Activités à faire autour de Sarreguemines (57)

Marche randonnée pour les confirmés. Chaque jeudi à partir de 08h30. Parcours de 10km minimum.

Circuit ludique pour visiter, se balader et s'amuser à Cocheren ! Conçues comme un jeu de piste, les fiches circuits sont proposées pour trois niveaux : 4/6ans ; 7/9ans et +10ans. Réponses à retirer à l'Office de Tourisme du Pays de Forbach. Le travail de chaque petit enquêteur sera récompensé sur présentation des bonnes réponses.

Ce site formant un éperon rocheux est chargé d’histoire mais également doté d’une flore remarquable. Des vestiges préhistoriques et gallo-romains sont à observer en sillonnant les sentiers. Le long d'un chemin forestier menant à la Chapelle Sainte-Hélène, le promeneur pourra découvrir la prêle d'hiver, plante très rare en Lorraine. Des bornes pédagogiques donneront également de précieuses informations sur le lieu tout au long de la balade.

Ce site formant un éperon rocheux est chargé d’histoire mais également doté d’une flore remarquable. Des vestiges préhistoriques et gallo-romains sont à observer en sillonnant les sentiers. Le long d'un chemin forestier menant à la Chapelle Sainte Hélène, le promeneur pourra découvrir la prêle d'hiver, plante très rare en Lorraine. Des bornes pédagogiques donneront également de précieuses informations sur le lieu tout au long de la balade.

Cette balade aux sources de la Nied allemande alterne cheminements forestiers de belle qualité paysagère, zones humides et vastes panoramas vers les étangs. A Cappel, ne manquez pas la maison à colombage datant de 1708.

Située entre Forbach, Schoeneck et Stiring-Wendel, la carrière Simon est un lieu de près de 87 hectares exploités en son temps par les Houillères du Bassin de Lorraine pour l'exploitation charbonnière.

Aire de détente, complexe sportif et terrain de jeux, elle est située rue du Moulin et s'étale entre Cocheren et Freyming-Merlebach. Avec son parking à proximité, l'endroit attire beaucoup de monde, surtout l'été. Ce complexe est équipé de diverses aires de jeux pour les enfants, d'un City stade, d'un skatepark, d'une tyrolienne et d'un terrain multi-sport permettant également la pratique de football, basketball, handball, … Sa piste cyclable et ses chemins piétonniers font la joie des cyclistes, promeneurs et autres marcheurs. Durant la saison estivale, les associations de Cocheren se relaient pour animer la place et assurent petite restauration et boissons. A noter que les animaux tenus en laisse sont acceptés et qu'un sani-crotte est à disposition.

Situé à Hoste (57510) au rue des vergers.

Ce circuit de 12,6 km vous conduit à travers la forêt ombragée des villages du Val de Guéblange, Hazembourg et Kirviller, vous offrant une belle immersion dans la nature et le patrimoine local. Une partie de votre itinéraire croise celui du circuit « Colchique et Marais » (11,3 km), avec un passage devant la maison de Leo à l’annexe de Audviller, unique survivante de ce type de maison de maître en pan de bois, datant de 1738 (en cours de restauration par la commune). Vous emprunterez une piste cyclable à travers les champs, offrant une vue pittoresque sur le village de Hazembourg avant de quitter la piste pour continuer votre marche dans la forêt de Puttelange. La suite du circuit « Le chêne Hamann », vous invitera à découvrir de véritables trésors naturels, comme le chêne Hamann, un arbre remarquable âgé de 250 ans, culminant à 32 mètres de hauteur. En chemin, vous découvrirez également un blockhaus, vestige de la Ligne Maginot, ajoutant une dimension historique à cette randonnée en pleine nature. - Variante : peut être complété par le circuit « Colchiques et Marais » (11,3 km), au nord du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Le chêne Hamann » est relié directement au circuit « Colchiques et Marais ». - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Points de départ : Hazembourg > 1 impasse de l'Église - Mairie / Le Val-de-Guéblange > rue de l'Ancienne Gare / Kirviller > 21 rue Principale

Situé à Seingbouse (57455) au 5 rue du Presbytère.

Situé à Stiring-Wendel (57350) au 1 Place de Wendel.

Situé à Schœneck (57350) au 1 rue Clémenceau.

