Balades à faire autour de Geispolsheim (67) Tout afficher

Sentier de découverte des Roches réalisé par la communauté des communes de la Haute Moselotte, la commune de Cornimont et le club vosgien. Ce sentier a une vocation pédagogique de découverte du site particulier de la Grand'Roche. Vous pourrez également profiter d'un magnifique point de vue et d'une table d'orientation à Notre Dame de La Paix ! Vous trouverez sur le parcours des bornes explicatives à consulter. Le détail du parcours est proposé dans le topoguide des 10 balades et randonnées à Cornimont, édité par le Club Vosgien de Cornimont et en vente dans les Offices de Tourisme de Cornimont, La Bresse, Saulxures, Vagney et Ventron. Sentier difficilement praticable en hiver si enneigement. Le parcours en détail : Départ de la balade en face du Centre de Polyactivité, vous pouvez vous garer facilement sur ce parking. Difficulté assez difficile, le sentier grimpe pratiquement jusqu'à 800 mètres d'altitude ! Distance d'environ 3 kilomètres, avec un dénivelé de 275 mètres. La durée du parcours est variable, entre 1 heures 15 et 2 heures 30 de marche : il y a des bornes explicatives sur le parcours, d'où la durée assez longue prévue pour parcourir ce sentier "court". Le balisage à suivre est très simple ! Il vous suffira de suivre un anneau jaune sur tout le parcours.

Quatre collines isolées par l'érosion, ayant chacune sa singularité et formant un rectangle presque parfait, entourent le village comme pour le protéger. L'idée a été de relier ces quatre collines par un circuit pédestre autour du village. Découvrez l'environnement du village de Moosch en parcourant le circuit des quatre collines : paysages, points de vue et éléments du patrimoine vous attendent !

Au départ de Steinbach, cette jolie balade, à l'ombre des cimes des grands arbres, vous mène sur les vestiges d'une ancienne chapelle et de son ermitage dans le vallon minier du village. Il faut imaginer sur ces ruines une chapelle du XVe siècle et la maison d'habitation d'un ermite dont la vie solitaire était consacrée à la prière et au travail : entretien de la chapelle, culture de fruits et de légumes, élevage d'abeilles et cueillette de plantes médicinales pour soigner ses nombreux visiteurs. Une jolie promenade sans difficulté particulière. Son point fort : les vestiges et les panneaux explicatifs.

Ecoutez, sentez et observez la faune et la flore des lieux. Ce site naturel a joué un rôle important dans la vie des habitants et dans la vie économique locale.

Le cimetière de Cernay existe depuis 1833 et comprend aujourd'hui 53 tombes remarquables. On distingue les monuments remarquables et les personnages qui se sont particulièrement illustrés par l'empreinte artistique, culturelle, industrielle ou politique qu'ils ont laissé dans l'histoire de notre cité. Un dépliant est disponible gratuitement dans les bureaux d'accueil de l'Office de Tourisme de Thann-Cernay. Il permettra de vous guider sur le site.

DÉPART / ARRIVÉE : Parking à l'Office de Tourisme, au centre du village. DISTANCE / TRAJET : 1,2 km en boucle, 40 m de dénivelé positif. Possibilité de prolonger après la promenade en allant jusqu’à l’aire de jeux, qui se situe à 200m derrière l’office de tourisme (chemin du plain). TERRAIN : Route et chemin. Poussette tout terrain recommandée. Sur le site : Tables de pique-nique, bancs, toilettes publiques. Possibilité de pêcher mais surtout de passer un moment agréable au bord de l’étang, en observant les poissons par exemple. Jolie vue sur les hauteurs du village de Ventron. Les habitants se nomment les Véternats. Dépliant disponible gratuitement à l'office de tourisme de Ventron.

