Balades à faire autour de Eckbolsheim (67) Tout afficher

"L’été, c’est aussi l’occasion d’aller flâner près de chez nous. Voici donc une petite randonnée au riche patrimoine architectural à seulement 26 minutes de Strasbourg ! Pour y accéder en voiture, il suffit de prendre la sortie Rosheim ou Bischoffsheim de l’A35 pour te diriger au square du Club Vosgien. Et pour toutes celles et ceux qui ne sont pas équipées d’une titine, rien de plus facile : un train depuis Strasbourg te dépose directement à la gare de Rosheim où tu pourras commencer ton périple. Compte une bonne vingtaine de minutes de plus pour te rendre au départ du circuit balisé par un rond bleu. Allez, suivez le guide !" ©POKAA

Envie d’une petite balade détente en famille ? Faites un détour par Saessolsheim, petit village riche en maisons alsaciennes traditionnelles. La Section Patrimoine et Tradition locale vous invite à emprunter le Sentier découverte des croix rurales balisé par le Club Vosgien, pour découvrir croix et calvaires à travers ruelles et champs. Départ : parking de l’aire de jeux ou de la Mairie puis emprunter la rue Oberlin en direction des champs. Distance : 3 km. Durée approximative : 1 h à 1 h 30. Difficultés : accessible à tous (même aux poussettes).

Cette randonnée en boucle dont le parcours complet est de 15 km se dirige vers la butte calcaire dont les pentes abritent des friches, des prés et des vergers (zone protégée). La partie Est du tracé emmène le promeneur vers le Wurmberg et la forêt du Dreispitz au-dessus de Mutzig. Sur le parcours, il reste les bornes de l'ancienne carrière de l'Oeuvre Notre-Dame.

Remontez la piste cyclable sur environ 1km > Empruntez le large chemin forestier qui va sur la gauche et le suivre pendant environ 3,5 km > Arrivez sur une route forestière goudronnée, tournez à gauche et dirigez-vous vers le Geisweg > Au Geisweg découvrez un grand Séquoia classé de plus de 40 m de haut > Après le carrefour, prenez le deuxième sentier descendant sur la droite et reprendre le prochain chemin forestier sur la gauche > Traversez la route goudronnée et après 1,5 km arrivée à une clairière > A la clairière, prenez le chemin partant à droite et arrivée au centre canin après environ 1 km > Tournez immédiatement à gauche > Après environ 1,2 km suivre le chemin descendant sur la gauche vers la ferme Halter > Arrivée sur la piste cyclable puis tournez à gauche pour retrouver le point de départ.

L'enceinte intérieure de la vieille ville, mesurant 1400 mètres, était munie d'une vingtaine de tours et de 4 portes. Le large terre-plein sert aujourd'hui de promenade.

Parcourez les sentiers du bois de Wasselonne et laissez-vous surprendre par la diversité des paysages. Au Relais du Geisweg, un séquoia majestueux vous accueille comme un véritable géant de la forêt. En poursuivant jusqu’au Geierstein, profitez de la table d’orientation qui offre un panorama splendide sur Westhoffen et ses vignobles, puis faites une halte à l’abri de la Gloriette.

Partez en famille à la découverte du Bischenberg ! Situé sur les hauteurs de Bischoffsheim, ce circuit vous permettra de découvrir, grâce à des bornes pédagogiques, les richesses de ce site naturel et remarquable. Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document

Petit circuit ludique dans les ruelles de Gresswiller à la recherche du mot magique. Situé à l'entrée de la Vallée de la Bruche, le village a été un lieu de passage stratégique pendant de nombreux siècles. L'implantation des usines Coulaux a favorisé la croissance de Gresswiller. La colline du Wurmberg, dont les pentes abritent des pelouses d’orchidées et des fleurs particulièrement rares, fait également la fierté des habitants.

C'est une promenade tranquille qui se dirige vers les collines de Rosenwiller où un sentier de découverte de 12 panneaux d'interprétation révèlent un magnifique patrimoine naturel. Ce parcours traverse les vignes, les collines calcaires, des pelouses sèches et des coteaux viticoles.

Une immersion au cœur des rues et ruelles de Gambsheim. L’ensemble de plus de 70 maisons atypiques sauront vous émerveiller. En contraste, la seconde partie de cet itinéraire, en contraste, vous emmène à travers champs et forêts à la découverte d’une nature sauvage et préservée.

