Balades à faire autour de Hasparren (64) Tout afficher

C’est une promenade qui enchantera toute la famille. Cet endroit calme, bien plat, superbement équipé, se prête à la balade, au pique-nique, aux jeux pour tous les âges et même à la méditation grâce à ses sculptures sur le thème de l’eau. Saint-Pée-sur-Nivelle ou Senpere, commune basque du Labourd, réserve aux curieux de belles découvertes.

Les crêtes arrondies qui s'étirent des hauteurs de Sare (au col de Saint-Ignace), jusqu'aux portes d'Espelette (au col de Pinodieta), ceinturent au nord la vallée de Sare et d'Aïnhoa, partagée géographiquement avec les villages espagnols de Zugarramurdi et Urdax. Ces crêtes n'offrent qu'un point de faiblesse, creusé par la Nivelle, au quartier d'Amotz de Saint-Pée-sur-Nivelle. C'est ici que débute la balade, près des vestiges d'un ancien pont de style roman, aujourd'hui amputé pour moitié suite aux diverses crues. La marche vous conduira vite sur les hauteurs de Saint-Pée par de confortables chemins et, si l'on prend soin d'éviter la saison de la chasse à la palombe (octobre), on peut y profiter en toute quiétude de points de vue changeants tant côté Saint-Pée que Sare. D'anciens postes militaires napoléoniens, les redoutes, ajoutent une dimension patrimoniale à cette promenade.

Une étape intéressante dans la province de Basse-Navarre permet de faire la liaison entre Arancou et Saint-Palais, empruntant majoritairement les petites routes de colline de part et d’autre de la vallée de la Bidouze. La marche est jalonnée de vrais trésors architecturaux, dès la sortie d’Arancou, à Bergouey-Viellenave ou à Garris, qu’il s’agisse d’églises, pont moyenâgeux ou maisons d’habitations au caractère basque affirmé.

Sur un plateau ensoleillé dominant le lit de la rivière Bidouze, Arancou est un village aux murs blancs doté d'un patrimoine bâti et humain remarquable. Étape historique sur un des chemins de randonnée vers Saint-Jacques-de-Compostelle, la voie de Tours (via turonensis), Arancou a construit sa notoriété autour d'un hôpital-prieuré qui accueillait les pèlerins dès le XIIIe siècle. On trouve aussi quelques maisons de maîtres, jadis vouées aux œuvres d'hospitalité, dont on pourra apprécier les détails d'architecture. Dans le village, l'église Notre-Dame mérite également un œil attentif, pour son style mêlant plan allongé roman et voûtes ou chapiteaux gothiques. Sur les chemins, les collines environnantes promettent une bonne oxygénation en forêt, à la rencontre de beaux chênes centenaires, tandis que la vallée de la Bidouze vous réserve son calme et la fraîcheur de ses rives.

Ce très bel itinéraire permet de découvrir une partie des 5500 km du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, dont les trois voies, voie de Tours, voie du Vézelay et voie du Puy se sont rejointes quelques kilomètres plus au Nord à la stèle de Gibraltar. Ce chemin, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998 permet au randonneur de visiter les deux chapelles de Soihartze et d'Haranbeltz. La première, dédiée à Marie, fut construite en 1845 sur un ancien ermitage disparu suite à un incendie. Au quartier Haranbeltz, la chapelle Saint-Nicolas dépendait d'un prieuré dont la date de fondation est inconnue bien que des écrits attestent de son existence en 1059. Ce bel édifice surmonté d'un clocher trinitaire fut restauré plusieurs fois au cours des siècles. En plus de ce riche patrimoine historique, la boucle offre de beaux paysages de piémont dans un cadre forestier et agricole.

