Activités à faire autour de Creutzwald (57)

Vous vous dirigerez vers les rives de l'étang du Welschhof, un vestige de la ligne Maginot aquatique, construit avant la Seconde Guerre mondiale pour servir de barrière naturelle. Aujourd'hui, ce lieu paisible reflète joliment la nature qui l’entoure et les cabanons de pêcheurs. Vous longerez les berges de cet étang, riche en biodiversité, où vous pourrez observer la faune locale ou profiter d’une pause pique-nique dans un cadre ombragé, le long de sentiers bien aménagés. En poursuivant votre chemin, le circuit vous conduira à travers la forêt de Puttelange, où la fraîcheur des sous-bois et le chant des oiseaux vous accompagneront. Cette portion du parcours est idéale pour se ressourcer, avec des sentiers bordés d'arbres majestueux, tels que les chênes, les hêtres et les charmes, qui vous plongent dans une atmosphère sereine. La dernière partie de la randonnée vous ramènera au village de Grundviller, où le patrimoine local se dévoile à travers son calvaire Renaissance du XVIe siècle, classé monument historique. Considéré comme l’un des plus beaux de la région, il constitue une belle conclusion à cette boucle variée. Que vous soyez attiré par le plaisir de randonner au bord de l'eau, l'appel de la forêt ou la découverte d'un patrimoine local unique, ce parcours vous offre une expérience riche en découvertes au cœur des paysages naturels. - Variante : « Le tour de l’étang du Welschhof » longe les rives de l’étang pour une balade très agréable en famille, éloignée de la circulation, rythmée par les petits cabanons de pêche (4,5 km). - Liaisons : au nord de la boucle vers le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » (7,6 km) à Woustviller et courte liaison à l’ouest vers le circuit « Au fil des Blockhaus » à Puttelange-aux-Lacs (5,5 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang / Grundviller > rue de l'Église - Église Sainte-Anne

L’inspecteur Rando adore la nature, il entreprend de faire le tour de l’étang du Welschhof. Rejoignez-le et aidez-le à répondre aux énigmes tout en profitant de la beauté du lieu. Vous découvrirez l’étang et sa biodiversité ! Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 4.5 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

Un cadre apaisant pour une promenade en famille. Situé à proximité de Puttelange-aux-Lacs, l’étang du Welschhof, ancien vestige de la ligne Maginot aquatique, vous invite à une belle balade de 4,1 km, idéale pour les familles. Ce circuit assez facile, vous permettra de profiter de ce petit coin de paradis au cadre reposant, où la nature s’exprime pleinement tout au long du parcours. La promenade commence près du panneau d’information sur la ligne Maginot aquatique, un élément historique fascinant de la région. Dès les premiers pas, vous êtes plongés dans une atmosphère sereine, en longeant les berges de l’étang. Par endroits, les cabanes de pêcheurs se devinent derrière les roseaux, ajoutant une touche pittoresque à ce lieu prisé par les pêcheurs locaux. Le parcours est parfait pour se dégourdir les jambes, que ce soit pour une petite marche ou pour flâner paisiblement au bord de l’eau. En chemin, observez les oiseaux aquatiques qui naviguent parmi les nénuphars, ou simplement profitez du calme qui règne autour du point d’eau. Ce cadre est propice à la détente et à la contemplation, quelle que soit la saison ou le moment de la journée. Si vous êtes amateur de balades au bord de l’eau, l’étang du Welschhof ne sera pas le seul à vous charmer. Les étangs de la ligne Maginot aquatique, tels que l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange, l’étang de Hirbach à Holving ou encore l’étang de Diefenbach à Puttelange-aux-Lacs, offrent également des promenades aussi agréables qu’instructives. Pour une expérience ludique en famille, pensez au parcours Randoland disponible à l'Office de Tourisme sous forme de livret ou en téléchargement sur sarreguemines-tourisme.com. - Variante : une partie du sentier qui entoure l’étang du Welschhof est commune avec le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang du Welshhof

Elle est traversée par le ruisseau du Hungerbach. A voir : - Maison Lorraine. - Arboretum. - Eglise Saint Etienne (1834, reconstruite en 1950). - Cimetière Israëlite.

