Que faire
 autour

Balades à faire autour de Wœrth (67) Tout afficher

gps_fixedAutour de moi
Balade ludique Lutzelhouse
explore 57.1 km

Balade ludique Lutzelhouse

Partez à l’aventure en famille avec notre nouvelle balade ludique entre village et forêt à Lutzelhouse ! Au programme : défis nature, jeux sensoriels, ateliers d’observation… Une manière originale et amusante de (re)découvrir la forêt, tout en s’amusant. Le petit + : le parcours est conçu pour trois tranches d’âge, afin que petits et grands puissent faire le même circuit avec des questions adaptées à chacun !
Circuit poussettes B01 : De Lutzelhouse vers la place des Musiciens
explore 57.1 km

Circuit poussettes B01 : De Lutzelhouse vers la place des Musiciens

Partez pour ce beau parcours accessible en poussette ou en fauteuil du centre du village de Lutzelhouse vers la place des Musiciens. Ce circuit de 4,5 km vous fait traverser le village avant de monter dans la forêt qui surplombe le bourg jusqu'au pied de la mythique Grande Côte où se situe, au sommet, l'intriguant Jardin des Fées.
Circuit de l'Heidenkopf
explore 57.3 km

Circuit de l'Heidenkopf

Cette grande balade vous fera découvrir deux lieux remarquables de la région: le Heidenkopf avec sa table d'orientaton à 360° et l'abri du Verloreneck et sa forêt de menhirs mystérieux. N'hésitez pas à partir sur les sentiers: cette randonnée en forêt offre entre deux arbres de magnifiques points de vue sur le Mont Sainte-Odile, les châteaux d'Ottrott ou encore celui du Guirbaden!
Sentier Au Pays des Bûcherons
explore 57.3 km

Sentier Au Pays des Bûcherons

Points de vue, observation de la faune et la flore, détente, jeux et tyrolienne sont au programme de ce sentier sur la forêt d'hier, d'aujourd'hui et de demain. Un "parc-forêt" vous interpellera sur le devenir de nos espaces forestiers pour imaginer la forêt du futur ! Grande boucle : 2.6 km - 45 minutes Petite boucle : 1.7 km - 25 minutes
Circuit de la baraque carrée
explore 57.3 km

Circuit de la baraque carrée

La circulaire de la baraque carrée débute à la borne 235 du chemin des bornes du Prieuré (de Saint-Quirin) et à proximité des restes d'un cimetière allemand de la Deuxième Guerre Mondiale. A mi-chemin vos pas vous mèneront à un abri du club vosgien appelé la baraque carrée. Longue de 6km, la circulaire se parcourt en 2h00 environ. La difficulté est moyenne en raison du dénivelé.
Bernardswiller - un village vigneron Réf 09
explore 57.4 km

Bernardswiller - un village vigneron Réf 09

Visible de loin, son fier clocher, vous invite à découvrir le village où de nombreux vestiges des temps anciens subsistent. Rues étroites et paisibles, cours intérieures, portes cochères avec emblèmes de métiers, puits finement sculptés ... sont autant de témoins d’une histoire liée depuis toujours à la vigne et à la pierre. Possibilité de réserver une dégustation de vins chez un vigneron du village. Durée 1h à 1h30.
Visite guidée de la Manufacture d'armes blanches
explore 57.4 km

Visite guidée de la Manufacture d'armes blanches

Saviez-vous que Klingenthal signifie "la vallée des lames" ? Qu'elle n'a que 300 ans ? La visite est passionnante, la guide est passionnée, vous découvrirez au fil du circuit les techniques de forge, la vie de ces hommes et de ces familles parachutés là pour leur savoir-faire unique en la matière et comment cet art a fini par péricliter au profit de la modernité. Durée : 1h30 Billets en vente à l'Office de Tourisme, tarif préférentiel
Circuit des Châteaux d'Ottrott
explore 57.4 km

Circuit des Châteaux d'Ottrott

La Voie verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le "circuit des châteaux d'Ottrott" débute place de gare à Ottrott, depuis la Voie verte. Partez à la découverte des châteaux du Lutzelbourg et du Rathsamhausen et profitez d'une vue sur le Mont Sainte-Odile ! Départ : Place de la gare. Parking possible : Parking de la gare. Randonnée accessible sans voiture avec la ligne 257, descendre à l'arrêt Ancienne gare.
Circuit entre histoire et légendes
explore 57.5 km

