Activités à faire autour de Bayonne (64)

Au sud de Bayonne, Cambo-les-Bains a accueilli d’illustres personnages, dont l'auteur de Cyrano de Bergerac. Edmond Rostand a construit ici la maison de ses rêves, une villa inspirée des fermes basques à façade blanche et pans de bois rouges. Il en a traité l'intérieur comme un somptueux décor de théâtre. Aujourd’hui Musée de France, vous y trouvez une collection originale d'objets et d'œuvres d'art évoquant le célèbre écrivain et sa famille. Autour de la maison, Edmond Rostand a aussi créé des jardins sur plus de 15 ha. Au soleil levant, il implante un jardin à la Française doté de bassins, de miroirs d'eau et d'une pergola. Au couchant, il conçoit un jardin à l'Anglaise alliant verdure et courbes minérales. Les Jardins d'Arnaga, labellisés Jardin Remarquable, complètent ce site passionnant, comme ses expositions temporaires, ses concerts et autres animations.

Exposition du 1er avril à début octobre 2026 La Villa Arnaga est le musée d'Edmond Rostand, l'auteur de "Cyrano de Bergerac", qui a fait construire cette villa et l'a habitée jusqu'à sa mort. Plusieurs acteurs et actrices célèbres de la Comédie-Française, notamment Sarah Bernhardt et Coquelin aîné, firent partie de l'entourage de l'auteur, et contribuèrent à son succès en créant ses rôles les plus mémorables. Les relations entre Rostand et la Comédie-Française constituent une sorte de feuilleton passionnel et compliqué. L'auteur est entré au Répertoire des 1894, avec "Les Romanesques" et "Cyrano de Bergerac" en 1938. La Comédie-Française expose plusieurs œuvres de ses collections, faisant écho aux œuvres et documents de la Villa Arnaga. Les jardins de la Villa Arnaga seront fleuris aux couleurs de la Comédie-Française. Durée visite : 30 min puis visite libre de la villa et jardins.

Quad é Nature vous propose une randonnée quad accessible à tous sur fond de montagnes et d'océan avec un départ à St-Jean-de-Luz pour découvrir le Pays basque de manière originale. Avec des véhicules homalogués 2 places (Artic Cat 400 cc), que vous pouvez conduire si vous êtes titulaires du permis B (voiture), A1... Dévers à gauche, dévers à droite, des trous, de la boue... Et le tout sur quatre routes ! Plusieurs types de randonnées vous sont proposés afin de découvrir cette activité décoiffante à travers des parcours faciles ludiques et variés. On omet toute notion de vitesse ou de conduite agressive. Le tout sous le signe de la convivialité, "quad" demander de plus !

Découvrez le parc de jeux Ttiki Leku pour une détente en famille...Parc de jeux et espace arboré avec une aire de pique nique. Accessible pour les familles (enfants jusqu'à 12/13 ans), les scolaires et les centres de loisirs. L'entrée est payante et donne droit à différents jeux (mini golf, gonflables, tyrolienne, parcabouts, karts à pédales, etc...) Pour les groupes, aire de pique-nique abritée (80 places).

Plage de sable et galets, elle se situe prés des campings du quartier d’Acotz. Cette plage est le coin préféré des surfeurs confirmés qui affronteront la vague gauche de rochers située un peu au large.

Trampoline park de plus de 1500 m2. Plusieurs activités pour les enfants mais aussi les parents tel que dodge ball, basket, foam pit et un Ninja Warrior. Possibilité de fêter son anniversaire (plusieurs formules au choix). Venez essayer et partager un bon moment entre amis et/ou famille.

Votre Luziparc est désormais disponible au sein du Trampoline Park de Saint Jean de Luz. Un espace dédié aux enfants de -6 ans leur permettra de s'éclater dans les piscines à balles, les labyrinthes et les toboggans. Les anniversaires sont également possibles sur simple demande à contact@trampolinepark-paysbasque.fr ou au 05.47.51.81.03. Les horaires d'ouverture, ainsi que les tarifs (à partir de 6.5€ pour 1h) sont disponibles sur notre site internet: www.trampolinepark-paysbasque.fr. On vous attend nombreux!!

