Activités à faire autour de Trith-Saint-Léger (59)

Inauguré en 1930, l'hôtel de ville de Tergnier a été reconstruit grâce à un architecte incontournable de l'entre-deux guerres dans l'Aisne, Albert Paul Müller. L'architecture régionaliste de ce bâtiment surprenant est mêlée à une architecture dite Art déco.

Dans la mairie de Couvron, venez revivre l'histoire de la présence militaire au cours du XXe siècle grâce à ces deux pièces aménagées : l'une est dédiée aux différents régiments français qui occupèrent le site, alors que l'autre accueille une exposition permanente dédiée à l'ancienne base de l'US Air Force, stationnée sur le camp militaire de Couvron de 1945 à 1967. Vous pourrez y retrouver divers documents (photos, objets, cartes postales, etc) et y accéder chaque mercredi et vendredi de 9h30 à 11h30 (merci de contacter la Mairie au préalable afin de prendre impérativement rendez-vous au 03 23 20 98 88).

La Base de loisirs de la Frette : Une saison estivale riche en animations Cet été, la Base de loisirs de la Frette promet de passer de bons moments en famille ou entre amis. Feu d’artifice, spectacles de magie, concours de pétanque, après-midis gaming, animations musicales... Ces animations compléteront l’offre des activités que propose le site : baignade, paddle, canoë-kayak, pédalo, mini-golf, toboggan aquatique... Dépaysez-vous sans avoir besoin de faire des kilomètres ! Cet été, ne manquez pas les temps forts de la Base de loisirs de la Frette. Voici la programmation : - mercredi 13 juillet, à partir de 22h30 : feu d’artifice, - mercredi 20 juillet de 16h à 21h : après-midi gaming (jeux, flipper...) avec l’association Tergnier Game show, - samedi 30 juillet, de 15h à 16h : spectacle de magie avec Magic Pascal, - mercredi 10 août de 16h à 21h: après-midi gaming (jeux,flipper...) avec l’association Tergnier Game show, - en août : animation musicale avec Richard Fredon, - dimanche 14 août : concours de pétanque avec l’ESCT pétanque (5€), - samedi 13 août de 15h à 16h : spectacle de magie avec Magic Pascal, - dimanche 11 septembre : concours de pétanque avec l’ESCT pétanque (5€). Venir à la Base de loisirs de la Frette, c’est aussi profiter de sa plage de sable fin, son étendue d’eau et de ses nombreuses autres activités : l’incontournable toboggan aquatique, de la Frette, le pédalo, le paddle et le canoë-kayak (activités réservées au plus de 10 ans), le mini-golf. Pour rappel, la Base de loisirs est accessible gratuitement pour les Ternoises et Ternois, sur présentation de leur carte d’accès. Pour la réaliser, vous pouvez vous rendre directement sur place munis d’un justificatif de domicile de 2022 et d’une photo d’identité. Pour la renouveler, le justificatif de domicile suffira.

L'église Saint-Nicolas a été fortifiée au XIIIème siècle. Son Chœur, flanqué de 2 tours, est surmonté d’un clocher et d'une salle refuge dite la salle d'armes. La façade ouest présente un portail gothique du XVème siècle flanqué de 2 échauguettes en briques. Ouverture possible, appeler Mr le Maire au 06 86 88 31 06.

Les Landes de Versigny sont classées Réserve Naturelle Nationale. Elles abritent une multitude d’espèces animales et végétales, rares dans le Nord de la France. Venez découvrir ce site en suivant Zouzou, personnage emblématique de la Réserve à travers deux sentiers de promenade.

Osez la voile !... avec le club de voile de Tergnier ! Venez pratiquer le dériveur, le catamaran, le wind-foil, la planche à voile sur un plan d’eau de 40 hectares. Le Club de Voile de Tergnier est ouvert tous les jours en juillet/août et tous les samedis après-midi toute l’année. Vous pouvez y pratiquer la voile à partir de 5 ans et accéder à de nombreux supports (Planche à voile, optimist, dériveur double et solitaire, catamaran, Mini JI, paddle...). Stages proposés durant toute l'année.

Participer aux fêtes locales et régionales. Perpétuer les travaux des champs et les traditions à l'ancienne. Organiser des balades en calèche dans le cadre de la découverte du patrimoine local

Cette ancienne église de briques et de pierres est située sur une petite hauteur. Elle date du XVIIe. Sa façade et son portail sont classés.

