Balades à faire autour de Steige (67) Tout afficher

Pour ce circuit, rendez-vous au parking situé entre l'écluse n°2 et l'écluse n°3 pour ensuite monter vers le Port Sainte Marie ou tout simplement sur le parking du Plan Incliné. De l'ancienne échelle d'écluses où subsiste l'âme des éclusiers et mariniers des siècles passés, en passant par de pittoresques rochers de grès rose et forêts ombragées, ce circuit vous mène au Plan Incliné, symbole du génie mécanique et hydraulique du XXe siècle. Suivre le balisage disque jaune.

Promenade relativement facile, sans dénivelé important. Point le plus bas : Kastelbergwasen (1166 m) ; point le plus haut : sommet du Kastelberg (1346 m). Durée approximative : 3 heures. Sentiers de montagne souvent caillouteux ou rocheux et escarpés : bonnes chaussures indispensables. Les névés sont des accumulations de neige qui peuvent perdurer bien après la fonte de cette dernière. Ils sont souvent impressionnants, en équilibre, prêts a dévaler la pente abrupte qui s'offre à eux (prenez garde de rester sur le sentier et de ne pas marcher sur cette neige instable !). Départ : Parking au pied du Hohneck, au bord de la route des crêtes. Nombreuses auberges sur le parcours. Itinéraire : Depuis le pied du Hohneck, emprunter le GR 5 en direction du Rainkopf. Suivre ensuite le GR 531 en direction de l'auberge du Kastelbergwasen. Remonter ensuite vers le Hohneck en suivant le sentier du tour de La Bresse (Parcours visible sur Carte IGN 3618 OT). Pour des raisons de sécurité cet itinéraire n'est pas praticable en hiver. Balisage: GR (rectangle rouge) puis croix jaune

La promenade du Grand Cru Goldert présente un ensemble de panneaux d’information spécifique sur la biodiversité des collines du piémont viticole. Pour le promeneur, cette découverte implique d’abord un cheminement au travers de quelques ruelles caractéristiques de la richesse médiévale de Gueberschwihr. La promenade gagne ensuite progressivement le vignoble en longeant la lisière de la forêt. C’est à l’arrivée à la table d’orientation que le paysage s’ouvre pleinement et donne toute sa force contemplative. Le surplomb de la plaine est important et le regard est rapidement invité à se porter au loin, sur le Kaiserstuhl et la Forêt-Noire en particulier.

Piste damée, balisée et qui bénéficie des services de secours des pistes (de 9h à 17h) pour permettre à tous de profiter des joies de la neige sans danger. A raquettes, à pied avec les enfants en luge ou avec la poussette tout terrain de bébé (selon les conditions), la piste est idéale pour vivre un moment de détente en famille (espace pique-nique sur le bord de la piste). Distance : 6 km (90 m de dénivelé) ou piste raccourcie de 3 km. Départ et billetterie (de 9h à 17h) au niveau du départ ski de fond de La Bresse-Lispach. Accès payant. Animaux non acceptés. Location de babyluge pour les 1 à 2 ans, de babysnow pour les 2 à 5 ans et de snowkick (trottinette des neiges) pour les plus grands sur place (selon disponibilités). Fiches jeu de piste "Randoland" pour les 4/12 ans offertes en caisse.

Le sentier pédagogique du Lac de Lispach pour découvrir le monde des tourbières (durée de la balade : 1h30 – très facile). L'intérêt écologique des tourbières de la Ténine et de Lispach leur vaut d'être inscrites depuis 1995 à l'inventaire des Espaces Naturels Sensibles du Département des Vosges. Le ruisseau du Chajoux collecte les eaux d’une petite vallée glaciaire montagnarde proche de la Grande crête du massif vosgien qui rassemble, sur une faible superficie, un patrimoine naturaliste et paysager exceptionnel. Cette vallée creusée dans des granites et gneiss est marquée par une forte empreinte glaciaire. Dans les dépressions et sur les pentes se sont installées des tourbières de toutes sortes : lacustres, tourbières de pente, ou encore tourbières hautes entourées de pessières naturelles. On y distingue deux sites tourbeux majeurs séparés d’un kilomètre : les tourbière et lac de Lispach d’une part, la tourbière de la Ténine d’autre part. Le Lac de Lispach est un plan d’eau semi naturel. Il occupe, à 912 mètres d’altitude, un creux façonné par les glaciers et pourvu d’un barrage artificiel. Ce lac est occupé sur près de la moitié de sa superficie par un radeau de tourbe, ou tourbière flottante qui donne tout son charme au lieu et qui illustre une phase importante de l’évolution d’une tourbière, occupant peu à peu la surface de l’eau. La tourbière de la Ténine est située en contrebas, en rive droite du ruisseau du Chajoux. Cette tourbière haute est probablement celle qui a conservé aujourd’hui la plus forte épaisseur de tourbe dans le massif vosgien et pour tout le Grand Est. Bordée, au sud, par le plan d’eau artificiel de la Ténine, elle est entourée par une ceinture de forêt d’épicéas sur tourbe. Balisage: anneau jaune