Viens manger des mochis et dessiner sur le thème du Japon. Florence vous propose des ateliers de peinture de 2h tous niveaux (enfants, ados, adultes) ainsi qu'une dégustation de mochis avec boisson. Sur réservation.

Danleowheels, roulez avec passion ! Parcourez les routes vallonnées du Pays Basque grâce à nos vélos électriques ou VTT classiques Situé à Larressore, Danleowheels est l'adresse incontournable pour tous les amoureux du vélo. Location, vente et réparation toutes marques : vous y trouverez un service de qualité, des conseils personnalisés et une véritable passion du cyclisme. Accueil 7 jours sur 7 sur rendez-vous, avec livraison possible sur votre lieu de séjour.

Classée Espace Naturel Sensible depuis les années 80 et propriété du département des Pyrénées Atlantiques, la colline de la bergerie représente une parenthèse de verdure au cœur d’un ensemble urbanisé pour les habitants de Cambo les Bains. Autrefois haut-lieu de villégiature, le château qui dominait le massif a aujourd’hui disparu mais le jardin à l’anglaise aménagé à l’époque continue de ravir petits et grands avec ses espèces d’arbres exotiques d’une diversité remarquable. Au sommet, après avoir profité d’une vue imprenable sur les montagnes Basques et parcouru l’allée d’arbres centenaires, vous atteindrez le bâtiment pédagogique « Elondare ». Contraction de « Elorri Mendi » qui signifie « la montagne de l’aubépine » et « ondarea », « le patrimoine », ce bâtiment est destiné à accueillir le public à des fins de sensibilisation à la biodiversité.

Situé à Saint-André-de-Seignanx (40390) au Chemin de Cassou Hourn.

Rejoignez-nous pour découvrir la partie la plus sauvage et variée de la Nivelle. La descente en canoé-kayak de la Nivelle est un pur moment de détente et de joie en famille ou entre amis. Sur un parcours de 5 kms pendant 1h30 seul, vous partirez à la découverte de cette rivière sauvage en parfaite sécurité. La balade est magnifique, paisible et bucolique. Hors des sentiers battus, c'est l'occasion de découvrir un petit paradis aquatique, plage de galets, faunes et flores en zone NATURA 2000, une eau claire, de l'eau- vive dans des petits courants.

Cette randonnée accessible à tous débute sur les berges de l'Adour, au niveau de l'ancien port de pêche de Urt. Vous remarquerez sa cale dallée à gradins pour permettre le chargement et le déchargement des bateaux quel que soit le niveau d'eau de l'Adour, soumis aux marées. Un lieu chargé d'histoire qui entretient la mémoire des pêcheurs de saumons et d'aloses. Après avoir musardé en bordure d'Adour, l'itinéraire rejoint l'intérieur des terres, dénichant sous les arbres la rivière Ardanavy, affluent secret du fleuve Adour, et des bois inondables, les barthes d'Etchepette. Un milieu naturel sensible et original où la biodiversité s'exprime pleinement : iris d'eau, nénuphars, saules, platanes et aulnes, aigrettes et hérons, discrètes loutres et tortues cistudes.

Au carrefour des vallées, sur des terres enrichies par le lit de la Nivelle, Saint-Pée (Senpere en basque) s'est établie très tôt en plusieurs quartiers satellites autour du cœur de village. L'activité commerçante y est séculaire, tout comme l'accueil des pèlerins en marche vers Saint-Jacques de Compostelle. Le patrimoine bâti est par conséquent remarquable (église, maisons basques, lavoir, château, vieux ponts), la tradition agricole toujours vivace et on dit de Senpere qu'elle est le berceau de la pelote basque et du célèbre gant en osier nommé Xistera. Avant ou après la découverte de ce patrimoine, ce circuit part à la rencontre de quelques-uns des quartiers de Saint-Pée, découvre ici ou là quelques pépites d'architecture, des vieux ponts, et du lac de Saint-Pée, dédiée aux activités nautiques et à la baignade. N'oubliez donc pas maillot et serviette sur le porte-bagages !

