Balades à faire autour de Obernai (67) Tout afficher

La colline du Geisberg fût le lieu de batailles successives dont la plus célèbre, la bataille du 4 août 1870, aboutit à la victoire des Prussiens sur les troupes du Général Abel Douay. Cheminez le long du parcours thématique et découvrez 6 stations des monuments en mémoire de la bataille. Un panorama unique sur Wissembourg et le vignoble du Palatinat complète l'intérêt du site.

Au cœur d’un environnement naturel et forestier, ce circuit vous mène à la découverte du site de Sainte-Anne. Ce site est bâti sur l'emplacement d’un ancien ermitage qui attirait jadis des pèlerins. La chapelle Sainte-Anne de style néo-gothique et le cimetière au portail monumental en sont les derniers vestiges. Insming, se singularise par son tissu commerçant très dense et l’orgue classé de son église Saint-Clément. Munster abrite la collégiale Saint-Nicolas qui étonne par ses deux flèches culminant à 73 mètres de hauteur. La célèbre limonade Lorina y est toujours produite.

Située à 800 m d’altitude, à deux pas du Col Amic, la ferme du Kohlschlag surplombe la forêt reculée de Soultz et offre un magnifique point de vue sur la plaine d'Alsace. La route des crêtes et le GR5 passent un peu plus haut.

Entre forêts et pâturages, ce circuit vous mène à la découverte de Montdidier, village perché du Saulnois d’où vous profiterez d’une très belle vue panoramique sur le plateau lorrain et la ligne bleue des Vosges. Situés à flanc de coteaux, son guéoir ou aiguayoir (pédiluve pour chevaux) et son ancien cimetière vous surprendront. A Léning vous remarquerez la pittoresque tour-clocher à bulbe couverte d’ardoises de l’église. La mare du Herrenwald, restaurée pour protéger sa faune et sa flore, et le sentier botanique sont dignes du plus grand intérêt.

Conduisant à la Chambre du Loup et aux diverses curiosités du Tour de la Neuve Roche, ce circuit s’effectue en partant du village du Haut du Tôt, ou, pour une balade plus courte, du carrefour « le Poteau ». Durée : 2h30 (départ du Haut du Tôt) ou 1h (départ du « Poteau »)

Le sentier des tilleuls traverse d’anciens pâturages et offre de très beaux points de vue sur la vallée de la Thur et sur le village d’Oderen. Ce parcours jalonné d’arbres remarquables, relie la place des tilleuls (Kialager) petit replat aménagé au 19ème siècle pour la quiétude du bétail, à l’allée des châtaigniers, plantée d’arbres séculaires. Deux fontaines en granit, construites au début du siècle, ont été restaurées. Plusieurs bancs sont installés le long du parcours. Ces itinéraires ont été aménagé par la commune et les bénévoles du village d'Oderen avec la participation du CPIE des Hautes-Vosges.

Le sentier forestier à Mulcey, long de 2 km, invite le visiteur à observer les différentes espèces d’arbres, leurs caractéristique, fleurs et fruits. Accès depuis la D38 à gauche en direction de Dieuze. Le parcours est balisé.

Cette petite boucle en forêt permet de découvrir un beau sapin de 40 m de hauteur, 4,10 m de circonférence et 26 m3 de volume ! A proximité, se trouvent un abri et une table de pique-nique. Accès : En voiture, depuis Vagney centre, prendre la direction de Rochesson. A l’entrée du village, prendre à droite route de Plainfaing. Suivre cette route sur 2 km environ avant de parvenir à une clairière abritant une ferme traditionnelle restaurée (sur la droite). Le sentier menant au beau sapin est indiqué juste au-dessus de la ferme mais poursuivre sur 50 m pour se garer avant le chemin forestier. Suivre le balisage disque jaune. Durée : 10 min A/R. A proximité La cascade de Battion - La roche des Ducs