Petite balade de 1h30 vers la Statue de la Vierge à l'enfant sur la colline du Schiebenberg depuis le centre du village.

Découvrez une promenade vallonée aux détours surprenants et colorés. 12 bornes d'interprétation jalonnent ce joli sentier pour vous faire découvrir les particularités des coteaux de Rosenwiller et ses pelouses sèches. - Départ : parking du cimetière à l'entrée du village - Parcours : circuit dans les vignes, sur les hauts de Rosenwiller, en revenant par le village - Balisage : panonceaux et bornes d'interprétation Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document

Cette randonnée se dirige vers la colline surplombant Mutzig : le Dreispitz. Il y a de nombreux point de vue sur les Vosges et la plaine du Rhin. Différents milieux naturels sont à découvrir sur le parcours : les pelouses sèches, la forêt et les plantes sauvages rares.

Cette randonnée en boucle se dirige vers la butte calcaire en dehors du village dont les pentes abritent des pelouses d’orchidées et des fleurs particulièrement rares. Le Wurmberg est un espace refuge pour les plantes et les animaux. Dans les friches, les prés et les vergers, le promeneur découvre un paysage typique du piémont vosgien.

Cet itinéraire offrira la part belle aux sportifs, amateurs de vélo tout terrain. Dénivelés et grandes variétés de terrains sont au rendez-vous avec de nombreux points de vue remarquables à la clé. N’hésitez pas à arpenter cet environnement de vallons et vergers traditionnels qui vous offrent un terrain de jeu idéal pour une pratique sportive aux sensations fortes garanties ! Circuit libre et gratuit.

Tout au long de votre balade sur le Sentier Viticole du Schenkenberg, des panneaux d'information vous commentent les travaux de la vigne, de la taille aux vendanges.Vous découvrez ainsi, pas à pas, les différents cépages ainsi que les phases d'évolution du vin. La vue panoramique dévoile toute la splendeur de la Plaine d'Alsace, des collines sous-vosgiennes à la chaîne des Vosges. Visite guidée en juillet-août le mercredi à 9h30.

Circuit au départ du Mémorial d'Obernai sur le Mont National. Circuit facile et très agréable entre vignes et forêt. Route goudronnées et chemins de terre et graviers

La visite guidée de la vieille ville d'Obernai, cité natale de Sainte-Odile, promet une plongée fascinante dans le passé prestigieux de cette ancienne ville impériale membre de la Décapole. Avec ses nombreux monuments témoignant du Moyen Âge et de la Renaissance, Obernai est une destination incontournable pour les amateurs d'histoire. Classée parmi les "100 Plus Beaux Détours de France", Obernai offre un parcours de découverte riche en enseignements sur l'histoire de la ville. Le circuit est aménagé de manière à garantir l'accessibilité aux sites pour des personnes à mobilité réduite, permettant à tous de profiter de cette expérience enrichissante. La durée de la visite est de 2 heures, mais elle peut être adaptée en fonction de la fatigabilité du public en l'écourtant si nécessaire. Les groupes sont limités à 15 personnes maximum, accompagnateurs compris, pour assurer une expérience de qualité et personnalisée. N'hésitez pas à vous laisser guider à travers les ruelles chargées d'histoire !

A l’occasion du retour des beaux jours, participez en famille au traditionnel rallye organisé par l’Office de Tourisme à travers le centre-ville d’Obernai et dans les rues des cinq autres communes du Pays de Sainte-Odile. Suis le chemin de Léon le papillon et de ses copains ...lance toi à la recherche des oeufs décorés qu'il a cachés à Obernai et dans les villages, puis reconnais les lettres dissimulées dans les dessins pour reconstituer un poème de printemps. Les jolis oeufs colorés ont été réalisés par les enfants des écoles d'Obernai et des écoles des villages du Pays de Sainte-Odile. Tu as fait 3 rallyes ou plus ? Alors viens à l'office pour participer au tirage au sort et tenter de gagner une enceinte portable offerte par notre partenaire le supermarché E. Leclerc à Obernai. Jeu accessible aux enfants dès 5 ans accompagnés d'un adulte. Durée environ 1h30 à 2 heures. Le livret-jeu est TÉLÉCHARGEABLE ICI