Circuit entre histoire et légendes

Vous ferez mille et une découvertes tout au long du trajet de cette jolie randonnée : les châteaux d'Ottrott, le rocher des géants, le sentier des merveilles, le mur païen, la porte Koeberlé, le château de l'Hagelschloss... avec en point de mire le Mont Sainte-Odile !
Le chemin des bouchons enchantés, l'histoire du Rouge d'Ottrott
explore 57.6 km

Le chemin des bouchons enchantés, l'histoire du Rouge d'Ottrott

Bienvenue à Ottrott, sur le nouveau parcours viticole plein de surprises ! Tout au long de cette balade familiale, des panneaux aux illustrations originales, réalisées à base de vin rouge et de bière, vous dévoilent les richesses de ce village niché au pied du Mont Sainte-Odile, au cœur de la Route des Vins d'Alsace. En plus, deux bancs au design insolite vous attendent pour une pause photo souvenir ! Et pour prolonger l'aventure, un jeu gratuit est disponible sur l'application "La piste des trésors d'Alsace". Pour jouer, téléchargez l'application : - sur Google Play : ici - sur AppStore : ici
Sur les traces du Château de Guirbaden
explore 57.8 km

Sur les traces du Château de Guirbaden

Partez à la découverte du plus vaste château fort d'Alsace, le Château de Guirbaden. Depuis le cimetière du village, sur un petit sentier balisé (rectangle rouge barré blanc), cet aller-retour à travers la forêt vous mènera tout droit vers cette fabuleuse et remarquable ruine. La randonnée est accessible aux enfants grâce à un faible dénivelé.
Circuit rando B03 : Le sentier de sculptures - In situ 1
explore 57.9 km

Circuit rando B03 : Le sentier de sculptures - In situ 1

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les "Sentiers des Géants" sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 3 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/
Circuit rando B15 : Du Rocher de Mutzig aux deux Donons
explore 57.9 km

Circuit rando B15 : Du Rocher de Mutzig aux deux Donons

Belle randonnée autour de 2 sites majeurs. Le Rocher de Mutzig d’une part, culminant à 1010m et offrant une vue remarquable sur la vallée ainsi que sur les massifs alentours tel le Donon, le Schneeberg et le Champ du feu. Le site mythique du massif du Donon constitue, chargé de mystères, dont le rôle de charnière entre la plaine du Rhin et le plateau lorrain n'a cessé de s'affirmer depuis la préhistoire.
Le Belvédère de Marie
explore 57.9 km

Le Belvédère de Marie

Deux points de départs sont proposés pour ce circuit : l’un en lisière de forêt, offrant déjà un joli point de vue en hauteur sur les environs, l’autre en contrebas, à côté d’une grande aire de loisirs reliée à la piste cyclable au bord de la rivière. L’itinéraire relie les bords de la Sarre à Grosbliederstroff, commune pittoresque frontalière, à la forêt du Brandenbusch. Depuis le chemin de halage, vous emprunterez ensuite les sentiers forestiers, profitant en cours de randonnée de lieux de loisirs et de visites dans le centre du village. Ne manquez pas la belle église Saint-Innocent (1745), de style baroque, dont l’intérieur est reconnu pour sa beauté et classé pour ses nombreux objets et éléments religieux. L’ossuaire près de l’église est entièrement inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le cheminement en bord de Sarre est très agréable, surtout en été, lorsque marcheurs, cyclistes et kayakistes animent le chemin de halage et la rivière. L’aire de loisirs de Grosbliederstroff, situé à proximité, offre de nombreux jeux pour tout âge, un abri et des tables de pique-nique. En vous dirigeant vers la forêt du Brandenbusch, il vous faudra monter la côte des vignobles sur presque 1 km. Cet effort sera récompensé par un premier point de vue sur la campagne environnante. Derrière vous, la forêt est votre prochaine étape pour une randonnée en pleine nature. Vous y apprécierez le calme et la tranquillité. Une boucle de presque 6 km vous fera avancer sur des sentiers ombragés, dont une partie constitue le parcours botanique et de santé. Près de 68 essences différentes de la région sont rassemblées. La grotte Notre Dame du Brandenbusch, le belvédère de Marie, est un point d’étape incontournable, dominant la ville sur le coteau devant la forêt. De nombreux bancs sont installés pour que les promeneurs puissent profiter tranquillement de ce beau panorama sur la vallée de la Sarre et vers l’Allemagne. Au début ou à la fin de votre parcours, si vous souhaitez prolonger votre itinéraire jusqu’en Allemagne, le Pont de l’Amitié, situé sur la Sarre à proximité de l’aire de loisirs, relie les communes de Grosbliederstroff et de de Kleinblitterdorf. C’est par ce pont que l’on peut rejoindre le tram-train de la Saarbahn en direction de Sarrebruck ou de Sarreguemines. - Variante : pour une balade en famille tranquille dans un décor verdoyant, il est possible de faire uniquement le grand tour dans la forêt du Brandenbusch au départ du parking du parcours botanique et de santé (5,8 km). Vous profiterez avec les enfants du beau point de vue panoramique de la grotte Notre Dame du Brandenbusch. - Liaisons : de 2,1 km vers Rouhling jusqu’au circuit du « Green à la Forêt » (7,4 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Points de départ : Grosbliederstroff > rue Almet - Aire de jeux / Grosbliederstroff > Côte des Vignobles - Parcours botanique
Circuit sur les hauteurs de Grendelbruch
explore 58.0 km