Circulaire pittoresque et variée qui fait découvrir de belles falaises rocheuses, offre des points de vue remarquables avant de redescendre dans la vallée pour longer le canal de la Marne au Rhin et revenir au point de départ. Le canal de la Marne au Rhin, long de 314 km et 178 écluses à l'origine, relie la Marne au Rhin de Vitry-le-François à Strasbourg. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/15-SENTIER-BUCHHOLZKOPF.pdf

Une jolie balade familiale qui vous guidera jusqu'au château de Lutzelbourg, véritable sentinelle de grès rose qui veille sur le village et la vallée depuis le XIème siècle. Ne pas manquer les superbes points de vue depuis le château et le rocher du Petit Moulin. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/11-CIRCULAIRE-DU-CHATEAU.pdf

Joli circuit partant du centre de Lutzelbourg qui mène d’abord au rocher du Petit Moulin. Place de repos avec table banc au sommet du rocher et vue panoramique sur Lutzelbourg et la vallée de la Zorn. Le circuit passe ensuite devant la fontaine Mélusine avant d’arriver au château. Du château construit aux XIe et XIIe siècles, magnifiques vues à 180° sur le village de Lutzelbourg et la vallée. Fin de parcours facile avec la descente sur Lutzelbourg en empruntant une ancienne route pavée. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/11-CIRCULAIRE-DU-CHATEAU.pdf

Balade au cœur de la cité. Prendre la direction du centre du village, stationnement et point de départ derrière l’église. Livret des balades disponible en téléchargement sur www.gerardmer.net ou en version imprimée auprès du service accueil.

À 810 mètres d’altitude, cette ancienne marcairie se situe juste en-dessous des chaumes. C’est un paysage de clairières agricoles composées de prairies, de zones humides et de bois, marquées par les chemins creux bordés de murets et de haies. Les sentiers qui relient la vallée au massif du Petit Ballon passent tout près de là. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 230 m

Itinéraire balisé facile été / hiver faisant un aller retour de 3km en tout et empruntant un tronçon de la Voie Douce du Cerceneux Marion au départ du parking de la Fonatine Ferry (accès uniquement possible par Gérardmer en hiver).

Voie de 8 km aller/retour réservée aux piétons et usagers non motorisés (possibilité de croiser des ayants-droits motorisés en semaine). En hiver, voie non déneigée. Parking situé en haut du chemin des Gouttridos au lieu-dit Fontaine Ferry (à la barrière) et au niveau de l’aire de pique-nique de Saint-Jacques (point de départ des pistes de ski de fond de Xonrupt-Longemer).

Baladez-vous, en toute tranquillité, dans les alentours d’une jolie commune située entre Saverne et Marmoutier : Otterswiller. Vous partirez de l’ancienne gare et traverserez la Mosselbach près du Lavoir pour rejoindre une Parcelle Alsace Nature. Départ : ancienne gare d'Otterswiller. Distance : 5 km. Durée approximative : 1 h 30.

Le télésiège Vologne Express fonctionne également l'été ! Un accès piétons vous est proposé pour rejoindre la ligne bleue des Vosges... Evadez-vous sur les crêtes et au bord des lacs ! Avec le Télésiège Vologne Express, vous pouvez accéder tout l'été : aux 10 tracés du Bikepark La Bresse-Hohneck, aux 6 itinéraires VTT Cross-Country, aux 4 itinéraires de balades au départ du Télésiège Vologne Express, aux 3 Labell'Aire, des aires de repos disposant de transats confortables, tables et fauteuils pour admirer en toute tranquillité la beauté du Massif, et aux restaurants d'altitude.

