Activités à faire autour de Creutzwald (57)

Sillonnez la "Porte de la Route des vins" à Marlenheim à travers son riche vignoble. Ce parcours de 11 km vous conduira devant la petite chapelle du Marlenberg. Se tiendra devant vous l'église de Nordheim puis avant de revenir à votre point de départ vous apercevrez la "Ferme du Goldbuch" où des rapaces y sont élevés.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 31km – Dénivelé 164 mètre – Difficulté : Tout public.

Circuit de la Couronne d’Or, départ Marlenheim salle des Roseaux – Distance 5km – Dénivelé 163 mètre – Difficulté : Tout public

Depuis le vignoble de la Couronne d’Or, vous sillonnerez les routes du « Grenier à blé de Strasbourg ».

Empruntez la piste cyclable en direction de Soultz-les-bains puis sortez de la VéloRoute pour rejoindre Dangolsheim, monter la route du FORT en direction de MUTZIG puis rejoigner Dinsheim sur Bruche. Heiligenberg. Au rond-point de la scierie SIAT, passer par la piste cyclable pour rejoindre NIEDERHASLACH et découvrez sa COLLEGIALE. Traverser Oberhaslach, monter le NIDECK, le col des pandours (661m alt), traverser la station de Wangenbourg-Engenthal. Passer par la D224 en direction de Romanswiller puis emprunter la piste cyclable vers Marlenheim.

Le Parcours Au départ de Marlenheim au cœur du Vignoble de la Couronne d’Or, et au nord de la Route des Vins d’Alsace, offrez-vous une belle échappée pour renouer avec la nature. Plusieurs villages comme Wangen « le petit Riquewihr du Bas-Rhin » et Westhoffen la capitale des Cerises , ont conservé leurs enceintes médiévales dans un paysage de vignes. Sur la route menant à Wasselonne puis au col de Westhoffen, les vergers peuplés de cerisiers cèdent progressivement la place à la vigne qui s'étage sur les coteaux de la Mossig. La forêt, dense et puissante, rappelle au cycliste qu'il se trouve au cœur d'un des plus grands massifs forestiers des Vosges.

Découvrez la Collégiale Saint-Florent, joyau de l'art gothique, sous la conduite d'un guide passionné. L'édifice a pour surnom "Petite soeur de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg" ce qui en dit long sur la beauté et la complexité de son architecture. Un phénomène particulier permet d'ailleurs, lors du solstice d'été, de prendre conscience de la majesté des vitraux grâce à l'éclairage particulier dans elle bénéficie à cette occasion. Elle dispose en outre un monumental Saint-Sépulcre. Pendant toute la visite, le guide vous révélera, mystère après mystère, anecdote après anecdote, la collégiale et ses jardins. Nous vous recommandons de faire cette visite en matinée la semaine et les vendredis après 10h ou à partir de 16h les après-midi. Formulaire de pré-réservation

De Marlenheim à Thann, la Véloroute du Vignoble d'Alsace s'étend sur 131,5 Km. Un nouveau moyen de découvrir les paysages qu'offrent la Route des Vins d'Alsace. Elle emprunte d'anciennes voies ferrées notamment entre Marlenheim et Molsheim ainsi que des portions de l'ancienne voie romaine un peu plus loin. Pour en savoir plus, découvrez tout le parcours sur le site internet www.alsaceavelo.fr ou en téléchargement.

Niederhaslash, est un pittoresque village de 1100 habitants niché à l'entrée de la vallée de la Hasel, rivière qui lui a donné son nom et qui la parcourt du nord au sud et au pied d'un important massif forestier. Niederhaslach est attaché au pélerinage de Saint-Florent, moine écossais qui y aurait fondé un monastère au VIIè siècle. C'est au centre du village que se dresse la collégiale gothique (XIIIè siècle) dédiée à Saint Florent et réalisée par Gerlach de Steinbach (fils d'Erwin de Steinbach, architecte de la cathédrale de Strasbourg) et classée monument historique depuis 1846. Parmi les chefs d'oeuvre que compte la Collégiale, on peut admirer les magnifiques vitraux datant des XVIII et XIV ème siècle et qui représentent en outre des scènes de la vie de Saint Florent, de Jésus, de la Vierge, de Saint Baptiste... C'est dans l'avant coeur que l'on peut se recueillir devant les reliques de Saint Florent, transférer en 810 de Strasbourg à Niederhaslach. A côté de l’église, le jardin du cloître compte une trentaine de dalles funéraires armoriées couvrant la période du XIVè au XVIè siècle et bien d’autres curiosités à découvrir.