Chemin dédié au 6ème régiment des tirailleurs marocains pour le lourd tribut qu’il a payé dans la défense du village de Cornimont, au Haut-du-Faing, du 16 au 28 Octobre 1944. Les soldats du 6ème RTM, puis l'échelon muletier, ont emprunté ce chemin qui les a menés jusqu'au Haut-du-Faing, lieu d'affrontements décisifs contre l'armée allemande. Ce chemin commémoratif, illustré par 14 panneaux informatifs, est balisé par l'écusson du régiment. Parcours non déneigé en hiver. Le parcours en détail : Le départ de la balade se fait au Parvis de l'Église de Cornimont, 1 rue des Grands Meix. Il est possible de se garer à proximité, sur le parking de la Place Pranzière. Le parcours est de difficulté moyenne : faisable en famille mais attention, ça monte un petit peu ! La distance du parcours est de 4 kilomètres, avec un dénivelé d'environ 275 mètres. Il faudra compter entre 2 heures et 2 heures 30 de marche : le temps de profiter d'une belle balade en forêt, d'admirer la vue et de lire tous les panneaux informatifs !

Un circuit pour permettre aux familles d’ouvrir les yeux, de découvrir le patrimoine local et de s’émerveiller des richesses du territoire visité. Les enfants vont rythmer la promenade en jouant aux explorateurs grâce à des fiches circuits conçues comme un jeu de piste ! 3 niveaux sont proposés et chaque enfant trouve donc une fiche adaptée à son âge : pour les 4-6 ans ; pour les 7-9 ans ; pour les 10 ans et +. Fiches à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme. Accessible en fonction des conditions météorologiques. Le parcours en détail : Le point de départ de la balade est au Bureau d'Information Touristique de Cornimont, 27 rue de la 3ème DIA. Le parcours est de difficulté moyenne : faisable parfaitement en famille mais il faut s'attendre à grimper un petit peu vers la Croix de Mission ! La distance est d'environ 3 kilomètres, avec un dénivelé proche de 200 mètres. Il faut compter environ 2 heures pour faire cette balade Randoland : le temps d'apprécier la vue, une belle balade en forêt, et de répondre aux énigmes qui s'offrent à vous ! Le tracé GPX de cette balade est proposé ci-joint.

Au départ du centre historique de la ville de Cernay, une randonnée découverte de la faune et de la flore des abords de la rivière "La Thur" et du vignoble de la cote 425 de Steinbach. Le biotope c'est quoi ? C'est un milieu géographique bien défini qui abrite un écosystème d'êtres vivants. Des panneaux pédagogiques sont installés le long du circuit. Une balade familiale sans difficulté particulière. Son point positif : la diversité des paysages et on peut même mettre les pieds dans l'eau !

Au départ de Cernay, une randonnée sportive en direction d'un sommet du massif vosgien "Le Molkenrain" à 1 125m juste en-dessous du Grand Ballon, point culminant avec ses 1 424m. De passage dans les villages au pieds de la Route des Crêtes, certains vestiges de la Guerre de 1914-1918 se dévoileront au détour d'un virage. Les Vosges ça grimpe quand même ! Une randonnée sportive avec 610m de dénivelé. Son point fort : Des alternatives vous offrant des points de vues ou des sites historiques sont proposées tout au long de cette randonnée.

À la découverte du passé industriel de Cernay, en 1 heure Partez à la découverte du centre-ville où l’histoire industrielle de la région se mêle harmonieusement au dynamisme contemporain. En une heure, plongez au cœur d’une ville marquée par son héritage textile et ses usines emblématiques, témoins d’une époque prospère qui a façonné son identité. Lors de cette balade, vous découvrirez des bâtiments d’époque et laissez-vous surprendre par la richesse de son patrimoine, avec des sites qui raconte l’histoire des travailleurs et de la révolution industrielle qui ont marqué la ville. Entre architecture d'antan et modernité, Cernay vous offre une balade fascinante où l'histoire se vit à chaque coin de rue. Une belle manière de découvrir l’âme d’une ville en perpétuelle évolution.

Un parcours de santé urbain adapté à toutes et à tous : 9 activités à réaliser selon son niveau et avec l'intensité souhaitée. Autre avantage : un cadre idéal le long de la Thur et dans le Parc des Rives avec ses 35 000 arbres, vous pouvez même apercevoir l'oiseau emblématique de l'Alsace et de Cernay au Parc à Cigognes ! Le truc en plus ? Si vous souhaitez avoir des exemples d'exercices, scanner le flash code présent sur chaque agrès ! Comme toute activité physique, penser à vous échauffer, à vous hydrater, à mesurer vos efforts et à vous étirer !

