Balades à faire autour de Barr (67) Tout afficher

Lieux d’intérêt touristique : Plateau des 1000 Etangs, belvédère de l’Etang Noir. Départ : parking de l’église de Ramonchamp. Accès : En venant de Le Thillot, emprunter la route nationale 66 en direction d’Epinal. Le premier village traversé s’appelle Ramonchamp. Il faut prendre la route sur la gauche après la boulangerie, au croisement de la pharmacie, pour rejoindre le centre du bourg et l’église. Descriptif du parcours : Suivre le sentier marqué de l’anneau bleu : il traverse une piste cyclable dénommée « Voie Verte des Hautes Vosges » puis longe une filature avant de s’engager sur la droite au milieu des cités ouvrières. Il monte à travers une prairie avant de rejoindre une route goudronnée qu’il faut emprunter sur la droite. Après 80 mètres sur cette route, vous arrivez au départ de la boucle. Il faut poursuivre sur la route goudronnée balisage anneau bleu. L’itinéraire passe à proximité d’une chapelle qui veille sur le village avant de rejoindre une route goudronnée qu’il faut emprunter en montée sur la gauche. Arrivée aux dernières maisons, la route se termine et laisse la place à un sentier qui monte en zigzags jusqu’au carrefour de Grammont (altitude : 675 mètres). De là, continuer sur le large chemin forestier sur la droite pendant environ 1 kilomètre puis bifurquer sur la gauche pour marcher sur un charmant petit sentier à flanc de montagne. Ce sentier traverse une passerelle en bois au niveau du site pittoresque de la cascade du Noir Étang avant de rejoindre un peu plus haut l’Étang Noir (altitude : 750 mètres). Ce site est propice à une pause bien méritée d’autant plus qu’il est équipé d’une table de pique-nique. Poursuivre en direction d’un belvédère qui se trouve au bout de l’étang et surplombe la cascade croisée lors de la montée. Le panorama permet d’embrasser du regard toute la commune de Ramonchamp posée dans son écrin de verdure avec en toile de fond les Ballons des Hautes Vosges et même la Route des Crêtes. Du belvédère, suivre toujours l’anneau bleu. Cette portion de la balade fait partie du Sentier des Étangs qui vous amène après 1 kilomètre au lieu-dit « les Noirs Étangs ». De cet endroit, il faut quitter le Sentier des Étangs qui chemine tout droit pour s’engager sur le sentier de gauche balisé anneau bleu également. Il redescend au carrefour de Grammont traversé à l’aller. Pour le retour, il faut poursuivre sur le 2ème sentier sur la gauche (pas celui emprunté lors de la montée à l’aller). Ce sentier croise successivement le chalet de Grammont, un rocher remarquable puis une grotte avant de rejoindre une petite route de montagne qu’il faut tout de suite quitter pour s’engager à gauche sur le sentier qui redescend vers le village. Il rejoint l’intersection du départ de la boucle. Il faut donc prendre la route sur la droite et faire le même trajet qu’à l’aller via les cités ouvrières et la filature pour rejoindre l’église. Balisage : anneau bleu.

Téléchargez le fichier audio sur le lien : https://www.conservatoire-sites-alsaciens.eu/agenda/balade-sonore-du-delta-de-la-sauer/ sur votre téléphone, munissez vous d’écouteurs ou d’un casque, et découvrez en autonomie, la réserve naturelle nationale du Delta de la Sauer comme jamais auparavant ! Immersives et intemporelles, les différentes voix et ambiances sonores vous feront voyager à travers les saisons et les âges pour comprendre la richesse de ce site d’exception.

Boucle de 2.5km le long de la Doller. Attention, un escalier est présent sur le parcours, restez prudent.

La promenade vous conduit à travers la Réserve Naturelle du Delta de la Sauer. Ce paysage fascinant est, depuis longtemps, lié à l'activité humaine. L'homme y a exploité et utilisé la nature au fil du temps en créant un polder, en taillant des arbres... La réserve Naturelle est aujourd'hui gérée par le CSA (Conservatoire des Sites Alsaciens). Le pâturage et les coupes régulières des prairies et des roselières permettent le maintien des milieux ouverts. Balade de 2 km (45 mn environ). Tracé sans difficulté notoire. Stationnement sur le parking de la Sauer. Sentier balisé par le Club Vosgien. Club Vosgien de Wissembourg Chalet Refuge du col du Pigeonnier 67160 Wissembourg 03 88 54 23 87 infos@club-vosgien-wissembourg.com Carte 1/25 000 Top 25 Wissembourg 3914 OT Carte 1/50 000 Wissembourg/Niederbronn/Hagunenau/Strasbourg 2/8

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Am Saegekopf Hütte est situé sur les hauteurs de Lauw ! A l'intérieur, vous y trouverez un fourneau pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Les barbecues en extérieur sont interdits suite à un arrêté préfectoral. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Marche santé au départ du parking du parcours Vita.

Circuit de trail de 16.8km.

Belle balade d'une heure au départ de la ferme auberge de l'Entzenbach. Elle est située à 620 m d'altitude, à l'écart des sentiers de grandes randonnées ce qui offre aux visiteurs un lieu tranquille. Pour ceux qui souhaitent continuer il est possible d'aller jusqu'au lac du Lachtelweiher.