Laissez-vous guider par les lucioles et les illuminations qui soulignent à merveille l’architecture du centre ville. Visite guidée de la vieille ville et explications sur les traditions du temps de l'Avent. et les personnages du Noël alsacien. Durée de la visite guidée 1h à 1h30. Cette visite peut être suivie ou précédée d'une dégustation gourmande avec deux propositions au choix : Une dégustation de vin chaud obernois servi dans son gobelet-souvenir offert : à 4,50 € / personne. Ou une dégustation de vin chaud obernois servi dans son gobelet-souvenir offert + 1 mannele ‘brioche en forme de bonhomme’ : à 7,50 € / personne. Le vin chaud peut-être remplacé par un jus de raisin chaud.

Le long du Rhin, une installation à parcourir lentement, pour méditer. Vous longerez une succession de quinze bornes dont chacune porte la photographie d’un paysage. Les plaques de lave émaillée sont scellées sur des bornes en béton qui bordent le chemin. La Ligne des Amers offre une vue magnifique vers la Forêt Noire ainsi que sur les bateaux empruntant les plus grandes écluses intérieures de France. Le sentier est situé sur la digue entre le PK 308 et 306,5.

Au départ de l’Office de tourisme de Gambsheim, explorez un territoire transfrontalier à travers une balade ludique en vélo de 25 km, interactives et accessibles à tous. Laissez-vous guider au fil de l’eau, de la nature et de l’histoire, entre France et Allemagne. Parcours Histoire & Patrimoine – de Gambsheim à Rheinbischofsheim Un véritable voyage dans le temps à la rencontre des lieux emblématiques et de l’histoire partagée entre les deux rives du Rhin. Un second circuit est disponible Offendorf - Freistett.

Circuit au départ de la piscine plein-air d'Obernai. Circuit facile et très agréable en forêt.

Partez à la découverte de l'église, du château des Zorn de Bulach, des forêts et prairies environnantes. Cette balade vous permettra de longer la source phréatique du Bronnwasser ainsi que l'Ill, principale rivière alsacienne. Circuit balisé par le Club Vosgien, au départ de la mairie.

Voici une petite promenade pédagogique à faire en famille le long de la rivière Ehn. Ce sentier très prisé des marcheurs-promeneurs et coureurs du coin vous permettra d'apprendre tout un tas d'informations sur la nature qui vous entoure. Vous verrez aussi que la rivière a une vie, qu’elle évolue, et qu’il est donc nécessaire de l’entretenir et de la protèger. Tout au long de cette balade d’environ 2,4km aller/retour vous découvrirez 12 panneaux réalisés par la ville d'Obernai, le Sivom du Bassin de l'Ehn avec l'aide d'étudiants de BTS Gestion et Maîtrise de l’Eau du lycée Agricole d’Obernai.

Sillonnez les ruelles et la colline de Still à la recherche du mot magique ! Le village de Still est implanté au bord du "Stillbach" ou "ruisseau de Still", ce dernier ayant probablement donné son nom à la commune. L'argile, propice à la fabrication des briques, tuiles et poteries ainsi que la proximité du ruisseau ont attirés les occupants assez tôt.

La Voie verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le "circuit de Boersch à Saint Léonard" débute sur la place de l'ancienne gare à Boersch, au croisement avec la Voie Verte. Ce circuit vous mène au centre de Boersch à la découverte de ses remparts, ses portes et de son Hôtel de Ville de style Renaissance. Enfin, découvrez Saint Léonard, célèbre pour sa marqueterie ! - Départ : Place de la gare à Boersch, à l'intersection avec la RD322, devant l'ancien restaurant de la gare. - Parking possible : Parking de la gare

Partez à la découverte d’un paysage remarquable du territoire composé de terrasses fluviales entaillées par de petits vallons. Au fil du parcours, c’est une mosaïque de bosquets et haies verdoyantes qui se succèdent aux abords du tortueux Lohgraben. De nombreuses maisons à colombages parmi les plus belles de la Basse-Zorn sont à admirer lors des traversées de Gries et Kurtzenhouse.