La randonnée sur la colline de Sainte-Barbe, c'est d'abord un point de vue incomparable sur la vallée de la Nivelle et la côte basque. De la croix Sainte-Barbe à la pointe Sainte-Barbe, puisque l'on reconnaît facilement la baie de Saint-Jean-de-Luz et le fort de Socoa, la vue littorale s'étirant jusqu'à Anglet. Côté montagnes, Jaizkibel, peñas de Haya, la Rhune, Atxuria, Alcurrunz, Artzamendi, Mondarrain, Baigura... Le tour d'horizon est complet. L'œil conquis et l'appareil photo saturé, vous irez ensuite à la rencontre de la sauvage vallée de la rivière Uzkain, dépourvue d'accès routier entre Ascain et Saint-Pée-sur-Nivelle. Un havre de paix où l'on se plait à savourer la fraîcheur du ruisseau, les chants d'oiseaux sous les frondaisons, et à observer des chênes et platanes aux formes énigmatiques, les trognes.

Cette courte balade, située presque en ville, est un parcours d’interprétation des arbres mais aussi un lieu de pique-nique bien à l’ombre. Les enfants pourront circuler sans danger : le site est sans aucune circulation automobile. Le sentier est rustique mais assez roulant.

Le lac Mouriscot à Biarritz est un beau site de balade, paisible et verdoyant sans dénivelé dans sa partie nord ; les sportifs pourront aller jusqu’à la mer ou faire le tour du lac. Il est bien équipé et agrémenté de panneaux d’information sur l’histoire, la faune et la flore. Les enfants pourront aussi s’ébattre à l’aire de jeux et de pique-nique , proche de la Gare.

Tous près de la mer et des sites mythiques de Biarritz, voici une promenade paisible et rafraîchissante au bord du Lac Marion .

Après une prise en main du VTT électrique, la balade s’élève dans le vignoble d’Irouléguy, sans effort avec le sourire. Splendides panoramas sur les vallées, découverte du vignoble et du patrimoine, rencontre avec les vautours grâce à notre moniteur, autant pédagogue du vélo que de la nature. Dans la descente, le jeu et les sensations du VTT sont là. Niveau sportif : Facile (Itinéraire sur petite route, piste et chemin pas trop technique mais fort dénivellation à la montée et à la descente). Distance : 17 km mini. Dénivelé : +700 m. Durée : 3 heures = 30 mn réglages et briefing + 2h à 2h30 de balade. Age / taille mini : 12 ans ou Taille mini de 1m55. Compris : encadrement diplômé d’Etat VTT, VTT élec Prime Mondraker, casque. Inscription avant 18h la veille. Sortie à partir de 2 personnes, maximum : 12 personnes.

Véritable montagne charnière entre deux vallées et aussi entre Saint- Étienne-de-Baigorry et Saint-Jean- Pied-de-Port, le Jara s’étire au dessus de 800 m en dévoilant les montagnes de Basse Navarre. L’intégralité de la randonnée est sur le versant sud, au départ d’Irouléguy. Historiquement, ce village a été choisi par les moines de Roncevaux pour implanter la vigne. Malgré les contraintes du relief, le vignoble continue à progresser raisonnablement sur la partie basse du Jara, autour de l’ancien prieuré. Des calcaires aux grès, vous aurez un aperçu de la richesse des terroirs en prenant de la hauteur. L’aire de pique nique au sommet est l’occasion d’une pause bien méritée. Deux tables d’orientation permettent d’identifier tous les sommets emblématiques de la Basse-Navarre. Prenez le temps d’apprécier ce paysage panoramique qui s’étend jusqu’à l’océan.

Le sommet d'Oilarandoi attire l’œil du randonneur dès que l’on se promène dans le village de Saint-Etienne-de-Baïgorry. Pour l’atteindre, il faut emprunter, en partie, le tracé du célèbre GR10 (traversée des Pyrénées). Après une halte au « pont romain », l’ascension débute dans un cadre bien ombragé. La sortie de la forêt est marquée par des espaces colonisés par la fougère. La vue se dégage nettement sur la vallée de la Nive des Aldudes et le village de Saint-Etienne-de-Baïgorry. Une boucle autour du sommet débute au milieu de prairies et rejoint le col d’Aharza. Le sommet d’Oilarandoi et sa chapelle emblématique demande un dernier effort lors d’une ascension franche depuis le col. La boucle se poursuit sur un sentier situé sur le versant oriental, qui met en valeur les flancs du Munhoa. L’ombre est retrouvée au pied d’une belle hêtraie avant d’entreprendre la descente vers le village.