Partez à la découverte du charmant village de montagne de Ventron, en pleine nature. Un véritable jeu de piste ludique à réaliser en famille pour découvrir le patrimoine local et les richesses de ce village. Trois niveaux sont proposés et chaque enfant trouve donc une fiche adaptée à son âge : – pour les 4-6 ans ; – pour les 7-9 ans ; – pour les +10ans. Dépliants à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme.

Le Sentier des Colverts, labellisé Tourisme et Handicap, est une magnifique petite promenade piétonne aménagée au bord de la rivière de la Moselotte et au départ du centre du village de Cornimont. Ce parcours est accessible aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes pour les familles. Il y a même possibilité d'y pratiquer la pêche ! Petit plus lors de la balade : une borne audio est installée sur le sentier pour décrire le paysage alentour ! De plus, il y a des tables de pique nique et bancs tout au long de la promenade si vous voulez prendre une pause déjeuner, un petit goûter ou une collation. Le détail du parcours : Départ au Square de Saulcy (aire de jeux), au 4 Passage Perrin à Cornimont. Distance d'environ 1 kilomètres. Sans difficulté ni dénivelé. Durée d'environ 45 minutes.

Profitez de la nature sur les sentiers de Willer-sur-Thur. découvrez au détour d’une ruelle des vestiges et autres monuments du village : chapelle, statues, réservoir.. Une alternative dédiée au poussette permet d'emprunter ce circuit et d'en faire profiter les plus petits ! Fiches de randonnée détaillées et informations sur les hébergements et la restauration aux offices de tourisme de Thann et Cernay. Chaussures de randonnée conseillées.

Un bon parcours de trail pour atteindre le Grand Ballon, point culminant des Vosges à 1424m !

Ce circuit fait découvrir des secteurs urbanisés de différentes périodes et des zones naturelles toutes proches des habitations. Bourtzwiller est née d’un hameau autour d’une tuilerie (créée par Sébastien Bourtz en 1779), qui faisait partie de la commune d’Illzach et est devenue indépendante seulement en 1928. En 1947 la commune de Bourtzwiller a été librement rattachée à Mulhouse dont elle est actuellement un quartier.

Ce sentier vous permettra de découvrir la forêt de Laning, qui abrite une faune et une flore très diversifiées mais également d'anciennes casemates de la ligne Maginot. Vous parcourez une forêt refuge peuplée de chênes, hêtres, merisiers, charmes... Ils abritent une faune très riche grâce aux bonnes pratiques de gestion forestière. Des casemates de la ligne Maginot, recouverts de végétation, peuvent servir de refuge, notamment pour les chauves-souris qui profitent de la moindre fissure dans le béton pour s'y abriter.

Une occasion unique pour découvrir l'animal emblématique de Cernay et de l'Alsace ! En effet, c'est au moment du repas que les cigognes viennent se rassembler au parc. Vous serez aux premières loges pour admirer cet animal si typique !

Un circuit touristique qui permettra à chaque visiteur de découvrir le village de Mitzach et son cadre naturel tout en s'inspirant des textes poétiques rencontrés sur le chemin. Le départ a lieu au centre du village et vous aurez 24 poèmes à découvrir sur votre chemin.

Visiter le cimetière central c'est entreprendre un voyage dans l'histoire de la ville : les monuments édifiés à l'ombre des tilleuls et des érables racontent les hommes et les femmes qui ont fait de Mulhouse l'une des plus grandes villes industrielles du 19è siècle. C'est aussi découvrir un art funéraire particulièrement riche et original, ainsi que toute sa symbolique.

Imprégnez-vous de l’histoire du tunnel d’Urbès au passé étonnant et marqué par des événements poignants. Découvrez le passé tumultueux de ce site au cours des dernières décennies.

Ce parcours est très riche par la diversité des paysages et par les lieux de mémoire qu’il traverse. La vue sur la collégiale de Thann est saisissante depuis les ruines du château de l’Engelbourg, le fameux œil de la sorcière. Un parcours varié principalement forestier qui passe par l’emblématique chêne Wotan.