Cette balade vous emmènera sur les hauteurs de Hersbach. Vous débuterez votre parcours à la Nécropole nationale, passerez à l'abri du Sanglier avant de revenir en passant à côté d'une sculpture.

Niederhaslach, village de 1500 habitants, est gentiment niché dans la riante vallée de la Hasel greffée sur la vallée de la Bruche. Parmi ses lieux emblématiques, on retrouve la collégiale Saint-Florent datant du 13ème siècle, classée monument historique depuis 1846, qui compte parmi les plus beaux joyaux de l’art gothique en Alsace. Promenez-vous dans les ruelles de Niederhaslach à la recherche du mot magique. Livret de jeu disponible en téléchargement ou à l'office de tourisme.

C'est l'histoire de l'ermite saint Florent (6e siècle), moine irlandais dont le pèlerinage perdure encore aujourd'hui. Les pèlerins transitaient par le rocher du Pfaffenlapp et du Breitberg car le moine attira bien vite des disciples sur le Ringelberg. Saint Florent était le 7e évèque de Strasbourg et fonda sur ses terres de Niederhaslach un monastère et la collégiale fut créé plus tard au 11e siècle. En 810, le corps de saint Florent y fut transféré. La chapelle Saint-Florent fut érigée en 1315 sur l'emplacement de l'ermitage où vécut l'ancien moine irlandais.Saint Florent est un protecteur du bétail, très populaire au Moyen Âge et pourrait soigner les coliques et autres maladies digestives.

Depuis le cimetière militaire, emprunter le chemin forestier du 4e Sentier de sculptures qui part sur la droite au carrefour, vous verrez une première sculpture puis passer par le Chemin du Tieffenbach et partir en direction de « la croix du Jacques », vous vous trouvez sur la basse de la Roche, vous longez un petit ruisseau, poursuivre en direction des Minières et la Maison forestière du petit Wisches.

Ce parcours mène à la chapelle St-Florent d'Oberhaslach. Le dimanche qui suit le 6 novembre, un pèlerinage permet, chaque année, d'invoquer la guérison et la protection des animaux de la ferme. La première chapelle, érigée au VIIème siècle, était située à l'endroit-même où vécu l'ermite St-Florent. La chapelle d'aujourd'hui date de 1750. Magnifiquement restaurée, elle présente une belle collection d'ex-voto du XIXème siècle.

Venez sillonner la piste cyclable reliant Marlenheim à Soultz-les-Bains tout en découvrant de beaux paysages à travers les vignes.

Circuit de randonnée en moyenne montagne La Halte - Celles-sur-Plaine Distance : 1,2 km pour 58 mètres de dénivelé. Balisage : triangle rouge.

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les sentiers des géants sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, ont vu naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 3 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Au départ de la cité médiévale de Wissembourg, la plus septentrionale d'Alsace, l'itinéraire traverse le Parc Naturel des Vosges du Nord et épouse dans sa première partie le piémont des Vosges. De Cleebourg à Niederbronn-les-Bains en passant par Merkwiller-Pechelbronn, le parcours progresse en lisière de forêt. Au-delà de la cité thermale, la route se fait plus ondoyante, ponctuée par les vallées de la Zinsel du Nord, de la Moder, de la Zinsel et de la Zorn. Les vergers et pâturages abondent vers l'Est tandis qu'à l'Ouest, la montagne et les forêts occupent le paysage. À Saverne, on quitte le Parc Naturel des Vosges du Nord. Après le passage du canal de la Marne-au-Rhin, le long duquel chemine l’EuroVelo 5 - Via Romea Francigena, les Vosges moyennes accompagnent le randonneur jusqu'au terme du parcours. Les villages pittoresques, blottis au pied de la montagne, se succèdent jusqu'au col de Westhoffen. La vigne fait alors son apparition et dominera le paysage jusqu'à Colmar.