Premier sommet simple d’accès autour de Saint-Jean-Pied-de-Port, le pic d’Arradoy offre une ascension agréable et particulièrement ombragée. Au départ d’une aire de pique-nique panoramique, l’itinéraire, principalement forestier, débute sur le versant sud du sommet en offrant un point de vue remarquable sur Saint-Jean-Pied-de-Port et ses montagnes environnantes. Le sol rouge, constitué de grès ferrugineux, évoque un des terroirs du vin d’Irouléguy. Bien que peu visible dans cette ambiance forestière, les pentes de l’Arradoy sont ceinturées, un peu plus bas, par les vignes en terrasse. Sur le versant Nord débute le chemin du Génie. Il permet d’atteindre progressivement le sommet en bénéficiant d’une fraîcheur appréciable. Après une halte au sommet au milieu des chênes et des myrtilliers, la descente, sur un beau sentier en lacets, offre un contraste saisissant.

Sur cette étape de Saint-Jacques, on rencontre beaucoup plus de pèlerins. Ceci est dû à la position stratégique d’Ostabat, point de convergence des voies du Puy, de Tours et de Vézelay, et au fait que de nombreux promeneurs débutent à Ostabat ou à Saint-Jean-Pied-de-Port car ils privilégient les étapes de montagne.

Depuis le haut de la falaise, juché sur la "Love Tower", par beau temps, en regardant vers le nord, vous apercevrez non seulement le littoral angloy, mais aussi l'immensité des plages des Landes. Le Cap Saint-Martin, dominé par le phare érigé en 1832, marque la limite entre Anglet et Biarritz. Au pied de la falaise, ne manquez pas de faire une pause devant la célèbre grotte de la Chambre d'Amour et découvrez sa belle légende qui a fait la réputation de notre ville. Pour prolonger la balade le long du littoral... à pied, rejoindre la promenade en front de mer; à vélo, emprunter le boulevard des plages.

Avec le très beau village de Sare comme point de départ, cette randonnée met à l'honneur le patrimoine bâti, les vieilles pierres, l'histoire et les paysages par une boucle très variée où aucune place n'est laissée à la monotonie. D'un point de vue sportif déjà, puisque montées et descentes se succèdent sans transition, jamais très longues, mais avouons-le avec quelques abrupts parfois assez coriaces. De petits efforts pour effectuer cette ronde très variée entre la place de la mairie et les hauteurs du col de Saint-Ignace. Mais surtout, en chemin, les découvertes s'enchaînent. Fouler les pavés de l'ancienne galtzada (voie médiévale) est un poignant préambule patrimonial, relayé plus loin par un vieux lavoir, les vestiges des redoutes napoléoniennes ou encore des maisons et bordes de facture traditionnelle.

Au départ des grottes de Sare (qui méritent une petite visite), l’ascension de ce fier sommet offre un immense panorama. L’ascension du versant français, parfois soutenue, vous hisse rapidement à proximité de la crête sommitale, que vous longerez pour gagner la cime de l’Atxuria. Le parcours se poursuit face au village de Zugarramurdi, le village des sorcières…, avant de plonger sur le versant espagnol. Une traversée sauvage précède une descente plus franche revenant sur le versant français, passant au pied de falaises constituées d’innombrables vires aux nuances brun-rouge : surplombantes, elles servent de refuge et de nichoir aux colonies de vautours fauves qui survolent cet idyllique paysage pastoral. À l’approche de la forêt, les hêtres centenaires et la compagnie rafraîchissante des ruisseaux confèrent un air enchanteur à ce doux vallon.