Cet itinéraire, à travers des paysages champêtres, permet de relier la vallée de la Rosselle au plateau lorrain en passant par la colline du Hérapel, haut lieu gallo-romain offrant un panorama exceptionnel sur la région. Vous y découvrirez une faune et une flore remarquables. Ce parcours est en connexion avec l'itinéraire du Charbon et de l'Acier et l'itinéraire des Berges de la Rosselle à la Guensbach mais aussi avec le circuit des étangs du Pays de Forbach à Ebring.

Alternance de voies et de paysages divers pour ce circuit qui chemine de part et d'autre de la Rosselle puis traverse le site antique du Hérapel. Pour faciliter votre balade, les circuits sont équipés de panneaux de départ et de jalonnements de carrefours. Le balisage : rectangle jaune. Sur 9,6 km, le sentier de randonnée, qui traverse trois communes, Morsbach, Rosbruck et Cocheren, entoure la vallée de la Rosselle. Tout au long de ce circuit bordé de forêts et qui longe la rivière de la Rosselle, vous pourrez découvrir la colline du Hérapel et la chapelle Sainte Hélène et ainsi admirer un formidable panorama de la région de Forbach. Le saviez-vous? D'après certains auteurs, un culte de la source d'eau de la chapelle Sainte Hélène a existé à l'époque romaine. On attribuait à la source des vertus curatives pour les yeux ou la calvitie.

Entre la Nied allemande naissante et la Sarre, la Ligne Maginot aquatique, construite avant la seconde guerre mondiale, dont le fonctionnement a été fidèlement reconstitué par des bénévoles permet de comprendre ce système ingénieux d’inondations défensives: casemates, wagon anti-chars, étangs-réservoirs, ... Ces zone humides sont également d'une grande richesse floristique et faunistique, présentées sur d'intéressants supports pédagogiques.

En empruntant cet itinéraire cyclable qui alterne voies partagées et voies en site propre vous partez à la découverte des Etangs de la Ligne Maginot. Créé de 1935 à 1940 le Secteur Défensif de la Sarre utilise des cours d'eau et des rivières naturelles en zone inondable. Cette trouée de la Sarre fut conçue pour combler le vide entre deux régions fortifiées : celle de Metz et celle de la Lauter.

Circuit de 5.5 km au départ du moulin Klein de Voellerdingen jusqu'au monument du Pilâtre de Rozier. Possibilité de coupler avec la boucle "circuit en famille : Lorentzen-Voellerdingen", 7.5 km" et la fiche "circuit en famille : Lorentzen-Diemeringen", 4 km. Possibilité de restauration au moulin Klein d'avril à septembre. Informations et réservation au 03 88 00 42 48 ou sur https://www.facebook.com/MoulinVoellerdingen/

Situé à Rohrbach-lès-Bitche (57410) au 1 rue du Chanoine Châtelain.

Bibliothèque municipale de Rohrbach-les-Bitche.

L'équipe vous accueille au centre équestre toute l'année et vous propose des cours d'équitation à cheval et à poney, dès l'âge de 4 ans. Stages, promenades équestres et préparation aux différents examens sont également organisés. Possibilité de pension pour les chevaux.

Bibliothèque municipale avec large choix d'emprunts d'ouvrages de tous genres.

Une balade qui a des airs de voyage dans le temps... Le village de Leyviller en a tous les signes. Des petites rues qui s’entourent d’anciens hébergements militaires, une maison à colombage si bien restaurée que l’on s’attend à voir au détour d’un virage une laitière y apportant le lait, une forêt à la vie animale si fournie qui ne demande qu’à être observée. Au départ du parking de la forêt du Grossbusch, suivre les anneaux rouges pour une boucle de 8 km.

Piscine extérieure avec un bassin de 25 m, un bassin ludique, 1 pentagliss 3 pistes, 1 pataugeoire, gradins, pelouse, aires de jeux secs et d'eau, cafétéria. Vous disposez également d'un abri vélo sécurisé avec une caméra de surveillance. Une prise de courant est à votre disposition pour recharger votre VAE (vélo à assistance électrique). Les horaires indiqués tiennent compte de l'évacuation des bassins (20 minutes avant la fermeture). Attention durant les travaux la piscine intérieure restent inaccessible.

