Activités à faire autour de Obernai (67)

Au départ du Parking de l'Étang des Fées à Salingueux,à 3 kms du centre du village de Saulxures-sur-Moselotte, le jeu de piste Randoland permet aux familles de découvrir le village et la nature environnante, notamment le célèbre Étang des Fées. En répondant aux questions posées sur les fiches-circuits les enfants de 4 à 13 ans s'amusent à résoudre des énigmes. Chaque enfant est muni d'une fiche adaptée à son âge : – pour les 4-6 ans ; – pour les 7-9 ans ; – pour les plus de 10 ans. Le parcours est accessible en toutes saisons en fonction des conditions météorologiques.

Profitez de la nature sur les sentiers de Willer-sur-Thur. découvrez au détour d’une ruelle des vestiges et autres monuments du village : chapelle, statues, réservoir.. Une alternative dédiée au poussette permet d'emprunter ce circuit et d'en faire profiter les plus petits ! Fiches de randonnée détaillées et informations sur les hébergements et la restauration aux offices de tourisme de Thann et Cernay. Chaussures de randonnée conseillées.

Alors là, on s'adresse aux coureurs expérimentés ! Une succession de cols avec des moments de récupération très court, voici ce qui vous attend. Col d'Oderen, Grand Ventron, Route des crêtes, Markstein et Grand Ballon... le tout en une seule boucle. Ça vous tente ?

Un bon parcours de trail pour atteindre le Grand Ballon, point culminant des Vosges à 1424m !

Le belvédère, situé à environ 10 minutes à pied de l’Ermitage Frère Joseph à Ventron, offre un magnifique point de vue sur le village et ses environs. Accessible uniquement à pied, il se rejoint par des sentiers de randonnée balisés. Ce parcours est facile et adapté à tous, avec un faible dénivelé, idéal pour une balade en famille. Le départ se fait depuis le parking gratuit de l’Ermitage Frère Joseph. Une fois au belvédère, vous trouverez une table de pique-nique, parfaite pour une pause nature tout en profitant du panorama. Toutefois, prudence, les escaliers menant au point de vue peuvent être glissants par temps humide.

Un jardin magique pour le plaisir des sens où se cotoient en une parfaite harmonie de nombreuses variétés de rosiers, hortensias, vivaces, plantes aquatiques, arbustes, légumes, plantes aromatiques... N'hésitez pas à fouler la pelouse, à Bonnegoutte, c'est permis ! Accessibilité PMR excepté sur certains endroits escarpés. Le Jardin de Bonnegoutte est ouvert uniquement sur rendez-vous à partir du 1er octobre 2025 et ce jusqu'à fermeture complète.

Sortie nature sur le thème de la diversité des milieux et des espèces. Venez découvrir la mosaïque de Dame Nature et laissez-vous séduire par ce bijou à l'état brut et ses curiosités. Avec Mathieu GILLERON du PNRBV et Emma HEIMBURGER. Pantalon et chaussures fermées conseillés pour se protéger des tiques. Réservation obligatoire par téléphone ou par mail, gratuit. Rendez-vous sur le parking de Salingueux.

Steinbach, le « ruisseau de pierres », s’étend au bord de la plaine d’Alsace puis grimpe se nicher dans le vallon verdoyant du Silberthal. Cité pour la première fois en 1187, sous le nom de cellarium de Steinbach, le village fut érigé en paroisse en 1583. Jusqu’en 1847, ce village viticole, également connu pour ses mines (fer, argent, plomb et cuivre), ne formait qu’une seule commune avec Cernay, chef-lieu du canton. Steinbach fut entièrement détruit dès le début de la Première Guerre Mondiale. Reconstruit, le village fut à nouveau durement éprouvé lors de sa libération en 1945.

Le petit village pittoresque de Walschbronn est surplombé des vestiges d'un ancien château fort, le Weckersburg, construit à la fin du 15ème siècle. Quelques fondations et une partie de l'ancienne tour du château sont encore visibles aujourd'hui. Le site offre surtout une magnifique vue sur le village et les vallées environnantes.

C'est un parcours familial situé autour de la station de ski de l’Ermitage de Frère Joseph à Ventron. Il s’étend sur 4 km avec un dénivelé positif de 30 m. Pour suivre ce circuit, il vous suffit de repérer les balises portant le N°1. Profitez de cette belle balade en montagne!

Cet itinéraire propose la découverte de traces parfois discrètes et dissimulées des combats meurtriers de 1914-1918 qui se sont déroulés dans le village de Steinbach, en suivant un balisage spécifique ainsi que six panneaux descriptifs. Deux détours sont également proposés pour les plus curieux.