Circuit sur les hauteurs de Grendelbruch

Envie de prendre l'air sur les hauteurs ? Partez en balade entre forêts et sommets autour du village de montagne de Grendelbruch et profitez de nombreux panoramas durant tout le circuit : plaine d'Alsace, sommets voisins du Massif des Vosges et la vallée de la Bruche.
Parcours - Autour des lieux de hautes énergies
explore 58.1 km

Parcours - Autour des lieux de hautes énergies

D'une crête à l'autre, ce parcours de randonnée en itinérance vous mène de la plaine d'Alsace aux portes du plateau Lorrain. Depuis Ottrott, vous découvrirez la quiétude du Mont Sainte-Odile et son point de vue imprenable sur la plaine du Rhin, avant de vous lancer à la conquête du Champ du Feu (1099 m), point culminant du Bas-Rhin. La traversée de la vallée de la Bruche vous permettra d'atteindre l'autre versant et son sommet, le Grand Donon (1009 m), duquel vous embrasserez une vue panoramique sur la Lorraine. Parcours réalisé et proposé en collaboration avec l'Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche. Possibilité de randonner en 2 étapes avec une nuitée dans un des hébergements des territoires (renseignements auprès des Offices de Tourisme).
Sentier des Pèlerins
explore 58.1 km

Sentier des Pèlerins

Depuis le bureau d'accueil de l'Office de Tourisme situé à Ottrott, la coquille de Saint-Jacques de Compostelle incrustée au sol, vous indiquera le Sentier des pèlerins permettant de rejoindre le Mont Sainte-Odile, haut-lieu spirituel de l’Alsace situé à 764m d’altitude. Faisable avec des enfants à partir de 8 ans. Parcours : Se diriger vers la rue des Châteaux, puis la rue du Mont Sainte-Odile qui mène au sentier du bonheur. Le sentier surplombe ensuite les anciennes carrières de Saint-Nabor avant d'arriver sur les premiers vestiges du Mur Païen et la clairière de la Grossmatt. Durée : 1h à 1h30 Balisage : coquille de Saint-Jacques de Compostelle puis balisage croix jaune. Randonnée accessible sans voiture avec la ligne 257. Descendre à l'arrêt Ancienne gare et remonter le village en suivant le balisage croix jaune.
Circuit du village d'Ottrott au Mont Sainte-Odile
explore 58.1 km

Circuit du village d'Ottrott au Mont Sainte-Odile

Depuis Ottrott, partez à la découverte des richesses naturelles et patrimoniales sur les hauteurs du village ! Au programme de cette belle boucle : montée au Mont Sainte-Odile par les Châteaux d'Ottrott (le Rathsamhausen et le Lutzelbourg) puis par le point de vue de l'Elsberg. Au retour, il vous suffira d'emprunter le Sentier des Pèlerins jusqu'au village.
Parcours botanique et de santé
explore 58.1 km

Parcours botanique et de santé

Situé en forêt, ce circuit rassemble près de 68 essences différentes de la région. Le promeneur peut se détendre sur les nombreux bancs installés sur le parcours. Les sportifs quant à eux peuvent s’adonner à des exercices physiques grâce aux ateliers …
Parcours mémoriel
explore 58.1 km