Boucle itinérante à partir de Wissembourg en passant par le Gimbelhof, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. C'est une Alsace authentique et préservée qui s'offrira à vous, entre colombages, châteaux de grès rose, vestiges de la ligne Maginot ou encore vignobles. Etape 1 : Wissembourg - Gimbelhof (17 km) Départ à Wissembourg, cité fortifiée classée parmi les plus beaux détours de France, passage par le col du Pigeonnier et la source du Heimbach avant de rejoindre le Gimbelhof. Détour possible par les ruines du Loewenstein et de la Hohenbourg, superbes panoramas garantis. Etape 2 : Gimbelhof - Niederbronn-les-Bains (21 km) Direction les châteaux du Fleckenstein et du Froensbourg ! Descente dans la vallée du Steinbach en direction de Jaegerthal, ça et là des ouvrages de la Ligne Maginot sont visibles. A Jaegerthal se trouvent les vestiges de forges datées du XVIIème siècle et exploitées par la famille de Dietrich. Etape 3 : Niederbronn-les-Bains - Goersdorf (15km) De la cité thermale, passage à Froeschwiller, village typique alsacien, en passant par le plan d'eau de Reichshoffen, Réserve Naturelle. Plusieurs monuments de la "Bataille de Reichshoffen" sont visibles durant le parcours. Possibilité de visiter le musée de la Bataille du 6 août 1870 avant de rejoindre Goersdorf. Etape 4 : Goersdorf - Wissembourg (21,5 km) Cette dernière étape emprunte en partie "le Baristressel", ancienne route romaine qui reliait dit-on Niederbronn-les-Bains à Wissembourg. Passage par Marienbronn et les Sept Fontaines. Petite halte à la cave vinicole de Cleebourg avant de poursuivre sur le sentier arboricole puis le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Arrivée à Wissembourg. La boucle est bouclée !

Au départ du centre de Rochesson, à 7 km de Vagney, le jeu de piste Randoland permet aux familles de découvrir le village et la nature environnante. En répondant aux questions posées sur les fiches-circuits les enfants de 4 à 13 ans s'amusent à résoudre des énigmes. Chaque enfant est muni d'une fiche adaptée à son âge : – pour les 4-6 ans ; – pour les 7-9 ans ; – pour les plus de 10 ans. Ces fiches sont à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme. Le parcours est accessible en toutes saisons en fonction des conditions météorologiques.

Cette traversée du massif vosgien vous permettra de découvrir au fil de votre marche les richesses de l'Alsace Verte. De Wissembourg à Obersteinbach puis de château fort en château fort (Wittschloessel, Vieux Windstein, Nouveau Windstein), l'itinéraire gagne par le GR 53 la vallée du Schwarzbach. Cette dernière a conservé un type particulier d'ouvrages de la Ligne Maginot : des barrages qui permettaient de l'inonder rapidement pour ralentir, voire stopper toute invasion. Une longue ascension jusqu'à la Tour du Grand Wintersberg, sommet dominant des Vosges du Nord, sera récompensée par un magnifique panorama avant de redescendre vers la station hydro-minérale de Niederbronn-les-Bains : le plus important centre de cure thermale d'Alsace. Par le sentier botanique, nous accédons rapidement aux ruines du château de la Wasenbourg qui dominent Niederbronn-les-Bains. Plus loin, à une encablure, se dresse la tour d'observation du Wasenkoepfel à partir de laquelle nous apercevons légèrement vers le sud-ouest le château de Lichtenberg que nous atteindrons plus tard. Auparavant nous passons aux ruines du château du Grand Arnsbourg et traversons le grand massif forestier qui sépare la vallée de la Zinsel du Nord de la vallée de Rothbach.

Boucle itinérante à partir de Wissembourg en passant par le Gimbelhof, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. C'est une Alsace authentique et préservée qui s'offrira à vous, entre colombages, châteaux de grès rose, vestiges de la ligne Maginot ou encore vignobles.

Une balade à faire en famille au départ de Fontenay. Vous découvrez le village et la forêt qui le borde.

Partez à l'aventure avec toute la famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux énigmes et aidez l'inspecteur Rando dans son enquête. Nos parcours Randoland proposent des énigmes pour tous les âges, que vous soyez petit ou grand, venez vous amuser sur les chemins de Fontenay.

L’édification au 7e siècle de l'Abbatiale Saints Pierre et Paul permit la naissance puis la prospérité de Wissembourg. Pour se défendre, la ville s’entoura de fortifications et de 4 châteaux. Si un seul des quatre châteaux subsiste, le château St Paul, au nord de la ville dans le vignoble, l’abbaye ainsi que les fortifications sont encore visibles autour de la ville historique.

