Activités à faire autour de Nouzonville (08)

Parcours pédestre - 2,2km - 1h - balisage : au sol Un circuit idéal pour la famille ou pour les amoureux du patrimoine au cœur d'un centre ville fortement marqué par l'art déco. Informations sur le parcours : niveau facile - départ Place Carnot. Le livret d'accompagnement du circuit est disponible auprès de l'Office de Tourisme Suivre les clous de voirie qui forment le balisage au sol

Vouziers, situé dans l'Argonne Ardennaise, est labellisée 2 fleurs.La ville possède plusieurs parcs pour profiter de la nature et se ressourcer en plein cœur de Vouziers. Elle est également le point de départ de la Voie Verte Sud-Ardennes.Pour découvrir la ville, il existe un circuit du patrimoine Vouzinois, disponible à l'office du tourisme.

Confection de gravures sur objets 100% fait main sur tous supports en verre. Basée dans le Vouzinois.Possibilité de personnalisation pour divers évènements : fête des pères, fête des mères, Saint-Valentin, naissance, Noël...

À la suite d’une période de prospérité au début du XVIe siècle est né le projet de construire une belle et grande église à Vouziers. Le superbe portail renaissance dû à l’architecte Jehan Laurens en est le témoignage. Dépliant disponible à l’office de tourisme. Église ouverte tous les jours sauf le dimanche.

Petite ville au bord de l'Aisne qui dispose de plusieurs commerces et services Dominée par un rocher escarpé sur lequel on voit les ruines d'un château-fort, l'église Saint-Thibault (de l'extérieur uniquement) et la Maison Forte Wignacourt (de l'extérieur uniquement) En 1777 par descendance et par mariages, la principauté de Château-Porcien passe dans la maison de Monaco. Le souvenir de cette alliance avec la famille Grimaldi demeure, puisque S.A.S le Prince Albert II de Monaco a hérité du titre, aujourd'hui honorifique, de prince de Château-Porcien

L'édifice fut fortifiée en 1587 avec la mise en place d'une tour carrée, d'une salle refuge er archères.

65 variétés d'arbustes. 40 arbres, fleurs sèches. Jardin horticole privé paré de ses plus beaux atouts de juin à octobre : annuelles - bisannuelles - graminées - vivaces - potagères - cucurbitacées, insolites, exotiques, aromatiques, magiques. Recyclage à partir de plastiques, bois, fer... et création d’insectes. Chaque année, un thème différent. Animations ponctuelles (artistes), yourte. Visites libres ou guidées sur demande. Visites pédagogiques. Armelle est aussi chamane grâce à des apprentissages sur les cinq continents durant sept ans. Armelle propose l'extraction d'une douleur, d'entrer en résonance avec une danse pour soulager un nerf ou un muscle ou encore une quête de vision pour trouver une réponse à une question. Elle propose également une méditation au tambour en conscience modifiée le dernier vendredi de chaque mois de 18h à 19h.

La date de construction est incertaine. L'édifice a été maintes fois restauré voire modifié.Sous le porche roman, les voûtes reposent sur des chapiteaux décorés de feuilles d'eau et de palmettes. Admirables chapiteaux sur les piliers mitoyens au transept.A remarquer : les admirables chapiteaux sur les piliers mitoyens au transept, la Fontaine Renaissance, autel en marbre, le buffet d'orgue.Particularité : l'axe de la nef du chœur et l'axe de la nef forment une ligne brisée, pour rappeler, dit-on, la position de la tête du Christ sur la croix.

Venez découvrir la Meuse en canoë à Stenay, du port aux déversoirs ! Le parcours est commenté par Nathalie Piquart, guide histoire et nature de l'association Patrimoines d'Ardennes. Une occasion unique de découvrir la grande richesse du fleuve : sa faune et sa flore caractéristiques, mais aussi son histoire depuis les premiers peuplements jusqu'aux aménagements contemporains pour en contrôler le cours. Dans tous les cas, vous savourerez des moments hors du temps. Réservation obligatoire par téléphone, par mail ou en ligne. La sortie s'adapte selon les conditions météorologiques. L’horaire est celui du départ de la visite.

Jolie petite ville de caractère, Stenay vous invite à découvrir ses multiples trésors à travers trois circuits faisant chacun environ 1h30 de balade.