Partez sur les traces d’un village chargé d’histoire… Au pied des Vosges, Steinbach, le "ruisseau de pierres", s’étire doucement le long de la plaine d’Alsace avant de s’élever dans le vallon verdoyant du Silberthal, véritable écrin de nature. Le village est traversé par l’Erzenbach, le "ruisseau de minerais", témoin d’un riche passé minier. Pendant des siècles, ses sous-sols ont été exploités pour leur fer, argent, plomb et cuivre, faisant de Steinbach un site incontournable. En suivant le circuit de la balade historique, découvrez l’âme du village à travers ses paysages, ses vestiges miniers et ses histoires oubliées. Et pour une plongée au cœur de la montagne, ne manquez pas la visite guidée de la mine Saint-Nicolas, ouverte tous les samedis d’avril à octobre (horaires étendus en été).

Le Balcon du Solem, situé à 605 mètres d'altitude, offre une vue imprenable sur la vallée de la Moselotte, l’église de Planois et le col des Moinats. C'est un endroit idéal pour un pique-nique, permettant de profiter pleinement de la tranquillité et de la beauté naturelle des Hautes Vosges. Accessible par le balisage disque vert.

Le patrimoine minier du village de Steinbach n’aura plus de secrets pour vous ! Ce circuit vous donnera l'envie d'assister à une visite commentée de l’intérieur de la mine Saint-Nicolas (tous les samedis après-midi toute l'année - sur réservation à l'Office de Tourisme) et de grimper sur le piton rocheux "le Hirnlestein" pour voir le plus loin possible. De jolis points de vue sur la Plaine d'Alsace, la Forêt Noires et les Alpes Bernoises. tout un programme ! Une balade familiale sans difficulté particulière. Son point fort : les aires de pique-nique sur le circuit pour profiter des lieux.

Imprégnez-vous de l’histoire du tunnel d’Urbès au passé étonnant et marqué par des événements poignants. Découvrez le passé tumultueux de ce site au cours des dernières décennies.

Grâce à ses eaux thermales, Walschbronn fut célèbre de l’époque romaine jusqu’au milieu du XVIIIe siècle. Le village et les trois vallées y débouchant sont dominés par les ruines du château du Weckersburg. Construit vers 1490 par le Comte de Deux-Ponts Bitche pour protéger les curistes et servir de château de chasse, il fut détruit par un incendie un siècle plus tard. Depuis Walschbronn, le promeneur rejoint Dorst, petit hameau où l'on peut découvrir une pittoresque chapelle et un remarquable cimetière mennonite.

Un circuit touristique qui permettra à chaque visiteur de découvrir le village de Mitzach et son cadre naturel tout en s'inspirant des textes poétiques rencontrés sur le chemin. Le départ a lieu au centre du village et vous aurez 24 poèmes à découvrir sur votre chemin.

Ce circuit traverse à la fois le centre du village et longe les bords du Quatelbach et de l’Ill dans un cadre champêtre. Il passe par plusieurs sites du patrimoine local signalés par des plaques explicatives des « Amis du Vieux Sausheim ».

Au départ du Frêne, vous empruntez une toute petite section goudronnée avant d'arriver sur un sentier étroit et raide qui monte jusqu'à la tête des cuveaux. Vous arriverez sur ce site très populaire par un sentier peu connu vous permettant d'admirer la partie basse de la roche des cuveaux avant de profiter de la sublime vue sur la vallée de la Moselle et la plaine. Vous continuez ensuite sur un sentier très agréable sur quelques centaines de mètres avant d'atteindre le belvédère. Une fois en haut du belvédère, vous profitez d'une vue 360° à couper le souffle sur le massif des Vosges. La descente s'effectue par un autre itinéraire permettant ainsi de boucler le parcours au Frêne.

Ce circuit permet de découvrir les richesses naturelles de Kingersheim et Wittenheim telles que les rives de l'Ill et du Dollerbaechlein ainsi que des équipements publics emblématiques et des lieux de culte qui font la personnalité de ces cités du bassin potassique. Le départ et l'arrivée se font depuis le magasin E Leclerc où le stationnement est possible.

Situé à Sausheim (68390)

Situé à Loutzviller (57720) au 18 rue de l'Eglise.