Petit parcours depuis le camping Mon repos à l'extérieur du village de Still pour aller à la découverte de Flexbourg.

Histoire Lutzelhouse est situé sur un territoire qui appartient aux évêques de Strasbourg, dès l’époque carolingienne. Son nom apparaît en 1290. En 1366, l’évêque Jean III de Luxembourg vend le village à Jean de Salm, qui le revend à son tour. Du XVe au XVI siècle, les évêques rachètent les éléments de l’ancien domaine épiscopal, dont Lutzelhouse fait partie. Après avoir diminué d’un quart dans la seconde moitié du XIX e siècle, la population se stabilise jusqu’à la Seconde Guerre Mondiale. Aujourd'hui L’industrie et le tourisme représentent l’essentiel de l’activité de la commune. A ne pas manquer Le jardin des Fées considéré comme l’un des plus anciens lieux de culte celtique en Alsace. Filature : village précurseur de l’industrie textile dans le val de Bruche, Luzelhouse abrite au milieu du XIXe siècle une filature de coton et de laine peignée, un moulin et une scierie mécanique. A proximité de l’usine, la famille Scheidecker fait ériger un château avec perron, complété par un pavillon de chasse et des écuries. Le fossé Welschgraben : les habitants de Luzelhouse sont surnommés d’Welsches, les Français, car en venant de la plaine, Lutzelhouse est le premier francophone de la Vallée de la Bruche. La frontière linguistique est matérialisée par ce fossé. L’ancienne forge rénovée.

Partez pour ce beau parcours accessible en poussette ou en fauteuil du centre du village de Lutzelhouse vers la place des Musiciens. Ce circuit de 4,5 km vous fait traverser le village avant de monter dans la forêt qui surplombe le bourg jusqu'au pied de la mythique Grande Côte où se situe, au sommet, l'intriguant Jardin des Fées.

Situé à Lutzelhouse (67130) au 53 rue principale.

L’un des plus grands ensembles de bassins à cupules du massif vosgien, dont la signification demeure incertaine. Le terme « cupule », issu du latin cupula signifiant « petite coupe », désigne des cavités creusées dans la roche dès la Préhistoire. Souvent situées le long d’anciens chemins de transhumance, en particulier dans les Alpes et les Pyrénées, ces cupules pourraient être liées à des pratiques rituelles, notamment à la vénération de l’eau ou à des offrandes d’ordre religieux.

Entre Urmatt et Niederhaslach, le Relais Equestre de la Schlitte est heureux de vous accueillir dans ce petit coin de nature, avec ses chevaux et poneys dans une ambiance sympa et décontractée. Petits et grands, cavaliers ou non, le centre propose des activités équestres centrées sur le lien avec l’animal et le bien-être. Pour découvrir ou redécouvrir cette incroyable rencontre avec les chevaux et poneys, il existe plusieurs choix : une balade en forêt, un cours régulier, des concours ou un stage pendant les vacances. Les écuries sont localisées à proximité de point de départ de charmantes balades. Ces sorties, entres amis ou en famille, sont accessibles dès que les 3 allures sont maîtrisées; les itinéraires et les allures sont étudiés en fonction du niveau et des souhaits des participants. Elles ont lieu les dimanches et pendant les vacances scolaires. C'est un moment de détente et de plaisir à cheval ou à poney pour découvrir la région. Les chevaux et poneys de propriétaires sont les bienvenus en pension. Activités proposées par le relais : tourisme équestre, cours d'équitation à poney ou à cheval, de l'initiation à la compétition.

Partez à l’aventure en famille avec notre nouvelle balade ludique entre village et forêt à Lutzelhouse ! Au programme : défis nature, jeux sensoriels, ateliers d’observation… Une manière originale et amusante de (re)découvrir la forêt, tout en s’amusant. Le petit + : le parcours est conçu pour trois tranches d’âge, afin que petits et grands puissent faire le même circuit avec des questions adaptées à chacun !