Situé en forêt, ce circuit rassemble près de 68 essences différentes de la région. Le promeneur peut se détendre sur les nombreux bancs installés sur le parcours. Les sportifs quant à eux peuvent s’adonner à des exercices physiques grâce aux ateliers …

Fruit d'une collaboration entre la Municipalité et la Société d'Histoire et d'Archéologie de Grosbliederstroff (SHAG), ce parcours mémoriel a pour but de faire découvrir les richesses patrimoniales Blithériennes. Un itinéraire d'environ 3 km avec 14 étapes pour ne pas oublier l'histoire de la commune. Vous y découvrirez fontaines, moulins, calvaires ... Et pour les plus courageux, un petit détour par les hauteurs du Brandenbush où vous attend un magnifique panorama sur la vallée de la Sarre.

Deux points de départs sont proposés pour ce circuit : l’un en lisière de forêt, offrant déjà un joli point de vue en hauteur sur les environs, l’autre en contrebas, à côté d’une grande aire de loisirs reliée à la piste cyclable au bord de la rivière. L’itinéraire relie les bords de la Sarre à Grosbliederstroff, commune pittoresque frontalière, à la forêt du Brandenbusch. Depuis le chemin de halage, vous emprunterez ensuite les sentiers forestiers, profitant en cours de randonnée de lieux de loisirs et de visites dans le centre du village. Ne manquez pas la belle église Saint-Innocent (1745), de style baroque, dont l’intérieur est reconnu pour sa beauté et classé pour ses nombreux objets et éléments religieux. L’ossuaire près de l’église est entièrement inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le cheminement en bord de Sarre est très agréable, surtout en été, lorsque marcheurs, cyclistes et kayakistes animent le chemin de halage et la rivière. L’aire de loisirs de Grosbliederstroff, situé à proximité, offre de nombreux jeux pour tout âge, un abri et des tables de pique-nique. En vous dirigeant vers la forêt du Brandenbusch, il vous faudra monter la côte des vignobles sur presque 1 km. Cet effort sera récompensé par un premier point de vue sur la campagne environnante. Derrière vous, la forêt est votre prochaine étape pour une randonnée en pleine nature. Vous y apprécierez le calme et la tranquillité. Une boucle de presque 6 km vous fera avancer sur des sentiers ombragés, dont une partie constitue le parcours botanique et de santé. Près de 68 essences différentes de la région sont rassemblées. La grotte Notre Dame du Brandenbusch, le belvédère de Marie, est un point d’étape incontournable, dominant la ville sur le coteau devant la forêt. De nombreux bancs sont installés pour que les promeneurs puissent profiter tranquillement de ce beau panorama sur la vallée de la Sarre et vers l’Allemagne. Au début ou à la fin de votre parcours, si vous souhaitez prolonger votre itinéraire jusqu’en Allemagne, le Pont de l’Amitié, situé sur la Sarre à proximité de l’aire de loisirs, relie les communes de Grosbliederstroff et de de Kleinblitterdorf. C’est par ce pont que l’on peut rejoindre le tram-train de la Saarbahn en direction de Sarrebruck ou de Sarreguemines. - Variante : pour une balade en famille tranquille dans un décor verdoyant, il est possible de faire uniquement le grand tour dans la forêt du Brandenbusch au départ du parking du parcours botanique et de santé (5,8 km). Vous profiterez avec les enfants du beau point de vue panoramique de la grotte Notre Dame du Brandenbusch. - Liaisons : de 2,1 km vers Rouhling jusqu’au circuit du « Green à la Forêt » (7,4 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Points de départ : Grosbliederstroff > rue Almet - Aire de jeux / Grosbliederstroff > Côte des Vignobles - Parcours botanique

Situé à la frontière franco-allemande dans un ancien moulin, le Canoë Kayak Val de Sarre propose une pratique du canoë, du kayak et du paddle. Accessible à tout public, l'accueil convivial est assuré par une équipe de passionnés pour une découverte des bords du canal de la Sarre en toute sécurité. A proximité immédiate de l'embarquement, vous profiterez en accès libre, d'une zone de loisirs et de pique-nique avec aire de jeux pour les plus petits et skate/BMX et d’un mur d'escalade pour les fans de sensations fortes.