Parcours mémoriel

Fruit d'une collaboration entre la Municipalité et la Société d'Histoire et d'Archéologie de Grosbliederstroff (SHAG), ce parcours mémoriel a pour but de faire découvrir les richesses patrimoniales Blithériennes. Un itinéraire d'environ 3 km avec 14 étapes pour ne pas oublier l'histoire de la commune. Vous y découvrirez fontaines, moulins, calvaires ... Et pour les plus courageux, un petit détour par les hauteurs du Brandenbush où vous attend un magnifique panorama sur la vallée de la Sarre.
Circuit à la découverte des châteaux d'Ottrott
explore 58.1 km

Circuit à la découverte des châteaux d'Ottrott

Cette belle randonnée vous emmènera jusqu'aux châteaux d'Ottrott, construits au XIIe siècle ! La montée se fait dans une forêt vosgienne typique bien agréable. On poursuit ensuite si on le souhaite, jusqu'aux ruines du château du Koepfel où l'on a une vue superbe sur les châteaux d'Ottrott et et la plaine d'Alsace. Les châteaux sont ouverts à la visite tous les mardis de 9h à 12h et les samedis de 9h à 17h.
Circuit poussettes B02 : Sur les hauteurs de Grendelbruch
explore 58.2 km

Circuit poussettes B02 : Sur les hauteurs de Grendelbruch

Magnifique balade en aller-retour depuis le centre de Grendelbruch. Lancez-vous à l'assaut des chaumes qui s'étendent au-dessus du village jusqu'au lieu-dit du Hohbuhl. Tout au long des 9 km de ce parcours majoritairement à découvert et accessible aux poussettes et aux fauteuils, de très belles vues dégagées, vers la plaine d'Alsace, s'offrent à vous.
Circuit du Château du Guirbaden par le Purpurkopf
explore 58.2 km

Circuit du Château du Guirbaden par le Purpurkopf

Depuis le village de montagne de Grendelbruch, partez à la découverte de la plus vaste forteresse d'Alsace (2 hectares), le Château du Guirbaden ! Cette randonnée se poursuivra par le vallon de la Magel via la Fischhutte. Ensuite, les sentiers vous amèneront sur un mystérieux site celtique et romain, le Purpurkopf, où de nombreuses légendes subsistent ! De magnifiques découvertes et points de vues s'offriront à vous.
Circuit des Orpailleurs
explore 58.2 km

Circuit des Orpailleurs

Au départ de Grendelbruch, partez sur les traces des anciens chercheurs d'or ! Agréable et facile, ce circuit vous amène, selon d'anciennes cartes, au « goldenbrunnen » (fontaine d'or), ainsi qu'à un endroit dénommé « Carrières d'Or ». Ces lieux vous laisseront de ce fait rêveurs. Vous évoluerez au cœur d'une jolie forêt aux ondes celtiques en passant par le site de fouilles du Purpurkopf, l'un des plus anciens châteaux forts d'Alsace.
Le Chêne Hamann
explore 58.2 km

Le Chêne Hamann

Ce circuit de 12,6 km vous conduit à travers la forêt ombragée des villages du Val de Guéblange, Hazembourg et Kirviller, vous offrant une belle immersion dans la nature et le patrimoine local. Une partie de votre itinéraire croise celui du circuit « Colchique et Marais » (11,3 km), avec un passage devant la maison de Leo à l’annexe de Audviller, unique survivante de ce type de maison de maître en pan de bois, datant de 1738 (en cours de restauration par la commune). Vous emprunterez une piste cyclable à travers les champs, offrant une vue pittoresque sur le village de Hazembourg avant de quitter la piste pour continuer votre marche dans la forêt de Puttelange. La suite du circuit « Le chêne Hamann », vous invitera à découvrir de véritables trésors naturels, comme le chêne Hamann, un arbre remarquable âgé de 250 ans, culminant à 32 mètres de hauteur. En chemin, vous découvrirez également un blockhaus, vestige de la Ligne Maginot, ajoutant une dimension historique à cette randonnée en pleine nature. - Variante : peut être complété par le circuit « Colchiques et Marais » (11,3 km), au nord du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Le chêne Hamann » est relié directement au circuit « Colchiques et Marais ». - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Points de départ : Hazembourg > 1 impasse de l'Église - Mairie / Le Val-de-Guéblange > rue de l'Ancienne Gare / Kirviller > 21 rue Principale
Les marches du Donon
explore 58.2 km
event Aujourd'hui