Dimanche 3 mai 2026 - 17h00 Récital d’orgue du 10e anniversaire par Freddy Eichelberger : « l’organiste municipal » Dans le cadre d’une journée festive, l’organiste et claveciniste Freddy Eichelberger a été invité à donner à Balbronn un récital totalement improvisé (!), défi qu’il est l’un des rares musiciens d’aujourd’hui à pouvoir relever... Il propose pour cela de s’appuyer sur une réalité historique remontant à la réforme calviniste aux Pays-Bas qui prive l’orgue de toute intervention pendant les offices religieux. Conséquemment, les organistes municipaux jouent certains après-midis pour le plaisir des amateurs de musique. On entend ainsi des fantaisies, ainsi que des variations sur des psaumes ou des chansons la plupart du temps improvisées. L’idée de ce programme est ainsi de tenter de recréer un esprit comparable, mélangeant variations et improvisations, sur des thèmes anciens et plus récents. Ce récital sera précédé d’un culte musical à 10h00 avec notamment l’interprétation de la cantate « Ach Herr, lehre mich thun » de W.C. Briegel et le Psaume 96 de J.P. Sweelinck. Un repas est également proposé à midi. Renseignements et inscriptions : 06 81 19 84 72

Village de 650 habitants, Balbronn est une petite commune voisine de Westhoffen. La commune possédait dès l’époque mérovingienne une certaine importance puisqu'elle était situé sur l’ancien chemin reliant le palais mérovingien vers l’ermitage de Niederhaslach, aujourd’hui appelé le Holzweg. L’appellation du village serait d’origine Franc, Baldeburne qui était le peuple vénérant les sources “Brune, Bronn”. Le plus ancien document évoquant Balbronn remonte au XIe siècle, où le village faisait partie des biens des seigneurs De Büren, les ancêtres des Hohenstaufen. Le fossé de l’église abrite les restes d’une tour d'habitation romane qui fut sans doute le siège de la famille des Baldeburne jusqu’au XVe siècle. D’autres habitations à base romane se trouvent dans le village, telle que la maison Ernest Reisz très bien conservée. L’église romane du XI-XIIe siècle est posée à flanc de coteau au milieu des vignes, était fortifiée et cernée de murailles munies d’un chemin de ronde. Hans de Mittelhausen, bailleur de Balbronn au XVIe siècle, est enterré dans la nef de l’église avec son épouse. Il était surtout célèbre pour être manchot et avoir été appareillé. C’était une pièce unique à l’époque. L’église abrite également des vitraux qui représentent Frédéric Barberousse, qui résida au village. Une synagogue du XIXe siècle est également présente, grâce à la communauté juive importante à l’époque. En venant de Bergbieten, la synagogue forme un trait d’union entre l’église protestante et l’église catholique, une image de tolérance religieuse dans cette belle province d’Alsace.

Au départ de Balbronn, suivez le balisage anneau jaune au cœur des villages et paysages viticoles de la Porte Nord de la Route des Vins d’Alsace et n’hésitez pas à faire une halte chez les vignerons rencontrés en chemin. La randonnée Loejele tire son nom d’un petit fût en bois autrefois utilisé pour emporter des boissons dans les champs, les vignes et les forêts.

Sommet gréseux culminant à 709 mètres d’altitude, situé dans la forêt domaniale de Celles. Aménagé en position défensive et d’observation durant la Première Guerre mondiale, il était entouré d’une ligne de blockhaus aux formes arrondies, typiques du front des Vosges. Le site fut dénommé Feste Schlangenbourg par les Allemands et ceinturé d’une tranchée circulaire partiellement bétonnée. Accès : suivre le balisage rond jaune du Club vosgien depuis Celles-sur-Plaine.

Vous vous trouvez à Balbronn, point de départ du circuit du Loejele. Pas de difficultés. Attention en cas de forte pluies, certains chemins seront difficilement praticables. Les sites à voir le long du circuit : les remparts et l'église Saint Martin à Westhoffen, les vestiges romans et la synagogue à Balbronn, Traenheim et son point de vue exceptionnel depuis le château d'eau... Balisage : suivre le cercle jaune.