Inspirés, prêts, partez ! - Nature prestigieuse d'un site Natura 2000 - Balade nature en famille. Venez découvrir un milieu naturel précieux, niché au cœur d’une zone classée Natura 2000. Entre orchidées sauvages, papillons multicolores et biodiversité remarquable, ce site préservé offre un véritable spectacle de nature. Accompagnés de Michel Greff, naturaliste et animateur nature, profitez d’une sortie conviviale spécialement pensée pour les familles. Petits et grands pourront partager un moment riche en découvertes et en observations fascinantes, au plus près de la nature. Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option). Distance du parcours : 4 km. Niveau : facile. Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles). Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.

Construit au XVIème siècle et modernisé pour Guillaume II au XIXème siècle, le château d'Urville est aujourd'hui parti de l'école agricole. Ouvert au public lors de Journées Européennes du Patrimoine.

Situé à Grostenquin (57660) au 1A rue des Violettes.

Swinguer en pleine nature Le golf de Sarreguemines est un site exceptionnel ! 130 hectares de forêts et de bosquets, de ruisseaux, d’étangs sillonnés par une surface de jeu et des sentiers de promenade. On y découvre un biotope du conservatoire d’espaces naturels de Lorraine à la faune et la flore remarquables. Le silence qui y règne n’est troublé que par le chant des oiseaux. Le parcours de 18 trous, PAR 73, offre par sa diversité, de multiples combinaisons de jeux pour la plus grande satisfaction de tous les types de joueurs, du débutant jusqu’au joueur confirmé. Sur les 9 premiers trous, on découvre des fairways souvent pentus ou en dévers d’aspect fort accueillant mais qu’il convient toutefois de traiter avec le plus grand respect sous peine de voir son score s’envoler très rapidement. Quelques bunkers bien placés rappellent aux meilleurs que la modestie est la qualité des sages alors que les greens vallonnés nécessitent une approche précise et réfléchie. Ne tombez pas dans les pièges des 9 trous suivants qui offrent par leur largeur généreuse l’illusion de tendres fairways ; de nombreux obstacles vous y attendent ! Obstacles d’eau d’abord, mais aussi configuration en doglegs de certains trous qui rendent le drapeau invisible du départ. Un bon challenge sportif à relever ! Le petit plus : Le Green, restaurant du golf, saura vous séduire par son cadre et sa cuisine pleine de saveurs !

Dépaysement total garanti ! Le site protégé de Rouhling-Sarreguemines ressemble fort à s’y méprendre au Canada. Sous nos yeux la faune et la flore foisonne sur 11 hectares. Le golf a été aménagé autour de ce site protégé. Coteaux marneux, pelouse mésophile et fond humide boisé traversé par un ruisseau sont gérés par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Plusieurs espèces remarquables ont trouvé refuge sur le site. Pie-Grièche grise, Tarier des près et Tarier pâtre, Martin-pêcheur… On y compte pas moins de 69 espèces d’oiseaux ! Pour complété ce petit écosystème, 88 espèces d’insectes peuplent les 14 types de milieux naturels qui composent le site. On dénombre également cinq espèces d’amphibiens dont le Triton crêté. La flore n’est pas en reste, 246 espèces végétales y ont élu domicile. La Scabieuse des prés, espèce protégée en Lorraine, colore cet espace avec ses beaux accents mauves. Enfilez vos chaussures de marche et partez à la découverte de cet écrin de nature !