De Wissembourg à Wissembourg en passant par, Lembach, Obersteinbach, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. Un circuit aux portes des Vosges du Nord à la découverte de son riche patrimoine. Etape 1 : Wissembourg - Lembach via Soultzerkopf (21 km), d'autres variantes sont possibles, via Pfaffenbronn (21 km) ou via Wingen (16,5 km) Départ à Wissembourg en suivant le GR532, cité fortifiée classée parmi les plus beaux détours de France, passage par le col du Pigeonnier. Descente vers Climbach en direction du col du Pfaffenschlick via les vestiges de la chapelle de Climbach et la fontaine de Climbronn, puis du Soultzerkopf. Continuer après le Soultzerkopf vers Lembach en suivant le GR531. Etape 2 : Lembach - Obersteinbach (17,5 km) variante via Niedersteinbach (16 km) En route vers le Gimbelhof et le château du Fleckenstein, Un détour est possible par les ruines du Loewenstein et de la Hohenbourg, superbes panoramas garantis. Passage par la ruine de la Froensbourg, le col de Hichtenbach, le rocher des Bohémiens et la ruine du Wasigenstein. Si le courage de mise, possibilité d'un détour par le Petit Arnsbourg et le Wachtfels. Etape 3 : Obersteinbach - Niederbronn-les-Bains (18 km) Direction les châteaux de Windstein par le Gabelfels, le col du Wineckerthal et du Gruenthal ! La route se poursuit vers le Grand Wintersberg, point culminant des Vosges du Nord, via le hameau de Wineckerthal et le col de Borneberg. Magnifique panorama sur les Vosges du Nord et la plaine d'Alsace depuis la tour belvédère du Grand Wintersberg. Etape 4 : Niederbronn-les-Bains - Goersdorf (15km) De la cité thermale, passage à Froeschwiller, village typique alsacien, en passant par le plan d'eau de Reichshoffen, Réserve Naturelle. Plusieurs monuments de la "Bataille de Reichshoffen" sont visibles durant le parcours. Possibilité de visiter le musée de la Bataille du 6 août 1870 avant de rejoindre Goersdorf. Etape 5 : Goersdorf - Wissembourg (21,5 km) Cette dernière étape emprunte en partie "le Baristressel", ancienne route romaine qui reliait dit-on Niederbronn-les-Bains à Wissembourg. Passage par Marienbronn et les Sept Fontaines. Petite halte à la cave vinicole de Cleebourg avant de poursuivre sur le sentier arboricole puis le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Arrivée à Wissembourg. La boucle est bouclée !

Une balade agréable nichée dans un petit vallon en contrebas des crêtes vosgiennes qui permet de faire le plein de nature. Autrefois investis par les hommes et leurs activités, les lieux sont aujourd'hui redevenu calmes et ont été repeuplé par une faune sauvage qu'il est parfois possible d'apercevoir. Des traces de ces activités passées sont encore visibles dans les pentes abruptes qui caractérisent ce vallon, et le visiteur avertit pourra interpréter le paysage qui s'offre à lui.

Sentier balisé anneau jaune par le Club Vosgien. Itinéraire circulaire de 8 km. Départ et arrivée devant la Maison de la Wacht, elle vous mènera dans la forêt et sur les berges du Rhin. Club Vosgien de Wissembourg Chalet Refuge du col du Pigeonnier 67160 Wissembourg 03 88 54 23 87 infos@club-vosgien-wissembourg.com www.club-vosgien-wissembourg.com Carte 1/25 000 Top 25 Wissembourg 3914 OT Carte 1/50 000 Wissembourg/Niederbronn/Hagunenau/Strasbourg 2/8