Accès : Depuis Remiremont, direction Epinal sortie Eloyes, traverser la Moselle, puis direction St-Etienne-les-Rt et le Frêne. Parking : Le Frêne (près du transformateur). Distance : 4,3 km / Durée : 2 h / Dénivelé : 140 m / Balisage : anneau rouge. 1) Prendre le chemin balisé en face entre deux clôtures de propriétés. 2) Plus haut, ignorer le sentier fléché "direction les cuveaux" et continuer vers la droite. Longer un clairière, puis un mur de pierre. 3) Au carrefour au dessus d'un petit chalet, prendre à gauche le chemin forestier de Groshaut (au bord de la petit route). 4) Avant le chalet, prendre à gauche en suivant le balisage. Faire l'aller/retour jusqu'au roches puis repartir sur la gauche jusqu'au belvédère. 5) Au belvédère, prendre le sentier caillouteux et balisé qui descend pour rejoindre la route qui redescend jusqu'au parking.

Au départ de Steinbach, cette jolie balade, à l'ombre des cimes des grands arbres, vous mène sur les vestiges d'une ancienne chapelle et de son ermitage dans le vallon minier du village. Il faut imaginer sur ces ruines une chapelle du XVe siècle et la maison d'habitation d'un ermite dont la vie solitaire était consacrée à la prière et au travail : entretien de la chapelle, culture de fruits et de légumes, élevage d'abeilles et cueillette de plantes médicinales pour soigner ses nombreux visiteurs. Une jolie promenade sans difficulté particulière. Son point fort : les vestiges et les panneaux explicatifs.

6 parcours d'initiation à l'orientation à la découverte de la colline du Mettey. Pour les familles, enfants, scolaires débutants. Parcours à faire après vous être munis au préalable de la carte topographique détaillée à retirer au Bureau d'Information Touristique de Vagney pendant les jours et horaires d'ouverture.

Tant de raisons mènent à venir flâner à Lauterbourg, lors de votre visite ! Venez et découvrez à travers son histoire, son patrimoine, la beauté de son fleurissement classé 3 fleurs et bien sûr le ... « French fair ». La traverse fleurie magnifique, la Porte de Landau, la Maison Adam, le vieux moulin, le « Prinzipiss », l’Église, la Mairie et le Palais Épiscopal, la Tour des Bouchers, dernière des 15 tours de l’enceinte médiévale, sont autant de monuments qui font la fierté de ses habitants.Vous pourrez au gré de votre visite vous restaurer dans l’un des nombreux et accueillants restaurants, et immortaliser en photo votre passage dans les cadres disposés à cet effet. Amoureux des belles pierres, des beaux endroits, des bonnes tables et du bon vivre, venez à Lauterbourg (commune la plus orientale de France !) y découvrir ses trésors et patrimoine au fil d’un parcours varié et rempli d’histoire.

Passez un agréable moment grâce à cette chasse aux trésor des temps modernes et découvrez un patrimoine riche et varié. Équipez vous d'un GPS de route ou de votre smartphone avec l’application de géolocalisation. Soyez attentif au moindre détail, le trésor est proche. Bon courage! Cette chasse peut se faire en voiture ou en vélo en empruntant la piste cyclable depuis Lauterbourg jusqu'à Niederlauterbach et à partir de Munchhausen en longeant l'Eurovélo15 jusqu'à la cache finale.

Sentier découverte « Le Coteau du Bambois » : plongée au cœur d’une vallée glaciaire. Promenade familiale d’environ 2h pour découvrir le trou de Salingueux, l’étang des Fées, la mare temporaire du Gouya, la tourbière de la vache et la forêt du Bambois...

Le village s’est développé dans un cadre charmant, entre les forêts de Sarreguemines et de Maertzwald, deux grands étangs sont alimentés par le Dorfbach. Chaque année de nombreux artistes se produisent dans la grande salle de spectacle du W. A voir : - L'Eglise Saint Jean Baptiste (1808). - Le chemin de vie : une jolie balade à travers le village.