Sur ce site de 11 hectares en partie protégé par le Conservatoire d'espaces naturels de Lorraine, faune et flore se dévoilent pour offrir une magnifique promenade autour des parcours de golf. Niché dans un cadre idyllique, ce sentier propose une escapade parfaite loin de l'agitation urbaine, permettant de se ressourcer au cœur de paysages pittoresques et d'espaces naturels préservés. Dès le départ, les visiteurs sont accueillis par une vue imprenable sur le terrain de golf impeccablement entretenu, avec ses fairways ondulants et ses greens luxuriants. Le chemin, bien balisé et accessible à tous, serpente harmonieusement autour des différents trous, offrant des panoramas variés. L'un des atouts majeurs du circuit « Promenade du golf » est la diversité de ses espaces naturels protégés. En traversant des zones boisées et des prairies fleuries, les promeneurs ont l'occasion de découvrir une riche biodiversité. Les étangs et ruisseaux jalonnant le parcours sont des habitats privilégiés pour de nombreuses espèces, jouant un rôle crucial dans la préservation de l'écosystème local et offrant des refuges sûrs pour la faune et la flore. Le parcours est également ponctué de points de repos, tels que des bancs où les promeneurs peuvent s'arrêter pour admirer le paysage et observer les animaux, tout en écoutant les frappes des golfeurs en arrière-plan. Accessible tout au long de l'année, le circuit permet de profiter des changements de saison et des différentes ambiances qu'elles apportent. Au printemps, les fleurs sauvages éclosent en une multitude de couleurs ; en été, on profite de la fraîcheur de la forêt sur une partie du parcours ; tandis qu'en automne, les arbres se parent de teintes chaudes et dorées. Enfilez vos chaussures de marche et partez à la découverte de cet écrin de nature. L’ambiance y est reposante pour un vrai moment de détente et de dépaysement, une balade agréable à faire en famille ! - Variante : le circuit peut être complété par le circuit « Du Green à la Forêt » (7,4 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Point de départ : Sarreguemines > 1 allée du Golf - Golf

Rémering-les-Puttelange est un village niché dans un écrin de verdure, entre forêts, pâturages, champs et étang, sur l’historique Ligne Maginot. A voir : - Le centre de plein-air situé au bord d’un beau plan d’eau de 56 hectares. Ce camping, très agréable, est entouré de belles forêts qui se prêtent à des promenades de toutes sortes (pédestre, équestre, VTT …). Vous y trouverez également toboggan aquatique, pédalos, ping-pong, différentes aires de jeux pour enfants, city stade, jeux de boules, volley-ball. L’étang de Rémering, poissonneux attire de nombreux pêcheurs. - Une base de voile Franco-Allemande est installée sur la rive du plan d’eau. - Eglise Saint Rémy.

Ce château est qualifié en 1681 de petit château entouré de fossés, et fermé par un pont-levis. Transformé au XVIIème siècle, il est défiguré par la construction d'un bâtiment en 1856. Le portail d'entrée de la cour est daté de 1867. Le château est propriété privée et ne peut être visité.

Depuis Laumesfeld, suivez le tracé de l’ancienne ligne de chemin de fer qui reliait autrefois Bettelainville à Merzig. L’ambiance singulière du Bois de Bizing, frais et ombragé, confère à cette balade une atmosphère hors du temps. Vous traverserez ensuite la forêt de Kallenhofen, réputée dans toute la région auprès des cueilleurs de champignons, avant de profiter d’un magnifique panorama sur la campagne environnante. Le circuit traverse enfin le cœur du village de Calembourg, où vous attend la chapelle de la Trinité, discrètement nichée dans un écrin de verdure.

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit de l'étang vous propose une balade de 5,5 km autour de cet étang à travers forêt et champs !

Départ à l'extrémité est du village. Point de vue remarquable du Haut Saint-Pierre. Balisage : anneau vert. 7 km. Téléchargez le plan sur le site web.