Les marches du Donon

Le club vosgien Sarrebourg-Abreschviller organise une nouvelle édition des Marches du Donon. Il y a deux randonnées au choix : 20km ou 10km et un repas. Il est possible de prendre le repas seul pour les non-marcheurs. Les bénéfices de cette manifestation serviront à l'entretien des sentiers. Inscriptions auprès du club vosgien Sarrebourg-Abreschviller ou à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud.
Du Green à la Forêt
explore 58.8 km

Du Green à la Forêt

Découvrez un parcours de randonnée au cœur de la nature, avec deux points de départ possibles : le village de Rouhling et le Golf Sarreguemines Confluences. Le circuit « Du Green à la Forêt » offre une variété de paysages et de points d'intérêt pour les amateurs de nature et d'histoire locale. La randonnée commence par la traversée de Rouhling, au départ de la mairie, offrant un aperçu de la vie locale. Une fois sorti du village, le sentier s'enfonce dans la forêt de Grosbliederstroff, empruntant des petits sentiers ombragés. Au milieu des 4 km de marche en forêt, un joli point de vue en hauteur se dévoile, offrant une vue panoramique sur l'Allemagne en fond de vallée. Après la traversée de la forêt, vous arriverez au Golf Sarreguemines Confluences. Le parcours continue sur 1,3 km à travers ce golf magnifiquement entretenu. Ce passage vaut le coup d'œil, avec un point de vue permettant d'observer d'un côté la ville de Sarreguemines et de l'autre le village de Rouhling. Pour les plus courageux, il est possible de prolonger la randonnée en empruntant le circuit "Promenade du Golf", ajoutant ainsi 3,5 km au parcours initial. Le chemin de retour vers Rouhling continue en empruntant une piste cyclable. En continuant, toujours dans un décor teinté de vert, un petit aménagement vous invite à une pause rafraîchissante agrémentée d’un banc et d’un petit ruisseau entouré de fleurs. En route, vous passerez devant un verger biologique et l'arboretum de Rouhling, offrant une pause bucolique pour admirer la diversité des plantes et des arbres. Vous traverserez ensuite le village de Rouhling et passerez devant son église et la Maison des Arts et Traditions, une maison qui a conservé tous les attributs de la ferme lorraine du XIXe siècle ; deux points d'intérêt qui témoignent du riche patrimoine culturel de la région. Ce parcours de randonnée est idéal pour ceux qui cherchent à se ressourcer au cœur de la nature tout en découvrant les charmes locaux. Que vous soyez un randonneur chevronné ou un promeneur du dimanche, ce circuit offre une expérience enrichissante et variée. Enfilez vos chaussures de marche et partez à l'aventure sur ce sentier qui promet détente, découvertes et panoramas. - Variante : le circuit peut être complété par le circuit « Promenade du Golf » (4,8 km). - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit «Le Belvédère de Marie » à Grosbliederstroff (11 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Entre deux rives : panoramas, greens et forêts - Points de départ : Rouhling > Avenue de la Paix - Mairie / Sarreguemines > 1 allée du Golf - Golf
Circuit poussettes C07 : Sur les hauteurs de Wisches
explore 58.9 km

Circuit poussettes C07 : Sur les hauteurs de Wisches

Partez de Wisches et prenez de la hauteurs par ce chemin ombragé pour arriver à la nécropole.
Circuit rando B14 : Le vallon du Netzenbach
explore 59.1 km

Circuit rando B14 : Le vallon du Netzenbach

Le village de Wisches est dominé par la pittoresque chapelle St-Antoine, jadis-lieu de pèlerinage très fréquenté. Selon une croyance bien établie, les mamans y conduisaient leurs enfants qui souffraient d'incontinence. Leur imposer de tirer sur la corde et de faire tinter la cloche les libérait de cette fâcheuse tendance.
Circuit autour du massif du Hohbuhl
explore 59.1 km

Circuit autour du massif du Hohbuhl

Sur les hauteurs du village de montagne de Grendelbruch, empruntez cette belle et grande randonnée autour du massif du Hohbuhl avec depuis le signal, un panorama à 360° sur la plaine d'Alsace et les différents reliefs alentours du Massif des Vosges ! L'itinéraire dans la forêt ombragée et sur les hauteurs ravira les randonneurs d'été! On le recommande aussi à l'automne: les couleurs orangées des arbres vous charmeront !
Circuit à travers le village de Goxwiller
explore 59.1 km