Découvrez la commune de Sewen avec votre famille en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la commune et autour du lac de Sewen afin de découvrir l'architecture de ce village. Votre découverte sera ponctuée d'énigmes, ouvrez les yeux pour ne rien louper ! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans et pour toute la famille !

Circuit de l'Etang du Frac (Commune de Fresse-sur-Moselle). Durée : 1 à 2 heures environ. Difficulté : facile (balade famille avec enfants). Distance : 2 kilomètres (version longue 4 km). Dénivelé positif : 47 mètres ou 101 mètres. Balisage : anneau rouge, fin de la balade non balisée. Lieux d'intérêt touristique : Etang du Frac et panorama du Col de Couard. Départ : parking de l'Etang du Frac. Accès : quand vous arrivez à Fresse-sur-Moselle depuis Le Thillot, prendre la première route sur la droite après le restaurant "Le Mandarin de Chine". Traverser le pont sur la Moselle et suivre la direction "Etang du Frac". Descriptif du parcours : Du parking près du chalet, revenez sur la route goudronnée sur 50 mètres environ.Dirigez-vous vers le chemin en contrebas de l'étang. Chemin qui longe la forêt et non le sentier le long de l'étang. Suivez le balisage anneau rouge indication"Notre-Dame de Fresse". A la 1ère intersection,continuez sur la gauche en suivant le balisage anneau rouge,VTT n°1.Suivez ce chemin qui monte sur environ 300 mètres.Arrivés en haut du chemin, au niveau d'un carrefour : vous découvrirez sur le chemin de gauche à 50 mètres le chalet de la Vierge (chalet fermé) équipé d'une table et de bancs à l'extérieur pour faire une pause.Puis revenez sur vos pas pour poursuivre la balade.Si vous souhaitez prolonger la balade...Vous pouvez monter à "Notre-Dame de Fresse" appelée aussi Vierge des Breuleux par le sentier sur votre gauche (200 mètres A/R) en 10 minutes à peine. La statue de la Vierge se trouve dans une petite grotte et offre un joli point de vue. Pour poursuivre la balade, continuez sur le chemin tout droit en suivant le balisage anneau rouge en direction du "Col de Couard". A l'intersection, continuez sur le chemin de droite en suivant le balisage anneau rouge.Continuez sur 300 mètres environ, vous dominerez l'étang du Frac et une ferme isolée. Vous verrez peut-être les ânes et les chèvres dans leurs parcs.Poursuivez sur ce chemin sur encore 100 mètres jusqu'au Col de Couard d'où une jolie vue se déploie sur les massifs. Pour ceux qui désirent prolonger la balade, il est possible de rejoindre la "Croix de Couard" où vous pourrez admirer une vue imprenable sur le village de Fresse-sur-Moselle. Pour cela, suivez le chemin avec le balisage "Croix de Couard" anneau rouge.2km, 1h A/R. Pour les autres, prenez le chemin de droite sur 100 mètres balisage VTT n°1,vous longerez l'autre côté de la ferme avec ses animaux. En contrebas,tournez à droite balisage anneau rouge puis continuez sur 50 mètres et vous arriverez derrière le chalet Michel Laurent. Pause possible au chalet.

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Wasserfall Schahling Hütte est situé au-dessus du lac d'Alfeld, au-dessus de la cascade Wasserfall. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Circuit de la Roche Jolie (Commune de Ramonchamp). Durée : 2h30. Difficulté : facile (balade en famille avec enfants). Distance : 5,4 kilomètres. Dénivelé positif : 110 mètres. Balisage : la plupart du parcours n'est pas balisée, une portion circuit VTT n°1 et une portion balisage anneau rouge. Lieux d'intérêt touristique : 2 aires de jeux à destination des enfants, l'une en forêt et l'autre au bord de la rivière ; point de vue sur le village depuis les hauteurs. Départ : Parking de l'église de Ramonchamp. Accès : Depuis Le Thillot, suivez la N66 direction Epinal. Le prochain village traversé s'appelle Ramonchamp. Prendre la route à gauche au niveau de la pharmacie pour rejoindre le centre du village et l'église. Descriptif du parcours : Du parking, prenez à droite pour descendre la "rue de l'Etat" et rejoindre la "Grande Rue". Passez à côté de l'église sur votre droite et de la mairie sur la gauche. Continuez sur 40 mètres environ pour rejoindre le pont bleu où passe la Moselle. Prenez la 1ère route à droite après le pont "rue des Brasseries" sur 200 mètres. Au 1er carrefour, continuez sur la même route (ne pas suivre "rue des Breuches"). Continuez sur la même route à la 2ème intersection puis prenez la route de gauche au panneau "sens interdit" pour rejoindre la N66. Passez à côté du garage "Auto Plaisir". Prenez le passage piétons pour traverser la N66. Prenez la route en face direction "Le Ménil". Continuez sur cette route sur 100 mètres puis prenez à gauche au 2ème carrefour "rue du Murgis" circuit VTT n°1. Vous passez devant la ferme du GAEC des Gourmets. Au n°6 de la rue, prenez la route de gauche qui monte. Continuez sur 200 mètres puis engagez-vous sur le chemin forestier à gauche balisage circuit VTT n°1. Continuez la montée sur 600 mètres environ. Arrivés à la plateforme ULM, jolie vue. Longez la plateforme ULM pour rejoindre la route. Arrivés à la route, la suivre sur la gauche le long de cette même zone de décollage ULM, cette fois-ci de l'autre côté, sur 40 mètres. Au carrefour, continuez sur la route de gauche qui descend. Passage à proximité d'un joli étang privé sur votre gauche. A la patte d'oie, prenez la route tout droit (pas la "rue des Fontaines") et continuez sur 300 mètres. Au carrefour, allez tout droit sur 200 mètres et vous arrivez au centre de vacances "La Roche Jolie"(gros bâtiment blanc sur votre gauche). Continuez sur cette route pendant 250 mètres. Après le grand virage de gauche, continuez sur 20 mètres et tournez sur le sentier de droite à la pancarte "interdiction pour les motos..." juste avant le point de vue et son banc. Table d'orientation. Suivez ce sentier, il mène à un arboretum puis à l'aire de jeux de la Maix. A la fin du sentier, vous débouchez sur un parking. Prenez à gauche la rue qui descend. Continuez tout droit sur 500 mètres pour rejoindre la N66 (scierie sur votre gauche). Allez à droite sur 50 mètres pour atteindre le passage piéton "rue de la Maix". Traversez-le, prenez à gauche pour rejoindre l'intersection puis la route de droite direction "passerelle piétonne". Allez tout droit sur 200 mètres jusqu'à la pancarte "sans issue", passez la chicane et suivez le sentier le long de la Moselle. Traversez la passerelle qui vous mène à l'aire de jeux des Berges de la Moselle. Traversez l'aire de jeux tout droit puis le parking situé derrière la barrière. Le gymnase se situe à droite. Continuez sur cette route en direction de l'église. Au "cédez le passage", il faut emprunter le passage piétons pour traverser la route puis rallier le point de départ sur votre droite.