Avec pour point central le beau plan d’eau de Rémering-lès-Puttelange, ce parcours de randonnée vous offre une nouvelle occasion d’explorer le secteur de la ligne Maginot aquatique. Le point de départ est marqué par un premier panneau d'information situé dans la commune de Rémering-lès-Puttelange. Deux vestiges militaires y sont encore visibles : le mémorial Redoute 117 témoignant des dégâts infligés par les combats en juin 1940, et un barrage. L'étang des Marais, au cœur du parcours, est une halte immanquable. Suivez le sentier qui serpente à travers champs pour rejoindre la digue, qui sert aussi de chemin pour ceux souhaitant faire le tour complet de l’étang. Un arrêt sur la digue offre une vue très sympa sur l’étendue d’eau. Les petits pontons de pêche qui l’entourent, ainsi que sur la nature environnante, constituent une belle introduction à la suite de la balade. Des panneaux d’information sur l’histoire des étangs de Puttelange-aux-Lacs et leur rôle stratégique en tant qu’étangs réservoirs de la ligne Maginot aquatique, deux grandes balançoires en bois face à l’une des plus belles vues de l’étang, une aire de jeux et de pique-nique ont été aménagés pour rendre le lieu encore plus attractif. Cette agréable balade entre champs et forêts est très appréciée des cyclistes, marcheurs et cavaliers qui aiment venir profiter de ce riche patrimoine naturel. Le passé historique de cet endroit et la diversité de la faune et de la flore qui l’entourent, en font un lieu incontournable de la destination Sarreguemines Confluences, à l’instar des étangs voisins. Tous bénéficient d’une nature préservée, idéale pour ceux qui souhaitent se ressourcer. Le circuit de randonnée vous conduira ensuite vers la commune d’Hilsprich, où vous découvrirez un deuxième panneau d'information marquant un autre point de départ du parcours. Il ouvre également le chemin vers le circuit « Sur les Pas des Marsouins ». - Variante : plusieurs boucles sont possibles autour de l’étang, dont la plus courte de 5,5 km qui longe entièrement les rives de l’étang des marais. La distance est idéale pour une belle balade en famille. Le tour de l’étang est adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite. - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) autour de l’étang de Diefenbach. Continuité avec le circuit « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach. Un deuxième point de départ pour le circuit « Autour de l’Étang des Marais » se situe à Saint-Jean-Rohrbach avec une liaison de 1,3 km. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Mairie ou parking à proximité du camping Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stade / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Église

A Grostenquin-Linstroff-Bertring, tous les chemins mènent à la chapelle de Klausenberg ! Sans doute a-t-elle des propriétés magiques car la campagne qui l’entoure ne manque pas de générosités. Vous comprendrez l’utilité des chemins d’exploitation, vous observerez la diversité d’usage des champs sur fond de couleurs apaisantes, vous partirez pour un court voyage en moissonneur. Au pied de la chapelle de Klausenberg, suivre les anneaux rouges pour une boucle de 11,5 km.

Cette liaison entre les carrefours Rabas et Pré Guéret permet de rejoindre les circuits "La Source de Charlemagne" et "Le Chemin de la Reine".

Randonnée sur des sentiers avec une vue bien dégagée et offrant de beaux paysages ruraux. Au départ du paisible village de Thicourt, suivre le balisage anneau vert sur 13,2 km pour partir à la découverte des environs, notamment le village d'Arraincourt et la chapelle de Marcourt.

Sur ce circuit unique, art, nature et mémoire marchent d’un même pas. Bercé par le souffle régulier des éoliennes, le sentier vous entraîne à travers un véritable musée à ciel ouvert, entre champs, crêtes herbeuses et paysages vallonnés. Des sculptures monumentales, créées par des artistes venus du monde entier, jalonnent la frontière franco-allemande, porteurs d’un message universel de paix, de liberté et de fraternité. Le parcours se poursuit dans la fraîcheur d’un vallon bucolique menant à la chapelle Saint-Bernard de Flatten, discrète et émouvante, avant de rejoindre Waldwisse, dernier village français avant la Sarre.

Situé à Saint-Hubert (57640) au 38 rue Principale.

Situé à Silly-sur-Nied (57530) au 7 Rue de l'Ecole.

Un cadre naturel préservé et reconnu. C'est un ensemble de marais-tourbière alcaline, en partie boisé, d'une valeur exceptionnelle est classée zone Natura 2000 par la Communauté Européenne. Le réseau Natura 2000 a pour objectif de contribuer à préserver la diversité biologique sur le territoire de l'européenne. On peut y apercevoir le très rare liparis loeselii, une orchidée en forte régression.

Une belle balade de 12 km en partie en forêt et longeant des plans d'eau. Départ possible à l'entrée de la forêt d'Herny ou d'Arriance. Le balisage est un anneau jaune.