Une balade sur la crête du Drumont, avec pour toile de fond la chaîne des Alpes. Accès : Depuis le village de Bussang prendre la D89 et suivre la direction "Le Drumont". - Durée : 50min - Distance : 1.4km - dénivelé : +40m Départ : Parking de la ferme auberge Le Drumont (7, route du Drumont). Passez la chicane du parc, à gauche de la ferme auberge, et prenez le chemin qui part vers la droite et qui passe juste au-dessus de la ferme. - Suivez ce chemin. Écoutez les cloches des vaches.... - Arrivés à l'intersection, prenez le chemin qui monte sur la gauche jusqu'à la table d'orientation. Admirez la vue ! Vous aurez peut-être la chance de voir décoller des parapentes...- Depuis la table d'orientation, redescendez à travers prés, par le côté opposé. A l'intersection, prendre le chemin de gauche qui vous conduira jusqu'à la ferme auberge. Vous pourrez peut-être apercevoir un âne ou des cochons à l'étable. Attention la route d'accès au Drumont est fermée en hiver. Brochure disponible sur demande à l'Office de Tourisme ou en téléchargement ci-dessus. La trace Gpx est téléchargeable ci-dessus.

Au départ de la ville de Thann, Porte Sud de la Route des Vins d'Alsace, une balade entre vignes et forêts. En direction de la Waldkapelle, une chapelle nichée en pleine forêt puis vers la croix qui domine le fameux vignoble du Rangen, avec ses pentes les plus pentues d'Alsace ! Une balade familiale accessible au plus grand nombre. Son point fort : la vue sur la ville de Thann.

Un parcours qui traverse la forêt vers la Waldkapelle, la "chapelle de la forêt". Le sentier plonge ensuite vers la croix du Rangen qui surplombe Thann et la vallée de la Thur. Le retour est commun avec l'itinéraire de marche santé "Sentier viticole du Rangen" qui surplombe la ville historique et industrielle de Thann. La chapelle Saint Urbain jalonne ce bel itinéraire en balcon.

Un parcours entre spiritualité, mémoire de la Grande Guerre et vignes. De nombreux points d'intérêt au programme : oratoire Ifiss, fortifications, Cote 425, vignobles.

Étienne Sipp développe une photographie animalière fondée sur l’attente, la discrétion et la connaissance du vivant. À travers ses images liées au thème « Le peuple de l’eau II », il révèle la beauté et la fragilité des milieux aquatiques.

Un parcours exigeant, de longue haleine, très varié, à la fois technique et roulant mais aussi vallonné. Un voyage dans les montagnes vosgiennes entre forêts et chaumes, entre histoire médiévale et première guerre mondiale.

L'œil de la Sorcière surveille ville de Thann. Du parking du Kattenbachy, traverser le pont vers le chemin qui monte aux ruines du château de l'Engelbourg. Le chemin est caillouteux, mais l'arrivée permet de découvrir la ville de thann et sa collégiale Saint-Thiébaut. La montée aux ruines et à l'œil est possible mais assez raide à la fin. Le plus de la balade : découvrir l'histoire du château grâce à l'application à télécharger : "la Poudre à l'Œil".

Partez à la découverte du village de Mollau et de ses nombreuses fontaines en parcourant ce circuit. Interrogez-vous sur l’évolution du paysage d’hier et d’aujourd’hui, tout au long du parcours, en découvrant l’histoire du territoire et des hommes qui ont occupé cette vallée, marquée par des activités agricoles et industrielles.

Installé dans l'ancienne cantine minière, le musée recueille, conserve et valorise le patrimoine significatif de générations de mineurs descendus sous terre pendant une centaine d’années pour y extraire le minerai de potasse. Mettez-vous dans la peau d’un mineur de fond grâce à une exposition sur leur quotidien et leurs outils. Profitez de cette sortie pour admirer une collection minéralogique de près de 5000 échantillons issus des quatre coins du monde.

Laissez-vous entraîner dans une balade romantique bercée par les sonoritées reposantes de l’eau et le calme de la forêt. Cette petite boucle vous fera découvrir la géologie, la flore et une légende locale. Prenez le temps de la découverte. Bancs et points de vue ponctuent le parcours

Location de poneys à Mollau ! La ferme cabriolait vous propose ses cabrioles ! Le mardi et le vendredi après-midi. Circuit ombragé, 30 min pour 10€ 1 adulte obligatoire par enfant/poney SUR RESERVATION UNIQUEMENT via le site internet

Une version un peu plus sportive (que celle proposée au départ de Thann) qui démarre au bourg de Vieux-Thann en direction d'une jolie chapelle nichée en pleine forêt. Les enfants adoreront faire tinter les trois cloches de la Waldkapelle "la chapelle des bois" en alsacien. Une balade avec un peu de dénivelé. Son point fort : le vignoble de Vieux-Thann, le seul avec des vignes en terrasse sur le secteur.

