombreuses chapelles et monuments religieux (prieuré, église, croix de chemin, croix de cimetière, tombeaux, ...) tout à fait remarquables. Un impressionnant site archéologique gallo-romain en forêt est accessible par un sentier balisé. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France".

Le Parcours Cette boucle vous fait découvrir le patrimoine alsacien authentique, à travers de nombreux villages pittoresques avec leurs grandes fermes à colombages et 4 musées complémentaires sur l’histoire et les traditions du pays de Hanau et de la Zorn. Les communautés juives ont laissé un héritage important qui peut se visiter, avec les synagogues de Hochfelden et de Bouxwiller ainsi que le cimetière israélite d’Ettendorf.

Venez explorer Saint-Quirin en suivant les indices laissés par l’inspecteur Rando pour une balade familiale inattendue ! Fini les sorties où les enfants traînent les pieds ! Muni de sa fiche Randoland, c’est votre enfant qui rythme la promenade, il devient guide explorateur tandis que vous retrouvez votre âme d’enfant. Il s’agit d’un jeu de piste à destination des enfants à partir de 4 ans. La fiche du circuit Randoland est disponible à Tourisme Sarrebourg Moselle Sud (payant).

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France". Découvrez le jardin de curé (derrière l’église priorale) avec plus de 600 plantes en accès libre en journée de 9h00 à 19h00.

Situé à proximité de la forêt de Haguenau, Laubach est un petit village où il fait bon vivre. Inhabité pendant 11 ans après avoir été dévasté durant la guerre de Trente ans, il a fallu plusieurs années pour le reconstruire. Depuis toujours les habitants exploitant les terres qu’ils cultivent aux alentours. Le village est un incontournable des fins gourmets puisqu’il accueille le restaurant La Merise, 2 étoiles du guide Michelin.

La Côte de Delme, associée avec celle de Bacourt, est la butte témoin la plus orientale des Côtes de Moselle. En sommet de cette côte affleurent les calcaires du Bajocien qui reposent sur les assises marneuses de l'Aalénien et du Toarcien. Deux secteurs de pelouses calcaires, d'une superficie avoisinant les 75 hectares, occupent les deux extrémités Nord et Sud de la Côte de Delme. Comme la majorité des pelouses calcaires lorraines, les pelouses de la Côte de Delme ont une origine pastorale très ancienne. La pratique du pâturage ovin a perduré jusque dans les années 1960. Aucun autre type d'utilisation agricole (cultures, prairies de fauche) n'y a été pratiqué. C'est au sein de ses tapis herbacés clairsemés que croissent la majorité des orchidées, des genres Ophrys et Orchis. Aux côtés de la flore, le monde des insectes est aussi un bon témoin des conditions écologiques méridionales (sécheresse, chaleur et ensoleillement) qui règnent sur ces côtes. La Mante religieuse, la Cigale des montagnes et le Flambé (papillon) arrivent en Lorraine à leur limite Nord de répartition géographique. Plusieurs centaines d'espèces de papillons dont plusieurs dizaines rares à l'échelle européenne sont les hôtes des pelouses lorraines. Les couloirs de migration formés par les vallées de la Meuse et de la Moselle sont particulièrement fréquentés par ces espèces subméditerranéennes. Sur ce site reconnu zone Natura 2000 par la Communauté Européenne se trouvent des tables d'orientation. Les animaux doivent être tenus en laisse courte. Visite libre gratuite.

Situé à Sommerau (Allenwiller), ce musée compte 600 pièces, du simple outil à la moissonneuse-batteuse, en passant par toutes les machines ayant servi autrefois à la polyculture locale. On y trouve des espaces spécifiques : atelier du forgeron, atelier du charron, cuisine à l’ancienne, bûcheronnage... Tarif : payant. Je réserve cette visite : Tél. +33 (0)3 88 70 89 77 E-mail : asc.allenwiller@wanadoo.fr https://www.asca67.fr/musee-du-patrimoine-agricole.html Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

Cette liaison pédestre rejoint "la Boucle de l'Amitié" au "Circuit des jardins fruitiers"

Avec ses 190 habitants, Jetterswiller est la plus petite commune de la communauté de communes Mossig et Vignoble. Le village abrite l’église Saint-Pancrace reconstruite au cours du XVIIIe siècle selon un plan allongé à la place d’un édifice de style gothique. La tour est couverte d’une toiture en pavillon surmontée d’une croix de faîtage. Une porte entre la nef et la tour pourrait laisser penser que la tour est plus ancienne et a été rhabillée ou que cette porte n’est qu’un remploi. Des fermes du XVIIIe siècle sont toujours présentes au sein du village. Typiques de l’architecture alsacienne, une étable et une grange adjacente sont de la même période. Le bâtiment actuel de la mairie était autrefois l'ancien presbytère du village. La date inscrite sur la porte permet d'estimer sa construction à 1701.

Le verger de Launstroff est un espace naturel et culturel où les visiteurs peuvent découvrir plusieurs œuvres artistiques intégrées au paysage. Le site accueille notamment la sculpture Soleil réalisée par Sylvain Divo, sculpteur pluridisciplinaire qui explore différentes formes et matières depuis plus de 30 ans. Il anime également des stages de sculpture dans son atelier situé en Lorraine. Une œuvre en osier conçue par Cœur de Saule complète le parcours artistique. L’atelier est spécialisé dans la création artisanale et décorative en osier : paniers, lampes et objets de décoration. Le verger présente aussi des animaux sculptés ainsi qu’un banc artistique réalisés par Vladymyr Kravchuk. Né en 1963, cet artiste ukrainien est membre de l’Union Nationale des Artistes d’Ukraine et travaille de manière indépendante depuis 1998. Formé à l’École des Arts d’Orel, il maîtrise différentes techniques et matériaux, notamment la sculpture sur bois, la peinture et le vitrail. Le verger constitue ainsi un lieu de promenade paisible, de repos associant patrimoine naturel, art et artisanat.