Une belle variété de paysages et de décors est à découvrir lors de cette randonnée située au sud de la destination Sarreguemines Confluences, traversée par l’Albe, petite rivière, affluent de la Sarre, qui mérite le détour. Au départ du petit village de Kappelkinger, il vous sera possible de débuter votre randonnée en empruntant la piste cyclable au sud, puis de continuer votre chemin en direction d’Audviller et du Val de Guéblange. Sur cette portion, une partie de votre itinéraire rejoint celui du circuit « Le chêne Hamann ». Vous traverserez le milieu naturel des prairies et zones humides de l’Albe, classé Natura 2000, avec les vallées de la Sarre et de l’Isch – Marais de Francaltroff. Cette richesse exceptionnelle de zones humides permet la présence d’espèces végétales remarquables, dont plusieurs sont protégées au niveau régional. Les sites protégés du Val de Guéblange, qui s’étendent sur une superficie de 27 hectares, englobent trois écosystèmes des zones humides classés Marais et prairies du Val de Guéblange. Vous pourrez admirer, à la fin de l’été, des prairies ornées de colchiques, ajoutant une touche de charme et de couleur à ce paysage déjà riche en biodiversité. En plus de ses trésors naturels, ce circuit de 11,3 km vous fera profiter du charme des petits villages de campagne et de leur patrimoine remarquable : les maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733 à Kappelkinger, la maison de Leo à pans de bois de 1738 (en cours de restauration par la commune), ainsi que le clocher du XIIème siècle de l’église au Val de Guéblange. Plusieurs blockhaus de la Ligne Maginot sont également visibles en bordure de chemin. La suite du circuit « Colchiques et Marais » vous offrira de beaux panoramas sur la campagne environnante. - Variante : peut être complété par le circuit « Le Chêne Hamann » (12,6 km), au sud du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Colchiques et Marais » est relié à plusieurs autres circuits : « Le Chêne Hamann » (12,6 km), « De la Ferme aux Pâturages » (10,8 km) avec une petite partie commune aux deux circuits à Kappelkinger, et « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) vers l’étang de Hirbach. Une belle liaison permet également de rejoindre « La boucle de Sainte-Anne » (3,5 km) à Insming. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Partez à la découverte d’une randonnée champêtre de 10,8 km, pour une immersion au cœur des pâturages et du patrimoine rural. Ce circuit bucolique relie les villages de Kappelkinger et Petit-Tenquin, en vous plongeant dans un décor authentique de champs et de pâturages où les moutons, vaches et chevaux paissent paisiblement. Dès votre départ depuis Kappelkinger, vous serez charmés par ses maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733, témoins vivants d’un patrimoine rural préservé. En chemin, le joli passage sous le porche de la ferme pédagogique de Zellen vous accueille et vous invite à poursuivre vers les paysages verdoyants. Continuez votre marche en direction du hameau de Petit-Rohrbach, où vous attend un monument naturel impressionnant : un chêne pédonculé majestueux du XIIIe siècle, d'une vingtaine de mètres de haut. Ce géant séculaire veille depuis des siècles sur ces terres, véritable témoin de l’histoire des lieux. Tout au long de ce circuit, laissez-vous porter par la sérénité des pâturages, rythmée par la présence des animaux et le doux souffle du vent dans les prairies. Une petite partie de l’itinéraire, à Kappelkinger, est commune avec le circuit « Colchiques et Marais » de 11,3 km, qui vous mènera vers le Val de Guéblange. - Liaisons : une liaison de 3,2 km permet de rejoindre Hilsprich, et de ce fait les circuits « Autour de l’étang des Marais » (11,8 km) à l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange et « Sur les pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach à Holving et Hilsprich. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Situé à Freyming-Merlebach (57800) au 42 rue Nicolas Colson.

Cette boucle de 10 km (temps estimé 1h) vous amènera, au départ du port de Harskirchen (moulin Willer, Eglise Stengel), à traverser les communes de Sarre-Union (Ville-Neuve, patrimoine historique, etc.) et de Sarrewerden (Collégiale, maison renaissance, faune et flore, etc.) et vous permettra de vous familiariser avec un territoire riche de son passé historique.