Jolie petite ville de caractère, Stenay vous invite à découvrir ses multiples trésors à travers trois circuits faisant chacun environ 1h30 de balade.

La Meuse a connu un riche passé industriel dans le domaine brassicole avec 40 producteurs au milieu du 19ème siècle. A partir des années 1870, la concurrence et la fusion industrielle entraînent la fermeture de nombreux sites. Au lendemain de la Première Guerre Mondiale, seules 10 brasseries perdurent dont les plus importantes : les brasseries "La Meuse" et de "La Croix de Lorraine" à Bar-le-Duc. Aujourd'hui la Meuse compte cinq microbrasseries, dont celle de Charmoy où Alain Bonnefoy vous fera découvrir sa production. Le Musée Européen de la Bière à Stenay, le Centre Ipoustéguy à Dun-sur-Meuse et l'église N-D de l'Assomption à Mont-devant-Sassey ponctuent aussi cette balade au cœur de la Vallée de la Meuse, dont l'immense prairie en fait un lieu privilégié pour y découvrir la faune et la flore sauvage.

Paisible village d'environ 200 habitants, RENNEVILLE se situe à quelques pas du département de l'Aisne. Vous tomberez sous le charme de la place du village, étendue sur un hectare et entourée de marronniers.La Malacquise, rivière qui traverse la commune, change de nom à 500m en passant dans le département de l'Aisne et devient le Hurtault.Bon à savoir ... : le village est le lieu de passage des sentiers pédestres des Crêtes Préardennaises - www.rando-cretes.fr Office de Tourisme des Crêtes Préardennaises1 rue Cécilia Gazanière08430 LAUNOIS SUR VENCETél: 03 24 35 02 69www.sud-ardennes-tourisme.comot.cretes@wanadoo.fr

Situé entre le Château-fort de Sedan et les Sites de Mémoires de Verdun, le Musée de la Bière de Stenay retrace toute l’histoire des arts et traditions brassicoles, des origines (-12 000 ans) à nos jours, avec plus de 2 500 m² d'exposition. Sa collection de 50 000 œuvres lui permet de proposer un parcours didactique et ludique stimulant aussi bien la vue que le goût, l’odorat, le toucher ou l’ouïe. La visite du Musée se termine à la Taverne, lieu de vente de produits du terroir et de dégustation.

L'Ile Verte, votre centre de loisirs forme et bien être. Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre la possibilité de se détendre, nager, boire un verre, se restaurer, faire du sport ou encore jouer au bowling. Espace aquatique pour se détendre avec ses deux bassins, sa rivière extérieure, son toboggan et son coin balnéothérapie. Ou se muscler avec des cours d’aquabike, aquatwin, aquagym… En complément ou non notre partie SPA avec Hammam, Sauna et Jacuzzi et notre offre de soins & modelages dans un lieu reposant idéal à la détente. Tout au long de l’année, l’île Verte propose un large choix d’animations, soirées à thème les week-ends et pour les vacances scolaires des après-midis récréatifs avec animateurs pour les enfants... L’actualité est toujours riche à L’île Verte ! Petits et grands, personne n'est oublié !

Situé dans un cadre idyllique de 18 hectares.

L'Ile Verte votre centre de loisirs forme et bien être Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre la possibilité de se détendre, nager, boire un verre, se restaurer, faire du sport ou encore jouer au bowling. Espace Forme & Bien-être avec une salle de cardio-Training et des cours de Fitness traditionnel ou dynamique avec le programme LESMILLS. Tout au long de l’année, l’île Verte propose un large choix d’animations, soirées à thème les week-end et pour les vacances scolaires des après-midis récréatifs avec animateurs pour les enfants ...

Laissez-vous emporter par un mélange de blues et de rock revisité par le groupe verdunois The Blue Assembly Line. Il vous propose un show avec entre autres des reprises de Clapton, BB King ou encore Stevie Wonder. Formé de quatre musiciens, ce groupe meusien sillonne les festivals au son de la musique blues des années 60-70.

L'Ile Verte votre centre de loisirs forme et bien être ! Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre son SPA avec Hammam, Sauna et Jacuzzi et notre offre de soins & modelages dans un lieu reposant idéal à la détente. Tout au long de l’année, l’île Verte propose un large choix d’animations, soirées à thème les week-ends et pour les vacances scolaires des après-midis récréatifs avec animateurs pour les enfants ...