Du mardi au samedi de 14h à 18h. Attention : Fermeture du 15 au 19 août.

Les 14 peintres de l’association Senpereko Ortzadarra exposent une partie de leur travail réalisé tout au long de l’année en atelier. Venez découvrir un univers où la couleur prend vie et où chaque toile raconte une histoire.

Cet été, vivez l’expérience surf à Saint-Jean-de-Luz avec l’Artha Surf Club. Vous cherchez une activité incontournable pendant vos vacances sur la Côte Basque ? Découvrez nos cours et stages de surf à Saint-Jean-de-Luz, sur la magnifique plage d’Erromardie. L’Artha Surf Club vous accueille tout l’été 2026 pour apprendre le surf, progresser et partager des moments inoubliables en famille ou entre amis. •tStage de surf enfant, ado et adulte (+10 ans) •tCours de surf débutant et perfectionnement •tSpot idéal pour découvrir une vraie expérience surf sur la Côte Basque •tMoniteurs diplômés et ambiance conviviale La plage d’Erromardie est l’un des meilleurs endroits pour prendre des cours de surf à Saint-Jean-de-Luz : un cadre naturel exceptionnel, des vagues adaptées aux débutants et une atmosphère familiale idéale pour les vacances.

Les trois bassins répondent aux exigences et à la sécurité du plus grand nombre, permettant de se familiariser, d’apprendre et de se perfectionner avec une pataugeoire, un bassin d’apprentissage chauffé à 32°C et le grand bassin (25 mètres) pour une pratique sportive. Il y a également une zone espace vert détente ombragée. Enfin, un point restauration avec la vente de boissons, bonbons et glaces. Dans un cadre agréable et verdoyant, profitez de ses 3 bassins et des nombreuses activités proposées : leçons adultes/enfants, perfectionnement, cours d'aquagym et d'aquapalmes. Le maillot de bain obligatoire (short interdit).

Partez à la découverte des montagnes basques à la fraîcheur de la fin de journée, en compagnie de Vivi, votre guide passionné. Rencontrez les pottoks et les vautours, écoutez les anecdotes et laissez-vous conter les histoires et légendes locales. Partagez un pique-nique convivial avec des produits du terroir, puis, à la nuit tombée, vivez une descente originale aux airs de contrebande ! Informations pratiques : Minimum 8 personnes / Maximum 17 personnes Niveau : Facile - Distance : 6 km - Dénivelé : +245m Inscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains (jusqu'à la veille). Équipements à prévoir : couverts personnels, eau.

Si l'on ne connaît pas précisément les débuts des Thermes de Cambo, la tradition orale rapporte un pèlerinage annuel aux sources de Cambo, le 23 juin. Les habitants des alentours venaient y recueillir des eaux aux vertus curatives, une coutume qui a perduré jusqu'au début du XXe siècle. Notre guide, Fabrice, vous invitera à retracer l'histoire du thermalisme à Cambo dès le XVIe siècle. Vous découvrirez la venue d'aristocrates français et étrangers pour profiter de ces eaux, ainsi que les événements historiques qui feront basculer Cambo vers le climatisme, au détriment du thermalisme. ----- Durée : 1h30. Sur inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Départ garanti dès la 5ème personne)

Idéal pour famille, poussette, fauteuil roulant Exotique, superbement entretenu, ce parcours nous emmène le long de la Nive, au milieu des palmiers et des parterres de fleurs. L'établissement thermal construit en 1926 ainsi que le Pavillon Bleu aux allures de pagode ajoutent au charme de ce site ouvert au public.

C’est une promenade qui enchantera toute la famille. Cet endroit calme, bien plat, superbement équipé, se prête à la balade, au pique-nique, aux jeux pour tous les âges et même à la méditation grâce à ses sculptures sur le thème de l’eau. Saint-Pée-sur-Nivelle ou Senpere, commune basque du Labourd, réserve aux curieux de belles découvertes.