Au départ du parking entre la mairie et le complexe sportif, découvrez un circuit de randonnée de 7,6 km, au cœur de la nature environnante de la charmante commune de Woustviller. Ce parcours en boucle, pouvant être réalisé dans les deux sens, est recommandé en suivant la direction du "Grosswald", à gauche, pour profiter pleinement des paysages et des points d'intérêt. Le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » vous mènera à travers le bois du Grosswald et la forêt domaniale de Sarreguemines, où vous apprécierez la diversité des sentiers forestiers. En pleine nature, laissez-vous envahir par la tranquillité des lieux. Le chemin passe également à proximité de l'Élevage del Navajo, un centre équestre qui propose notamment des balades à poney et d’autres activités à destination des enfants. Profitez de l'occasion pour admirer les étangs bordant la propriété ainsi que les chevaux paisiblement en train de paître dans leurs enclos, apportant une touche champêtre et sereine à la balade. Tout au long du parcours, vous aurez l'occasion de traverser deux crêtes qui vous offriront de magnifiques vues sur la campagne environnante. Ces grands panoramas ne pourront que vous inciter à faire une pause afin d’admirer la beauté du paysage. La suite vous amène à travers les rues tranquilles du village, avant de rejoindre le Chemin de Vie, un investissement de la commune de Woustviller. Ce sentier piétonnier de 3,5 km serpente dans un cadre verdoyant, à l’arrière des maisons, reliant les deux lotissements du bourg. Il offre une véritable parenthèse bucolique et donne accès aux aires de jeux et de détente, parfaites pour les familles en quête de prolonger ce moment de bien-être. Idéale pour une sortie en famille, cette boucle combine immersion en nature, panoramas naturels et moments de convivialité, le tout dans une atmosphère calme et apaisante. - Liaisons : de 1,8 km vers le circuit « Tourbières et Marais » - Zone Natura 2000 à Ippling (3 km) et de 3,3 km vers le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km) en partie autour de l’étang de Welschhof. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Chemins de vie et de nature, un écrin de biodiversité - Point de départ : Woustviller > 24 rue de Nancy - Mairie

Situé à Steinbach (68700)

Jamie McLean Band créé un combo musical qui intègre la soul de la Nouvelle Orléans, les racines de l'Amérique Centrale, le blues Delta et le swagger de New York. La guitare enflammée de McLean a rejoint les rangs de Dereck Trucks, Gregg Allman et plus encore des scènes du Madison Square Garden au Fuji Rock du Japon. En passage à la ferme en tournée pour la promotion de son dernier album "One Step Forward" Evènement en plein air abrité : prévoir des vêtements adaptés à la météo. Réservation par SMS uniquement au 06 95 39 15 39 ou par mail.

Stann Duguet au violoncelle et Johann Riche à l'accordéon, entre classique, jazz et musiques du monde...

Un vignoble marqué par la Première Guerre mondiale. Au cœur des vignobles de la Porte Sud, ouvert sur la plaine et dominant la ville de Cernay, le vignoble de la Cote 425 offre une vue imprenable sur la plaine d’Alsace. Dans ce vignoble unique, entièrement détruit durant la Première Guerre mondiale puis replanté en 1920, vous retrouvez des traces du conflit et des combats : monuments, oratoires, anciens bunkers…. Son terroir et son exposition offrent une production favorable au Pinot Noir, dont le fameux rouge de Steinbach, et on y retrouve l'ensemble des cépages alsaciens. Un sentier viticole a été créé pour permettre de s'y balader facilement surtout en famille.

Dynamique dans la vallée de la Moselotte, Vagney se situe à une quinzaine de kilomètres de Gérardmer, La Bresse et Remiremont. Au centre, on trouve médiathèque, tennis, cinéma, piscine, nombreux commerces et services. La Voie Verte des Hautes Vosges, piste cyclable et multi-activités, passe à proximité. Sites à découvrir - Les balcons du Solem, du Mettey, de la Hazelle - Les roches Mortevieilles - Les gorges de Crosery Anecdote C’est au centre de Vagney que furent tournées plusieurs scènes du film Les Grandes Gueules, et notamment celles du bistrot et de la fête foraine.

Cet étang de 1ère catégorie, géré par l'A.A.P.P.M.A. de Vagney, permet de pêcher carnassiers (brochets, perches, truites) et poissons blancs (carpes, gardons, tanches, …). Le site est ombragé et agréablement aménagé : tables de pique-nique et espace barbecue sont à disposition. Réglementation : Ouverture de la pêche : du 2ème wee-kend de mars au 3ème weekend de septembre Voir le manuel du pêcheur vosgien :http://www.peche88.fr/wp-content/uploads/2019/12/GUIDE-DE-P%C3%8ACHE-VOSGES-2020.pdf Obtention d’une carte de pêche : -tBoulangerie Blandine Anquetil - 1 rue d'Alsace - Zainvillers - 88120 VAGNEY : 03 29 24 72 96 -tMaison de la Presse (Le Chiquito) - 3 rue Albert Jacquemin 88120 Vagney : 03 29 24 70 22 -twww.cartedepeche.fr Renseignements complémentaires auprès de la Fédération de pêche des Vosges : 03 29 31 18 89 / www.peche88.fr

Parcours familial sur les hauteurs de Vagney vers le panorama du Mettey. Départ : Place de la Libération / Distance de 11 km et dénivelé positif de 260 m. Sens anti horaire. Suivre les balises portant le N°7 sur fond bleu.