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée au cœur de la campagne lorraine, un de 4,3 km et l’autre de 11,4 km. Ce premier circuit de 4,3 km, « Au pied des éoliennes », vous fera découvrir un parcours pittoresque longeant l’ancienne route, appelée autrefois « La Chaussée de Bombelles ». Cette voie offre un mélange unique d'histoire, de nature et de modernité. Au fil de votre balade, vous traverserez une grande ligne droite paisible, hors des routes principales, avec une vue sur les majestueuses éoliennes émergeant déjà au loin dans les champs. En chemin, vous passerez au pied de ces éoliennes imposantes vue d’en bas, vous sentant soudainement tout petit face à elles. Le parcours vous mènera également dans la forêt du Schorrwald, où un petit sentier ombragé et agréable vous plongera au cœur de la nature. Dans le prolongement de la forêt, une aire de détente, accessible sur demande auprès de la mairie, invite à une pause agréable à l’abri des arbres, non loin du point de départ et d’arrivée du circuit. - Variante : vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus long, "La Chaussée de Bombelles" (11,4 km). Quatre jonctions avec le premier parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-les-Sarreguemines. - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > rue de la Forêt - suivre la piste cyclable sur 500m

A travers forêts et chaumes, cette balade vous fera découvrir le patrimoine des discrets villages de Goldbach et d'Altenbach, devant les plus beaux points de vues de la vallée. Ce circuit de découverte est l'un des plus exigeants, avec une longue montée depuis Goldbach jusqu'à l'ancienne ferme du Gerstacker, en contrebas de la route des Crêtes et du Grand Ballon.

Les « Stolpersteine » sont des pavés de 10 cm3 recouvert d’une plaque de laiton. Ils commémorent les victimes des persécutions du national-socialisme lors de la seconde guerre mondiale, pour des motifs raciaux, politiques, de genre, etc. Ce concept mémoriel imaginé dans les années 1990 par l’artiste berlinois Gunter Demnig consiste à sceller les Stolpersteine dans le sol sur la voie publique, devant la dernière résidence des victimes avant leur arrestation ou leur expulsion. Les pavés de mémoire sont placés par Gunter Demnig lui-même, qui considère son travail comme une forme concrète et personnelle de commémoration qui complète la commémoration ritualisée et institutionnalisée. De cette manière, « l'histoire devient compréhensible comme un événement de proximité », l'excuse « nous ne savions rien » ne s'applique plus. Plus de 110 000 pierres ont été posées dans 29 pays, dont la plupart en Allemagne, dont moins d’un millier en France, 250 en Alsace et 180 dans le Bas-Rhin. À Wissembourg, ce sont 8 premières stations qui sont à découvrir dans le centre-ville.

Au départ du village de La Forge, à 10 km de Vagney, le jeu de piste Randoland permet aux familles de découvrir le village et la nature environnante. En répondant aux questions posées sur les fiches-circuits les enfants de 4 à 14 ans s'amusent à résoudre des énigmes. Chaque enfant est muni d'une fiche adaptée à son âge : pour les 4-6 ans ; pour les 7-9 ans ; pour les plus de 10 ans. Ces fiches sont à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme. Le parcours est accessible en toutes saisons en fonction des conditions météorologiques.

Promenez-vous dans les ruelles du vieux Wissembourg, commune autrefois puissante et prospère. Une balade pour toute la famille ! Démarrez devant la Grange aux Dimes à l'Office de Tourisme puis déambulez à travers le centre-ville historique, à la découverte d'une trentaine de bâtiments remarquables identifiés le long du circuit et regroupés en 15 étapes.

Xamontarupt est une charmante commune au pied du massif des Vosges, dans la vallée du ruisseau de la Cuve. Ses habitants, les Xamontois et Xamontoises, se sont installés là il y a fort longtemps. Xamontarupt signifierait «Mont près d’un ruisseau». Ce ruisseau prend une place dans le développement du village et plus particulièrement du Moulin de Xamontarupt que vous pourrez découvrir. Le parcours, d’environ 3 kilomètres, est ponctué de points d’intérêts, signalés par des balises rondes. Vous partez à la découverte de la biodiversité locale et retrouver les essences d’arbres que vous allez rencontrer. Pour cela, vous trouverez dans le livret (à télécharger) deux tableaux répertoriant les caractéristiques physiques des arbres. Des jeux, comme des charades ou devinettes, pourront vous aider à trouver le mot mystère. Il suffira de placer les lettres dans la grille de mots en fin de livret. Votre objectif : déceler le mot final et enrichir votre culture sur la biodiversité dans les Vosges.