Piscine

Les Landes de Versigny (Aisne) sont classées Réserve Naturelle d’Etat depuis 1995. Elles sont situées à la transition entre le pays Laonnois, parsemé de buttes sableuses et le pays Marlois, plaine crayeuse. Cette réserve tire son caractère exceptionnel de la présence de landes à bruyères, milieu naturel rare en Hauts-de-France. Un sentier aménagé vous entraînera dans une visite agréable au cœur des landes, où vivent et s’épanouissent plus de 300 espèces de plantes et un nombre équivalent d’espèces faunistiques. La Réserve Naturelle des Landes de Versigny est protégée et valorisée par le Conservatoire d’espaces naturels des Hauts-de-France.

Ce sentier situé sur les versants de la vallée de l’Oise est entouré de massifs forestiers au relief accentué. À la croisée des trois départements (Aisne, Oise, Somme), ce circuit offre un bel échantillon de la diversité des paysages de Picardie.

Conçue pour soutenir un siège et protéger les habitants, l'église fortifiée de Renneval se caractérise par sa pierre de calcaire blanc contrastant avec les briques rouges du village. Son chœur fortifié construit au milieu du XVIème siècle s'appuie sur deux tours circulaires percées de meurtrières. Possibilité de récupérer les clés à la mairie le mercredi de 10h00 à 12h00 et le vendredi de 16h30 à 18h30.

Niché au cœur des Monts de Flandre et à proximité de la frontière franco-belge, sa situation géographique au cœur d’un amphithéâtre naturel (composé par le Mont des Cats à l’ouest, le Mont de Boeschèpe au nord et le Mont Kokereel au nord-est) donne une position reculée au village, mais ouverte sur la plaine de la Lys en direction de Saint-Jans-Cappel et Bailleul. Les racines historiques de Berthen sont profondes : des traces d’occupation humaine découvertes sur les collines avoisinantes prouvent que le village est habité depuis très longtemps (période préhistorique). Ces hauteurs servaient en effet de lieux d’habitation pour ces populations. Si l’activité économique dominante de Berthen est l’agriculture, le village fait partie de ceux qui ont le mieux « résisté » aux remembrements de la deuxième moitié du XXe siècle. Le paysage semi bocager qui caractérisait la Flandre du XIXe siècle y est encore perceptible. Un cinquième du territoire est toujours en prairie, ce qui offre aux visiteurs des paysages très champêtres. La randonnée (pédestre, VTT, équestre) y est ainsi très développée, et les nombreux chemins maillent bien le territoire. le village de Berthen fait parti du réseau transfrontalier "Villages de Flandre / Charmante dorpen".

L’ église fortifiée Saint-Martin date des XVIème et XVIIème siècles. Ne ressemblant à aucune autre, elle est dotée d'un clocher qui fait office de tour de défense. Il est coiffé d'un étrange clocheton d'inspiration flamande. L'église est visible uniquement de l'extérieur. Protégeant la porte, vous distinguerez des meurtrières bordées de pierres blanches. Deux dates sont inscrites sur les murs extérieurs de la nef : 1690 et 1691. Vous verrez également plusieurs dessins réalisées à l'aide de briques vitrifiées. Le saviez-vous ? Avec moins de 30 habitants en 2020, Cuiry-les-Iviers, est à la fois le plus petit village de Thiérache de l'Aisne et aussi l'un des plus charmants et authentiques ! Situé sur le circuit des églises fortifiées, ses habitations se regroupent autour d'un remarquable Château privé, dans lequel vous pouvez même louer un gîte !