Ce circuit de 4 km commence au parking de la station de ski alpin de l'Ermitage de Frère Joseph. Pour y aller : depuis le centre de Ventron, prendre la route principale en direction de Thann sur 2 km, puis tourner à droite en direction de l'Ermitage de Frère Joseph. Poursuivre cette route sur 3 km pour arriver sur le parking de la station de ski alpin. Une brochure ainsi qu'un plan gratuits sont disponibles au Bureau d'Information Touristique de Ventron avec point de départ, distance et tracé.

Cet itinéraire circulaire longe successivement le Nouveau Bassin, le Canal de Jonction et le Canal du Rhône au Rhin, avant de traverser le quartier du Nordfeld. Le départ et l'arrivée se font à l'extrémité Sud du Nouveau Bassin (tram N°2, arrêt Nordfeld-Filature).

Alternant forêt, chaume et lisière, cette belle randonnée en balcon permet de découvrir deux sites historiques des Hautes-Vosges, la Piquante Pierre et le Monument aux Goums marocains, ainsi que de beaux points de vue et des paysages typiquement vosgiens. Durée : 4 h 30. Sur le chemin : La Piquante Pierre / La Croix des Moinats – Monument aux goums marocains / Les roches Saint-Jacques

Offrez un moment d'aventure à vos élèves à Wakalase ! Trois activités sensationnelles uniques dans le Grand Est regourpées dans un seul et même lieu dédié aux loisirs. Un moment 100% fun assuré.

Immergez-vous dans 1200 m2 de divertissement, de sport et d'aventure. Retrouvez des activités originales pour tous les goûts : 5 univers de jeux sont à votre disposition. Quel que soit l'âge de vos élèves ou leur niveau sportif, préparez-vous à vous amuser et à bouger au MovinPark!

Le Club Vosgien de Thann organise sa 3¿ marche nocturne de montagne. Au départ de l’étang du Kerlenbach, trois parcours inédits de 6 à 15 km sont proposés. Les participants suivent librement un itinéraire imposé et décrit au départ, avec de la sciure aux points singuliers. À l’arrivée, boissons et délicieuses Flammekueches attendent les marcheurs !

Cet itinéraire traverse une partie du centre de Rixheim puis parcourt la campagne et les vergers sur les hauteurs dominant la plaine, avec de belles vues sur la Hardt, la Forêt Noire et les Vosges. Le départ et l'arrivée se font sur le parking de l'église Saint Léger.

Culminant à 1013 m d’altitude, ce sommet rocheux est accessible en 35 min à pied. Perché sur un massif de granite recouvert de grès et de blocs erratiques, il domine le secteur et offre une belle vue sur la vallée de Rupt. Accès : Se garer au col des Hayes qui offre un panorama sur la Piquante Pierre et les hauts de Saulxures-sur-Moselotte. Suivre le balisage losange rouge puis croix bleue. Durée : 1h10 A/R.

Autrefois, le Rangen était parcouru par les bangards, des "gardes vignes" dont la mission était de veiller sur le précieux vignoble, source de prospérité pour Thann. C'est ainsi que vous allez suivre un des bangards pour découvrir le vignoble le plus méridional d'Alsace et le seul de la région a être classé Grand cru dans sa totalité. Ses coteaux orientés plein Sud, s'étendent sur une surface de 22 ha avec des pentes allant jusqu'à 45°. Ce vignoble produit 3 cépages exceptionnels : le Riesling, le Pinot Gros et le Gewurtztraminer. Trois itinéraires, jalonnés de 19 panneaux pédagogiques, vous sont proposés : - un parcours court de 2.2 km – 40 min aller-retour qui emprunte la piste cyclable et est accessible aux personnes à mobilité réduite. - un parcours moyen de 3 km – 1h45 aller-retour, 80m de dénivelé, sillonne le chemin Montaigne. - un parcours long de 5 km – 2h30 aller-retour, 180m de dénivelé, plus sportif passe par la Croix du Rangen. De là-haut, vous pourrez admirer le panorama qui s'offre à vous.