Un sentier de découverte "les 1001 chemins de la Kirneck" permet de parcourir le village de Valff sur le thème de l'eau : la rivière qui change de lit, les moulins, les activités agricoles, le Bruch (prairies humides), les douves du château, … . Le parcours peut se faire à pied ou à vélo. Il est guidé par une gardienne d'oie et six panneaux proposent des illustrations très animées et des énigmes. Un projet conduit par la Commune avec un groupe de travail (élus, bénévoles et historiens de Valff, Communauté de Communes et Office de Tourisme) et l'appui de la Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale.

Aventurier, aventurières, plongez dans le XIVème siècle et tentez de retrouver le trésor de la ville de Boersch, disparu depuis 1385 ! Version familiale est disponible sur l'application gratuite "La piste des trésors d'Alsace" Pour télécharger l'application : - sur Google Play : ici - sur AppStore : ici Version Expert conseillée à partir de 10/12 ans : Munis de votre livret de quête, vous devrez parcourir les ruelles de cette charmante cité viticole à la recherche d'indices et résoudre les énigmes qui vous mèneront jusqu'au bout de votre recherche. Durée de parcours estimée : entre 1h et 1h30

Depuis le paisible village de Cosswiller, cette randonnée vous entraîne au cœur des forêts environnantes. Vous montez progressivement vers le relais du Geisweg avant de rejoindre la maison forestière du Bischofslaeger. Le parcours traverse des bois verdoyants et révèle de magnifiques curiosités naturelle, comme le Séquoia du Geisweg ou le chêne Schuster.

Nous vous proposons une balade en famille dans le village de Cosswiller afin d'y découvrir le charme et le calme de ce village en pleine nature. Découvrez également de magnifiques paysages et partez à la rencontre des personnalités et producteurs locaux. Ouvrez les yeux, vous rencontrerez peut-être des animaux de la ferme sur votre route... N’oublie pas ta casquette, ton goûter et prends soin de la nature, garde tes déchets pour les jeter dans une poubelle. Carte du circuit disponible dans nos bureaux d'information ou en téléchargement sur notre site internet.

Le parc de la Léonardsau qui s'étend sur 9 ha est une création remarquable, de par le travail réalisé par les paysagistes, mais aussi de par celui de deux jardiniers passionnés. Le baron Albert de Dietrich fit construire le "château" en plusieurs étapes. Durée 1h à 1h30.

Visible de loin, son fier clocher, vous invite à découvrir le village où de nombreux vestiges des temps anciens subsistent. Rues étroites et paisibles, cours intérieures, portes cochères avec emblèmes de métiers, puits finement sculptés ... sont autant de témoins d’une histoire liée depuis toujours à la vigne et à la pierre. Possibilité de réserver une dégustation de vins chez un vigneron du village. Durée 1h à 1h30.

Une balade en toute simplicité pour s’imprégner du charme du village de Romanswiller… Balade accessible aux familles en poussette. N’oublies pas ta casquette, ton goûter et prends soin de la nature, garde tes déchets pour les jeter dans une poubelle. Carte du circuit disponible dans nos bureaux d'information ou en téléchargement ci-dessous : Précision : circuit non balisé, si vous n'avez pas le document papier pensez à bien scanner le QR code au panneau de départ pour avoir le circuit avec vous !

Vous rêvez d’un coin paisible, propice à la détente et à l’évasion ? Découvrez, le temps d’une petite balade, la forêt communale de Gries, ses chênes bicentenaires, son parcours botanique et sa mare pédagogique. Si vous souhaitez vous ressourcer quelques instants ou pique-niquer en famille dans un écrin de verdure, alors n’attendez plus ! Circuit libre et gratuit.

L'île de Gerstheim est une étroite bande de terre créée par les travaux de la déviation du Rhin pour la navigation et la production d'électricité. Le sentier permet de découvrir les milieux diversifiés de l'île.

Niché au cœur de la vallée de la Bruche, ce petit village situé sur les hauteurs témoigne d'un riche passé historique, notamment au Moyen-Age. Aujourd'hui, Heiligenberg est marqué par l'histoire de la montgolfière... A découvrir tout au long de ce parcours pour trouver le mot magique.

Partez à la découverte du village de Gerstheim en suivant les pattes des moutons dessinées au sol. Architecture, histoire, nature, personnages,... autant de thèmes qui se dévoilent tout le long de ce circuit. Vous marchez dans les pas des femmes et des hommes qui ont arpenté les rues. Le village ancien se dévoile pour vous raconter celui d'aujourd'hui.