Au départ du télésiège de Vologne la balade vous plonge au cœur de la forêt vosgienne, profitez de son calme. À mi-chemin, la montée est récompensée : vous trouverez La Labell’Aire d’Artimont qui vous offrira un panorama magnifique sur les crêtes vosgiennes, le sommet du Hohneck et le lac de la Lande. Vous reprendrez ensuite votre chemin en direction du barrage de La Lande avant de regagner la station. Tarifs réduits pour les tribus de 3 à 5 personnes. Avant votre départ vérifiez les horaires d'ouverture du télésiège https://labresse.labellemontagne.com/fr/ete/randonnee/#dates

Accessible à tous, la descente calme et agréable de ce parcours longe le Lac de La Lande, halte idéale pour un moment de détente. Profitez de l’espace aménagé au bout du lac pour savourer la quiétude du lieu. Cette balade vous emmène ensuite à la découverte de la forêt vosgienne jusqu’au pied de la station. Tarifs réduits pour les tribus de 3 à 5 personnes. Le petit + : demander le livret de jeu Rose et Louis à la caisse des des remontées ou à l'Office de Tourisme pour partir en balade tout en s'amusant avec les enfants. Avant votre départ vérifiez les horaires d'ouverture du télésiège https://labresse.labellemontagne.com/fr/ete/randonnee/#dates

Jeu de piste à faire en famille : En piste avec Opoual ! Grâce à leur feuille de route à retirer gratuitement à l'Office de Tourisme de La Bresse ou au caisse des remontées mécaniques de la station de La Bresse-Hohneck, les enfants guideront leur parents pour découvrir ce qui se cache derrière une station de ski en été. Toute la famille empruntera le télésiège Vologne Express, un moment ludique et et de convivialité !

Ce circuit est prévu pour une pratique estivale. Pour votre sécurité, il est déconseillé de le parcourir en hiver (balisage caché par la neige, traversées de passages raides ou de bords de falaises glacés, sentiers invisibles comblés par l'accumulation de neige, passage sur pistes de ski... Merci pour votre compréhension et bonne course ! (Trail Circuit 7: les Champis. Fiche plastifiée incluse dans le topoguide La Bresse By trail en vente à l'Office de Tourisme).

Au pied du massif des Vosges, une nature authentique vous attend pour vivre un agréable séjour en famille ou entre amis.

Le circuit des fourmis est le lieu de balade idéal pour les familles. Circuit court et jalonné de sculptures de fourmis et de panneaux d'information.

Une micro-aventure de 4 jours sur le GRP® du Tour de la Vologne ! Cette micro-aventure vous fera traverser une formidable diversité de milieux naturels, de paysages, d’ambiances et de villages au charme intemporel, au rythme de l’itinérance. En chemin : la Tour de l’Avison, le musée Henri Mathieu, l'église romane de Champ-le-Duc, le jardin de Berchigranges, la curiosité géologique du Champ de Roches, les lacs de Gérardmer et de Longemer. Carnet de route : 1) Bruyères – Barbey-Seroux (20,7 km) 2) Barbey-Seroux - Xonrupt -Longemer (15,1 km) 3) Xonrupt-Longemer - Granges-Aumontzey (20 km) 4) Granges Aumontzey - Bruyères (22,7 km) Partez pour une micro-aventure de 4 jours au cœur des Vosges, entre forêts profondes, chaos rocheux, lacs de montagne et villages pittoresques. Depuis Bruyères, le GRP® du Tour de la Vologne vous guide au rythme de l’eau, des rivières fougueuses aux rives paisibles de Longemer et Gérardmer. Chaque étape réserve son lot de découvertes : panoramas grandioses, patrimoine méconnu, jardins remarquables, roches mystérieuses et récits d’histoire. Un itinéraire ressourçant, idéal pour s’évader quelques jours, marcher léger et se reconnecter à la nature.