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Am Saegekopf Hütte est situé sur les hauteurs de Lauw ! A l'intérieur, vous y trouverez un fourneau pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Les barbecues en extérieur sont interdits suite à un arrêté préfectoral. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Les ateliers pédagogiques sont destinés à apporter aux enfants des connaissances sur la Terre en pratiquant diverses activités (moulages de fossiles, découverte des volcans, ...). Les contenus et les activités sont adaptés à l’âge et au niveau scolaire des enfants. Ils sont réalisés par la Maison de la Terre de Sentheim.

Les ateliers pédagogiques sont destinés à apporter aux enfants des connaissances sur la Terre en pratiquant diverses activités (moulages de fossiles, découverte des volcans, ...). Les contenus et les activités sont adaptés à l’âge et au niveau scolaire des enfants. Ils sont réalisés par la Maison de la Terre de Sentheim.

Partez à la découverte de la flore printanière entre Lauw et Sentheim lors d’une balade de 7 km sur pistes et sentiers, accessible à tous, accompagnée par un animateur spécialiste de la botanique. Sur réservation par téléphone.

Les ateliers pédagogiques sont destinés à apporter aux enfants des connaissances sur la Terre en pratiquant diverses activités (moulages de fossiles, découverte des volcans, ...). Les contenus et les activités sont adaptés à l’âge et au niveau scolaire des enfants. Ils sont réalisés par la Maison de la Terre de Sentheim.

Le Ballon d'Alsace: grand site national classé à 1247 mètres d'altitude.Sur les traces du marquis de Pezay, ce sentier vous invite à partir à la découverte d'un grand site national, le Ballon d'Alsace: terre de rencontre entre diverses cultures, populations, architectures, entre un climat, une nature généreuse et belle et les hommes. La promenade dure environ 1 heure. 10 tables de lecture vous feront découvrir l'identité de ce lieu et une table d'orientation vous permettra le lire le paysage. Au bord de la corniche et dans l'escalier, soyez prudents; ce sentier est tracé en milieu montagnard. Pour préserver le Ballon, il faut respecter quelques règles: ne pas cueillir de fleurs, rester sur le sentier, ne pas effrayer les animaux et garder son chien en laisse. Merci de respecter ces consignes et bonne promenade à tous !

Ce circuit vous propose une boucle nature et patrimoine, accessible à toute la famille. Depuis le cœur de Sentheim, le chemin traverse des paysages typiques de la vallée de la Doller et du Soultzbach : prairies ouvertes, sous-bois et bords de ruisseaux. Le point fort de la balade est le détour par la chapelle Notre-Dame des Bouleaux, perchée dans un écrin de verdure dans la forêt de Guewenheim. Ce lieu de pèlerinage discret et apaisant offre une pause spirituelle. Le retour se fait en longeant l’ancienne voie de chemin de fer reliant Cernay Saint-André à Sentheim. De juin à septembre, le train à vapeur touristique du TTDA circule sur cette ligne chaque dimanche et mercredi, ajoutant une touche pittoresque et historique à votre promenade. Durant cette balade, vous emprunterez par moment la piste cyclable qui traverse la vallée en parallèle de la voie ferrée, rendant l’itinéraire encore plus vivant et accessible. Les chaussures de randonnées sont conseillées.

La Voie du Tacot, est une piste multi-activité jalonnée de 5 panneaux explicatifs de la création et de l'utilité de cette voie d'échange entre les Vosges et la Haute-Saône dans les années 1912 et ensuite. Le départ se fait juste à côté du Musée des Hautes-Mynes, vous emprunterez au départ la Voie Verte qui mène à Remiremont. Au deuxième franchissement de route pour la Voie Verte, bifurquez sur la gauche. Idéale pour une sortie à roller, vélo, poussette ou à pied, à l'abri des voitures et à l'écart de la route fréquentée, un bon moment au grand air !