Poussez la porte d’une savonnerie artisanale installée dans l’ancienne forge du maréchal-ferrant. À travers l’ancienne verrière restaurée, découvrez le laboratoire de fabrication et laissez-vous guider par Stéphanie, créatrice de la Savonnerie de la Forge. Elle vous racontera avec passion l’histoire du lieu et vous dévoilera les secrets de fabrication de ses savons saponifiés à froid, alliance de tradition et de savoir-faire.

Lors de cette balade le long des ravissantes rues de ce village viticole, découvrez des maisons à pans de bois traditionnelles, des puits historiques et une vue spectaculaire sur le massif du Mont Sainte-Odile.

La Voie verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le "circuit des châteaux d'Ottrott" débute place de gare à Ottrott, depuis la Voie verte. Partez à la découverte des châteaux du Lutzelbourg et du Rathsamhausen et profitez d'une vue sur le Mont Sainte-Odile ! - Départ : Place de la gare à Ottrott. - Parking possible : Parking de la gare.

En empruntant ce circuit, vous aurez tout d’abord l’occasion de découvrir la Ganauck, endroit paisible pour plusieurs espèces d’oiseaux. À quelques pas de là, vous observerez les ruches du verger école ainsi que de l’hôtel à insectes. Avant de pénétrer dans la forêt (nommée ici forêt du Kohlwald), vous emprunterez une longue allée au milieu des champs. C’est dans ce décor champêtre que s’illumine une grande diversité de couleurs selon la saison. Une grande diversité d’arbres se présente à vous tout au long du parcours : peupliers, saules blancs, chênes chevelus, érables sycomores ou encore aulnes glutineux. Le circuit vous amènera à traverser une jonction de 3 bans, là où se rejoignent les banlieues communales d’Offendorf, Gambsheim et Herrlisheim. En longeant le circuit pour arriver au retour vers le port de plaisance d’Offendorf, vous pourrez apercevoir le droit fil de l’ancienne route impériale. Rejoignez le parcours et vous apercevrez une enfilade de végétation luxuriante, entourant de nombreuses étendues d’eau stagnante. Quelques espèces protégées s’y développent et s’y reproduisent. Avant de rejoindre votre véhicule, contemplez les plantations tout en longeant le verger école. Tracé du circuit : https://ignrando.fr/fr/parcours/fiche/details/id/2760613

Bienvenue à Ottrott, sur le nouveau parcours viticole plein de surprises ! Tout au long de cette balade familiale, des panneaux aux illustrations originales, réalisées à base de vin rouge et de bière, vous dévoilent les richesses de ce village niché au pied du Mont Sainte-Odile, au cœur de la Route des Vins d'Alsace. En plus, deux bancs au design insolite vous attendent pour une pause photo souvenir ! Et pour prolonger l'aventure, un jeu gratuit est disponible sur l'application "La piste des trésors d'Alsace". Pour jouer, téléchargez l'application : - sur Google Play : ici - sur AppStore : ici

Depuis la gare de Mollkirch, grimpez jusqu'au Château de Guirbaden, le plus vaste château fort d'Alsace ! Vous rencontrerez en chemin le rocher du Grauschlag, où vous pourrez profiter d'un joli point de vue sur les sommets voisins. Après avoir découvert le Guirbaden, vous accèderez au village de Grendelbruch puis redescendrez au point de départ en passant par le Floessplatz.

Ce circuit va à la découverte des ruines du château du Guibaden au départ de la gare de Heiligenberg / Mollkirch. Il ne subsiste plus grand chose de ce château, uniquement le corps de logis, des pans de murs d’enceinte, le donjon, la chapelle St Valentin et la tour de la faim. Il est situé sur la colline du Burckberg et fut construit au 10e siècle par Hugues III d'Eguisheim afin de protéger l'abbaye Saint-Cyriaque d'Altorf. en 1220, les Hohenstaufen construisent le Nouveau-Guirbaden en face de l'ancien. Le château fut détruit en 1633. Une association de bénévoles "Sauver le Guirbaden" a été créée en 2015. Des chantiers de rénovation sont régulièrement organisés. Sur le parcours se trouve de vieux châtaigniers et des ruines de maisons

Ce sentier vous mènera dans la plaine du Ried. Vous y découvrirez la richesse de la faune et la flore de ce secteur humide. Il n’est pas rare de croiser de part et d’autre du sentier des grues cendrées, des oies sauvages ou encore des hordes de chevreuils. Avec l’arrivée de l’hiver, le sentier offre une vue panoramique sur la ville et son patrimoine architectural. Parcours téléchargeable sur le site : www.bischwiller.fr , ou disponible en version papier à l'accueil de la Mairie.