Le village de Wisches est dominé par la pittoresque chapelle St-Antoine, jadis-lieu de pèlerinage très fréquenté. Selon une croyance bien établie, les mamans y conduisaient leurs enfants qui souffraient d'incontinence. Leur imposer de tirer sur la corde et de faire tinter la cloche les libérait de cette fâcheuse tendance.

Un circuit qui vous permettra de découvrir la faune et la flore du Pays des Abbayes. Parcours entre forêts et chaumes d’altitude aux Rouges Terres. Le nom de ce lieu évoque la couleur rouge de son sol, formé de grès rouge. Il s’agit d’anciennes estives vosgiennes, où les troupeaux étaient conduits pendant la belle saison. Pour le départ, quittez Senones en direction de La Petite-Raon et Moussey. Au lieu-dit Les Chavons, démarrez votre circuit de 8,5 km. Une documentation est disponible à l’Office de tourisme. N’hésitez pas à nous contacter.

Depuis Raon l'Etape, prendre la direction de Bertrichamps et prendre à droite au niveau du stade Paul Gasser, continuer jusqu'au stand de tir. Suivre le balisage anneau rouge. Après le "sapin qui pisse", monter vers la fontaine des Maçons en passant devant les panneaux qui présentent la faune et la flore du secteur. Au cours de la montée, admirez les bassins crées par l'ONF. Après la fontaine des Maçons, descendre par la route pour rejoindre le point de départ. A voir le long du parcours : l'étang de la Vouivre, le kiosque en bois, le bassin des Fées, le sapin "qui pisse", le bassin des Ondines, le mur aux Salamandres, le bassin du Sotré, la fontaine des Maçons. Des panneaux synoptiques présentent l'écosystème de l'étang, les essences forestières et la faune. Attention, druides, elfes et gnomes se cachent également dans les panneaux ! Tables de pique nique et barbecue sont à disposition sur place.

Suivre le balisage "anneau jaune" sur l'ensemble du circuit. Au départ du parking de la Salle Beauregard, suivre la rue Emile Marande, la rue du Général de Gaulle et le début de la rue de Viombois puis monter sur la droite par le chemin des Fontenottes. En arrivant sur la route forestière, suivre par la gauche sur 100 mètres avant de monter sur la droite par le sentier qui mène au fossé du château puis au carrefour de senties situé 150 mètres après le fossé. Suivre le sentier qui part sur la gauche pour rejoindre la route forestière située à proximité de la fontaine des Maçons. Descendre vers le restaurant "Le Kalisté" puis, à hauteur de la route D9 suivre la route forestière (fermée par une barrière) sur quelques centaines de mètres puis prendre à droite le chemin qui monte. Au carrefour suivant, emprunter sur la gauche le sentier qui arrive à l'emplacement du château et à la citerne. Continuer pour atteindre le sommet de la crête de la côte Beauregard (434 m) puis les ruines de la Bergerie. Rejoindre la salle Beauregard en empruntant le sentier qui descend (forte pente), ou redescendre par le chemin des Fontenottes. Sentier balisé dans les 2 sens. A voir : vue panoramique sur la ville de Raon l'Etape, citerne de 1000 litres creusée dans la roche, ancienne bergerie et fontaine aux oiseaux, emplacement du château de Beauregard (édifié en 1114, habité par le Seigneur Beggon, reconstruit puis agrandi par le Duc Ferry III en 1279. Assiégé par l'évêque de Metz en 1345, détruit en partie en 1594 puis en 1636 sur ordre de Richelieu qui fit raser toutes les forteresses de Lorraine).

Ce circuit VTT est une expérience captivante pour les amateurs de vélo tout-terrain à la recherche d'une aventure en pleine nature. Au départ d'une gare, il vous mènera à travers une végétation dense. Différents points d'intérêts sont à retrouver le long de l'itinéraire, tels que la Place des Musiciens, le Rocher de Mutzig ou encore le Séquoia géant.