Emma et James, les petits-enfants du soldat américain Robert Higgins, ont fait une incroyable découverte. En fouillant dans les affaires de leur grand-père, ils ont trouvé une lettre ancienne, soigneusement cachée, évoquant un trésor mystérieux caché quelque part à Bruyères, cette ville marquée par les combats de la Seconde Guerre mondiale. Robert Higgins, originaire d'Honolulu à Hawaï, a combattu courageusement aux côtés de ses frères d'armes lors de la célèbre bataille de Bruyères. Cette ville française, imprégnée d’histoire, serait le lieu où il a caché un objet précieux, à l'insu de tous. Emma et James, intrigués et déterminés, vous demandent votre aide pour retrouver ce trésor oublié. Votre mission, si vous l'acceptez, sera de suivre les indices laissés par Robert Higgins, de parcourir les lieux historiques et de percer les secrets de cette énigme. Le destin de ce trésor dépend maintenant de vous ! Ce jeu de piste a été imaginé par l'Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges. Durée : environ 1h30. Réservation fortement recommandée. Équipe de 2 à 6 joueurs, à partir de 6 ans (accompagné)

Vous hésitez entre rando et course ? Faites du sport intelligemment avec ce Trail "Monts & Forêts" vous faisant découvrir les beautés de la région en parcourant des chemins proches de ceux des randonneurs pour admirer les mêmes paysages. Départ : Lycée du Haut-Barr. Distance : 18 km. Durée approximative : 1 h 40 à 6 min / km. Difficultés : portions techniques.

A 850 m d'altitude, la ferme est accrochée au vallon agricole dominant le village de Wasserbourg. Aux alentours, une multitude de petites marcairies à l’architecture préservée témoignent d'une activité pastorale importante durant les siècles passés. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 275 m

Stationnement : centre-ville, au parking de l’église. Parcours : dos à l’église, côté rue Charles de Gaulle, prenez la petite rue ascendante « St Gérard ». Au 2ème croisement, prenez à gauche « la Montée du Pré des clefs ». Puis, à 200 m, tournez à droite sur le sentier indiquant la Roche. De là-haut, redescendez sur la gauche. Traversez la route (attention circulation), empruntez les escaliers et redescendez jusqu’au centre ville. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

Tous en famille à la découverte de Jussarupt. Munis de votre fiche randoland, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux énigmes et aidez l'inspecteur Rando dans son enquête. Nos parcours Randoland proposent des énigmes pour tous les âges, que vous soyez petit ou grand.

Au pied du massif des Vosges, une nature authentique vous attend pour vivre un agréable séjour en famille ou entre amis. Attention, le secteur de cette balade est souvent débalisé, il est conseillé de se munir de la trace GPX.

Ce sentier - balisé par un anneau bleu - a pour vocation de contourner le village de Truchtersheim dont le point culminant est le Château d'eau. Ce dernier, construit en 1932, surplombe le village par sa hauteur inhabituelle de 38 mètres. Depuis la mise en oeuvre de son illumination, il est appelé "phare du Kochersberg". Le parcours proposera aux visiteurs de découvrir successivement le château d'eau, le centre équestre, la médiathèque, le centre commercial, les terrains de sport et de plein air ainsi que les aménagements du parc éco-pédagogique. Le sentier est également l'occasion de profiter de quelques très belles vues dégagées sur les communes de Schnersheim, Wiwersheim, Behlenheim ou encore Pfettisheim...

Tout au long de l'année, le Club Vosgien du Kochersberg propose des balades et randonnées. Le départ vers le lieu de randonnée se fait depuis le parking du terrain de football de Truchtersheim.

La municipalité, avec l’aide du comité consultatif culture, a conçu un parcours patrimonial en 24 étapes à travers Stutzheim-Offenheim. 24 supports ont été installés afin de parcourir les 24 étapes : des informations historiques et culturelles y figurent afin de vous en apprendre plus sur la commune. Un dépliant de présentation du parcours patrimonial, étudié et imprimé par des étudiants du lycée Gutenberg à Illkirch-Graffenstaden, dans le cadre d’un projet pédagogique, est disponible directement en mairie.