Circuit à travers le village de Goxwiller

Lors de cette balade le long des ravissantes rues de ce village viticole, découvrez des maisons à pans de bois traditionnelles, des puits historiques et une vue spectaculaire sur le massif du Mont Sainte-Odile.
Circuit de Boersch à Obernai
explore 59.2 km

Circuit de Boersch à Obernai

La Voie verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le "circuit de Boersch à Obernai" débute sur la place de la gare à Boersch, au croisement avec la Voie verte. Ce circuit empreinte la promenade des "Portes Bonheur, chemin des carrières" et remonter une partie de la rivière de l'Ehn. Elle vous fera également profiter des panoramas sur les hauteurs d'Obernai ! Départ : Place de gare à Boersch, à l'intersection avec la RD322, devant l'ancien restaurant de la gare. Parking possible : Parking de la gare. Randonnée accessible sans voiture avec la ligne 257, descendre à l'arrêt Ancienne gare. Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document
Balade autour de l'Étang de Hirbach
explore 59.2 km

Balade autour de l'Étang de Hirbach

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang
Circuit poussettes B05 : Sur les berges du Netzenbach
explore 59.2 km

Circuit poussettes B05 : Sur les berges du Netzenbach

Avec cette balade vous longerez le ruisseau du Netzenbach et remonterez son vallon jusqu'à arriver à l'une des belles sculptures de la collection des "Sentiers des géants". Un livret détaillant davantage ces sentiers, allant de Wangenbourg au Petit Donon, est d'ailleurs disponible à l'office de tourisme de la vallée de la Bruche. Ce parcours ombragé vous enchantera à coup sûr!
Les 1001 chemins de la Kirneck
explore 59.3 km

Les 1001 chemins de la Kirneck

Un sentier de découverte "les 1001 chemins de la Kirneck" permet de parcourir le village de Valff sur le thème de l'eau : la rivière qui change de lit, les moulins, les activités agricoles, le Bruch (prairies humides), les douves du château, … . Le parcours peut se faire à pied ou à vélo. Il est guidé par une gardienne d'oie et six panneaux proposent des illustrations très animées et des énigmes. Un projet conduit par la Commune avec un groupe de travail (élus, bénévoles et historiens de Valff, Communauté de Communes et Office de Tourisme) et l'appui de la Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale.
Sentier du Bronnwasser
explore 59.6 km

Sentier du Bronnwasser

Partez à la découverte de l'église, du château des Zorn de Bulach, des forêts et prairies environnantes. Cette balade vous permettra de longer la source phréatique du Bronnwasser ainsi que l'Ill, principale rivière alsacienne. Circuit balisé par le Club Vosgien, au départ de la mairie.
Circuit rando B11 : Le sentier de sculptures - Roche solaire 1
explore 59.8 km

Circuit rando B11 : Le sentier de sculptures - Roche solaire 1

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les sentiers des géants sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association « Les Géants du Nideck » à Oberhaslach. Cinq symposiums de sculpture de 2003 à 2023, ont vu naître 42 œuvres monumentales. Ce parcours vous permet d'en découvrir 7 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/
Randoland étang du welschhof
explore 60.5 km

Randoland étang du welschhof

L’inspecteur Rando adore la nature, il entreprend de faire le tour de l’étang du Welschhof. Rejoignez-le et aidez-le à répondre aux énigmes tout en profitant de la beauté du lieu. Vous découvrirez l’étang et sa biodiversité ! Âge : 4-6 ans / 7-9 ans / 10 ans et + Distance : 4.5 km Téléchargement gratuit : https://www.sarreguemines-tourisme.com/nature-sports-loisirs/sorties-avec-les-enfants/randoland/#telecharger Vous pouvez également venir chercher une version imprimée à l'Office de Tourisme pour 1€.
Le tour de l'Étang du Welschhof
explore 60.5 km