Partez de Wisches et prenez de la hauteurs par ce chemin ombragé pour arriver à la nécropole.

Ce parcours vous emmènera le long du ruisseau de Muhlach, vous fera traverser la charmante bourgade de Grendelbruche avant de vous faire prendre de la hauteur jusqu'à rejoindre le château. Au retour, ne manquez pas le point de vue du Piton du Falkenstein et sa vue à couper le souffle.

Débutez votre aventure VTT depuis la gare de Lutzelhouse. Après avoir traversé le village, vous emprunterez des sentiers boisés afin de vous rendre à différents points d’intérêts. Découvrez la Place des Musiciens, le Chêne de la Vierge ou encore la Grotte du Loup ! Profitez de l’ombre bienvenue et de cette expérience tout en admirant les paysages à chaque coup de pédale.

Le bois et l'eau sont omniprésents sur ce site propice aux rencontres avec la faune et la flore locales. Découvrez la Fontaine des Maçons, le bassin du Sotré, le mur aux Salamandres, le bassin des Ondines, ... Si le site offre de superbes qualités environnementales, c'est aussi une belle occasion de connaitre et comprendre la nature à l'aide de panneaux explicatifs sur l'écosystème de l'étang, les essences forestières, la faune et l'avifaune, ... attention, druides, elfes et gnomes risquent également de croiser votre chemin ! Profitez d'un bol d'air d'une trentaine de minutes et essayez-vous au parcours de santé !

Cette randonnée traverse les trois villages de Muhlbach-sur-Bruche, Urmatt et Lutzelhouse. Un parcours à travers prés et forêts, qui offre un beau panorama à des altitudes modestes. Cette traversée des trois villages propose de nombreux points de vues et de riches découvertes.

Cette randonnée à la journée démarre de la gare de Lutzelhouse et traverse la forêt pour atteindre le piton du Falkenstein, offrant une vue magnifique sur la vallée de la Bruche. La randonnée se poursuit vers le sommet de la chaume du Schelmeck, à 750 m d'altitude, qui offre une vue dégagée vers la plaine d'Alsace et où se trouve la table d'orientation. Une fois arrivé au sommet, la randonnée redescend en longeant le ruisseau Muhlbach jusqu'au point de départ à la gare de Lutzelhouse.

Ce parcours mène à la chapelle St-Florent d'Oberhaslach. Le dimanche qui suit le 6 novembre, un pèlerinage permet, chaque année, d'invoquer la guérison et la protection des animaux de ferme. La première chapelle, érigée au VIIème siècle, était située à l'endroit-même où vécu l'ermite St-Florent. L'actuelle date de 1750. Magnifiquement restaurée elle présente une belle collection d'ex-voto du XIXème siècle.

Appelé "pierre borne", il fait partie des sept menhirs lorrains. L'un des plus beaux de l'est de la France, ce monolithe d'un poids de 800 kg environ, taillé dans le granit rose émerge à 3,25 mètres du sol. Sa position laisse supposer qu'il servait de limite et de repère.

Depuis 1997, Michel BRONN et son équipe vous accueillent dans ses écuries de Fessenheim le Bas, à 15 minutes de Strasbourg, au coeur du Kochersberg dans une campagne verdoyante ! Sur une surface de presque 5 hectares, une écurie de propriétaire (axée sur la compétition de saut d'obstacles) est à votre disposition, ainsi qu' un Poney Club pour faire découvrir l'Equitation aux plus petits.

A partir de la gare de Wisches, ce parcours vous propose de suivre le doux vallon du Netzenbach, puis de poursuivre le long du ruisseau du Tienbach. Cet itinéraire VTT en pleine forêt vous permet de profiter d'un moment rafraîchissant.

Médias divers et variés pour petits et grands.

La plus grande piste de Pumptrack en extérieur de France, adaptés à tous et pour tous les niveaux : trottinette, skateboard, VTT et rollers . Le parcours de 315 m se compose d’une plateforme de départ, d’une boucle multidirectionnelle. Une aire de détente avec des tables de pique-nique complètent le site. Port du casque et respect des lieux sont obligatoires. Les véhicules motorisés ne sont en aucun cas autorisés sur la piste.