Le village s’est développé dans un cadre charmant, entre les forêts de Sarreguemines et de Maertzwald, deux grands étangs sont alimentés par le Dorfbach. Chaque année de nombreux artistes se produisent dans la grande salle de spectacle du W. A voir : - L'Eglise Saint Jean Baptiste (1808). - Le chemin de vie : une jolie balade à travers le village.

Au départ du parking entre la mairie et le complexe sportif, découvrez un circuit de randonnée de 7,6 km, au cœur de la nature environnante de la charmante commune de Woustviller. Ce parcours en boucle, pouvant être réalisé dans les deux sens, est recommandé en suivant la direction du "Grosswald", à gauche, pour profiter pleinement des paysages et des points d'intérêt. Le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » vous mènera à travers le bois du Grosswald et la forêt domaniale de Sarreguemines, où vous apprécierez la diversité des sentiers forestiers. En pleine nature, laissez-vous envahir par la tranquillité des lieux. Le chemin passe également à proximité de l'Élevage del Navajo, un centre équestre qui propose notamment des balades à poney et d’autres activités à destination des enfants. Profitez de l'occasion pour admirer les étangs bordant la propriété ainsi que les chevaux paisiblement en train de paître dans leurs enclos, apportant une touche champêtre et sereine à la balade. Tout au long du parcours, vous aurez l'occasion de traverser deux crêtes qui vous offriront de magnifiques vues sur la campagne environnante. Ces grands panoramas ne pourront que vous inciter à faire une pause afin d’admirer la beauté du paysage. La suite vous amène à travers les rues tranquilles du village, avant de rejoindre le Chemin de Vie, un investissement de la commune de Woustviller. Ce sentier piétonnier de 3,5 km serpente dans un cadre verdoyant, à l’arrière des maisons, reliant les deux lotissements du bourg. Il offre une véritable parenthèse bucolique et donne accès aux aires de jeux et de détente, parfaites pour les familles en quête de prolonger ce moment de bien-être. Idéale pour une sortie en famille, cette boucle combine immersion en nature, panoramas naturels et moments de convivialité, le tout dans une atmosphère calme et apaisante. - Liaisons : de 1,8 km vers le circuit « Tourbières et Marais » - Zone Natura 2000 à Ippling (3 km) et de 3,3 km vers le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km) en partie autour de l’étang de Welschhof. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Chemins de vie et de nature, un écrin de biodiversité - Point de départ : Woustviller > 24 rue de Nancy - Mairie

Entre forêts, prairies et vergers, cette boucle bucolique vous invite à la découverte d’une campagne préservée. Au fil des chemins vallonnés, de jolis points de vue se dévoilent sur les villages et clochers environnants. Le parcours longe l’ancienne voie romaine Lyon-Trêves, autrefois axe stratégique majeur, aujourd’hui dissimulée sous des haies sauvages où résonnent les chants d’oiseaux. Cette promenade douce et paisible mêle nature, histoire et paysages ruraux, offrant un bel aperçu du charme discret des villages du Pays de Sierck.

Ensemble de 10 espaces surélevés entourés de plessis de chataigniers et plantés de 88 plantes à usage médicinal classées par famille de maladies. Ferme fortifiée du XIIIème siècle dont la cour intérieure a été aménagée sur le modèle du capitulaire de Villis (IXème siècle), un potager des légumes oubliés qui renouera avec la tradition des monastères médiévaux. Visite du four à pain et de la chapelle Sainte Colette.

Le Marais de Léning constitue le plus vaste ensemble de prairies sur tourbe calcaire de Moselle. On y trouve plusieurs espèces rares ou protégées comme la pie-grièche écorcheur, l'agrion de Mercure ou le cuivré des marais et le vertigo étroit (un escargot). On trouve également 3 plantes protégées au niveau régional : la marisque, la linaigrette à larges feuilles et la langue de serpent.