Ce parc, aujourd’hui communal, fut aménagé après 1835 par le maitre de forge devant sa maison d’habitation (aujourd’hui centre socioculturel). L’imposante bâtisse séparait le jardin privatif de l’usine qui fonctionna de 1776 à 2005 (soit 229 ans !). Parc arboré aux essences rares (Ginkgo Tulipiers de Virginie - Hêtre Lacinié - Hêtre Pourpre) traversé par le canal des Forges. Ancienne serre réhabilitée - chemin de promenade - jeux pour enfants.

Ce sentier du Sud-Ouest des Ardennes présente l'avantage de découvrir plusieurs types de paysages caractéristiques de notre département : les plaines crayeuses de la Champagne, et les vallons verdoyants.Situation : Château-Porcien, à 10 km à l’Ouest de Rethel.A voir en chemin : Butte du château, maison forte de Wignacourt 15e, église Saint-Thibault 16e-18e.Points de vue sur la vallée de l’Aisne.

Castel Déclic a pour vocation de répandre et de développer le goût de la photographie et ses techniques

Cette église date du XVIe siècle et a été remaniée au XVIIIe siècle. La flèche était réputée l'une des plus belles du diocèse de Reims. Sur les murs intérieurs et extérieurs de l'église, on note d'intéressantes inscriptions allant du XVIe siècle jusqu'à la Révolution.Elle comporte une nef principale et 4 travées. La façade et la tour sont les parties datant du XVIe siècle.À voir : Portail et gargouilles, sculptures Renaissance, fonts baptismaux du XVe siècle, tableaux des frères Wilbault...

L’église Saint-Nicolas de Bourcq, classée Monument historique, est un bel exemple d’architecture religieuse rurale des XIIᵉ et XIIIᵉ siècles. Remaniée au fil du temps, elle conserve une nef romane, un chœur voûté et un clocher carré caractéristique. Son mobilier ancien, ses pierres sculptées et son cadre paisible en font un témoin précieux de l’histoire locale et du patrimoine ardennais.

Salle de cinéma - programme sur le site internet

Au départ de Sivry-les-Buzancy, le sentier serpente à travers champs et villages, en passant par Bayonville et Imécourt, offrant de belles échappées sur la campagne environnante. Point d’orgue du parcours, le château de Landreville se dévoile au fil de la marche, apportant une touche patrimoniale à cette randonnée accessible et ressourçante. Suivre le balisage pédestre n°24 et les panneaux historiques Entre octobre et février, se renseigner sur les dates de chasse avant de partir.

Au coeur de la forêt communale d'Hirson, à deux pas de la frontière belge, l'Oise fait un saut. L'endroit est propice pour une rafraîchissante balade en famille ! Offrez une pause gourmande au snack avec des plats du jour tous les midis (sauf de jeudi) et lors de la réception de groupe.

Espace multiple d’activités accessible et chaleureux réunissant plus de 1000 chefs-d'oeuvre de 12 institutions et musées, nationaux et internationaux. Cette galerie d'art numérique est une offre culturelle inédite. En visite libre ou en mode conférencier, le musée numérique est particulièrement adapté à l'éducation artistique et culturelle. La Micro-Folie peut offrir un espace de réalité virtuelle qui propose une sélection de contenu Immersifs à 360° : documentaires, spectacles… 2 modes d'accès gratuit : Visite libre : Guidé par un médiateur culturel, vous pourrez découvrir, au sein du musée numérique, les œuvres des collections diffusées, en tout liberté. Visite avec réservation : Encadré par un médiateur culturel, vous profiterez d’un parcours de découverte, spécifique, personnalisé lors de votre réservation. Parcours de réservation : 1 connectez-vous sur le site http://reservation.micro-folie.com. 2 choisissez la micro-folie « Hirson ». 3 remplissez le formulaire de réservation et soumettez votre demande. 4 attendez la validation de votre demande, par l’équipe de la Micro-Folie ainsi que le « code » de votre réservation. 5 construisez et enregistrez votre « playlist ». 6 rendez-vous à la Micro-Folie où le médiateur vous remettra une tablette maîtresse qui vous permettra de mener votre visite à partir de votre « playlist ».