Les plages d'Anglet s'étendent sur 4,5 km du nord au sud et sont bordées d'un sentier aménagé, appelé Promenade Littorale (Promenade Victor Mendiboure), permettant aux promeneurs et aux sportifs de relier à pied les quartiers animés de La Barre et de la Chambre d'Amour. Tout au long de cette promenade, des espaces de jeux, de détente et de loisirs pour toute la famille y sont installés et libres d'accès. On y trouve un skatepark, un terrain de basket, des terrains de beach-volley, des jeux pour enfants ou encore des agrès sportifs. Il est également possible d'apercevoir depuis la promenade, la Maison de l'Environnement et le parc Izadia, le centre de thalassothérapie Atlanthal, ainsi que les célèbres links du Golf de Chiberta.

Depuis Sare, l'un des plus beaux villages du Pays-Basque, à la croisée du GR 10 et de la traversée des Pyrénées, partez à la découverte du Labourd. Dans de beaux paysages en relief avec vue sur l'Océan Altantique, laissez vous porter jusqu’au col de Pinodieta et son point de vue sur les premiers sommets du Pays Basque.

Après une découverte de la place forte de St Jean Pied de Port, partez en balade en famille. L'Arradoy et ses vignes AOC Irouléguy plantées en terrasse vous promet une ascension douce, pour un point de vue imprenable sur la plaine de Cize et les Pyrénées basques. Une aire de pique-nique vous attend pour un casse-croûte avant de redescendre. Pour les plus sportifs, un itinéraire vous mènera au pic de l'Arradoy.

Découvrez Bidart autrement, hors des sentiers battus et de façon ludique avec le parcours de géocaching "Des sources, des baleines et des marins". Téléchargez l'application gratuite Terra Aventura, sélectionnez votre parcours et embarquez pour une randonnée pédestre de 5km dans Bidart. Tout au long du parcours, Zeïdon, personnage malicieux et passionné par l'eau sous toutes ses formes, vous raconte l'histoire de Bidart et vous invite à répondre à des énigmes jusqu'à obtenir les coordonnées GPS de la cache finale ! La "cache" contient un badge de réussite, un mot clé pour valider votre parcours et un carnet pour laisser un petit mot en souvenir de votre aventure sur les sentiers de Bidart ! Etes-vous prêts à relever le défi ?

La balade du patrimoine vous invite à sortir des sentiers battus pour partir à la découverte des centres d'intérêts et du patrimoine historique remarquable de Bidart. Tout au long de cet itinéraire, des plaques sont apposés afin de vous raconter l'histoire et des anecdotes associées à ces éléments. Bidart n'aura plus de secret pour vous !

Cette balade entre mer et campagne fait découvrir la nouvelle Voie Verte de la commune de Bidart depuis l’embouchure de l’Uhabia jusqu’au moulin de Bassilour. Son revêtement dur et roulant de couleur sable sera un repère. Bien équipée elle charmera les familles par ses passerelles, ses espaces de jeux et de repos. Des poteaux permettent de s’orienter à chaque carrefour. Hors norme par sa longueur, elle est parfaitement accessible jusqu’à la chapelle.

La Voie Verte de l'Uhabia, c’est un cheminement doux, partagé par les piétons et les vélos. Cette promenade de 6km commence à l’estuaire de l’Uhabia, longe ses berges, contourne le bassin de rétention d'Ur Onea et se poursuit jusqu’au moulin de Bassilour. Elle est ensuite prolongée par une piste cyclable jusqu’à la technopole Izarbel. Des haltes « nature » avec du mobilier en bois, des pontons et des tables de lecture sont disséminés tout au long du parcours… Ces éléments le long de la promenade sont appréciés par tous les membres de la famille. La Voie Verte de l'Uhabia permet ainsi de traverser Bidart d’ouest en est et de découvrir le village autrement.

Randonnée raquettes niveau 3 (moyenne: 5h à 6h de marche effective et D+600m de dénivelé). Randonnée encadrée par un guide local. Découvrir la montagne en manteau blanc, avec le bruissement des raquettes et le silence des forêts endormies. Possibilité de location de matériel (raquettes/bâtons/équipement de sécurité obligatoire). Durée activité : 6/7h. Age minimum : 10 ans. Départ : minimum 4 pers - maximum 12 pers. Matériel : coupe vent, gants, vêtements chauds et imperméables (adaptés à la pratique de la raquette en montagne), bonnet, sac à dos (25L minimum), lunettes de soleil, crème solaire, eau, traitement médicamenteux en cours. Chiens non autorisés. Prévoir le pique-nique + goûter.