La Mine Wendel est le seul site minier français invitant à partir à la découverte des différentes techniques d'exploitation du charbon utilisées jusqu'à la fermeture de la dernière mine française en 2004. Entrez dans la cage comme l'ont fait tant de mineurs auparavant et en route pour une descente avec "les gueules noires" à la découverte de leur lieu de travail si particulier. Vous y découvrirez des machines monumentales (machines de creusement, haveuses...) et du matériel en situation. Le tarif de la visite du Musée la Mine Wendel comprend la visite du Musée les Mineurs Wendel.

Le centre aquatique se compose de deux bassins : l’un de 5 couloirs de nage de 25 mètres et l’autre de 2 couloirs d’apprentissage avec un espace massant et une pataugeoire pour les plus petits. Un espace bien-être est accessible avec supplément et se compose d'un sauna, d'un hammam, d'un jacuzzi, de douches massantes et d'un espace détente. De nombreuses activités sont proposées pour les adultes et les enfants : aquagym, aquabike, club de natation et de triathlon, préparation à la naissance, aqu'anniversaires...

Avec Les Aventures d’Hugo le Galibot, le musée Les Mineurs Wendel se découvre d’une autre manière. Cette chasse au trésor immersive permettra à toute la famille de ne pas uniquement observer le patrimoine minier, mais d’en devenir les acteurs. Les enfants, suivez les traces d’Hugo, jeune galibot courageux, et partez à la découverte des lieux emblématiques du musée. Parents, accompagnez-les dans cette exploration et prêtez main forte pour résoudre les énigmes qui jalonnent le parcours. De la salle des pendus aux douches, en passant par la lampisterie, chaque espace devient le théâtre d’une mission à accomplir. Munis d’un livret remis à l’accueil, les participants sont invités à décrypter des messages, faire appel à leur sens de l’observation et unir leurs forces pour progresser dans l’aventure. Ouvrez l’œil, coopérez, échangez… chaque indice compte pour tenter d’ouvrir le coffre au trésor final. Activité proposée aux mêmes horaires d’ouverture que le musée Durée environ 1h Tarif : 8€ par enfant (Comprend le jeu ainsi que le cadeau.) / 11€ par adulte accompagnateur La visite inclut l’accès au musée Les Mineurs Wendel. Conseillé à partir de 8 ans. Activité en intérieur.

Ce parcours en provenance de Freyming-Merlebach longe la rivière Rosselle, affluent de la Sarre, à travers un paysage de culture industrielle tantôt le long de la rivière, tantôt en bordure de la grande forêt transfrontalière du Warndt. Il permet une connexion à la Guensbach vers l'itinéraire du Charbon et de l'Acier et l'itinéraire du Hérapel.

Partez à la découverte du passé minier du territoire de la Communauté d’Agglomération de Forbach, en passant par Forbach, Petite-Rosselle et Schoeneck, au travers de deux carrières, la Carrière Simon et la Carrière Centrale, vestiges de l’activité charbonnière. Profitez de la Carrière Simon à Schoeneck, aux airs de canyon, et de sa vue mémorable sur le lac en formation. Rejoignez ensuite le Parc Explor Wendel, à Petite-Rosselle, site muséographique, via la Carrière Centrale et le Terril Wendel, bien connu des vététistes, avec son panorama à couper le souffle.

Musée Les Mineurs Wendel vous fait découvrir l’épopée des mines de charbon en Lorraine tout en dévoilant la place du mineur dans ces lieux emblématiques. Dans une présentation moderne et attractive sur 1800 m², plus de 160 objets et maquettes, 25 documents audiovisuels ainsi que d’innombrables photos, documents et bornes sonores vous plongent dans l’histoire du charbon en Lorraine, la vie quotidienne du mineur et de sa famille, les politiques sociales des compagnies minières, … Le tarif de la visite du Musée Les Mineurs Wendel comprend la visite du Musée la Mine Wendel.

Les eaux douces du canal vous accompagneront jusqu’à l’écluse 16 avant de vous enfoncer dans la forêt de Bonnefontaine, dans un lieu tenu secret ... Vous parcourrez les hauteurs de l’Alsace Bossue, en frôlant la région Lorraine.

Cette boucle (verte) au départ du port vous emmène sur les traces de l'ancien Comté des Nassau, en traversant leurs anciens fiefs de la Ville Neuve, "Neusarrewerden" actuel quartier de Sarre-Union, de Sarrewerden et de Harskirchen. Ces anciens bayages dévoilent des architectures et des richesses patrimoniales surprenantes.