Partez sur les chemins d’une balade rurale reliant trois villages typiques de Lorraine : Glatigny, Retonfey et Sainte-Barbe. Les amateurs de calme et de sérénité apprécieront également les nombreux témoins de l’histoire qui ponctuent le paysage, à l’image des vestiges du château de Glatigny et de l’imposante église Sainte-Barbe, construite en 1516. Une boucle entre nature et patrimoine, à parcourir en famille.

Cette balade vous invite à découvrir la Haute Vallée de la Canner, site naturel inscrit, reconnu pour ses qualités paysagères et ses richesses patrimoniales. Au départ du village-rue d’Altroff où la vue s’étend sur la vallée, l’itinéraire mène progressivement en forêt pour se diriger vers la ferme fortifiée de Neudelange. Là, vous emprunterez le sentier GR5 sur les pas des marcheurs de Saint-Jacques de Compostelle. Arrivé sur le ban de Saint-Hubert, vous laisserez sur votre gauche l'ancienne vallée marécageuse au fond de laquelle les moines construisirent l’abbaye de Villers-Bettnach, pour remonter par le chemin des morts qui servait autrefois à amener les défunts de Saint-Hubert jusqu’au cimetière d’Altroff. Suivre balisage trait jaune

Les randonnées de la Canner vous proposent une immersion au cœur de la vallée où vous apprécierez l'harmonie de ses paysages et la richesse de son patrimoine avec ses moulins, son bâti traditionnel et la Ligne Maginot. Du fond de la vallée de la Canner, le circuit du Hackenberg vous mène sur les collines boisées qui font la particularité de la vallée de la Canner et de ses affluents. Là-haut vous aurez mérité le beau panorama qui s'offre à vous.

Le Château est situé à Hombourg-Budange, à quelques kilomètres de Kédange-sur-Canner. Le château ne se visite pas, mais on peut admirer la propriété depuis la rive droite de la Canner. Le château est la propriété privée de la famille de Rochechouart de Mortemart, dont l'une des plus célèbres ancêtres fut Madame de Montespan, la favorite de Louis XIV. C’est une demeure seigneuriale, se présentant sous la forme d'un bâtiment de plan carré entourant une petite cour. La façade principale au nord est encadrée par deux tours rondes médiévales. Les autres façades sont caractéristiques du XVIème siècle.

Promenade à travers le village de Herny et aux alentours. La boucle démarre derrière l'école, pour 6 km avec un balisage anneau bleu. Possibilité de raccourcir le circuits à mi-chemin grâce à une liaison de 1,5 km.

Il fait bon de prendre le large sur le plan d'eau de la Mutche ! En canoë, planche à voile, dériveur ou padldle, détente et évasion garanties. Le Club de voile vous propose ses services de location, et organise également des stages, des cours particuliers, des promenades en bateau... Histoire de profiter du grand air, sur l'eau.

Entre forêts et pâturages, ce circuit vous mène à la découverte de Montdidier, village perché du Saulnois d’où vous profiterez d’une très belle vue panoramique sur le plateau lorrain et la ligne bleue des Vosges.

La Mutche s'inscrit dans un cadre exceptionnel de 160 hectares. Un domaine paisible où vous découvrirez au fil de l'eau, la joie des balades sur des sentiers offrant des paysages magnifiques à pied ou en VTT. Un observatoire à oiseaux, des activités nautiques et aires de pique nique agrémentent le chemin. La Mutche c'est aussi un paradis pour les pêcheurs, pour pratiquer dans un cadre naturel préservé, grâce à un cheptel piscicole très abondant.

Une belle randonnée de 19 km pour les marcheurs aguerris. La boucle traverse successivement les villages de Vittoncourt et d'Arriance ainsi que deux forêts. Il est possible de partir d'un village ou l'autre, selon préférence. Le balisage est un disque bleu.

Dès l’entrée on aperçoit les 8 pistes de bowling. A gauche l’espace restaurant, à droite le bar. Plus loin à droite une salle de jeux se dessine avec ses billards… Le Striker est un lieu de sortie qui ravira tout le monde ! Pour un moment détente, une soirée animée, un anniversaire, un enterrement de vie de jeune fille/garçon ou une fête d’entreprise, l’équipe du bowling vous accueille toujours dans la bonne humeur ! Petit plus : les viandes du restaurant sont choisies chez les meilleurs bouchers du secteur !