A partir de Saint-Jean-Pied-de-Port, deux itinéraires s’offrent au marcheur. Voici le plus emblématique. Il longe la route Napoléon, ainsi nommée parce qu’elle fut aménagée du temps de ce dernier lors de sa campagne d’Espagne. Cette étape est très longue et à fort dénivelé : autant être prévenu ! Attention ! Itinéraire fermé (sur la partie espagnole) du 1er novembre au 31 mars pour raison de sécurité . Le passage se fait alors par Valcarlos.

Balade familiale dans un environnement privilégié jusqu'au col du Suhalmendi (un des plus beaux panoramas de la Côte Basque) à la découverte du porc basque de race Pie Noir du Pays Basque qui mène aux abords de quatre parcs à porcs. Un parcours de 10 panneaux d'interprétation ludique vous invite à découvrir les secrets du porc. 2 heures de balade à partir du train de la Rhune.

Un peu à l’écart du centre de Saint-Jean-Pied-de-Port et de son effervescence, cette promenade pleine de charme nous conduit des remparts à l’église Notre-Dame-du-Bout-du-Pont en suivant le cours de la Nive de Béhérobie. Doublement protégée par son imposant dispositif militaire et par la ferveur de ses pèlerins, Donibane Garazi est aujourd’hui ouverte au monde, tout en gardant son authenticité basque.

Circuit facilement praticable tout au long de l'année. Poussettes s'abstenir, le sol est sablonneux ! En été, les odeurs de résine et le chant des cigales agrémentent cette balade. Chênes pédonculés, arbousiers, genêts font partie du décor principal de ce théâtre de verdure ! Merci de respecter les lieux et de ne pas abandonner vos déchets : la forêt landaise est un patrimoine naturel à protéger. Dans un rayon de 2 km du départ du sentier, vous trouverez de nombreux restaurants, commerces. Pour plus d'informations, contactez l'Office de tourisme du Seignanx au 05 59 45 19 19.

Au départ des grottes de Sare (qui méritent une petite visite), l’ascension de ce fier sommet offre un immense panorama. L’ascension du versant français, parfois soutenue, vous hisse rapidement à proximité de la crête sommitale, que vous longerez pour gagner la cime de l’Atxuria. Le parcours se poursuit face au village de Zugarramurdi, le village des sorcières…, avant de plonger sur le versant espagnol. Une traversée sauvage précède une descente plus franche revenant sur le versant français, passant au pied de falaises constituées d’innombrables vires aux nuances brun-rouge : surplombantes, elles servent de refuge et de nichoir aux colonies de vautours fauves qui survolent cet idyllique paysage pastoral. À l’approche de la forêt, les hêtres centenaires et la compagnie rafraîchissante des ruisseaux confèrent un air enchanteur à ce doux vallon.

Une étape courte au départ de l’abbaye de Sorde, en terre landaise, pour franchir le gave d’Oloron et traverser la plaine fertile. La première colline marque l’entrée dans le département des Pyrénées-Atlantiques, par le hameau béarnais de Léren. Mais déjà, par le jeu des successions de collines panoramiques, vos pas foulent la Basse-Navarre, province basque où vous attend l’accueil pèlerin d’Arancou.

Boucle facilement praticable tout au long de l'année. Suivre le balisage kaki. Le parcours de 7km qui part du parking de la plage serpente dans la forêt (pins, chênes pédonculés, arbousiers, genêts...). un patrimoine naturel à protéger, gérée aujourd’hui par l'Office National des Forêt. Dans un rayon de 3 km du départ du sentier, vous trouverez de nombreux restaurants, commerces. Pour plus d'informations, contactez l'Office de tourisme du Seignanx au 05 59 45 19 19.