Lieux d’intérêt touristique : Cette randonnée permet de découvrir un élément incontournable du patrimoine des Ballons des Hautes Vosges : les chalets forestiers. Ces chalets situés au bord des chemins de randonnée sont ouverts à tous, de façon gratuite et sans réservation préalable. Ils constituent des lieux de pique-nique prisés des promeneurs. Départ : parking de la mairie de Ferdrupt. Accès : En venant de Le Thillot, emprunter la route nationale 66 en direction d’Epinal. Le second village traversé s’appelle Ferdrupt. La mairie se trouve au centre du village sur la droite 300 mètres après l’église. Descriptif du parcours : Emprunter la rue André Duval puis après 200 mètres, s’engager à droite sur la route du Grebiay. Après 60 mètres, vous arrivez au départ de la boucle. Poursuivre sur cette route tout droit jusqu’au croisement avec le chemin des Briseux. Ensuite, partir à droite sur 30 mètres puis à gauche sur la route du Château d’Eau. Continuer cette route sur 140 mètres et s’engager sur le sentier partant à gauche entre une maison et un hangar. Le sentier monte fortement dans un sous-bois charmant avant de gagner une intersection doublée d’un replat. Emprunter le chemin sur votre gauche, il mène au Chalet du Grebiay au travers d’un dédale de fougères. Du chalet, on profite d’une jolie vue sur le Ballon d’Alsace et la haute vallée de la Moselle. Poursuivre tout droit sur le même chemin jusqu’au Col de la Sûre (altitude : 741 mètres). Au col, emprunter le large chemin qui monte sur la droite. Après environ 500 mètres, monter sur la gauche en direction du Chalet de l’Homant que l’on gagne après 1 kilomètre de marche. Il s’agit du point culminant du parcours (altitude : 876 mètres). Après ce chalet, revenir sur ses pas sur environ 300 mètres puis bifurquer à droite en direction du Chalet du Châtelet d’où l’on jouit d’un joli point de vue sur le vallon de Grandrupt et le Haut de Bélué. Poursuivre sur le large chemin forestier qui se trouve sur la gauche afin de redescendre vers le village. L’itinéraire passe sur une route goudronnée poursuivre la descente avant de s’engager après environ 400 mètres dans le sentier situé sur la droite. Le sentier longe le ruisseau de Ferdrupt et passe à proximité des hébergements insolites du Domaine du Châtelet que l’on peut admirer sur la droite avant de rejoindre l’intersection du début de la randonnée. Il faut ensuite reprendre le même chemin qu’à l’aller, sur 300 mètres via la rue André Duval, pour rejoindre la mairie de Ferdrupt. Balisage : disque jaune

Circuit en boucle de 3,4 km. Durée : 1h45. Départ : mairie de Ferdrupt. Un parcours champêtre qui permet de découvrir un village plein de charme. 1. Tournez le dos à la mairie et placez-vous face à la route nationale. Partez à droite en direction du pont rouge qui enjambe la Moselle (pont de Libauxaire). 2. Suivez à gauche l’indication « Voie Verte » et traversez le pont. Poursuivez tout droit. 3. Vous arrivez à l’intersection de 3 routes : prenez celle du milieu tout droit (ne suivez ni la direction « Xoarupt » sur la gauche ni la direction « Voie Verte » sur la droite). 4. Au bout de la rue, continuez tout droit sur 20 mètres pour rejoindre la Voie Verte au niveau de la borne incendie n°26. N’empruntez pas la « rue de la Libération » à gauche. Allez tout droit en longeant le côté gauche de la maison. 5. Suivez la piste cyclable sur la gauche (pancarte Voie Verte). Il y a une petite pente sur la gauche pour rejoindre la Voie Verte sans sauter de marche. 6. Vous apercevez ensuite un parc à vaches sur la droite. Sur le bord gauche de la piste cyclable, vous aurez peut-être l’occasion d’admirer poules et canards. 7. La Voie Verte croise ensuite une route. Allez tout droit sur la piste cyclable. En juillet-août, il est possible de pique-niquer sur la gauche, au niveau d’un coude de la Moselle qui forme un petit plan d’eau. 8. Passez ensuite près d’un grand pré situé sur la gauche. 500 mètres plus loin, quittez la Voie Verte et engagez-vous à gauche, au niveau d’un petit jardin, sur le chemin de terre, à hauteur du panneau « sauf cyclistes ». Il s’agit d’un terrain communal, ce chemin est carrossable en poussette. 9. Au niveau du virage à gauche, allez tout droit et traversez la petite passerelle. 10. Poursuivez tout droit, sans vous écarter du chemin (prairies privées de part et d’autre). Vous arrivez ainsi au pont de Ferdrupt qui enjambe la Moselle. Il y a souvent des canards en été à cet endroit. 11. Traversez le pont pour rejoindre la route nationale. Empruntez ensuite le passage piétons avant de vous engager tout droit sur le « chemin des Briseux ». Une légère montée en 3 paliers sur la route goudronnée commence alors. 12. Un peu plus loin, sur votre gauche, au numéro 24 de la rue, vous découvrirez une boîte aux lettres originale en forme d’abeille (vente de miel à la maison). 13. Au prochain carrefour, continuez tout droit et ne prenez pas l’impasse sur la gauche. La route remonte légèrement (palier 2) avant un replat puis une dernière montée (palier 3). Au sommet de la côte, une jolie vue sur le village s’offre à vous sur la gauche. 14. Vous arrivez ensuite à une intersection située dans un virage. Descendez la route sur la gauche. Une petite aire de jeux sur la gauche permettra aux enfants de s’amuser. 15. Poursuivez ensuite sur la route, droit devant vous. Au numéro 3, sur la droite, vous apercevrez une maison particulièrement fleurie en été. Il s’agit du Jardin des Baussottes, un jardin dédié aux conifères (visite guidée possible sur rendez-vous). 16. Au panneau « STOP », prenez la route qui descend sur la gauche pour rejoindre la mairie.