Tarzy existe déjà en 1132. Lors de l’invasion de 1555, l’église est saccagée. Elle est rebâtie en 1570. Mais en 1636 de nouveau, l’envahisseur brûle les églises d’Éteignères, Fligny, La Neuville-aux-Tourneurs, Signy-le-Petit, Saint-Michel et Tarzy. La tour défensive au chevet a été arasée. Les ouvertures de tir, impressionnantes, présentent des embrasures larges. Un larmier court sur la maçonnerie, il permet d’atténuer les ruissellements d’eau de pluie sur le nu du mur. Au nord de Tarzy, au lieudit Le Château, s’élevait autrefois un fortin entouré de douves, il semble avoir été détruit en 1638 par les Espagnols. Le fait est qu’à cette époque on y voit un sieur de Villelongue, commandeur pour le prince de Condé. Les Villelongue, grande famille seigneuriale de la Champagne septentrionale, ont concouru aux destinées de plusieurs châteaux ardennais : Wasigny, Guignicourt, Saint-Marceau, Mesmont, Warnécourt, Neuvizy…

Au départ du Plessis-Patte-d'Oie, ce beau circuit vous conduira via Collezy à la commune de Villeselve. Vous pourrez y admirer son église, un colombier datant de 1751 et ses maisons en brique rouge. En chemin, profitez des vastes panoramas et paysages ruraux typiques de ce secteur du noyonnais.

Ouverte toute l'année, l'ASPTT est agréée par la DDJS et par l'inspection académique. L'association dispose de toutes les infrastructures permettant l'apprentissage et le perfectionnement à l'équitation, mais aussi à la réussite de votre séjour en centre de vacances ou en classe découverte.

L'équipe du Musée Ferme de la Patte d'Oie, vous emmène dans le passé à travers des reconstitutions de métiers, des présentations de matériels et des techniques agricoles d'antan, ainsi que de nombreuses animations. L'Association fait découvrir les traditions rurales de la région ainsi que l'habitat des années 1900.

Entre villages et champs, ce circuit vous emmènera à la découverte des traditions et du patrimoine rural des années 1900 à nos jours. Pour clôturer la balade, profitez d'une visite au musée ferme de la Patte d'Oie.

Église en pierres, reconstruite après la Première Guerre Mondiale de 1914-1918. De beaux vitraux réalisés par Raphaël Lardeur (Paris) et peut-être de F.Schultze (Lille), ornent le Chœur, les murs nord et sud de la nef, ainsi que la chapelle de la Vierge et la chapelle des fonts baptismaux.

Église du XIVe qui à l’origine était une ancienne chapelle du château féodal qui se trouvait en face de la mairie actuelle. Détruite en partie au cours de la Première Guerre Mondiale, elle sera reconstruite en 1923. Il y a une verrière non signée qui représente le Calvaire du Christ. Elle fut posée vers 1928 ou 1929. L’église possède aussi un statuaire intéressant.

Elégante église du XVII e siècle élevée en pierre blanche. Son chevet est protégé dedeux tourelles. La tour-porche, massive, carrée et basse, complète l’ensemble fortifié. Des ouvertures de tir assurent la défense du site. La nef est étroite et dépourvue de bas-côtés. Remarquez les jolis fonts baptismaux à l’entrée. L’édifice cultuel de plan oblong présente des élévations modestes.

Au cœur de la région palustre de la Souche, Pierrepont se souvient de l’exploitation de tourbières qui ont fait sa richesse. Cette excursion, idéale pour toute la famille, pénètre dans le milieu méconnu des marais, paradis ornithologique et floristique. Patience, silence et observation seront vos meilleurs atouts pour découvrir les trésors du marais Saint-Boétien.

Attelages de Mme Cadet vous propose des sorties tus les dimanches sur rendez-vous à bord d'une carriole assez confortable dans une promenade des plus distrayantes. Vous parcourrez les chemins et les routes belges pas très empruntés à une vitesse qui vous laissera contempler le mont Noir, le mon des Cats, les tuteurs inclinés des houblonnières, et les petites chapelles qui arpentent votre chemin.

La commune de Chaourse possède une des plus anciennes églises fortifiées de la région, un document la datant de 1370. Implantée sur le versant Nord, elle domine la vallée de la Serre, la rivière séparant la Haute Chaourse (rive droite) de la basse Chaourse. L'église fait partie du circuit touristique de la Vallée de la Serre. Elle est classée MH depuis 1921. Son clocher, haute tour massive et quadrangulaire de 25 m, est l'unique vestige de l'église primitive. Le portail gothique est richement décoré de végétaux et d'animaux fantastiques. L'intérieur de l'église mérite également le détour : magnifique maître-hôtel à baldaquins du XVIIème siècle, haut tabernacle prismatique, chœur et abside recouverte d'une haute boiserie... etc. Au niveau du choeur, vous pourrez même observer des vestiges de peintures murales. Voyez-vous également le vitrail macédoine composé de fragments de différents vitraux ? Nota bene : des objets d'argenterie gallo-romaine avaient été retrouvé au XIXème siècle et sont exposés depuis 1888 au British Museum de Londres !