Dans le cadre du festival du livre pour la jeunesse "Partir en livre" nos petits et grand héros. Exposition "nos héros préférés" des éditions "l'école des loisirs".

Au départ de l'office de tourisme, nous vous proposons un quiz pour découvrir le village de Saint-Pée-sur-Nivelle en famille. Pendant environ une heure trente, partez à la découverte du petit patrimoine de la commune. Si vous déjouez toutes les énigmes et découvrez le mot mystère une récompense vous attend au Bureau d'Accueil Touristique. Alors, prêt pour l'aventure ?

Venez vous évader au Pays basque, seul, en couple, entre amis ou en famille et vivez une activité de pleine nature avec Noa Adventure! Louez votre VTT électrique avec GPS pour ceux qui souhaitent suivre un parcours adapté. Si vous êtes grand connaisseur de la région, libre à vous de suivre votre propre trace. Au départ de notre base de Saint-Pée ou d’un endroit à votre convenance car nous pouvons vous livrer dans un rayon de 20 km. Il vous est aussi possible de venir chercher votre vélo la veille. Ensuite, à vous l’aventure sur les montagnes Basque, un terrain de jeu sans limite ! Profitez de nos montagnes avec vues panoramiques ou en immersion totale dans les forêts de St-Pée-sur-Nivelle. Approchez sans crainte, nos troupeaux de pottoks et brebis. NOA Adventure loue des vtts électriques typés enduro de la marque Sunn et des vtts musculaires. Ouvert toute l’année à St-Pée-sur-Nivelle.

Classée Espace Naturel Sensible depuis les années 80 et propriété du département des Pyrénées Atlantiques, la colline de la bergerie représente une parenthèse de verdure au cœur d’un ensemble urbanisé pour les habitants de Cambo les Bains. Autrefois haut-lieu de villégiature, le château qui dominait le massif a aujourd’hui disparu mais le jardin à l’anglaise aménagé à l’époque continue de ravir petits et grands avec ses espèces d’arbres exotiques d’une diversité remarquable. Au sommet, après avoir profité d’une vue imprenable sur les montagnes Basques et parcouru l’allée d’arbres centenaires, vous atteindrez le bâtiment pédagogique « Elondare ». Contraction de « Elorri Mendi » qui signifie « la montagne de l’aubépine » et « ondarea », « le patrimoine », ce bâtiment est destiné à accueillir le public à des fins de sensibilisation à la biodiversité.

Basé à Saint-Pée-sur-Nivelle, Jérémy propose des initiations des différentes spécialités de la pelote basque pour une durée d'environ 1h15. Activité en extérieur (fronton) et également en intérieur (trinquet ou mur à gauche) pour les individuels, familles ainsi que pour les groupes. Possibilité de se déplacer sur les communes voisines. Sur réservation

Le cinéma L’Aiglon est un cinéma familial de 107 places, classé art & essai, situé dans le centre de Cambo-les-Bains. Ouvert 7 jours/7, il offre une programmation variée ainsi que de nombreux événements (avant-premières, ciné-rencontres, ciné-débat, etc.) tout au long de l’année pour ravir tous les publics. Il dispose d’un parking à proximité, de tarifs avantageux, de fauteuils-club grand confort et d’accès pour les personnes à mobilité réduite. Programme complet à l’Office de tourisme. Station thermale réputée, CAMBO-LES-BAINS a une situation privilégiée : à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St-Jean-de-Luz, mais aussi tout près de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.

Situé à Biaudos (40390) au Chemin du Soudan.

La plage de sable et galets est entourée par les campings du quartier Erromardie. C'est une plage tranquille où il est indispensable de venir avec son seau et son épuisette à marée basse pour chercher les crabes dans les rochers apparents.