Relevez le défis de la nature, repoussez vos limites, mobilisez votre imaginaire afin de percer les mystères de ce qui vous effraie, à travers diverses énigmes et défis à résoudre en famille. Pour les enfants à partir de 4 ans accompagnés d'un adulte. Prévoir de bonnes baskets ainsi qu'une tenue adaptée aux conditions météo. Sortie organisée sur la zone classée natura 2000 en partenariat avec le SYCOPARC.

Le Parcours Cette boucle, au départ du port de plaisance de Harskirchen, suit la rivière de la Sarre et traverse la très large vallée de la Honau. C’est un espace protégé qui présente de fragiles ressources naturelles. Ce circuit vous amènera à travers les communes de Keskastel (Restaurant le Castel, Restaurant l’Alsace, Restaurant de la Sarre), Schopperten (Ferme du vieux Poirier) pour rejoindre enfin Sarre-Union (square Dommel, Maison renaissance, Église St Georges, Temple Réformé, nombreux restaurants…) qui fut connue et reconnue notamment pour ses manufactures de chapeaux de paille et les panamas De Langenhagen, les couronnes de perles Karcher et Schmidt et la corderie Dommel.

Le Parcours Cette boucle vous amènera, au départ du port de Harskirchen, à traverser les communes de Hinsingen (Grange du Paysan) et Altwiller (Ferme Longchamp, Hutte gauloise), la forêt de Bonnefontaine (ruines de l'ancien château, Ecluse 16 et Canal de la Sarre). Après Diedendorf (château, vergers), vous pourrez admirer les somptueux paysages de la vallée de la Sarre, avant de rejoindre votre point de départ.

Vers la fin du 18e s., les fouilles menées par le pasteur Ringel permirent de mettre au jour les vestiges d'une grande villa romaine, qui s'étend sur 300 mètres et qui date du 1er s.

Du Cyclo Club Sainte Barbe à la place des fêtes Reumaux. Animé par Jacky Mélody. Restauration sur place : A midi : cochon à la broche. Réservation uniquement au 06 78 84 23 19. Possibilité de manger des grillades et jambon braisé pour midi et pizzas-flammes en soirée. Buvette et café-gâteaux. Entrée libre.

Le parc municipal de Freyming-Merlebach est un lieu paisible et accueillant. Ses espaces verts magnifiques sont le rendez-vous des amoureux des plantes et un lieu agréable où pique-niquer sur des tables prévues à cet effet. Un véritable petit bijou au cœur de la ville.

Situé à Guenviller (57470) au 9 rue de l'Eglise.

Découvrez la magie du cinéma au Centre Social et Culturel ! Nous vous proposons une programmation variée pour satisfaire tous les goûts et tous les âges. Rejoignez-nous chaque mardi et vendredi soir à 20 h pour les derniers succès du box office, ou explorer des films d'auteur et indépendants les mercredis à 20 h avec notre programmation "Art et Essai". Des ciné-débats sont également proposés tout au long de l'année, abordant différents thèmes (nature, environnement, santé...). Le public est invité à profiter de séances le mardi (1er du mois) et le jeudi (3ème du mois) à 14h. Les enfants ne sont pas oubliés, car des séances leur sont réservées les mercredis (1er et 3ème du mois) à 14h30. Les tout-petits peuvent également s'émerveiller lors du ciné baby, qui a lieu chaque premier dimanche du mois à 10h. Profitez de moments en famille le dimanche à 14h30 et 17h. Pendant les vacances scolaires, des projections sont organisées le lundi, mercredi et vendredi à 14h30. Bénéficiez de tarifs avantageux : 7 euros pour les adultes de plus de 18 ans et 4,50 euros pour les moins de 18 ans. Nous offrons également des tarifs spéciaux grâce à nos cartes d'abonnement. Consultez notre programmation complète sur notre site internet : www.lecentresarreunion.fr. Venez vivre une expérience cinématographique inoubliable ! 77 places assises dont 2 places PMR.

10 salles climatisées, espace jeux-vidéo, écrans de 12 à 21m de base et son Dolby 7.1 - 3 Salles équipées en projection laser 4K - Parking gratuit

Merlebach a conservé un étrange mégalithe surgi de la nuit des temps, le rocher du Wiselstein, endroit entouré d’un halo de légende.