Au départ du carrefour de la Croix des Hêtres, à 6 km de Vagney, le jeu de piste Randoland permet aux familles de découvrir le village du Haut du Töt et les richesses naturelles environnantes. En répondant aux questions posées sur les fiches-circuits les enfants de 4 à 13 ans s'amusent à résoudre des énigmes. Chaque enfant est muni d'une fiche adaptée à son âge : pour les 4-6 ans ; pour les 7-9 ans ; pour les plus de 10 ans. Ces fiches sont à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme. Le parcours est accessible en toutes saisons en fonction des conditions météorologiques.

Ce circuit de 2h30 environ alterne forêts et prairies enneigées tout en offrant l’occasion de découvrir la cascade de la Pissoire, l’étang de Blancfaing et la table d’orientation de Moyemont. Durée : 2h30

Une visite à la rencontre de l'histoire, à travers les vestiges de l'ancien champ de bataille de la 1ére guerre mondiale. Le Vieil Armand est l'un des quatre monuments nationaux de la Première Guerre Mondiale, et un des mieux conservés de nos jours. Il relate une des batailles les plus meurtrières qui eurent lieu en France. Il est l'un des points stratégiques de la Route des Crêtes et un haut lieu de mémoire pour les soldats français et allemands tombés au cours du conflit.

Le temps d’un atelier, vous allez explorer de manière ludique le quotidien de soldats français et allemand en 1914-1918. Leurs objets vous aideront à comprendre ce qu’ils ont vécu pendant la guerre, en particulier au Hartmannswillerkopf. Une autre façon de découvrir leurs histoires !

Une balade au départ du Roulier ou de l'aire d'accueil camping car de Docelles qui vous offre deux variantes dans le parcours.

Pour accéder au point de départ de cette balade, empruntez la Route des Crêtes, route touristique de montagne, qui sillonne les ballons des Vosges jusqu'au Col du Silberloch. Puis partez à travers les forêts et les chaumes pour découvrir de magnifiques panoramas au niveau du Freundstein ou du Molkenrain. La balade des sommets ! Fiches de randonnée détaillées et informations sur les hébergements et la restauration aux offices de tourisme de Thann et Cernay. Chaussures de randonnée conseillées.

Situé à Kruth (68820)

Au départ du Col du Silberloch, en face du Monument national du Hartmannswillerkopf qui est un champ de bataille de la Première guerre mondiale, partez pour une randonnée sans difficulté particulière à travers les chaumes pour découvrir de magnifiques panoramas : les ruines du château du Freundstein, le Molkenrain, la plaine d'Alsace... Une randonnée accessible et ne redescendez pas sans visiter le monument national et son champ de bataille. Son point fort : les points de vue tout au long du parcours et les fermes-auberges sur le parcours pour se ravitailler.

Situé à Kruth (68820)

Ce joli circuit de 4,4 km vous fait découvrir la forêt vosgienne en raquettes. Il commence au Refuge des Places. Pour s'y rendre depuis le centre de Ventron, prendre la route principale en direction de Thann sur 3 km, puis tourner à gauche dans un virage en épingle, direction "Auberge de la Chaume du Grand Ventron". Poursuivre cette route sur 2 km pour trouver le Refuge, un parking se trouve à proximité. Une brochure ainsi qu'un plan gratuits sont disponibles au Bureau d'Information Touristique de Ventron avec point de départ, distance et tracé.

Ce circuit permet de découvrir le vignoble qui s’étend jusqu’à la frontière et au-delà, juste derrière les quartiers pittoresques de la ville de Wissembourg. Une vue magnifique sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire agrémente ce parcours. On y découvre également le village viticole allemand de Schweigen-Rechtenbach. Du parking, place de la foire, prendre la rue de la poudrière au nord qui mène à la tour éponyme et suivre le balisage anneau rouge tout au long de ce circuit.

En partant du Hartmannswillerkopf - Vieil-Armand, site historique et monument national dédié à la mémoire et à la réconciliation, ce parcours fait le tour du massif du Molkenrain, non loin du Grand Ballon. Cet itinéraire passe aussi par le camp Turenne, arrière poste médical durant la Grande Guerre. Cette montagne domine superbement la plaine d’Alsace et le site de mémoire. C’est un endroit propice à l’initiation à la course nature en montagne.