Aquazone est un parc aquatique gonflable flottant et immense sur le lac de Saint-Pée-sur-Nivelle, situé à 3km du village et à 14km de Saint-Jean-de-Luz. Une baignade fun avec des trapèzes, des obstacles wipeout, des planètes tourbillonnantes, des trampolines, des plongeoirs, des catapultes, des murs d’escalade, des toboggans et autres tapis glissants…. pour petits et grands sachant nager (plus de 6 ans), sans oublier le plus grand toboggan flottant du monde, de 12 m de haut !

Les Barthes de l’Adour représentent de vastes zones humides maillées de fossés et canaux présentent des milieux naturels riches et variés allant des prairies pâturées ou fauchées aux grandes chênaies de l’Adour dont 17 ciblés par l’Europe (chênaie-ormaie et aulnaie-frênaie alluviale, tourbière haute, gazons amphibies, herbiers aquatiques, mégaphorbiaies…). Cette mosaïque de milieux abrite une faune et une flore remarquables typiques des zones humides dont 47 ciblées par l’Europe (Cigogne blanche, Cistude d’Europe, Loutre, Barbastelle, Cuivré des marais, Lamproie marine, Gomphe de Graslin, Marsilée à quatre feuilles…).

La Colline de la Bergerie, ancien domaine aujourd’hui classé espace naturel sensible de 17,5 hectares, est situé sur les hauteurs de Cambo-les-Bains et doté de prairies tardivement fauchées et de forêts, qui offre une vue à 180° sur les sommets basques : l'Artzamendi, l'Ursuia, le Mondarrain ou la Rhune. Le parc présente des arbres remarquables et les restes d'aménagement extérieurs laissent à penser que ce domaine fut en son temps une demeure d'exception (le château de la famille Wendel a aujourd'hui totalement disparu). La maison Elondare, à l’architecture singulière en bois, que l’on retrouve sur le site, informe et sensibilise le public sur la biodiversité, la gestion patrimoniale du site et le rôle des pollinisateurs sauvages. Ce lieu de détente et de pique-nique pour les familles est aussi une balade de 2,5 km sur un sentier ombragé par un bois au départ de Cambo-les-Bains.

A 2 km du centre du village, en pleine nature, le lac de Saint-Pée et sa plage de sable fin sont un havre de paix. Miroir d'eau douce alimenté par quatre sources, il s'étend sur 12 hectares, lieu idéal pour des vacances en famille. Aménagée et entretenue toute l'année, sa base de loisirs permet la pratique de nombreux sports nautiques : canoë-kayak, toboggan aquatique, pédalos. La baignade est surveillée en juillet et août. Plusieurs espaces de jeux sont à la disposition des enfants sur 700m de plage. Chacun peut, selon ses goûts, y trouver calme, repos et/ou activités. Les chiens devront être tenus en laisse. Ils ne sont pas acceptés sur la plage et dans l'eau. Pour personnes en situation de handicap : mise à disposition d'un tiralo au poste MNS, tapiroule, WC adapté à proximité, douche accessible (pas de zone d'accueil)

Le lac de Saint-Pée-Sur-Nivelle se situe à 3 km du village, à 13 km de la mer, à 8 km de la frontière espagnole et au pied de la montagne, dans un cadre unique de verdure. Ce site équipé d'une base de loisirs, paradis pour les familles, vous offre de multiples activités : baignade surveillée, pédalos, toboggan, canoë, standup paddle, tennis, pêche, aire de pique-nique, jeux pour enfants, randonnées pédestres.

La journée débute en musardant sur les rives de l'Adour et au milieu de ces polders aquitains que sont les barthes, propices à l'observation des oiseaux. A partir de Guiche, un affluent du fleuve, la Bidouze, se propose comme guide dans cette traversée du piémont pyrénéen. Les ports de Guiche, Bidache ou Came y gardent la mémoire du commerce fluvial d'antan, tandis que les bucoliques chemins de halage dessinent leurs courbes en symbiose avec les méandres de la Bidouze. Presque à mi-parcours, une halte patrimoniale pourra être envisagée à Bidache, puis l'itinérance reprendra sur les hauteurs de Came, direction le Béarn. Châteaux et tour de guet saluent l'entrée sur le territoire de Gaston Fébus et une providentielle voie verte permettra d'enjamber la vallée du gave d'Oloron, gagnant aisément la station thermale de Salies-de-Béarn, la cité du Sel et ses pépites architecturales.