Le site de Blangy, propriété de la ville d'Hirson, est un plan d'eau de 4 hectares situé au sein d'un vaste massif forestier communal. L'étang offre un cadre idéal, tant pour la pratique des activités de pleine nature que pour la découverte d'un patrimoine naturel exceptionnel. Cet écrin de verdure à l'ambiance montagnarde héberge une faune et une flore très originales pour les Hauts-de-France. La présence des forêts d'aulnes des bords de l'Oise ou des hêtres sur les pentes environnantes, les affleurements rocheux du site d'escalade du Pas Bayard et de la diversité des zones humides présentes sont autant de milieux différents qui hébergent des espèces rares et menacées, que nous vous invitons à découvrir le long des sentiers de balade. Respect du lieu afin de préserver les espèces. Offrez une pause gourmande au snack avec des plats du jour tous les midis (sauf le jeudi) et lors de la réception de groupe.

L'église fortifiée de Jeantes présente une œuvre gigantesque de 400m² de peintures murales et fresques réalisées par Charles Eyck en 1962, ainsi que des vitraux remarquables. Ces peintures ont été réalisées en plusieurs techniques : peintures à l'huile, sgrafitto (technique de gravure murale utilisée pendant la Renaissance et la période de l'Art Nouveau), et peinture à la chaux. Elles représentent des scènes de l'évangile et des paysages de Thiérache. A la demande du curé de Jeantes, Pierre Sasso de Lima de Prado (1915-1991), le peintre commence par réaliser en 1962 la Pêche miraculeuse autour de la cuve baptismale puis étend sa création du chœur au narthex. Aidé par ses assistants, il réalise l'ensemble en moins de quatre mois. Proche de l'expressionnisme, de l'Œuvre de Chagall, Picasso, ou de Modigliani, cette Œuvre ne vous laissera pas indifférent.Une technique particulière a été utilisée par Van Eyck pour réaliser les vitraux : la superposition de couches de verre. Elle confère une luminosité particulière au visage de Monique Carlin, née à Jeantes et fondatrice de la Congrégation des Soeurs de la Providence d'Avesnes-sur-Helpe, dont Van Eyck illustre la vie à travers 5 vitraux. D'autres vitraux de l'atelier Flos de Tegelen illustrent les quatre éléments. Pour éclairer l'intérieur de l'église, pensez à vous munir d'une pièce de 2 euros (aucune autre pièce acceptée).

L'église est construite au XVIe siècle sur une petite butte de la commune de Leffincourt.Un incendie, datant de mai 1649, détruisit les voûtes de l'église et y laissant des traces sur le portail sud.Le portail principal, qui est de style roman , est sans doute un vestige de la précédente église et antérieur au XIIe siècle.

Cette église a été fortifiée à la Renaissance.Édifice remarquable grâce à ses nombreuses bretèches et meurtrières. Observez ses gargouilles, gardiennes de l'église.

De la chapelle Saint-Donat à Thonne-le-Thil, profitez d'un panorama sur la vallée de la Chiers. Observez également le village typique lorrain constitué en damier. Par beau temps, vous verrez la basilique d'Avioth au loin.

Située au milieu du village, découvrez l’église de Savigny-sur-Aisne. Datant du XVe siècle, cette église de style gothique est dédiée à Notre Dame de la Nativité également appelée Notre-Dame Angevine. Construite en matériaux locaux , les façades extérieures sont constituées de pierres jaunes originaires des carrières d’Authe et de Dom le Mesnil. Les pierres blanches qui composent les murs intérieurs et extérieurs proviennent du village de Chémery. La façade de l’église est habillée par un magnifique portail de style gothique flamboyant. Les vitraux en forme d’arc sont bordés par de fines sculptures végétales. Les côtés de l’arc sont décorés avec des sculptures de Saint-Barthélemy, Saint-Jean, Saint-Pierre et Saint-Paul. Au sommet de la pointe, il est possible d’admirer la sculpture d’un dragon qui a pour mission de repousser le mal hors de l’église. Tournée vers l’est, l’église est édifiée sous forme de croix latine. La nef et le cœur forment la branche la plus longue et le transept présente la branche la plus courte. Des visites de l’église sont possibles sur demande auprès de la mairie.