Dans un cadre naturel très accueillant, l'équipe du parc a mis en place un projet de jardin expérimental gallo-romain. L'objectif est de vous faire découvrir les différentes plantes, légumineuses et céréales connues il y a 2000 ans, vous replongeant, l'espace d'une journée, dans l'Antiquité.

Découvrez le pays du Saulnois en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de nos villages et de leur paysages, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans... et pour toute la famille ! Circuit à pied ou à voiture.

Partez à la découverte du village de Mollau et de ses nombreuses fontaines en parcourant ce circuit. Interrogez-vous sur l’évolution du paysage d’hier et d’aujourd’hui, tout au long du parcours, en découvrant l’histoire du territoire et des hommes qui ont occupé cette vallée, marquée par des activités agricoles et industrielles.

Tombe de la Princesse Celte. En 1954, le propriétaire d'une gravière à Reinheim, situé dans la vallée de la Blies, fit une découverte spectaculaire : la tombe d'une femme celtique qui contenait des offrandes funéraires exceptionnelles. Les objets mis au jour, tels que les bijoux en or et en ambre ainsi qu'une cruche en bronze, comptent parmi les artéfacts les plus importants de la période celtique (vers 380 av. J.C.). L'exposition temporaire " De l'or dans la sablière" tente de résoudre une énigme : qui était cette femme dont la dernière demeure est si exceptionnelle ? Exposition comprise dans le billet d'entrée.

Location de poneys à Mollau ! La ferme cabriolait vous propose ses cabrioles ! Le mardi et le vendredi après-midi. Circuit ombragé, 30 min pour 10€ 1 adulte obligatoire par enfant/poney SUR RESERVATION UNIQUEMENT via le site internet

Le cimetière de Cernay existe depuis 1833 et comprend aujourd'hui 53 tombes remarquables. On distingue les monuments remarquables et les personnages qui se sont particulièrement illustrés par l'empreinte artistique, culturelle, industrielle ou politique qu'ils ont laissé dans l'histoire de notre cité. Un dépliant est disponible gratuitement dans les bureaux d'accueil de l'Office de Tourisme de Thann-Cernay. Il permettra de vous guider sur le site.

Le club cinéma est installé dans l’aile nord/est de la salle polyvalente de Lauterbourg. Une vraie salle de cinéma (100 places) aux fauteuils confortables, vous invite à suivre des films récents allant du dessin animé au film d’action deux fois par mois le samedi à 17h et 20h. Des conférences à thème y sont également proposées, ainsi que des séances en plein air en juillet et août dans la cour de l'école élémentaire.

Le cinéma est un établissement intercommunal financé par la communauté de communes des Hautes Vosges et géré par les bénévoles de l'association Vagney-Loisirs en partenariat avec le gestionnaire d'exploitation culturelle et cinématographique employé par la CCHV. La salle, récemment rénovée, accueillera prochainement spectacles, concerts et autres évènements culturels. Le cinéma propose également des séances ciné-goûter autour de films d'animation pour les plus jeunes ou encore des soirées-débats autour de films labellisés Art et Essai.

La piscine intercommunale se situe au centre de Vagney, à proximité des écoles et du collège. Équipement : Bassin : 25 m x 10 m, entièrement découvert en été Profondeur : de 80 cm à 210 cm Température de l’eau : 29°C Sauna de 8 places Jacuzzi, capacité 4-5 personnes 10 aquabike disponibles à la location (hors animations). Services complémentaires Prêts de palmes Distributeurs de boissons, snacking et articles de piscine

Le parK des Gravières se compose de nombreux équipements et espaces de jeux pour petits et grands, au sein d’une grande prairie : une structure avec 3 toboggans, un demi-terrain de basket, une aire de volley et de badminton, un terrain de pétanque, un bowl pour skate et rollers, un chantier miniature avec des mini pelleteuses et un parcours pédagogique à vélo. Des tables de pique-nique sont également à disposition ainsi que des fontaines à eau, des bancs et des chaises longues.