La beauté et la diversité des paysages rencontrés tout au long de ce circuit pédestre de 6,8 kilomètres laissent au randonneur des souvenirs inoubliables et une très forte envie de revenir. Outre le cadre naturel remarquable, le sentier, balisé et entretenu par l'Association Chemins Faisant, vous fait traverser des lieux chargés d’histoire. Départ du sentier à la sortie de Moyenvic, au carrefour des routes de Dieuze et de Château-Salins, prendre à gauche au calvaire. une table d'orientation installée au sommet permet de découvrir la haute vallée de la Seille. Durée : 2 heures.

Découvrez le pays du Saulnois en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de nos villages et de leur paysages, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans... et pour toute la famille ! Circuit à pied ou à voiture.

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang

Au départ du centre de Sewen, charmant village vosgien niché dans la vallée de la Doller, cette randonnée vous conduit jusqu’au lac d’Alfeld, en passant par le lac de Sewen. L’itinéraire suit d’abord une petite route ou un sentier forestier qui monte tranquillement vers le lac de Sewen. Ce premier lac, encaissé dans un vallon boisé, est un excellent point de repère pour faire une première pause. La montée se poursuit ensuite sur des sentiers balisés du Club Vosgien à travers une belle hêtraie-sapinière, longeant parfois des ruisseaux de montagne. Le chemin devient plus raide par moments, mais reste accessible à tout randonneur habitué. Peu à peu, les points de vue s’ouvrent sur les hauteurs vosgiennes, avant d’atteindre le lac d’Alfeld, situé à 925 m d’altitude. Ce lac, surplombé par les pentes du Ballon d’Alsace, est l’un des plus beaux du massif : sauvage, calme, bordé de forêts profondes. Son barrage en maçonnerie ancienne et sa cascade en aval ajoutent à l’ambiance naturelle du lieu.

(Disque rouge) Du lac d'Alfeld traverser la digue et longer la rive gauche du lac direction Hinteralfeld - Ballon d’Alsace. Passez de petits pontset au niveau d’une grande pierre triangulaire quitter la rive et monter à droite (disque rouge). Traverser une piste et rester sur le sentier technique rocailleux avec des racines. Rejoindre la D466. Traverser le pont de 1918 (692m) vers la gauche et remonter une pente d’herbe vers la forêt, (direction refuge Boedelen). Dans la forêt, à l’embranchement Ballon d’Alsace, suivre le sentier Boedelen à droite. (Chevalet rouge) Traverser la route, à gauche, vers la piste qui monte au refuge et passe au pied des pistes ; au refuge 840m eau potable. Traverser une clairière et suivre le chemin raide, sauvage et rocailleux direction Rundkopf. (Anneau bleu) Au croisement des chemins du Ballon 1044m prendre à gauche la Chaumière ; beaux points de vue et table à pique-nique sur la traversée. (Triangle rouge) De la Chaumière 1083m (vue sur le sommet du Ballon d’Alsace, départ itinéraire T21) prendre à gauche le chemin qui longe la département et derrière le bâtiment de la station de ski. Le sentier descend à gauche dans la forêt. Belle descente roulante qui devient rapidement technique : pentes de piste de ski, racines et rocailles. Rester sur le chemin Hinter Alfeld. Traverser la départementale D466 (876m) et descendre le chemin (modifié) qui serpente à gauche dans la forêt puis à droite jusqu’à la jonction avec le chemin de montée. (Disque rouge) Rejoindre le pont692m sur la départementale et le chemin du départ jusqu’à la piste traversée à la montée. (Anneau bleu) Descendre la piste à droite, traverser un pont 625m et contourner le lacrive droite par un beau parcours très accidenté, rochers, racines jusqu’à la départementale et le parking.

Découvrez la commune de Burnhaupt-le-Haut avec votre famille en vous amusant! Laissez-vous guider par les énigmes et trouvez les indices autour de vous ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck et à ola mairie de Burnhaupt-le-Haut ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans! Venez récupérer une récompense à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck !

Circuit de 5.5km au départ du parking de la salle polyvalente.

Au départ du village de Sewen, cette randonnée de 11 km vous entraîne à travers les paysages préservés du sud des Vosges. Le parcours débute par le chemin des cascades, un sentier forestier longeant un ruisseau parsemé de petites chutes d’eau et de vasques naturelles, dans un cadre ombragé et rafraîchissant pour arriver à la cascade du Wagenstal. La montée se poursuit ensuite à travers les forêts, avant de rejoindre la ferme auberge du Grand Langenberg. Le chemin continue, alternant pâturages et bois, pour rejoindre l’auberge Fluhr, puis la ferme auberge du Wissgrut, nichée dans un décor pastoral remarquable. Ces 3 établissements proposent des plats du terroir et sont idéals pour une pause gourmande ou simplement pour reprendre des forces. Tout au long de la randonnée, plusieurs points de vue offrent des ouvertures spectaculaires sur les vallées alsaciennes, les crêtes vosgiennes et les sommets alentours. C’est une randonnée idéale pour les amateurs de nature, de calme et de gastronomie, qui mêle harmonieusement efforts modérés, paysages variés et plaisirs des auberges de montagne. Des cartes de randonnées détaillées et les informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. Les chaussures de randonnées sont conseillées.