La piscine est dotée de 2 bassins permettant à chacun de se familiariser, d’apprendre ou de se perfectionner : une pataugeoire pour les tout petits, et un grand bassin (25 mètres) pour une pratique sportive. Sur place : point de vente de boissons, bonbons et glaces. Les activités complémentaires proposées : cours de natation.

Laissez libre cours à votre créativité ! L'AIEC vous propose des ateliers de dessin et peinture ouverts à tous. Que vous soyez débutant ou confirmé, venez partager votre passion et découvrir de nouvelles techniques.

La journée débute en musardant sur les rives de l'Adour et au milieu de ces polders aquitains que sont les barthes, propices à l'observation des oiseaux. A partir de Guiche, un affluent du fleuve, la Bidouze, se propose comme guide dans cette traversée du piémont pyrénéen. Les ports de Guiche, Bidache ou Came y gardent la mémoire du commerce fluvial d'antan, tandis que les bucoliques chemins de halage dessinent leurs courbes en symbiose avec les méandres de la Bidouze. Presque à mi-parcours, l'itinéraire prend soudain de la hauteur au-dessus de Came; les Pyrénées se profilent à l'horizon, montées et descentes se succèdent. Les villages perchés disposent de beaux atouts patrimoniaux, l'influence de l'architecture basque se fait plus présente à l'approche de Saint-Palais, petite ville pittoresque et halte appréciable au bord de la Bidouze.

La randonnée sur la colline de Sainte-Barbe, c'est d'abord un point de vue incomparable sur la vallée de la Nivelle et la côte basque. De la croix Sainte-Barbe à la pointe Sainte-Barbe, puisque l'on reconnaît facilement la baie de Saint-Jean-de-Luz et le fort de Socoa, la vue littorale s'étirant jusqu'à Anglet. Côté montagnes, Jaizkibel, peñas de Haya, la Rhune, Atxuria, Alcurrunz, Artzamendi, Mondarrain, Baigura... Le tour d'horizon est complet. L'œil conquis et l'appareil photo saturé, vous irez ensuite à la rencontre de la sauvage vallée de la rivière Uzkain, dépourvue d'accès routier entre Ascain et Saint-Pée-sur-Nivelle. Un havre de paix où l'on se plait à savourer la fraîcheur du ruisseau, les chants d'oiseaux sous les frondaisons, et à observer des chênes et platanes aux formes énigmatiques, les trognes.

Depuis le col de Pinodieta, l'itinéraire mène à Cambo-les-Bains par la colline d'Urzumu et la colline de la Bergerie. Cette ville thermale est dotée d'un riche patrimoine dont la sublime villa Arnaga. En chemin, possibilité d'un crochet vers Espelette pour découvrir le village et découvrir le célèbre piment.

La base de canoë-kayak Ur Ondoa vous accueille pour une balade au fil de l'eau à Saint Pée sur Nivelle sur la côte Basque à 10-15 minutes de St Jean de Luz et de ses plages. Laissez-vous tenter par une escapade sauvage sur la Nivelle ! Que vous soyez en famille, débutants ou en groupe, la location de nos canoës et kayaks vous permettra de passer un moment agréable et convivial en toute sécurité. Nos deux parcours permettent une balade de 1h30 adaptée aux débutants et familles sur la partie la plus calme de la Nivelle.

Jean-Baptiste et Mélanie, producteurs de piment d’Espelette AOP, vous accueillent à la ferme et partagent avec vous leur savoir-faire lors de visites de l’exploitation (découverte de la culture, histoire du piment AOP, étapes de production, etc.) et des ateliers de dégustation. Durée de la visite : 1h. (Départ garanti dès la 2ème personne adulte) 8 personnes maximum par atelier. Inscription obligatoire à l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains. (Achats des produits à la boutique uniquement en ESP et CB).