Un parc en plein coeur d'un village... Une sente piétonne et un caillebotis vous permettent de traverser la zone humide en toute saison et de découvrir la flore et la faune inféodées au milieu aquatique.

L'Office de Tourisme du Pays de Thiérache, en partenariat avec la Mairie et l'association locale, vous propose de (re)découvrir l'église Saint-Martin de Chaourse dans le cadre d'une visite guidée de l'extérieur et de l'intérieur (étages non accessibles) de l'église Saint-Martin de Chaourse. Départ des visites guidées à 10h30, 14h30 et 16h. Compter 1h15 de temps de visite. En parallèle, des ateliers créatifs, des jeux et des coloriages seront proposés en accès libre de 10h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.

On accède à l'église fortifiée de la Nativité de la Sainte Vierge par un porche de briques auquel est accolé l'ancien presbytère. Son chœur est flanqué d'une tour qui fait office de sacristie et d'une tourelle où sont percés des créneaux. Au nord du parvis de pierres blanches, on aperçoit une autre tour carrée dans laquelle se trouve l'escalier du beffroi. Levez les yeux : la partie inférieure du clocher est torse, une rareté en France comme en Europe ! Possibilité d'ouvrir l'église en appelant M. le Maire au 06 72 51 51 49. Le narthex est librement accessible et permet d'apercevoir la nef à travers la grille.

Authentique village des Monts de Flandre, Boeschèpe qui s’étend sur 1359 ha quadrillés par 45 km de routes. Sa situation à 74 m d’altitude et un point culminant à 153 m en font l’une des communes les plus élevées de la Flandre française. Ainsi, depuis le Mont Noir, le Mont Kokereel ou le Mont de Boeschèpe, s’offrent des vues mi prenables. Commune frontalière – un hameau de la commune, l’Abeele, est d’ailleurs à cheval sur la France et la Belgique. Le village perpétue la tradition des géants (Jérôme le Meunier et Djoos de Bolder) et les distractions ancestrales, tels le tir à la perche verticale ou les boules flamandes. Il abrite également des éleveurs de chevaux Trait du Nord et des colombophiles. Boeschèpe fait parti du réseau "Villages de Flandre / Charmante dorpen".

Situé sur les communes de Berthen et de Godewaersvelde, le Mont des Cats propose aux randonneurs des paysages vallonnés caractéristiques des Monts de Flandre, que l’on admire du haut de ses 164 m d’altitude. Une superbe abbaye surplombe ce Mont des Cats, accueillant depuis 1826 un monastère d’une trentaine de moines cisterciens de tradition trappiste qui fabriquent un célèbre fromage du même nom. Une promenade dans le massif boisé de 16 ha permet de s'imprégner de cette ambiance typiquement flamande.

La présence actuelle des monts nous projette dans le temps des formations géologiques. Ici à Boeschèpe, les trois sphères imbriquées évoquent les micro-organismes marins. La sédimentation a permis la formation du grès ferrugineux qui recouvre les monts de Flandre. L’œuvre de l’artiste allemand Ludwig Schumacher, installée à proximité, est sculptée dans cette roche. Les bulles de land art en saule forment un labyrinthe dans lequel on peut se cacher et s’amuser. Depuis ce site, surplombant la plaine flamande, on peut contempler l’Ondankmeulen et, dans le lointain, le mont Cassel.

Reconstruite après la Première Guerre Mondiale, puisque l'église de Condren fut comme 300 autres, détruite au cours de celle-ci. Avec son clocher en béton ajouré, et ses vitraux situés dans le chœur et la nef, représentant la Croix et les Béatitudes, l'église de Condren représente l'architecture typique de l'après guerre où le béton et l'art déco sont rois.

La Moyenne Vallée de l’Oise présente une mosaïque d’habitats abritant une grande diversité d’espèces. Entre Condren et Beautor, de vastes prairies ponctuées de nombreuses dépressions, mares et fragments de bois alluviaux se sont formées. Ces prairies constituent un patrimoine naturel riche, d’intérêt européen. Ce pourquoi elle est intégrée au réseau écologique européen "Natura 2000".