Au départ du très joli petit village de Bunus, cette randonnée loin des sentiers battus permet de découvrir une montagne pastorale offrant un panorama original sur les vallées de Larceveau et des sources de la Bidouze. Le village de Bunus a la particularité d'être « coupé » en deux par la route D918. La mairie se trouve donc assez éloignée du quartier de l'église, lieu de départ de cet itinéraire. Visitez donc le porche de l'église sous lequel vous pourrez observer 3 tombes anciennes.

Au départ de ruisseaux rafraîchissants, une mise en jambe à travers châtaigneraies et chênaies vous révèlera progressivement l’envers de la Rhune, dominant les nappes de brouillard irisées par les premiers rayons du soleil. Après avoir longé un petit canal, le parcours s’élève à découvert en élargissant la vue sur les coteaux. La pente s’accentue le long de la lisière, puis de la frontière, avant de s’aplanir sur une large et belle pelouse. Il est alors temps de gravir les dernières pentes qui mènent au sommet de l’Ibanteli. Ce sommet offre un panorama époustouflant à 360° sur la campagne basque, l’océan, la Rhune, le col d’Ibardin, les Peñas de Hayas et vers l’est, les Pyrénées et l’Atxuria. C’est dans cette direction que l’on aperçoit aussi le col frontalier de Lizarrieta, qui vous attend peut-être pour une pause rafraîchissante ou un déjeuner typique et copieux…

Tout près de la Rhune, cerné par les élégants sommets pyramidaux de l’Ibanteli et de l’Atxuria, le circuit des Palombières (dont vous admirerez de curieux exemplaires) vous fera découvrir de mystérieuses et splendides hêtraies, au parterre soigneusement tapissé de feuilles mortes. Au sortir de la forêt, le parcours dodeline sur de larges croupes herbeuses ou à demi couvertes de fougères. En longeant soigneusement la frontière, laissant divaguer le regard entre France et Espagne, vous gagnerez le col de Lizarrieta avant de traverser les flancs dégagés de l’Ibanteli. Après un dernier regard sur l’imposante montagne de la Rhune, il sera temps de replonger dans les bois pour retrouver le gazouillis des eaux claires des ruisseaux.

Tout près de la Rhune, cerné par les élégants sommets pyramidaux de l’Ibanteli et de l’Atxuria, le circuit des Palombières (dont vous admirerez de curieux exemplaires) vous fera découvrir de mystérieuses et splendides hêtraies, au parterre soigneusement tapissé de feuilles mortes. Au sortir de la forêt, le parcours dodeline sur de larges croupes herbeuses ou à demi couvertes de fougères. En longeant soigneusement la frontière, laissant divaguer le regard entre France et Espagne, vous gagnerez le col de Lizarrieta avant de traverser les flancs dégagés de l’Ibanteli. Après un dernier regard sur l’imposante montagne de la Rhune, il sera temps de replonger dans les bois pour retrouver le gazouillis des eaux claires des ruisseaux.

Situé entre les provinces de Basse-Navarre et de Soule, le massif secret des Arbailles offre de nombreux atouts pour les randonneurs curieux. C'est un massif calcaire réputé pour son relief kartstique propice à la pratique de la spéléologie. Situé dans la partie nord du massif, l'itinéraire du Beltxu, outre son très beau panorama, propose une randonnée ambitieuse et variée. La vue porte très loin et récompensera les quelques efforts supplémentaires.

Cette portion d'itinéraire de la via Lemoviciensis (voie de Vézelay) entreprend une longue traversée entre Sauveterre-de-Béarn et Ostabat, en Navarre. Les découvertes historiques s'échelonnent tout au long du parcours (pont de la Légende, Guinarthe, borne de Pausasac, Saint-Palais), allant même jusqu'à devenir très fréquentes sur la fin de journée (stèle de Gibraltar, chapelle Soyarza, église d'Harambeltz). Une grande richesse patrimoniale, idéale pour venir à bout d'une étape finalement assez longue et au relief marqué.