Partez pour une agréable balade et laissez vous emporter par les vents au gré d’Éole. Vous évoluerez au sein du Parc éolien du Haut des Ailes comportant 22 éoliennes au total. Vous découvrirez également les villages d'Igney et de Repaix. Le petit plus de cette promenade : par jour de temps clair vous profiterez d'un beau panorama sur le massif du Donon.

Handi cheval, attelage adapté, pension chevaux, sortie attelage, compétitions classiques, élévateur pour personnes handicapées.

Au cœur de l’Alsace Verte, Goersdorf-Mitschdorf est un village paisible où nature et patrimoine se conjuguent harmonieusement. Entouré de champs et de forêts, il offre un cadre idéal pour la promenade et la détente. Le village séduit par son atmosphère authentique, ses maisons traditionnelles et son riche héritage rural. Une étape idéale pour ceux qui souhaitent découvrir la douceur de vivre alsacienne, entre paysages verdoyants et petites ruelles pleines de charme.

La commune de Goersdorf fut élevée au rang de ville en 1348 par l'empereur Charles IV. Dès 1335 un mur d'enceinte avait été édifié autour de l'agglomération. La porte basse permettait l'entrée en venant de Woerth, en bas de la rue Principale, la porte haute donnait sur la route de Soultz-sous-Forêts, près de l'église (citée en 1460) . A l'intérieur du mur, s'élevaient le château, à l'angle nord-ouest du village, l'église entourée du cimetière dans la partie haute, une école et un tribunal. Le mur était entouré d'un fossé encore clairement discernable sur le cadastre napoléonien et en partie conservé de nos jours. Les portes ont été détruites au 19e siècle (la porte basse en 1810), le mur en partie conservé, surtout au sud et à l'est de l'agglomération. (Mur en moellons de grès, sur une largeur d'environ 1,70 m.)

Cheminez à vélo entre les Stations Vertes de Lembach et Niederbronn-les-Bains. Un parcours de près de 28 km à travers le massif des Vosges du Nord se prête à la découverte des multiples rochers et ruines de châteaux forts surplombant l'itinéraire cyclable. Démarrez depuis Lembach et rejoignez la direction de Niedersteinbach. Entre les deux, faites une incursion au Château de Fleckenstein. Cet édifice semi troglodyte du 12e siècle est remarquable de part sa réalisation et sa situation, à quelques pas de la frontière allemande. Une visite du château s'impose alors que vous soyez entre amis ou en famille ! Poursuivez en redescendant vers l'étang de Fleckenstein et son camping. Contournez l'étang et rejoignez le village pittoresque de Niedersteinbach, situé dans son écrin de verdure. Traversez ensuite le village d'Obersteinbach entouré par de multiples rochers remarquables et dirigez-vous vers Niederbronn-les-Bains. Ne manquez pas un arrêt au château du Schoeneck avant de rejoindre la cité thermale de Niederbronn-les-Bains. Cette cité thermale classée Station Verte s'impose comme un incontournable en Alsace Verte et ses multiples atouts : ville thermale avec son casino et ses diverses possibilités de découvertes (Maison de l'Archéologie, vestiges romains), située au pied du point culminant des Vosges du Nord marqué par le Grand Wintersberg.

Le circuit traverse de pittoresques vallées et la réserve de biosphère Vosges du Nord- Pfälzerwald classée réserve mondiale de la biosphère par l'UNESCO. Pfälzerwald/Vosges du Nord. Les villages "de part et d’autre" traversés par cette boucle offrent une très grande diversité de paysages.

Circuit à la la rencontre des premiers hommes dans notre vallée. Le rocher du Schuhfels porte des traces de pieds. Une série d'empreintes est gravée dans ce rocher, certaines mesurent entre 18 et 20 cm, d'autres entre 27 et 28 cm. Il faut également savoir qu'à proximité, on a découvert des fragments de bas-reliefs en provenance d'un petit temple avec l'inscription "Mercure".

Vers le début du XIII siècle, la famille des Ettendorf gère Lembach. En 1327, les Fleckenstein deviennent les vassaux des Ettendorf et sont donc investis de la rive droite de la Sauer, avec l’église et le moulin. Les Fleckenstein ont la main-mise sur Lembach jusqu'à l’avènement de la Révolution. La vie économique et religieuse du village sera donc dictée par cette grande seigneurie du Nord de l’Alsace.Les années 30 engendreront une nouvelle prospérité avec la construction des ouvrages de la Ligne-Maginot.

Soirée After Work.

Découvrez le village de Lembach au détour de ses treize fontaines, alimentées par trois sources dont le Dentelthal avec son eau ferrugineuse provenant des collines gréseuses des Vosges du Nord jouxtant le village et le Nagelsbrunnen avec son eau calcaire, provenant de Wingen. Un parcours dans le cœur de Lembach dont l’histoire de chacune vous est contée tout au long du circuit d’une heure environ.