Partez pour une aventure de 148 kilomètres à la découverte de la Vologne. Onze jours pour parcourir des paysages variés, à la rencontre de la source de cette rivière près du Hohneck ! Gérardmer, Granges-Aumontzey, Xonrupt-Longemer, ou encore Bruyères, toutes ces villes vous accueilleront pour une baignade en eau claire, une découverte du patrimoine rural et artisanal vosgien ou encore un rafraîchissement en terrasse après une longue journée de marche. Du piémont vosgien, aux portes des Hautes-Vosges puis jusqu’à l’ascension du troisième sommet du massif, ce sont autant de panoramas devant lesquels s’émerveiller. Des roches, des forêts, des chaumes, des lacs, des jardins d’altitude, vous aurez un condensé des Vosges sur un seul itinéraire. Puis les crêtes et le Hohneck. Point culminant de votre itinérance, vous longerez des falaises abruptes où gambadent des chamois. Vous ne saurez que choisir entre admirer ces animaux ou contempler la vue époustouflante devant vous, où par beau temps, les Alpes se dévoilent dans un arrière-plan clair et blanc. Enfin, vous suivrez à nouveau la Vologne pour retrouver votre chemin jusqu’à votre point de départ, pleins de beaux souvenirs en tête.

Balade sur les rives du lac avec son esplanade et son aire de jeux. Départ de l'office de tourisme. Livret des balades disponible en téléchargement sur www.gerardmer.net ou en version imprimée auprès du service accueil.

Situé à Gérardmer (88400)

Cette micro-aventure vous mènera de la vallée des lacs jusqu'aux sentiers des crêtes pour une ascension sportive et vivifiante, en passant par des forêts denses, des clairières apaisantes et des chaumes d'altitude. En chemin : les lacs de Gérardmer, Longemer et Retournemer, la station de la Schlucht et sa luge d'été, le jardin d'altitude du Haut-Chitelet, des vues à couper le souffle, avec le Hohneck en point d'orgue. En 3 étapes --> Jour 1 : 16km (D+ de 465m), Jour 2 : 11km (D+ de 418m et D- de 376m), Jour 3 : 14km (profil descendant) Compléments d'infos sur le pdf en lien cliquable.

La ferme-auberge du Buchwald offre un large panorama sur la vallée, la plaine d'Alsace et jusqu’en Forêt-Noire. De là, plusieurs sentiers mènent au sommet du Petit Ballon. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 270 m

Parcours situé au départ du domaine skiable alpin Gérardmer Stations. Itinéraire en accès libre balisé de 1,89 km. Circuit vert.

Parcours situé au départ du domaine skiable alpin Gérardmer Stations. Itinéraire en accès libre balisé de 2 300 m. Circuit bleu.

Parcours en montée progressive à travers les pistes jusqu'à la Tête de Grouvelin (point culminant de Gérardmer) puis descente dans la 2ème moitié du parcours pour revenir au point de départ. Suivre les balises portant le N°1 vert. (6,5km, 271m D+). Durée estimée : 30 min à 1h20 selon niveau de pratique.

Jeu de piste "Randoland". Fiches d'énigme par tranche d'âge : 4/6 ans, 7/9 ans, 9/12 ans, à retirer à l'Office de Tourisme ou téléchargeables sur www.gerardmer.net, rubrique famille. Muni de ses fiches, c’est votre enfant qui rythme la promenade, il devient guide-explorateur. Des indices seront à trouver sur des éléments du patrimoine historique, architectural ou naturel. Découvrez notre patrimoine tout en s'amusant !

Boucle située au départ du domaine skiable alpin Gérardmer Stations. Itinéraire en accès libre balisé de 9 690 m (temps moyen estimé 4h30 à 5h). Circuit rouge. Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer et à l'accueil du domaine alpin et nordique Gérardmer Stations.

Parcours situé au départ du domaine skiable alpin Gérardmer Stations. Itinéraire en accès libre balisé de 2 340 m. Circuit vert.

La Rando pour tous ! Le Club Vosgien propose chaque mercredi après-midi une sortie guidée sur les chemins de randonnées autour de Saverne. Deux guides, deux circuits, deux niveaux, le tout en une demi journée ! Accès libre, sans inscription.