Accès : Depuis le centre de Remiremont, prendre direction Plombières-les-Bains. Venant de la N57, sortir à la sortie Nord, vers Vesoul et de suite, prendre en face l’ancienne route de Plombières-les-Bains, en direction du Fort. Au premier virage, avant les maisons, partir tout droit sur la route forestière. Parking : Stationner aux abords du grand chemin qui mène au Fort (avant la barrière). Distance : 2,3 km / Durée : 1 h / Dénivelé : 50 m / Balisage : anneau rouge 1) Traverser la barrière et 100m plus haut, partir à gauche sur le balisage (anneau rouge). 2) Suivre le balisage jusqu’au retour au point de départ en prenant connaissance de tous les panneaux d’information situés sur le parcours.

Ce circuit emprunte une ancienne voie romaine pour vous mener de l’autre côté de la frontière, en Allemagne, sur le sentier pittoresque qui longe le majestueux rocher de l’Altschlossfelsen surnommé « le rocher du Colorado ». Au départ de l’église de Roppeviller datant du XVIIIè siècle, avec sa tour-clocher de style roman, le parcours rejoint l'allée Helmut Kohl. Moins d'un kilomètre plus loin se dresse le rocher de l'Altschlossfelsen, qui signifie "rocher du vieux château". Autrefois s'y trouvait un petit château. Ce rocher est l’un des plus grands rochers du Massif du Palatinat. Il s’étend sur près d’1,5 km et atteint 20 mètres de hauteur par endroits. Les innombrables grottes, surplombs et autres curiosités géologiques de l’Altschlossfelsen ne manqueront pas de vous surprendre ! Le rocher de Diane et les trois figurines sculptées dans la roche, représentent Diane la Déesse de la Chasse, Mars le Dieu de la Guerre et Sylvanus le Dieu de la Forêt (ou Hercule). Une table de pique-nique se trouve à proximité (environ 300 mètres).

Situé à Dolleren (68290)

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée au cœur de la campagne lorraine, un de 4,3 km et l’autre de 11,4 km. Ce premier circuit de 4,3 km, « Au pied des éoliennes », vous fera découvrir un parcours pittoresque longeant l’ancienne route, appelée autrefois « La Chaussée de Bombelles ». Cette voie offre un mélange unique d'histoire, de nature et de modernité. Au fil de votre balade, vous traverserez une grande ligne droite paisible, hors des routes principales, avec une vue sur les majestueuses éoliennes émergeant déjà au loin dans les champs. En chemin, vous passerez au pied de ces éoliennes imposantes vue d’en bas, vous sentant soudainement tout petit face à elles. Le parcours vous mènera également dans la forêt du Schorrwald, où un petit sentier ombragé et agréable vous plongera au cœur de la nature. Dans le prolongement de la forêt, une aire de détente, accessible sur demande auprès de la mairie, invite à une pause agréable à l’abri des arbres, non loin du point de départ et d’arrivée du circuit. - Variante : vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus long, "La Chaussée de Bombelles" (11,4 km). Quatre jonctions avec le premier parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-les-Sarreguemines. - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > rue de la Forêt - suivre la piste cyclable sur 500m

Découvrez la commune de Lauw avec votre famille en vous amusant! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la commune et sur le sentier découverte afin de découvrir le patrimoine et l'environnement naturel de ce village. Votre découverte sera ponctuée d'énigmes, ouvrez les yeux pour ne rien louper! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme! Les livrets de jeux sont disponibles à l'Office de Tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans et pour toute la famille!

La colline du Geisberg fût le lieu de batailles successives dont la plus célèbre, la bataille du 4 août 1870, aboutit à la victoire des Prussiens sur les troupes du Général Abel Douay. Cheminez le long du parcours thématique et découvrez 6 stations des monuments en mémoire de la bataille. Un panorama unique sur Wissembourg et le vignoble du Palatinat complète l'intérêt du site.

Accès : Depuis le centre de Remiremont, passer devant l’hôpital, prendre direction Le Val-d’Ajol, puis à la sortie de la ville, prendre à gauche direction Girmont-Val-d’Ajol. Parking : Chalet des Gardes Distance : 4,7 km / Durée : 1 h 30 / Dénivelé : 115 m / Balisages : anneau jaune. 1) Partir en face du parking en suivant le disque bleu, jusqu’à la Roche Tocquaine (attention en cours de descente, le balisage part sur un sentier à gauche). 2) Continuer à descendre et après la Goutte du Founot, partir à gauche en suivant le disque vert. À la jonction, faites un saut vers la Roche du Renard (à quelques mètres). 3) Suivre le disque vert, traverser différents sentiers balisés et continuer jusqu’à atteindre un sentier montant balisé anneau jaune. Le suivre en empruntant sur presque toute sa distance une ancienne voie de chemin de fer (ancienne voie de 60 datant de 1915), jusqu’au retour au Chalet des Gardes.