L'église Saint-Pierre-aux-Liens est une église du XVIe siècle.Elle est dans la partie sud du village d'Olizy Primat, une partie appelée La petite ville ou La Ferté.

Ce lion travaillé dans le béton marquait l’entrée du poste de secours principal (PSP) allemand : KONIGSTEIN. Il a été construit d’octobre 1917 à juin 1918 par la 635ème compagnie sanitaire royale saxonne comme l’indique une inscription sur son socle.On voit encore bien l’entrée des tunnels creusés dans la côte de craie, casematant en partie l’hôpital.C’était une véritable ville qui avait pris place aux environs du village de Sugny. Au total, ce sont 6002 militaires qui transiteront par ce PSP.

Venez découvrir l'atelier-galerie du peintre de l'Argonne et de l'Ardenne, Jean-Achille LaurentVisite toute l'année sur rendez-vous

Intéressé ou amoureux de la photographie ? Profitez de 2 heures pour découvrir les techniques et pratiques de la photographie et mettre celles-ci en application en photographiant les loups ! Vous aurez un moment privilégié, avant l'ouverture au public, dans un endroit habituellement accessible que par les soigneurs. Les loups pourront être à quelques mètres de vous , séparés d'un grillage. Réservation obligatoire

L'église fortifiée de Plomion est l'une des plus remarquables de Thiérache ! Immanquable, elle est entièrement rénovée et accessible librement à l'étage depuis l'été 2022. Construite en briques, elle s'érige sur les bases d'une chapelle romane du 11ème siècle. Cette église est le type "achevé" d'église-forteresse qui comprend tous les éléments de fortification : tour-donjon, tourelles, échauguettes et un ensemble de plus de 60 meurtrières dont 42 rien que sur le donjon. De nombreux motifs géométriques en briques vitrifiées et vernissées comme des cœurs et des losanges ornent l'édifice. Avec le soutien de la Fondation du Patrimoine, l'église fortifiée dispose aujourd'hui d'une borne interactive PMR installée à l'entrée de l'église : cette borne permet entre autres la découverte des étages, sans avoir à y monter. Des panneaux d'informations illustrés et traduits en anglais vous attendent dans chaque espace. Ne manquez pas l'assommoir en montant au 1er étage et le réduit défensif situé au RDC, depuis lequel la nef était défendue de l'intérieure de l'église. Dans la tourelle de droite, vous verrez un plafond en cul-de-four.

Balade naturaliste et ornithologique animée par la LPO Meuse chaque dimanche et jour férié, sauf sorties spéciales. Rendez-vous à 9 h au Pont des poteaux (à 1 km de Mouzay en direction de Dun-sur-Meuse). Sortie accompagnée par des ornithologues naturalistes. Vêtements chauds et chaussures adaptées conseillés. Prêt de longue-vue et de jumelles. Réservation obligatoire.

Église des XIIème-XIIIème siècles, reconstruite partiellement en 1918, ne se distingue plus que par son chœur et son transept qui appartiennent au premier âge gothique. L'ensemble est voûté sur croisées d'ogives. Dans les bras du transept, les ogives prennent appui sur les consoles munies de chapiteaux à crochets. La croisée du transept est remarquable par sa largueur et par le profil des grands arcs, d'excellentes proportions.Les nervures y retombent sur des piles en faisceau avec de classiques chapiteaux à crochets. Le chœur est à sept pans. Les fenêtres intérieures présentent des arcs à peine brisés. Les pénétrations sont éclairées par des oculi et leurs ogives s'appuient sur des colonnettes à bague.

AVANCON, Village fleuri "1 fleur"Obtention de la 1ère fleur du Label Villes et Villages fleuris en 2021Le village d'Avançon (au Sud de Rethel) travaille quotidiennement à l’amélioration du cadre de vie de ses habitants. Reconnu pour sa qualité de vie, le village compte aujourd'hui trois associations qui œuvrent ensemble pour le bien être des 320 habitants : Bougeons Avançon, Avançon en s'amusant, Association Fête, loisirs et sport. Les membres de ces trois associations et les conseillers municipaux unissent régulièrement leurs efforts pour embellir et animer la commune.

le mercredi et samedi de 13h30 à 17h et pendant les vacances scolaires

Le cadre verdoyant et le patrimoine naturel local exceptionnel vousr permettront de passer une visite ou un séjour inoubliable autour desr animaux de la ferme.