Le tour de l'Étang du Welschhof

Un cadre apaisant pour une promenade en famille. Situé à proximité de Puttelange-aux-Lacs, l’étang du Welschhof, ancien vestige de la ligne Maginot aquatique, vous invite à une belle balade de 4,1 km, idéale pour les familles. Ce circuit assez facile, vous permettra de profiter de ce petit coin de paradis au cadre reposant, où la nature s’exprime pleinement tout au long du parcours. La promenade commence près du panneau d’information sur la ligne Maginot aquatique, un élément historique fascinant de la région. Dès les premiers pas, vous êtes plongés dans une atmosphère sereine, en longeant les berges de l’étang. Par endroits, les cabanes de pêcheurs se devinent derrière les roseaux, ajoutant une touche pittoresque à ce lieu prisé par les pêcheurs locaux. Le parcours est parfait pour se dégourdir les jambes, que ce soit pour une petite marche ou pour flâner paisiblement au bord de l’eau. En chemin, observez les oiseaux aquatiques qui naviguent parmi les nénuphars, ou simplement profitez du calme qui règne autour du point d’eau. Ce cadre est propice à la détente et à la contemplation, quelle que soit la saison ou le moment de la journée. Si vous êtes amateur de balades au bord de l’eau, l’étang du Welschhof ne sera pas le seul à vous charmer. Les étangs de la ligne Maginot aquatique, tels que l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange, l’étang de Hirbach à Holving ou encore l’étang de Diefenbach à Puttelange-aux-Lacs, offrent également des promenades aussi agréables qu’instructives. Pour une expérience ludique en famille, pensez au parcours Randoland disponible à l'Office de Tourisme sous forme de livret ou en téléchargement sur sarreguemines-tourisme.com. - Variante : une partie du sentier qui entoure l’étang du Welschhof est commune avec le circuit « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang du Welshhof
La Boucle des Pêcheurs
explore 60.5 km

La Boucle des Pêcheurs

Vous vous dirigerez vers les rives de l'étang du Welschhof, un vestige de la ligne Maginot aquatique, construit avant la Seconde Guerre mondiale pour servir de barrière naturelle. Aujourd'hui, ce lieu paisible reflète joliment la nature qui l’entoure et les cabanons de pêcheurs. Vous longerez les berges de cet étang, riche en biodiversité, où vous pourrez observer la faune locale ou profiter d’une pause pique-nique dans un cadre ombragé, le long de sentiers bien aménagés. En poursuivant votre chemin, le circuit vous conduira à travers la forêt de Puttelange, où la fraîcheur des sous-bois et le chant des oiseaux vous accompagneront. Cette portion du parcours est idéale pour se ressourcer, avec des sentiers bordés d'arbres majestueux, tels que les chênes, les hêtres et les charmes, qui vous plongent dans une atmosphère sereine. La dernière partie de la randonnée vous ramènera au village de Grundviller, où le patrimoine local se dévoile à travers son calvaire Renaissance du XVIe siècle, classé monument historique. Considéré comme l’un des plus beaux de la région, il constitue une belle conclusion à cette boucle variée. Que vous soyez attiré par le plaisir de randonner au bord de l'eau, l'appel de la forêt ou la découverte d'un patrimoine local unique, ce parcours vous offre une expérience riche en découvertes au cœur des paysages naturels. - Variante : « Le tour de l’étang du Welschhof » longe les rives de l’étang pour une balade très agréable en famille, éloignée de la circulation, rythmée par les petits cabanons de pêche (4,5 km). - Liaisons : au nord de la boucle vers le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » (7,6 km) à Woustviller et courte liaison à l’ouest vers le circuit « Au fil des Blockhaus » à Puttelange-aux-Lacs (5,5 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > rue de l'Étang - Parking au bord de l'étang / Grundviller > rue de l'Église - Église Sainte-Anne
Tourbières et Marais
explore 60.5 km