Ce petit circuit de 4,5 km vous propose, le temps d’une balade dans un environnement bucolique, une belle immersion dans la campagne lorraine. Au départ du charmant village de Wiesviller, vous emprunterez des sentiers tranquilles bordés de vergers, offrant une ambiance sereine et apaisante. En chemin, en vous dirigeant vers le Neubrunnerwald, vous profiterez à mi-parcours d’un joli point de vue panoramique en lisière de forêt. Au loin, vous apercevrez les grandes éoliennes qui émergent au milieu des champs. Le circuit « Le chemin des fruitiers » est une escapade à faire en famille, surtout durant la saison estivale, lorsque les arbres sont chargés de fruits. Plusieurs bancs jalonnent le parcours, vous invitant à faire une pause pour profiter de la nature et de la vue dégagée sur la campagne environnante. C’est une belle balade à faire un soir d’été pour profiter de la lumière chaude d’une fin de journée ensoleillée. - Variante : le circuit « Le Chemin des fruitiers » fait partie du parcours du « Circuit des Bornes » (14,4 km) – anneau vert, qui relie plusieurs villages de la destination Sarreguemines Confluences, de part et d’autre de la Sarre. - Liaisons : en repassant par le point de départ à Wiesviller, liaison de 100 mètres vers le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km), relié également au circuit « Au pied des éoliennes » (4,9 km). Autre liaison de 1,4 km vers le circuit « Le Langenberg » (5,1 km) à Zetting. - Balisage : Anneau jaune. Balisage anneau vert du circuit des bornes sur le même sentier sur une moitié du parcours. - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Wiesviller > 2 rue de l'École - Mairie

Au départ du Conservatoire des Transports d'Altenstadt, partez à la découverte des Lignes de la Lauter à travers la forêt communale de Wissembourg, dont une partie s'étend sur la zone Natura 2000 de la rivière Lauter. Pour défendre le territoire, Louis XIV a entrepris d'aménager des levées de terres le long de la rivière Lauter. Ces levées étaient ponctuées d'une dizaine de petits fortins disposés sur une dizaine de kilomètres d'ouest en est. Les vestiges de ces levées de terre de quelques mètres de hauteur sont encore visibles de nos jours le long du sentier balisé. Après le Moulin Bienwaldmühle, sortez du milieu forestier pour rejoindre progressivement le village de Schleithal, le village le plus long d'Alsace avec près de 3,5 km. Après avoir traversé le village, retour vers la forêt communale de Wissembourg et passage par la fin du parcours devant l'hippodrome de la Hardt, célèbre pour ses courses hippiques notamment durant les festivités de la Pentecôte.

Un circuit forestier et panoramique sur la vallée de la Thur eu pied de la Réserve naturelle du Ventron.

Située à 925 m d’altitude, la Ferme-Auberge du Freundstein est proche de la route des crêtes, du GR5 et du grand site de mémoire du Hartmannswillerkopf. Elle est toutefois restée authentique à l’image des anciennes marcairies des hautes chaumes.

Ce petit circuit agréable et varié offre à la fois un magnifique panorama sur la vallée de la Moselotte et l’occasion de côtoyer les jardins de Bernadette (plantes aromatiques) et le centre équestre Les Sabots Verts. Accès routier En voiture, depuis Vagney centre, prendre la direction du Haut du Tôt. Se garer au carrefour de la Croix des Hêtres (6 km de Vagney). Itinéraire Commencer la balade en prenant à droite. Longer le centre équestre Les Sabots Verts puis emprunter le premier chemin à gauche. Continuer à monter en suivant le balisage croix bleue. Quitter le chemin principal pour se diriger, à droite, vers la table d’orientation de Moyemont. En face de l’hôtel de la Croix des Hêtres, prendre le chemin qui monte à la table d’orientation. Suivre ensuite le sentier qui passe à travers champ pour rejoindre les jardins de Bernadette. Prendre alors à gauche pour retourner vers la route qui conduit à la Croix des Hêtres. Durée 1h A proximité Chèvre-Roche (point de vue) Église du Haut du Tôt

La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui. Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.