Depuis l'aire de pique-nique sur la route de Bénesse, prenez de la hauteur et grimpez jusqu'au point culminant à 64 m. Le long d'un itinéraire pédestre balisé de près de 2 km, partez à la découverte de la faune et de la flore locales. Perché sur l'un des belvédères, contemplez l'horizon, le Marais d'Orx et les 9 églises à l'aide des tables d'orientation. Profitez d'une vue imprenable en pleine nature sur les Pyrénées et sur l'océan au loin... Découvrez la forêt, ses richesses patrimoniales et naturelles et partez à la rencontre des acteurs qui contribuent à sa préservation grâce aux 9 panneaux pédagogiques : 1- Ces arbres que cache la forêt 2- Faune : ils voient sans être vus ! 3- La faune vue du ciel 4- Un tuc... qu'est-ce que c'est ?! 5- Sous la forêt, la plage 6- Le Marais d'Orx, un espace vivant 7- Une forêt de production 8- Chasseurs de tous poils 9- Les caméras ont l'oeil !

Après les derniers pas dans la vallée de la Bidouze, le Chemin du Piémont repart à l'assaut de la montagne sur les hauteurs d'Ibarrole. L'essentiel du dénivelé est avalé d'un seul tenant, laissant le corps disponible pour apprécier ensuite la traversée des pentes de l'Orgamendy. Le panorama devient grandiose au passage du col de Gamia, offrant alors une arrivée aérienne sur la vallée de Saint-Jean-Pied-de-Port, au carrefour des itinéraires jacquaires.

Cette randonnée idéale en famille permet la découverte du patrimoine sauveterrien. De l'hôtel de ville de style renaissance aux hauteurs du quartier Castera, la balade propose au marcheur un cadre architectural et paysagé enchanteur.

Située au sud de la gare de Saint-Jean-de-Luz, cette belle promenade, paisible, très bien aménagée permet de longer la Nivelle, à partir du quartier Urdazuri, en direction du golf de Chantaco. Elle invite aussi à profiter des joies de la plage et à flâner dans le centre historique et animé de la cité des Corsaires.

Cet itinéraire vous entraîne au coeur du mythique massif de la Rhune. A travers un paysage de landes, c’est un panorama saisissant de profondeur et de beauté qui s’offre à vous vers l’infini de l’océan. Spectacle grandiose magnifié par le contraste du sommet qui élève sa masse rocheuse dans un écrin végétal de forêts et de fougères. A mi-parcours le sentier descendant permet de contempler la vallée du si joli village de Sare, terme de cette étape.

Ciboure, situé entre la baie de Saint-Jean-de-Luz et la rivière de la Nivelle, est une commune de 6250 habitants imprégnée par son histoire maritime. Le lien entre Ciboure et Saint-Jean-de-Luz est symbolisé par un pont qui a donné à la commune son nom basque, Ziburu, signifiant "tête de pont". Autrefois prospère grâce à la pêche et aux conserveries, son passé marin demeure une partie intégrante de son identité. Les ruelles et les bâtiments du centre historique témoignent de cet attachement, de l'église Saint-Vincent aux façades du quai Maurice Ravel. La tour Bordagain, qui se dresse à 120 mètres au-dessus de la mer, offre une vue imprenable sur la baie de Saint-Jean-de-Luz et le Fort de Socoa.

La marche dans le vallon d'Intzola, c'est la balade familiale par excellence, que l'on pourra même envisager les après-midis d'été, car le sentier est souvent ombragé et bénéficie de la fraîcheur du ruisseau. Ancienne voie romaine, chemin discret de contrebande, mais aussi couloir de fuite des réfugiés lors de la guerre civile espagnole, ou encore voie de salut des hommes et des femmes fuyants la répression allemande de la Seconde Guerre mondiale, ce chemin d'Intzola, chargé d'Histoire, est aujourd'hui une balade récréative où l'on apprécie ombrages, cascatelles et libellules. Seul le retour par le plateau d'Aire Leku demande quelques efforts de grimpette, retrouvant le soleil en terrain dégagé. Mais, abordé en fin de journée, il réservera de belles lumières sur la Rhune et le littoral atlantique, d'Hendaye à Biarritz.