Niché au creux du Mont des Cats, entre le village authentique de Godewaersvelde et ses estaminets et l’Abbaye du Mont des Cats, ces 2 petites œuvres de Land Art offrent un temps de récréation, pour jouer, grimper et observer la vie autour de la mare, le temps d’une balade sur le chemin de la balade des Katts, le sentier de l’houblonnière ou même le réseau points-nœuds des Monts de Flandre. Elles se cachent dans une ancienne carrière de sable, dont l’accès se fait soit par le chemin de la boulanger à travers le bois, soit par la route de Méteren à l’angle de la houblonnière.

Le moulin de l'Ingratitude ou Ondankmeulen est un moulin à vent en bois sur pivot, situé juste à l'ouest du centre du village de Boeschepe et utilisé pour moudre du grain. Une légende lierait ce nom à un différend entre le propriétaire et le charpentier. Le bâtiment actuel, construit en 1802, se trouvait d'abord à La Motte-au-Bois. En 1884, le nouveau propriétaire, Benoît Houvenaghel, le fait déplacer à Boeschèpe. Un convoi exceptionnel de 6 charrettes traverse la Ville de Bailleul à 3 reprises. Pendant la grande guerre, il est utilisé comme poste d'observation par l'artillerie anglaise. Bombardé et miné, il est sauvé en avril 1918 par le recul de l'armée allemande. Après la mort du propriétaire, sa fille loue le moulin. Le dernier meunier arrête l'exploitation en 1958. En 1964 il devient la propriété de la commune et en 1966 différentes parties sojnt restaurées. Il recommence à fonctionner dans les années 70 et en 1977, le moulin est inscrit comme monument historique.

Au royaume de la betterave à sucre, ce circuit contourne les buttes-témoins qui se dressent en avant-garde du plateau d'Ile-de-France.

Ce centre propose des cours pour les enfants en manège avec une monitrice diplômée et des poneys. Il est possible de mettre son cheval en pension, plusieurs balades possibles au départ du centre. Animations dans l'année, chasse aux œufs, anniversaire, passage du père Noël.

La construction de l'église fortifiée Saint Martin d'Archon remonterait au XIIème siècle. Les deux tours de façade reliées par une galerie protègent grâce à leurs meurtrières l'unique accès de l'église. Face à ces tours, débouche un chemin creux, « la ruelle du pare », qui aboutissait à un carrefour. En cas d'alerte, les travailleurs des champs pouvaient ainsi, très rapidement, se retrouver dans l'église sans être vus… L'église fut remaniée à la fin du XVIIème siècle, comme en témoigne la date 1699 en briques vitrifiées en haut de la façade latérale entre un cœur et une croix. Deux des quatre tours ont été détruites en 1793 car trop abîmées. Lors d'interventions en 1824 et 1828, d'épais contreforts furent ajoutés aux angles et contre la façade latérale. A l'intérieur, se trouve un maître-autel en bois polychrome du XVIIème siècle et une plaque dédiée aux morts du villages tombés au combat lors de la première guerre mondiale. Fermée d'ordinaire, vous pourrez visiter cette église en contactant la commune.

Église bâtie en grès de grand appareil, sa forme est de croix latine comportant une nef et deux collatéraux, un transept et un chœur à chevet plat. Cette église fut restaurée il y a quelques années, avec les slogans "Sauver les vieilles pierres". De nombreux bénévoles du village y participèrent, notamment l'association R.E.M.P.A.R.T dirigée par Mr Pierre Potier. Elle sera classée monument historique en 1975. On y trouve à proximité des sarcophages mérovingiens. On peut aussi voir la borne dite "des trois abbés". C'est ici que les abbés de Genlis, Commenchon et Caumont se réunissaient. L'église n'a qu'une cloche dont la date n'apparaît nulle part. L’association AVEC s’occupe aujourd’hui de valoriser l’édifice et de la faire vivre culturellement (expositions, concerts, spectacles et conférences thématiques). Eglise ouverte chaque dimanche.

Au cœur de la vallée de la Serre et de la Thiérache, dans cette belle région de collines pré-ardennaises, l’ancienne voie ferrée Laon-Liart a été aménagée en chemin toutes randonnées à travers prairies, bois et zones humides.