Accompagné par Isabelle, Naturopathe - phytothérapeute, découvrez les plantes au fil d’une balade nature entre champs et forêt. Secrets végétaux, vertus médicinales et regard renouvelé sur les plantes mal-aimées rythment cette sortie accessible à tous, enfants compris. Prévoir chaussures de marche, eau et carnet de notes.

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée de 4,9 et 11,4 km au cœur de la campagne lorraine. Partez à la découverte de ce deuxième circuit, « La Chaussée de Bombelles », avec deux points de départ, l’un à Woelfling-les-Sarreguemines et l’autre à Wiesviller, un peu plus au sud, reliés par une agréable liaison. Après avoir traversé le village de Woelfling, vous vous dirigerez vers la chapelle Saint-Hermès par le bois de Bliesbruck. Sa présence est attestée depuis au moins le XVIIe siècle et elle demeure encore aujourd’hui un lieu de pèlerinage en période estivale. En chemin, vous emprunterez une longue ligne droite, route ancestrale qui menait de Sarreguemines à Bitche et qui faisait partie, au XVIIIe siècle, d'une voie stratégique mise en place par le Duc de Bombelles, gouverneur de la ville de Bitche, pour relier la ville fortifiée de Sarrelouis à la citadelle de Bitche. Vous distinguerez déjà au loin plusieurs grandes éoliennes dans les champs environnants. En vous en approchant, vous serez impressionnés par leur imposante structure et vous vous sentirez tout petit face à elles. La suite de votre circuit vous conduira dans le Schorwald à proximité du Tiefe Pfuhl. Plusieurs légendes entourent cette mare. Elles évoquent toutes un seigneur qui y aurait disparu avec son attelage après avoir ordonné à son cocher de renverser un enfant qui lui barrait la route. L’endroit recèle toujours une atmosphère particulière. Puis vous reprendrez la direction de Wiesviller, en avançant à travers champs. Plusieurs éoliennes s’imposent à nouveau dans le paysage. Pour varier les plaisirs, une courte liaison vous mènera au circuit « Au pied des Éoliennes » avant de rejoindre le village. Et la boucle est bouclée ! - Variante : Vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus court, « Au pied des Éoliennes » (4,9 km). Quatre jonctions avec ce parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix offrant flexibilité et diversité pour votre randonnée. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-lès-Sarreguemines. - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > 1 impasse de la Mairie - Mairie

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang

Ce petit circuit relie trois cols dont le col des Hayes qui offre une belle vue sur la Piquante Pierre et Menufosse. Il passe également par le col de la Croix des Moinats où se trouve le monument aux goums marocains. Durée : 2h - Accès routier : Depuis Vagney centre, prendre la direction de Basse-sur-le-Rupt et monter jusqu’au col de la Croix des Moinats (6 km). Se garer sur la droite, près du monument des Goumiers. En cas de chute de neige, pneus neiges ou chaînes recommandés.

La marche douce est un événement organisé par l'association Odile en bonne santé. Cette marche est à destination notamment des personnes en reprise d’activité physique, d'une durée comprise 30 et 45 minutes, autour de Docelles. Elle a lieu un vendredi sur deux. Les marches sont accessibles à tout public après avoir adhéré à l’association (5€ par an).

Au départ du Hirtzenstein sur la Route des crêtes, partez à la découverte des nombreux vestiges de la Grande Guerre qui subsistent encore sur le site du Hartmannswillerkopf : monument du 15-2, croix sommitale, mémorial du Silberloch, cantine Zeller... Une randonnée d'une demi-journée qui allie le sport et l'histoire. Son point fort : la cantine - buvette ouverte les samedis, dimanches et jours fériés de 9h à 18h. Vous y trouvez des boissons chaudes ou fraîches et des soupes en hiver.

Sur ce même versant marqué par les durs combats de 1914-1918, une randonnée d'une demi-journée avec du dénivelé qui offre de belles découvertes et de beaux moments de pause. Les passionnés d'Histoire ne sauront plus où regarder ! Un circuit sur le thème de la Guerre de 14-18. Son point fort : le passage à la cantine Zeller, un bunker de 1914-1918 qui propose des boissons les vendredis, samedis et dimanches.