Stationnement : au centre du village, continuez direction Chamdray. Puis, à la lisière de la forêt, prenez à droite à l’intersection. Longez la route, puis à l’embranchement, continuez à droite. Avant la sortie de forêt, stationnez à droite. Parcours : panneau explicatif du parcours. Suivez la signalétique « oreille ». Quatre bornes sonores vont croiser votre chemin : utilisez les QR code. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

Au cœur de Saverne, le Jardin Public Interreligieux offre un chemin de découverte à travers la symbolique des plantes et des éléments. Il accompagne le dialogue entre les communautés religieuses et témoigne de la volonté de vivre ensemble en paix. Tarif : dons à l'association "Cultures & Religions". Je réserve cette visite : Tél. +33 (0)6 47 21 82 61 E-mail : cultures.religions@gmail.com Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

Partez à l'aventure avec toute votre famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux énigmes qui sont à la portée de tous. Ce trajet de 1,5 km au départ de l'église romane de Champ-le-Duc vous fera passer un agréable moment en famille ! Vous pouvez utiliser l'application gratuite "Carte coordonnées" sur votre téléphone portable.

Tout au long de l'année, le Club Vosgien du Kochersberg propose des balades et randonnées. Le départ vers le lieu de randonnée se fait depuis le parking du terrain de football de Truchtersheim.

Stationnement : parkings gratuits au centre-ville ou à proximité du lac. Accès au quai des bateliers à plus ou moins 300 m. Parcours : empruntez le sentier du tour du lac par le côté gauche (dos tourné à la ville). Le chemin contourne le camping situé au bord du lac pour ensuite rejoindre un sentier difficile, étroit et caillouteux inaccessible aux poussettes qui mène au bout du lac. Continuez ce sentier qui longe ensuite la route d’Épinal jusqu'au quai des bateliers. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours difficilement praticable voire impraticable en hiver. Dans tous les cas, prévoir de bonnes chaussures pour effectuer ce parcours car certains tronçons peuvent être boueux en fonction de la météo du moment.

Partez à la découverte du vignoble de Pfaffenheim et de son grand Cru : le Steinert. Agrémentée d’un ensemble de panneaux de découverte consacré à la vigne, au vin et au patrimoine, cette promenade de 3,3km, surplombe la plaine d’Alsace de manière remarquable. La vue directe sur Pfaffenheim, celle subtile sur l’église de Rouffach et l’enfilade des villages viticoles, avec Gueberschwihr, Hattstatt et Voegtlinshoffen, au nord, complètent la richesse des panoramas.

Parcourez le Château des Rohan de fond en comble, au sens propre, comme au sens figuré ! Situé au cœur de Saverne, il se distingue par son impressionnante façade néoclassique de la fin du XVIIIe siècle. Découvrez son histoire et visitez bon nombre de belles salles et même certains sombres recoins ! Durée : 1 h 30. Tarif : 159 € TTC par groupe (Maximum 30 personnes). Valable du 2 janvier au 30 décembre 2026 (sauf certains jours fériés). Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

Stationnement : à la mairie, suivez le panneau « domaine alpin ». Montée d’1,5 km, puis dans le grand virage en épingle à gauche, tournez à droite sur le Chemin du Sentier des Roches. A la route forestière des 17km, prenez à gauche en suivant les panneaux jaunes GROUVELIN jusqu’à ce que la route ne soit plus goudronnée. Stationnez à coté du transformateur. Parcours : à gauche, montez le chemin de terre qui longe la piste de ski (balisage triangle jaune), passage à la tête de la Chaume Francis. Continuez sur la piste du Hibou n°12, jusqu’au télésiège : table d’orientation de la tête de Grouvelin. Descendez en suivant la piste verte N°20 de la Fourmi jusqu’à l’auberge de Grouvelin (fermée), puis prenez à droite la petite route goudronnée direction Gérardmer Le Biazot (balisage triangle jaune) puis le parcours raquette B pour rejoindre votre point de départ. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

Située à 1060 m, la ferme-auberge du Kahlenwasen se découvre, majestueuse, au pied du Petit Ballon. Elle est proche d’un des hauts lieux énergétiques des Vosges, le Steinberg.

Situé à 530 mètres sur le sommet le plus élevé des environs immédiats de Saverne, le Brotsch correspond à un ancien site protohistorique. La Tour, haute de 18 mètres est surmontée d'une plateforme crénelée accessible par un escalier en colimaçon de 97 marches et dotée de repères d'orientation. La vue s'étend, entre autres, vers les Châteaux de Grand et de Petit Geroldseck, le Château du Haut-Barr et le rocher de Dabo.