Un cadre apaisant pour une promenade en famille. Situé à proximité de Puttelange-aux-Lacs, l’étang du Welschhof, ancien vestige de la ligne Maginot aquatique, vous invite à une belle balade de 4,1 km, idéale pour les familles. Ce circuit assez facile, vous permettra de profiter de ce petit coin de paradis au cadre reposant, où la nature s’exprime pleinement tout au long du parcours. La promenade commence près du panneau d’information sur la ligne Maginot aquatique, un élément historique fascinant de la région. Dès les premiers pas, vous êtes plongés dans une atmosphère sereine, en longeant les berges de l’étang. Par endroits, les cabanes de pêcheurs se devinent derrière les roseaux, ajoutant une touche pittoresque à ce lieu prisé par les pêcheurs locaux. Le parcours est parfait pour se dégourdir les jambes, que ce soit pour une petite marche ou pour flâner paisiblement au bord de l’eau. En chemin, observez les oiseaux aquatiques qui naviguent parmi les nénuphars, ou simplement profitez du calme qui règne autour du point d’eau. Ce cadre est propice à la détente et à la contemplation, quelle que soit la saison ou le moment de la journée. Si vous êtes amateur de balades au bord de l’eau, l’étang du Welschhof ne sera pas le seul à vous charmer. Les étangs de la ligne Maginot aquatique, tels que l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange, l’étang de Hirbach à Holving ou encore l’étang de Diefenbach à Puttelange-aux-Lacs, offrent également des promenades aussi agréables qu’instructives. Pour une expérience ludique en famille, pensez au parcours Randoland disponible à l'Office de Tourisme sous forme de livret ou en téléchargement sur sarreguemines-tourisme.com. - Variante : une partie du sentier qui entoure l’étang du Welschhof est commune avec le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang du Welshhof

L’inspecteur Rando adore la nature, il entreprend de faire le tour de l’étang du Welschhof. Rejoignez-le et aidez-le à répondre aux énigmes tout en profitant de la beauté du lieu. Vous découvrirez l’étang et sa biodiversité ! Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 4.5 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.

Vous vous dirigerez vers les rives de l'étang du Welschhof, un vestige de la ligne Maginot aquatique, construit avant la Seconde Guerre mondiale pour servir de barrière naturelle. Aujourd'hui, ce lieu paisible reflète joliment la nature qui l’entoure et les cabanons de pêcheurs. Vous longerez les berges de cet étang, riche en biodiversité, où vous pourrez observer la faune locale ou profiter d’une pause pique-nique dans un cadre ombragé, le long de sentiers bien aménagés. En poursuivant votre chemin, le circuit vous conduira à travers la forêt de Puttelange, où la fraîcheur des sous-bois et le chant des oiseaux vous accompagneront. Cette portion du parcours est idéale pour se ressourcer, avec des sentiers bordés d'arbres majestueux, tels que les chênes, les hêtres et les charmes, qui vous plongent dans une atmosphère sereine. La dernière partie de la randonnée vous ramènera au village de Grundviller, où le patrimoine local se dévoile à travers son calvaire Renaissance du XVIe siècle, classé monument historique. Considéré comme l’un des plus beaux de la région, il constitue une belle conclusion à cette boucle variée. Que vous soyez attiré par le plaisir de randonner au bord de l'eau, l'appel de la forêt ou la découverte d'un patrimoine local unique, ce parcours vous offre une expérience riche en découvertes au cœur des paysages naturels. - Variante : « Le tour de l’étang du Welschhof » longe les rives de l’étang pour une balade très agréable en famille, éloignée de la circulation, rythmée par les petits cabanons de pêche (4,5 km). - Liaisons : au nord de la boucle vers le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » (7,6 km) à Woustviller et courte liaison à l’ouest vers le circuit « Au fil des Blockhaus » à Puttelange-aux-Lacs (5,5 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang / Grundviller > rue de l'Église - Église Sainte-Anne

Ce circuit permet de découvrir plusieurs quartiers caractéristiques de Kingersheim et Wittenheim et notamment des équipements publics emblématiques et des lieux de culte qui font la personnalité de ces cités du bassin potassique. Le départ et l'arrivée se font depuis le Hangar où il est possible de stationner.

Au départ du centre historique de la ville de Cernay, une randonnée découverte de la faune et de la flore des abords de la rivière "La Thur" et du vignoble de la cote 425 de Steinbach. Le biotope c'est quoi ? C'est un milieu géographique bien défini qui abrite un écosystème d'êtres vivants. Des panneaux pédagogiques sont installés le long du circuit. Une balade familiale sans difficulté particulière. Son point positif : la diversité des paysages et on peut même mettre les pieds dans l'eau !