Cet ancien site industriel a été aménagé pour la découverte des milieux aquatiques. Un ruisseau et des mares pédagogiques ont été créés à proximité de la rivière et de l'ancien canal usinier devenu aujourd'hui un canal pépinière. Le site est adapté à la promenade et prévu pour accueillir les écoles qui souhaitent étudier les caractéristiques d'une rivière et le milieu de vie de la truite fario.

Située à 1 060 m d’altitude, la ferme- auberge du Felsach est une des portes d’entrée de la Réserve Naturelle du Massif du Grand Ventron. Par le GR531, on pénètre dans ce sanctuaire de nature, mais on ne s’écarte pas des sentiers balisés. En 1981, Etienne et François ont repris la ferme-auberge familiale avec leurs épouses Marie-Thérèse et Madeleine. Depuis, ils perpétuent la tradition marcaire. Raphael, le fils d’Etienne, les a rejoints en 2010. La ferme d’estive compte 35 ha de chaumes, intégrées dans le réseau des sites Natura 2000 pour leur intérêt écologique. La ferme de la vallée occupe 50 ha dont la moitié sont fauchés. Le troupeau, mené en agriculture biologique, compte 20 vaches laitières et 20 allaitantes de race vosgienne, plus les génisses et quelques bœufs à l’engrais, soit 85 bovins. S’y ajoutent 80 chèvres, utiles pour le débroussaillage. Une trentaine de veaux de lait sont élevés. Avec le lait, on fabrique le Munster et le Bargkas. Outre le repas marcaire, ce sont les grillades de veau ou de bœuf, le bourguignon et les fleischnakas qui ont la côte. Le chèvre chaud et les casse-croûtes sont demandés en soirée. En dessert, la tarte aux myrtilles locales et le siesskass sont appréciés. L’auberge dispose de 5 chambres pour 20 personnes.

Le Langeberg qui signifie « La Montagne Longue », est une partie incontournable de cette randonnée. Le chemin de promenade suit en partie la Sarre en contrebas dans le cadre agréable du village de Zetting, puis passe par la crête du Langeberg. La montée, bien que relativement courte, exige un effort modéré. Elle est récompensée par un superbe point de vue en lisière de forêt, sur la campagne environnante et sur l’église de Zetting. La suite du parcours emprunte à cet endroit un petit sentier très agréable bordé par la végétation et rythmé tout du long par une suite de bornes de 1769, en gré des Vosges. Le Langeberg est particulièrement apprécié pour la richesse de ses panoramas et la tranquillité qu’il procure. Le charme de cette randonnée réside également dans la variété des paysages : campagne, forêt et rivière. Pour ceux qui souhaitent poursuivre leur découverte de la vallée de la Sarre, elle peut être complétée par le circuit « Le Zettingerwald » de l’autre côté de la rivière, en empruntant une liaison pittoresque de 1,2 km à travers le village de Zetting. Vous y trouverez une charmante église, il s’agit de l’église de St Marcel, un véritable monument historique connu pour sa tour du XIème siècle, sa nef, son chœur gothique ainsi que ses vitraux. Que vous soyez en quête de tranquillité, cette deuxième balade au cœur de la forêt offre une expérience enrichissante pour tous les amoureux de nature et d’histoire. Les deux boucles jouxtent en partie le « Circuit des bornes » (14,4 km). Au XVIIIe siècle, le pourtour du ban communal de Zetting était jalonné de 81 bornes marquées d’un grand Z représentant un piège un loup, symbole des Comtes de Nassau-Sarrebruck. Quelques-unes de ces bornes sont encore visibles aujourd’hui, le long des petits sentiers ou à l’abri d’un arbre. - Variante : peut être complété par le circuit : « Le Zettingerwald » (4 km). - Liaison : entre les deux boucles, une liaison de 1,2 km qui passe par le village de Zetting (église St Marcel avec sa tour du 11e siècle, nef et chœur gothiques, fresques Renaissance et vitraux). Une deuxième liaison de 1,4 km mène au circuit « Le Chemin des Fruitiers » (4,5 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Zetting > rue Principale - parking de la Salle Socio-Culturelle