Depuis le village frontière d’Arnéguy, cet itinéraire reflète parfaitement la transhumance des troupeaux depuis les vallées jusqu’aux montagnes. Très ombragée grâce aux forêts mixtes des fonds de vallée, la première partie traverse des fermes et permet de débuter l’ascension progressivement. Avec les premiers hêtres, les belles bordes d’Ibarrola illustrent la zone intermédiaire, autrefois fréquentée par les troupeaux au début du printemps et à la fin de l’automne. Juste avant les cabanes de Beillurti, des zones de tourbières côtoient les premières estives. Ces pâturages de montagne prennent une autre dimension aux environs du col d’Hegantza. De là, on bascule sur la vallée de la Nive d’Arnéguy avec une vue remarquable sur le village navarrais de Valcarlos.

Au départ du plateau d'Iraty Cize, cet itinéraire amène le randonneur à la découverte d'une partie de la très belle forêt d'Iraty. Après une ascension dans une ambiance forestière, le sommet d'Okabe dévoile une vue dégagée sur une très grande partie du Pays Basque et des montagnes béarnaises. Il sera possible d'y découvrir sa nécropole de nombreux cromlechs, témoins de l'occupation ancienne des montagnes basques. La seconde partie de la boucle se poursuit dans un sous-bois sauvage de hêtres avant de passer à proximité des tourbières du col de Zurzai. Une longue et paisible traversée forestière reconduit enfin jusqu'au plateau de plateau de Cize où paissent les troupeaux de brebis, vaches et chevaux. Il y est également possible de se désaltérer à Etxola où la visite d'une exposition est incontournable.

Pour découvrir l’histoire de la ville de Capbreton, laissez-vous aller au fil de ses ruelles (1) aussi appelées « balènes » dont certains noms sont ceux des marins, maîtres et capitaines de navire ayant vécu ici. Poursuivez dans la rue piétonne du Général-de-Gaulle (2) appellée « Grand’rue » et admirez aux numéros 48 et 56, les deux maisons médiévales à encorbellement et colombages dénommées « Maisons des Anglais ». En continuant votre chemin, vous tomberez sur la charmante place arborée « Yan dou Gouf » (3) (Jean Duboscq) poète et instituteur gascon. Tout proche se trouve la médiathèque « L’Écume des jours » en hommage à Boris Vian qui séjourna à Capbreton en 1940 et y rencontra son épouse Michelle. Attardez- vous un peu plus loin à la Maison de l’Oralité et du Patrimoine (4) située au cœur de la ville.

Aménagé sur l’ancien lit de l’Adour, le Boudigau (1) qui signifie canal en gascon sera le point de départ de notre balade bucolique. Le long de la piste cyclable rejoignant le port de plaisance et de pêche (2), on flâne à vélo, en roller ou à pied selon son envie. En empruntant le chemin des plages, impossible de manquer le marché aux poissons de Capbreton (3). Sa particularité : les 19 bateaux du port de Capbreton peuvent vendre directement leur pêche du jour sans passer par une criée, un poisson ultra-frais à un prix raisonnable : le top pour les gourmets ! Sur le chemin, pour se rendre à l’Estacade (5), s’élève la Capitainerie (4) qui informe les marins des conditions météo. L’Estacade est quant à elle le monument emblématique qui symbolise le renouveau du port de Capbreton après les longs siècles de déclin qui suivirent le détournement de l’Adour.

Salies-de-Béarn, la « cité du sel », réserve de nombreuses facettes que l’on aura plaisir à explorer au fil d’un voyage en plusieurs étapes : une balade sur l’ancienne ligne de chemin de fer, accessible à toutes les roulettes, une visite du vieux Salies qui nous fait remonter au XVIIe siècle et une échappée ludique et sportive à la base de Loisirs Mosquéros.

Cette étape de Saint-Jacques chemine entre forêts et pâturages. Le promeneur entre véritablement dans le Pays Basque : à la différence du Béarn des étapes précédentes, les habitations et les fermes sont disséminées sur le territoire. L’étape se termine à Ostabat, village célèbre car il est le point de convergence des voies du Puy, de Tours et de Vézelay.

Situé à Urrugne (64122) au Rue Poutillenea.