Avec ses 650 habitants, Traenheim est favorable à la culture des fruits et des vignes grâce à sa situation. Avec un micro-climat ensoleillé et sec favorable à la culture de la vigne, le village constitue une étape importante de la Route des Vins. Deux étymologies à Traenheim existent : la première est que Traenheim vient de Tuaram, un mot celtique signifiant petite demeure ; la seconde est un nom d’homme germanique, peut-être Trago Heim signifiant la demeure de Trago ; la troisième serait un palais appelé Trovium et construit par Dagobert Ier dont le village aurait obtenu son nom ; une dernière possibilité viendrait de l’allemand Trenenheil, signifiant le village séparé du fait que cette localité était toujours partagée entre deux seigneurs simultanément selon une tradition villageoise. Le village s’est constitué autour d’une cour domaniale, il n’y avait pas de château. Se trouve une bien curieuse maison au sein de ce village : une synagogue a pris place au sein d’une maison, plus précisément dans un grenier. Jusqu’en 1723, les juifs du village se rendaient à Westhoffen dans la synagogue construite vers 1626 qui était une des trois synagogues autorisées dans le comté. Découvert en 1986, un petit oratoire décoré de peintures murales et d’inscriptions hébraïques se situait sous les combles boisés. L’origine remonte à 1723, et bien que le pasteur local souhaitait l’interdire, cette synagogue-grenier est finalement autorisée par les autorités du comté Hanau-Lichtenberg. Le petit village regroupe deux églises. L’église romane protestante date du XIIe siècle et se trouve à côté d'un presbytère.

Rocher Ecole d’Escalade Odile Firdion Accès libre. Wackenbach direction route du Donon D 392, au-dessus du stade Casner Une dalle de hauteur allant de 10 à 35m, roche volcanique, lisse. Inclinaison inférieure à la verticale avec un pied de falaise plat. 14 voies, cotations : de 3+ à 6b Types de prises : crochetantes, horizontales, verticales. Enfants : à partir de 7 ans. 4 voies se prêtent parfaitement à l’initiation des enfants (numéros 6, 7, 8 et 9). Consignes de prudence Vous grimpez sous votre propre responsabilité Vous devez être assuré pour la pratique de l'escalade Ne grimpez pas si vous n'êtes pas initiés sérieusement à ce sport, ou si vous ne disposez pas d'équipement nécessaire (cuissard, corde, casque, etc.) Port du casque conseillé

Cette randonnée vous mènera à l'aire de pique-nique du Colbéry sur les hauteurs de Schirmeck. Ce petit coin de paradis dispose de tables, bancs et même d'un abri vous permettant de profitier confortablement du magnifique panorama sur la vallée de la Bruche et sur le massif du Champ du Feu.

En famille ou entre amis, découvrez un échantillon du patrimoine d'Essey-la-côte et son volcan.

Depuis le centre de Raon l'Etape, direction Bertrichamps, stade sur la droite de la route avant la sortie de la ville. Suivre le balisage "anneau bleu" sur l'ensemble du parcours. A l’extrémité de la rue de Viombois, à l'angle nord du stade, suivre la route "anneau bleu" qui monte vers le menhir. Après le menhir, poursuivre sur la droite par le chemin creux qui mène au carrefour situé au-dessus de la Fontaine des Maçons. Prendre à gauche le sentier qui monte vers la roche des Sacrifices puis poursuivre jusqu'à la traversée de la RD9. Continuer jusqu'à la borne de l'Evêché puis vers l'oratoire du Bon Dieu avant de poursuivre vers le site de la Criquette en passant par la fontaine des Maçons. Descendre jusqu'au "Sapin qui Pisse" et rejoindre le stade Paul Gasser en passant devant le kiosque et son étang puis sur le sentier qui longe la route. A voir le long du parcours : le menhir de Pierre-Borne (un des plus beaux de Lorraine, classé Monument Historique), la roche des Sacrifices, la borne de l'Evêché, l'oratoire du Bon Dieu (petite chapelle édifiée en 1787).