Venez découvrir les villages typiques du Pays de Saverne lors de ce parcours circulaire : Lupstein, Littenheim, Altenheim, Furchhausen et Waldolwisheim. Vous pouvez commencer par le village de votre choix. Laissez-vous surprendre par les charmes de la campagne alsacienne ! Départ : Mairie ou stade des différents villages. Distance : 12 km. Durée approximative : 3 h.

Explorez les forêts communales de Romanswiller, de Wasselonne et la forêt domaniale de la Mossig, réputée pour abriter certains des plus beaux pins d’Europe : les célèbres pins sylvestres de Wangenbourg. Tout au long du parcours, des panneaux guideront vos pas le long des sentiers forestiers et vous expliqueront la vie de la forêt jusqu’à atteindre la grotte Mencke.

Partez du Verger des Arboriculteurs, rue du Rhin à Herrlisheim et rejoignez le chemin qui longe la voie ferrée que vous suivez sur 800 mètres vers Drusenheim. Vous croisez la Rothlach, un ancien lit de rivière dont on distingue encore les méandres. Vous passez à côté d'un érable remarquable. Puis le chemin quitte la voie ferrée et se dirige plein Est, face à la Forêt Noire. Un peu plus de deux kilomètres après le départ, vous retrouvez le Feldweg, le chemin qui vient de Herrlisheim. Prenez la direction de Herrlisheim sur 50 mètres environ, puis tournez à gauche pour emprunter l'Altstrasse, l'ancienne route. A l'époque romaine déjà, une route reliait Offendorf à Drusenheim. A votre gauche, vous longez le Neukirchfeld, le ban d'un village disparu. Suivez l'Altstrasse sur un peu plus d'un kilomètre, puis, au petit bunker, tournez à droite pour revenir à Herrlisheim. Sur le chemin du retour, vous pourrez admirer les beaux vergers qui ceinturent le secteur Est du village et hébergent, entre autres, la très rare chouette chevêche. Vous pourrez également voir le poirier classé arbre remarquable par le département. Si vous souhaitez rejoindre le circuit du castor, avant le chemin du retour, continuez tout droit sur 800 mètres environ, puis tournez à gauche, marchez sur 700 mètres et traversez le pont sur le Muehlrhein, le Gringelbrüeckel. Tracé du circuit : https://ignrando.fr/fr/parcours/1277461-pr-17-circuit-de-la-pomme-a-herrlisheim

Proposée par notre collègue randonneuse Monika, cette longue et belle randonnée vous amènera à prendre de la hauteur ! Au départ du village manufacture de Klingenthal, partez à la découverte du sommet de l'Heidenkopf et de sa tour Mündel, haute de 17m. Montez-y pour y découvrir un panorama à 360° et apercevoir l'autre grande étape du parcours, le Mont Sainte-Odile. Pour l'atteindre, il vous suffira de redescendre progressivement dans le vallon de l'Ehn et de remonter jusqu'au Sanctuaire. En chemin, vous rencontrerez quelques jolies curiosités patrimoniales. Au retour, vous longerez le Mur Païen et passerez aux Châteaux d'Ottrott. Info : amateurs et amatrices de Trail, ce circuit est fait pour vous !

D'une crête à l'autre, ce parcours de randonnée en itinérance vous mène de la plaine d'Alsace aux portes du plateau Lorrain. Depuis Ottrott, vous découvrirez la quiétude du Mont Sainte-Odile et son point de vue imprenable sur la plaine du Rhin, avant de vous lancer à la conquête du Champ du Feu (1099 m), point culminant du Bas-Rhin. La traversée de la vallée de la Bruche vous permettra d'atteindre l'autre versant et son sommet, le Grand Donon (1009 m), duquel vous embrasserez une vue panoramique sur la Lorraine. Parcours réalisé et proposé en collaboration avec l'Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche. Possibilité de randonner en 2 étapes avec une nuitée dans un des hébergements des territoires (renseignements auprès des Offices de Tourisme).