JUNIVILLE, Village Fleuri "3 Fleurs"Année d'obtention de la 1ère en 2004, 2ème en 2006 et de la 3ème en 2012Juniville est un village de 1200 habitants que l'on nomme les Junivillois.Le village se situe à 15km de Rethel, 25km de Vouziers, 60km de Charleville-Mézières et 35km de Reims (Marne), il dépend de la Communauté de Communes du Junivillois.La Retourne est le cours d'eau qui traverse la commune.Particularités:Verlaine a vécu pendant 2 ans à Juniville dans une maison qu'il louait en face de l'auberge du Lion d'Or.Albert Meunier a été Sénateur et Député des Ardennes de 1930 à 1939.Lucie Gabreau, ancienne institutrice du village, a gardé et relié les dessins de ses élèves de maternelle et a fait don d'un terrain où a été construite la Maison d'Accueil Rurale des Personnes Agées.L'église Saint Amand date du 12ème siècle et a été souvent remaniée.

Saint-Morel est un village de 243 habitants qui se nomment les Saint-Morellois. Il se situe à 7km au sud de Vouziers et dépend de la Communauté de Communes de l'Argonne Ardennaise. Vous y découvrirez une charmante église classée des 15ème et 16ème siècles Le saviez-vous? Roland Garros, célèbre aviateur, a été abattu sur le territoire de la commune le 5 octobre 1918. Destination Sud Ardennes10 place Carnot08400 VOUZIERSTél: 03 24 71 97 57www.argonne-en-ardenne.frdestination@sudardennes.fr

La construction de l'église date du XVIe siècle.Le style évoque le gothique flamboyant. Il y a des éléments très remarquables dans le mobilier tels que: un retable en bois peint et doré sur la vie de Saint-Maurice d'Agaune, des statues de la Vierge, Saint-Roch, Saint-George et Saint-Sébastien. Durant la Première Guerre mondiale, les troupes allemandes avaient installé un point d'observation sous le dôme du clocher.

Vitrailliste depuis 15 ans, usant d'un savoir-faire d'exception mettant en valeur différentes techniques : vitrail, tiffany, dalle de verre, fusing.Son activité tourne principalement autour de la restauration du patrimoine, mais aussi de la création de vitraux anciens et contemporains (création en verre fusionné, luminaires…) pour les particuliers. Jean-Marc Paguet vous invite à découvrir son atelier, sur rendez-vous (demande par téléphone) dans la limite de 10 personnes par groupe.

L'église de Tagnon est le monument le plus ancien de la commune. Elle est construite presque uniquement en craie à part le grand portail datant de 1859 qui est en pierre de taille. Le plan de l'église figure une croix latine avec double transept. Elle a été commencé au 13e siècle ; de la construction primitive il ne resterait plus que l'abside. Le portail actuel est un mélange de plusieurs styles.Semble avoir servie de maison forte lors des guerres du 16ème et 17ème siècles. A voir : Fenêtres flamboyantes, chapiteaux de style roman, tryptique de la Madone, fonts-baptismaux du XVIIIe siècle...

L'église actuelle a été construite au XIIIe siècle.Lors d'un épisode des guerres de religion en 1576, l'église et ses occupant ont été brûlés.L'édifice n'était pas fortifié à l'époque.La tour-porche carrée est construite au frais des habitants. La particularité de cette tour est qu'elle n'est pas devant la nef mais au-dessus.

Entrez dans un site chargé d’histoire(s) : les bâtiments, machines, outils et collections témoignent de 200 ans de production verrière. Visite guidée à 10h30, 14h30 et 16h en semaine et 14h30 et 16h le week-end.

Tagnon est un charmant village niché dans le Pays Rethélois, à 57km de Charleville-Mézières (Ardennes) et 30km de Reims (Marne). Les habitants de Tagnon sont au nombre de 884 et sont appelés les Tagnonais(es) Prenez le temps de découvrir l'Eglise Saint Pierre, et le patrimoine de cette jolie commune. Office de Tourisme du Pays Rethélois 3 quai d'Orfeuil 08300 RETHEL office.tourisme@paysrethelois.fr http://www.sud-ardennes-tourisme.com Tél: 03 24 38 54 56 Fax: 03 24 38 54 56