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang

Le Marais de Francaltroff fait partie du site Natura 2000 "Vallées de la Sarre, de l'Albe et de l'Isch - marais de Francaltroff ". Cette zone spéciale de conservation s'étend sur une partie du territoire des communes suivantes : Diffembach-lès-Hellimer, Erstroff, Francaltroff, Hazembourg, Hellimer, Hilsprich, Insming, Kappelkinger, Léning, Nelling, Petit-Tenquin, Sarralbe, Le Val-de-Guéblange, Veckersviller, Willerwald. C'est un site éclaté, installé sur le plateau lorrain qui abrite une mosaïque exceptionnelle d’habitats de zones humides.

Décor de fond de vallée pour ce circuit au patrimoine naturel et historique remarquable. C'est en 1720 que fut construit l'actuel château de Pange, ceinturé d'un jardin réalisé par l'architecte Louis Benech. Non loin se trouve Maizeroy, village aux façades lorraines magnifiquement restaurées. La Nied française et ses prairies humides forment une zone naturelle intéressante pour sa faune et sa flore.

Au sud-est de Metz se trouve le château de Pange reconstruit au XVIIIème siècle à l'emplacement d'une forteresse médiévale. En bordure de village, son ensemble austère se mire dans les eaux de la Nied Française. Ce château a été construit d'après les plans de l'architecte Jean-Baptiste Louis en 1720 par Jean-Baptiste Thomas, seigneur de Pange. La terre, érigée en marquisat en 1766 par Stanislas, duc de Lorraine, est toujours occupée par la famille Thomas de Pange. Monument historique. Jardin appartenant au réseau européen "Jardins sans limites".

L’étang de Hirbach, situé à Holving, est une pièce de l’ancienne ligne Maginot aquatique. Aujourd’hui, il permet de profiter tout au long de l’année de nombreux loisirs en plein air. Son camping municipal est ouvert d’avril à octobre. Une école de pêche enseigne les rudiments de cette activité sur place. Différentes manifestations comme des pêches de nuit entre mars et novembre permettent aux passionnés comme aux débutants de s’initier à ce loisir. L’environnement forestier permet la pratique du VTT et des randonnées pédestres. Toute l’année, une belle balade est à faire autour de l’étang.

Un navire amarré aux berges de l'étang de la Mutche ? C'est le décor qui permet d'observer en toute sérénité la faune locale. Un peu de patience, beaucoup de silence, et la magie opère. De nombreuses espèces ont été répertoriées sur le site, dont l'intérêt ornithologique est indéniable : foulques, grèbes, colverts, et bien d'autres encore...

Recréé à l'aube de l'an 2000 sur les dessins du paysagiste Louis Benech, le jardin de Pange met en valeur l'esprit champêtre du domaine et l'harmonie du paysage. Si la structure régulière est en accord avec les lignes classiques de la demeure, les plantations sont d'esprit contemporain, alliant prairies sauvages et chambres de roses et vivaces. L'allée qui suit le cours sinueux de la Nied entraîne le visiteur vers le parc romantique aux chênes tricentenaires. Le jardin de Pange a obtenu le label "Jardin Remarquable".

Le GR5F, sentier de grande randonnée de Bussang à Coblence, propose une version directe d'Apach à Metz par la verdoyante vallée de la Canner. Cette étape propose au randonneur de rejoindre Kédange-sur-Canner au centre-ville de Metz. L'itinéraire se poursuit par la vallée de la Moselle. Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.

Une belle façon de découvrir le site de la Mutche. Le sentier chemine tantôt aux abords de l'eau, tantôt dans des allées d'arbres variés. La balade réserve d'agréables surprises comme l'observatoire amarré au bord de l'étang, le cimetière militaire du Hellenwald, quelques pontons de pêche, les surfaces de roselières abritant de nombreuses espèces d’oiseaux rares, de petits étangs... Départ devant le parking d’accueil de la base de loisirs de la Mutche. Suivre les anneaux rouges.