C'est dans un espace naturel unique que se déroule cette randonnée aux paysages surprenants. La Carrière Barrois, espace renaturé suite à l’arrêt de l’exploitation du charbon, se présente comme un canyon long de 3 km et large de 850 mètres formé d'un fond humide, de falaises de grès bigarré coiffées d'une forêt classée Natura 2000. La Carrière est elle-même classée ZNIEFF. Ce milieu d’une exceptionnelle qualité abrite des espèces sauvages rares, qu’il est possible d’observer grâce aux équipements réalisés: belvédère, mares, etc.

Cette voie cyclable transfrontalière vous invite à découvrir le passé minier de Forbach et de Petite-Rosselle. Entièrement réalisé en site propre et sécurisé, le cheminement vous invite à une balade sympathique. La voie verte est un axe de circulation ouvert à tous les moyens de locomotion non motorisés. Cette piste de 10km reliant Morsbach à Petite Rosselle permet la découverte du patrimoine industriel local. De l'aire de Guensbach à Morsbach (connexion vers les itinéraires 2 et 3), il traverse une partie forestière avant une arrivée à Petite Rosselle, avec une vue unique sur le Parc Explor Wendel et l'occasion d'une visite de cet ancien berceau des Houillères du Bassin de Lorraine. A ne pas rater ! : La traversée du site du Carreau Wendel et du Musée "la Mine", plus grand site minier musée d'Europe et sa représentation unique du fonds. Possibilité de rejoindre le réseau cyclable allemand.

L@ Médiathèque de Freyming-Merlebach propose de nombreuses animations tout au long de l'année (soirée jeux, enquêtes, soirées quiz, expositions, spectacles, etc....)

Le château de Lorentzen est une Wasserburg du XIVème siècle, château de plaine protégé jadis par un fossé alimenté en eau par l'Eichel. La grange (18ème) et le moulin (18ème) ouvrent une belle perspective sur le château. L'ensemble a été réhabilité en 2008. Le château est privé et habité, seuls les extérieurs sont accessibles. En revanche, les dépendances sont ouvertes au public. La grange dîmière renferme l'exposition "Secrets de Paysages" et l'Office de Tourisme. Le moulin castral a été transformé en espace d'hébergement et de restauration pour les groupes. Livret de découverte du site castral en vente à l'Office de Tourisme au prix de 1,50 euros.

Profitez librement des paysages d'Alsace Bossue et découvrez quelques uns de nos remarquables monuments qui jalonnent ce circuit de 17 km. Location de vélo possible à Loc'Bike and Trot à Waldhambach. Poursuivez vos découvertes en chaussant vos chaussures de marche. Des balades ludiques "Randoland" pour toute la famille (de 4 ans à 12 ans) sont à télécharger ou à retirer à l'accueil de l'Office de Tourisme de l'Alsace Bossue pour découvrir tout en s'amusant les villages de Lorentzen et de Diemeringen.

Circuit de 7.5 km autour des villages de Lorentzen - Domfessel - Voellerdingen. Départ à l'Office de Tourisme de l'Alsace Bossue. Balade ludique Randoland sur demande (4/6 ans, 6/9 ans et 9/12 ans). Possibilité de coupler avec la fiche "circuit en famille moulin-pilâtre de rozier" 5 km et la fiche "circuit en famille Lorentzen-Diemeringen" 4km. Possibilité de restauration au moulin Klein de Voellerdingen d'avril à septembre. Infos et horaires du moulin Klein de Voellerdingen : https://www.facebook.com/MoulinVoellerdingen/

Circuit de 4km autour des villages de Lorentzen et Diemeringen au départ de l'Office de Tourisme de l'Alsace Bossue. Possibilité de coupler avec la fiche "circuit en famille : Lorentzen-Voellerdingen 7.5 km" et la fiche "circuit en famille : moulin-Pilâtre de Rozier 5,5 km. D'autres aventures pédestre vous attendent : téléchargez ou retirez les balades ludiques "Randoland" de Diemeringen et de Lorentzen à l'accueil de l'Office de Tourisme de l'Alsace Bossue et partez en famille découvrir tout en s'amusant le patrimoine paysager et culturel.