Au départ du centre ville de Thann, classée parmi les 100 Plus Beaux Détours de France, cet itinéraire d'une demi-journée fait la part belle aux vignobles de notre secteur et à la forêt du massif des Vosges. Une randonnée qui démarre doucement au pied du vignoble avant d'attaquer les choses sérieuses. Son point fort : une fois au-dessous puis au-dessus du vignoble du Rangen et passage dans le Kirchberg à Vieux-Thann.

Au départ du Parking de l'Étang des Fées à Salingueux,à 3 kms du centre du village de Saulxures-sur-Moselotte, le jeu de piste Randoland permet aux familles de découvrir le village et la nature environnante, notamment le célèbre Étang des Fées. En répondant aux questions posées sur les fiches-circuits les enfants de 4 à 13 ans s'amusent à résoudre des énigmes. Chaque enfant est muni d'une fiche adaptée à son âge : – pour les 4-6 ans ; – pour les 7-9 ans ; – pour les plus de 10 ans. Le parcours est accessible en toutes saisons en fonction des conditions météorologiques.

Envie de découvrir un site exceptionnel et insolite sur les hauteurs de Thann ? Laissez-vous surprendre par "l'oeil de la Sorcière", qui lorgne sur la plaine d’Alsace et surveille les habitants de la ville. La légende raconte que le château de l'Engelbourg n'ayant plus d'intérêt stratégique, fut détruit en 1673 sur ordre du roi de France Louis XIV. Après trois tentatives d'explosion par les artificiers, la grosse tour se souleva, se brisa en plusieurs parties et l'une d'entre elles retomba pour former "L'oeil de la Sorcière". Une balade familiale sur les traces de l'histoire de la ville. Son point fort : la vue à 360° lorsque vous êtes aux ruines.

Au départ du centre-ville de Thann, partez en forêt à la découverte du vallon secret et reculé du Grumbach et terminez cette balade au fil de l'eau, en longeant les berges de la rivière "La Thur". Une balade qui sort des circuits traditionnels et qui reste accessible au plus grand nombre. Son point fort : le point de vue à la Roche Albert et le passage le long de la rivière.

Un Greeter est un habitant de Mulhouse et sa région qui souhaite faire partager sa vision de la ville, des environs proches et de l’Alsace à des visiteurs français et étrangers. Ce sont des personnes ouvertes sur les différentes cultures, souvent passionnées par un aspect de la vie locale, de tous âges et de tous horizons. Un Greeter n’est pas un guide : c’est un bénévole qui fait découvrir sa région d’une manière unique, authentique et conviviale, en adaptant la balade aux demandes et envies du visiteur. Les thèmes de balades sont variés et sont avant tout un prétexte pour une rencontre, une expérience humaine riche et un échange culturel qui restent à la base du rendez-vous. Cette balade est gratuite pour le visiteur : afin de permettre à l’Office de Tourisme et des Congrès de mettre en relation au mieux le visiteur et le Greeter, un formulaire est à remplir en ligne pour toute demande de balade. Un rendez-vous sera alors fixé pour la rencontre. Réservations au moins 72h à l'avance.

Randonnée aux mille facettes de paysages naturels qui font le charme de notre belle vallée de la Thur : Col du Hundsruck, chaumes du Rossberg, Thannerhubel, Martisplatz... avant d'arriver au col du Staufen et sa croix qui surplombe la ville de Thann. Des sommets plus discrets mais qui méritent le détour. Une randonnée sportive avec près de 904m de dénivelé. Son point fort : la ferme-auberge à mi-chemin et les aires de pique-nique avec abri et barbecue sur le circuit.

Cette balade aux sources de la Nied allemande alterne cheminements forestiers de belle qualité paysagère, zones humides et vastes panoramas vers les étangs. A Cappel, ne manquez pas la maison à colombage datant de 1708.

Embarquez pour un voyage tranquille, au rythme des chevaux, et laissez-vous séduire par la beauté des paysages et de la ville. Chaque sortie est l'occasion de redécouvrir notre région et son patrimoine sous un angle inédit, dans une atmosphère chaleureuse et authentique. Que vous soyez en famille, entre amis ou en groupe, cette aventure saura ravir les amoureux de nature et d'histoire. Une expérience inoubliable à partager, au cœur de l'Alsace.