Église restaurée après la Première Guerre Mondiale, mais qui présente des traces du XVIe. On trouve à l'entrée du cimetière de l'église la pierre tombale du général Sherer, ministre de la guerre, mort en 1804. Cette église possède aussi de belles verrières réalisées par la Hollandaise Miren Deen, datant de 1954 et représentant l'Annonciation.

Société de Gymnastique à Chauny

Jolie église médiévale souvent incendiée au fil des siècles. Des arcades romanes, murées, sont aujourd’hui bien visibles. Les bas-côtés, probablement à pans de bois, ont disparu, laissant apparaître un pan d’arcature romane (des voûtes romanes murées sont aussi visibles à Bairon, Malmy, Saint-Laurent...).Le clocher fortifié remonte au XIIIe siècle.

Superbe prieuré du XIVe siècle en lisière de forêt qui ne se visite pas mais vaut le détour.

Les prairies humides qui jalonnent la moyenne vallée de l'Oise sont des milieux naturels très riches d’un point de vue botanique et ornithologique. Les sablières exploitées jadis ont laissé place à des étangs prisés par la faune sauvage. Les amateurs de nature pourront observer de nombreux oiseaux (tariers, pies-grièches, pipits, fauvettes, râle des genêts). Situé à proximité de l'EuroVelo 3 - La Scandibérique, le site est aussi le cadre idéal pour une balade autour des étangs, à pied ou à vélo (VTC).

Plusieurs vues d’une église fortifiée remarquable, un bel hôtel de ville du XIXe siècle, les rives urbaines du Hurtaut et la colonne des Mobiles : la découverte de Montcornet passe en revue les détails de son histoire.

Bordé de belles haies arbustives ou ployées, ce sentier, par delà la Serre sinueuse, mène tout droit sur l’église Sainte-Geneviève dont le choeur, plus haut que la nef, date du XIIIe siècle. La traversée de ce village paisible de Thiérache vous laissera admirer des paysages divers, entre vergers de pommiers et bocage.

Accessible à tous, cette boucle vous permet de découvrir le charmant village de Vincy-Reuil et Magny, ses maisons en briques rouges, ses pigeonniers, son lavoir restauré et son église remaniée au fil des siècles. La belle gare de Magny, aujourd’hui habitée, témoigne d’un passé ferroviaire dynamique.

Ce circuit, situé dans une vaste pleine agricole ponctuée de vallons verdoyants, est connu comme l’un des plus venteux du département. Pas étonnant que ce soient implantées ici une quinzaine d’éoliennes ! Hautes de 125 m, et visibles à plus 40 km à la ronde, ces belles géantes passionneront petits et grands par leur technique ou simplement leur esthétique. La suite de la balade vous conduira vers de beaux exemples d’églises fortifiées, qui marquent l’entrée de la Thiérache telles des gardiennes endormies.

Un escalier monumental vous mène à la plus grande des églises fortifiées de Thiérache, marquée par les guerres, des incendies et des tempêtes. Cet ensemble architectural aurait, selon la tradition, servi de commanderie aux templiers, ce qui expliquerait l'originalité de son plan en croix grecque (nef et transept de 35 m de long). L'église allie les styles roman et gothique ainsi que des fortifications du XIIIe - XIVe (ajout de la tour donjon carrée) et du XVIe (bretèche, contreforts et échauguettes en briques, arcade du porche de style Renaissance qui relie les tourelles). Un dépliant riche en informations vous attend dans le transept, à gauche en entrant dans la nef.

L'église Saint-Blaise fait partie du réseaux des églises fortifiées de Thiérache. Les éléments de défense ont été rajoutés au XVIème siècle. Suite à un incendie, on ne peut voir aujourd'hui que des mâchicoulis en briques et les traces d'une ancienne échauguette. Clermont-les-Fermes a la disposition traditionnelle des villages fortifiés : avec ses fermes autour de la place du village. Elles sont réunies dans une même enceinte de murs avec une entrée commune : la Cour des Fermes. Possibilité d'avoir les clés en appelant M. Coulbeaut au 06 85 20 17 51.

Ce circuit valonné permet de découvrir en famille le village de Caumont dont la vieille église Saint-Pierre, récemment restaurée par ses habitants, est classée aux Monuments Historiques. Il offre une vue imprenable sur la vallée de l’Oise et la forêt de Saint-Gobain, situées sur le versant opposé.