L’aventure du GR® 59 vous fera démarrer sur l’un des sommets des Vosges du Sud : Le Ballon d’Alsace. Ce sommet fait partie du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges et vous pourrez y admirer la statue de Jeanne d'Arc un cheval cabré ainsi que la sculpture de "L'Homme projeté". Dans ce marcherez au travers de la végétation de ses sous-bois où la nature vous émerveillera à chaque pas. Entre le massif vosgien et le massif jurassien les moments de découvertes patrimoniales et d’appréciation du paysage seront nombreux. Parmi les sites que vous pourrez admirer on y retrouve la Chapelle de Ronchamp, la citadelle de Besançon, l’un des sites phares de la ville. Imaginée par Vauban elle surplombe l’ancienne Vesontio. Plus loin, une fois passés dans le Jura, à Arc-et-Senans plus précisément, sa Saline Royale vous ouvre ses portes. La Grande Saline de Salins-les-Bains en fait de même. Puis vous passerez aussi au travers de magnifiques villages aux histoires uniques comme Arbois avec son vin et la maison de Louis Pasteur, Château-Chalon et son titre de plus beau village de France ainsi que son vin jaune. Baume-les-Messieurs et son abbaye impériale ou encore Lons-le-Saunier, le chef-lieu du département du Jura. L’aventure GR® 59 n’attend que vous !

Piste d'1.21km.

Au départ de la ferme auberge de l'Hinteralfeld, se trouve une petite balade accessible pour tout public d'une heure environ entre les pâtures. Cette ferme est nichée dans l'ancien cirque glaciaire, entre le lac d'Alfed et le Ballon d'Alsace, à 710 m d'altitude. Plusieurs autres balades aux alentours pour les amateurs de randonnées. Il est possible de rejoindre le lac d'Alfeld en suivant le rond rouge, puis l'anneau bleu et blanc. Plusieurs cascades se trouvent également à proximité, ainsi que le Ballon d'Alsace pour les plus courageux.

Ce petit circuit de 4,5 km vous propose, le temps d’une balade dans un environnement bucolique, une belle immersion dans la campagne lorraine. Au départ du charmant village de Wiesviller, vous emprunterez des sentiers tranquilles bordés de vergers, offrant une ambiance sereine et apaisante. En chemin, en vous dirigeant vers le Neubrunnerwald, vous profiterez à mi-parcours d’un joli point de vue panoramique en lisière de forêt. Au loin, vous apercevrez les grandes éoliennes qui émergent au milieu des champs. Le circuit « Le chemin des fruitiers » est une escapade à faire en famille, surtout durant la saison estivale, lorsque les arbres sont chargés de fruits. Plusieurs bancs jalonnent le parcours, vous invitant à faire une pause pour profiter de la nature et de la vue dégagée sur la campagne environnante. C’est une belle balade à faire un soir d’été pour profiter de la lumière chaude d’une fin de journée ensoleillée. - Variante : le circuit « Le Chemin des fruitiers » fait partie du parcours du « Circuit des Bornes » (14,4 km) – anneau vert, qui relie plusieurs villages de la destination Sarreguemines Confluences, de part et d’autre de la Sarre. - Liaisons : en repassant par le point de départ à Wiesviller, liaison de 100 mètres vers le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km), relié également au circuit « Au pied des éoliennes » (4,9 km). Autre liaison de 1,4 km vers le circuit « Le Langenberg » (5,1 km) à Zetting. - Balisage : Anneau jaune. Balisage anneau vert du circuit des bornes sur le même sentier sur une moitié du parcours. - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Wiesviller > 2 rue de l'École - Mairie

Long de 9,9 km, le Sentier des Bunkers trouve son point de départ devant le stade de football de Burnhaupt-le-Bas, rue du Stade. Il propose une découverte pédagogique des ouvrages fortifiés allemands de la Première Guerre mondiale, mais aussi d’autres éléments du patrimoine local, comme le lavoir du Dich, l’église Saints Pierre et Paul, la chapelle St Wendelin ou encore le moulin Harthackermühle. Le sentier fait également le lien avec d’autres sites connus de la Grande Guerre dans le sud du Haut-Rhin, comme le Hartmannswillerkopf, afin d’indiquer aux visiteurs ce qu’il reste de cette période dans le secteur. Chaque étape du parcours est dotée de panneaux bilingues (français / allemand), accompagnés de QR codes renvoyant à des vidéos mettant en scène des reconstitutions de combats ayant eu lieu sur la ligne de front locale et des images d’époque de Burnhaupt-le-Bas. Un topoguide (français / allemand) est également disponible en mairie. L’ensemble est conçu de façon ludique et accessible à toutes les générations, afin de faire vivre l’histoire de manière dynamique et participative. A faire : Piste et trésor : dans l'ombre des Bunkers à Burnhaupt-le-Bas