Alliez le plaisir d'une balade tranquille dans les rues d'Espelette et la magie des contes. Pour cela, rien de plus simple : rendez-vous au marché couvert, tendez l'oreille, et laissez-vous guider par Sylvaine Terpereau, conteuse d'histoires merveilleuses. Tout public.

Un des plus beaux promontoires de la côte basque, à mi-chemin entre Sainte-Barbe et Erromadie, au sommet de deux falaises de flysch, sortes de mille-feuille alternant roches dures et roches tendres. Cet endroit est connu sous le nom d’Archiloa qui signifie pierre trouée en langue basque ; une croix y est dressée. Le lieu est classé Espace Naturel Sensible.

Plongez dans un univers de délices et de souvenirs d’enfance au Musée du Chocolat Basque et de l'Histoire du chocolat au Pays basque. La visite se fait en autonomie, à l’aide de supports digitaux et d’un audioguide accessible sur votre smartphone. Le musée met à l’honneur les anciens chocolatiers du territoire. Vous y découvrirez de riches collections d’outils, de boîtes anciennes, de chocolatières ainsi que de tasses à moustaches et trembleuses. En fin de parcours, une dégustation commentée vous fera découvrir différentes saveurs autour du cacao et quelques-unes des spécialités de la maison, disponibles à l’achat sur place dans la boutique attenante.

De 18h à 19h : animation des rues d'Espelette. 20h, marché couvert : bal folk avec les groupes invité et Zeze.

Le jardin botanique de Saint-Jean-de-Luz offre à ses visiteurs une véritable invitation au voyage au travers de ses collections (Jardin des utiles, Labyrinthe des familles botaniques, Plantes des cinq continents) et au travers de ses milieux naturels littoraux une promenade éducative sur le sujet des plantes sauvages typiques de la Côte Basque.

Dans le jardin des thermes, l’air est doux, parfumé, quelle que soit la saison. La Nive s’écoule paisiblement à quelques mètres du jardin. Trachycarpus ; Washingtonia ; Butia… Ces jolis noms désignent des palmiers que vous pouvez admirer à Cambo-les-Bains dont ils apprécient le climat. Ajoutez à cette douceur les vertus des sources thermales qui émergent à Cambo, l’une sulfureuse, l’autre ferrugineuse, et vous comprendrez pourquoi la ville accueille des curistes depuis… l’époque gallo-romaine ! La tradition veut que les Basques boivent à la Saint-Jean les eaux de Cambo pour se préserver des maladies. Problèmes respiratoires et digestifs, rhumatismes, anémie…et, par le passé tuberculose. La liste des pathologies traitées est longue !

Une famille noble de Navarre, un panda de Chine, un château médiéval sur une colline, un piment d’Amérique du Sud, un chemin vers Compostelle… Quel rapport me direz-vous ! Et bien, je vous réponds Espelette. Vous voulez en savoir plus ? Je vous propose de découvrir toutes ces curiosités au détour des ruelles de ce village emblématique de la gastronomie basque. La qualité de son piment, labellisé AOP, en a fait sa réputation mondiale, le dynamisme et l’activité de ses habitants en font sa force… Laissez-vous conter son histoire. Dégustation de produits autour du piment en fin de visite. Minimum 4 personnes (réservation obligatoire)

Ateliers de bricolage pour les petits (avec leurs parents) et les plus grands.

Ascension sur les crêtes du village pour y admirer le coucher du soleil sur la côte basque, rythmée par des pauses pendant lesquelles Panpi contera des anecdotes sur l'histoire de cette montagne avec une évocation du pastoralisme. Expérience unique et insolite permettant de découvrir la montagne autrement à la tombée de la nuit. Prévoir le pique-nique. Réservation obligatoire dans les bureaux d'accueil touristiques du Pays Basque. RDV à la ferme Belazkabieta.