Vous allez parcourir un cadre forestier préservé. Le chemin balisé par un château rouge sur fond blanc par le Club vosgien vous guide vers le château du Montori dont les ruines constituent un site archéologique depuis 2017 sous l'égide de la Ville de Masevaux-Niederbruck et de la Société d'Histoire de la Vallée. Au point culminant vous aurez une belle vue sur Masevaux et en particulier sur le domaine de l'Abbaye que les seigneurs du château étaient censés protéger. La légende du carrosse du Montori : Ce parcours vous conduit vers le château du Montori, sujet de la vieille légende du carrosse du Montori, en alsacien "die Montorikütscha". Les redoutables seigneurs du Montori quittaient leur château vers minuit à bord d'un carrosse tiré par des chevaux blancs sans tête, pour tenir conseil en l'hôtel de ville de Masevaux. L'attelage se déplaçait à vive allure et dans un vacarme assourdissant. Le passage du carrosse en ville était effrayant. Les fenêtres tremblaient, les portes gémissaient, les poutres et les planchers grinçaient à tel point que l'on s'attendait à voir le diable lui-même sortir de l'enfer ! L'apparence des seigneurs, qui parlaient une langue que personne ne comprenait, avait de quoi rebuter les plus courageux, et gare à celui qui osait les épier ! Une brave dame, qui tentait d'apercevoir le carrosse à travers une fente de son volet, fut violemment projetée en arrière sous l'effet d'une force surnaturelle. Un pauvre homme, qui s'était perdu en forêt, se retrouva malgré lui sur le parcours du carrosse, qui l'écrasa sans pitié. Arrivés à l'hôtel de ville, les seigneurs tenaient leur séance nocturne, mais de quoi s'entretenaient-ils ? Nul ne le sait... Vers une ou deux heures du matin, le carrosse du Montori quittait le bâtiment dans un bruit terrifiant. Il traversait la place du marché pour se rendre dans la Cour du Chapitre, et disparaissait, englouti par le sol qui s'ouvrait et se refermait. On aurait entendu le carrosse du Montori pour la dernière fois en 1913, ce qui laissait d'ailleurs présager des temps difficiles.

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet du Grambaechle est situé sur les hauteurs de Masevaux-Niederbruck, à côté du verger conservatoire ! A l'intérieur, vous y trouverez un fourneau pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Les barbecues en extérieur sont interdits suite à un arrêté préfectoral. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Situé à Sewen (68290)

Ce circuit traverse une partie du village puis parcourt les hauteurs et la plaine, avec vues sur la Hardt, la Forêt Noire, les Vosges, en arrière-plan le Jura et par météo favorable les Alpes au loin. 2 départs possibles : - Place Allemans du Dropt (Mairie, rue du Général de Gaulle) avec un grand parking - La « Vieille Tour » (cimetière, rue de Schlierbach), avec un parking de quelques places.

La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui. Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.

Votre balade d'1h30 sera égayée par différents monuments, le monument des Démineurs, la statue de Jeanne d'Arc... Une table d'orientation se trouve au sommet, en forme de deux demi-cercle en fonte. Chaque demi-cercle est composé de 3 arcs indiquant la distance. Prévoyez de bonnes chaussures.

Découvrez le pays du Saulnois en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de nos villages et de leur paysages, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans... et pour toute la famille ! Circuit à pied ou à voiture.

Sentier balisé anneau jaune par le Club Vosgien. Itinéraire circulaire de 8 km. Départ et arrivée devant la Maison de la Wacht, elle vous mènera dans la forêt et sur les berges du Rhin. Club Vosgien de Wissembourg Chalet Refuge du col du Pigeonnier 67160 Wissembourg 03 88 54 23 87 infos@club-vosgien-wissembourg.com www.club-vosgien-wissembourg.com Carte 1/25 000 Top 25 Wissembourg 3914 OT Carte 1/50 000 Wissembourg/Niederbronn/Hagunenau/Strasbourg 2/8

Piste noire de ski alpin.

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée de 4,9 et 11,4 km au cœur de la campagne lorraine. Partez à la découverte de ce deuxième circuit, « La Chaussée de Bombelles », avec deux points de départ, l’un à Woelfling-les-Sarreguemines et l’autre à Wiesviller, un peu plus au sud, reliés par une agréable liaison. Après avoir traversé le village de Woelfling, vous vous dirigerez vers la chapelle Saint-Hermès par le bois de Bliesbruck. Sa présence est attestée depuis au moins le XVIIe siècle et elle demeure encore aujourd’hui un lieu de pèlerinage en période estivale. En chemin, vous emprunterez une longue ligne droite, route ancestrale qui menait de Sarreguemines à Bitche et qui faisait partie, au XVIIIe siècle, d'une voie stratégique mise en place par le Duc de Bombelles, gouverneur de la ville de Bitche, pour relier la ville fortifiée de Sarrelouis à la citadelle de Bitche. Vous distinguerez déjà au loin plusieurs grandes éoliennes dans les champs environnants. En vous en approchant, vous serez impressionnés par leur imposante structure et vous vous sentirez tout petit face à elles. La suite de votre circuit vous conduira dans le Schorwald à proximité du Tiefe Pfuhl. Plusieurs légendes entourent cette mare. Elles évoquent toutes un seigneur qui y aurait disparu avec son attelage après avoir ordonné à son cocher de renverser un enfant qui lui barrait la route. L’endroit recèle toujours une atmosphère particulière. Puis vous reprendrez la direction de Wiesviller, en avançant à travers champs. Plusieurs éoliennes s’imposent à nouveau dans le paysage. Pour varier les plaisirs, une courte liaison vous mènera au circuit « Au pied des Éoliennes » avant de rejoindre le village. Et la boucle est bouclée ! - Variante : Vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus court, « Au pied des Éoliennes » (4,9 km). Quatre jonctions avec ce parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix offrant flexibilité et diversité pour votre randonnée. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-lès-Sarreguemines. - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > 1 impasse de la Mairie - Mairie