Tourbières et Marais

Le site Natura 2000 "Marais d’Ippling", un espace naturel protégé. Partez à la découverte d’un environnement d'une richesse exceptionnelle lors de cette balade, créée au cœur de la zone Natura 2000 "Oiseaux et Habitats". Ce site, préservé par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine, vous offre une immersion totale dans un lieu enchanteur hors du temps, véritable paradis pour les amoureux de la nature. Commencez idéalement votre balade en direction de la forêt. Après une courte marche en suivant un large sentier, vous rejoindrez rapidement la zone Natura 2000, un trésor de nature un peu reculé, presque caché. Forêts, grandes prairies humides, ensemble de marais-tourbières, ruisseau et de nombreux papillons diurnes et nocturnes vous accompagneront tout au long de votre chemin. Avec pas moins de 202 espèces recensées, les papillons profitent de l’abondance des plantes à fleurs et de la mosaïque d’habitats présents dans le vallon. D’une distance de 3 km, ce parcours est une randonnée douce sur le site "Marais d’Ippling", parfaite pour les enfants, permettant de découvrir la faune et la flore locales. Cette balade familiale éloignée des routes et de la circulation, allie découverte et détente. Elle permet une déconnexion totale dans un écrin naturel. Que ce soit au printemps, en été, en automne ou en hiver, elle offre toujours un décor magnifique et changeant. Chaque saison apporte son lot de merveilles naturelles à découvrir, rendant chaque visite unique. Un spectacle à apprécier toute l'année. - Variante : pour les plus aventureux, il est possible de transformer votre balade en randonnée en empruntant la liaison vers Woustviller menant au circuit "Chemin de Vie et des Crêtes" (7,6 km) et offrant encore plus de paysages à explorer en passant à travers un tunnel de verdure. - Liaison : de 1,3 km vers le circuit « Chemin de Vie et des Crêtes » (7,6 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Chemins de vie et de nature, un écrin de biodiversité - Point de départ : Ippling > rue du Stade - Salle municipale / Stade de foot
Circuit poussettes 4x4 B02 : Sur les hauteurs de Wisches
explore 60.5 km

Circuit poussettes 4x4 B02 : Sur les hauteurs de Wisches

Depuis le cimetière militaire, emprunter le chemin forestier du 4e Sentier de sculptures qui part sur la droite au carrefour, vous verrez une première sculpture puis passer par le Chemin du Tieffenbach et partir en direction de « la croix du Jacques », vous vous trouvez sur la basse de la Roche, vous longez un petit ruisseau, poursuivre en direction des Minières et la Maison forestière du petit Wisches.
Circuit rando B08 : La marbrière
explore 60.6 km

Circuit rando B08 : La marbrière

Une balade pour les bons marcheurs qui permet de découvrir les richesses géologiques du secteur. Le rocher de la Marbrière doit son nom à un gisement de marbre de belle qualité qui fut un temps exploité. Il se trouvait à cet endroit d'exploitation une sorte de cratère dont on ne voyait pas le fond. Malheureusement, il a été comblé, vers les années 70, lors de travaux forestiers. Le gisement de marbre n'est plus guère visible aujourd'hui.
Circuit rando B19 : Au fil de l'eau
explore 60.6 km

Circuit rando B19 : Au fil de l'eau

Partez à la découverte de ce circuit de randonnée au départ de Russ vers le Hohbuhl, au fil du quel vous pourrez admirer la beauté d'un ruisseau sinueux ainsi que des bois verdoyants qui vous offriront leur ombre bienfaisante. Idéal pour les amoureux de la nature à la recherche d'un moment de tranquillité, où le murmure de l'eau et le chant des oiseaux vous accompagneront tout au long de votre parcours.
Sentier du Langgrund
explore 60.7 km

Sentier du Langgrund

L'île de Gerstheim est une étroite bande de terre créée par les travaux de la déviation du Rhin pour la navigation et la production d'électricité. Le sentier permet de découvrir les milieux diversifiés de l'île.
Le Mont Sainte Odile Réf 07
explore 60.7 km

Le Mont Sainte Odile Réf 07

Haut lieu de pèlerinage dédié à Sainte-Odile patronne des alsaciens, le couvent fait partie des sites incontournables en Alsace. Visite guidée du monastère fondé par la Sainte Patronne de l’Alsace au 7ème siècle. Au Moyen Age, le monastère est détruit puis reconstruit par l’abbesse Herrade de Landsberg qui compose le « Hortus Deliciarum », considéré comme la 1ère encyclopédie chrétienne et profane du Moyen Age. Temps libre pour admirer le magnifique panorama sur la Plaine d’Alsace, Strasbourg et la Forêt Noire. Les visites guidées du sanctuaire pour les groupes constitués se font uniquement avec des audiophones pour respecter le recueillement du lieu. Si le groupe est muni de ses propres audiophones, un "droit de parole" de 60€ devra être réglé auprès du magasin de vente du site. Sinon, audiophones en location obligatoires, à 4€ par personne à récupérer auprès du magasin. La réservation des audiophones est effectuée par l'office de tourisme. Tarif : 160€ le guidage d'une heure environ (+ une vingtaine de minutes pour la récupération et la restitution des audiophones) à régler auprès de l'office de tourisme. Ajouter les audiophones à 4€/personne ou 60€ de "droit de parole" à régler auprès du magasin de vente du site.
Le Mur Païen
explore 60.8 km

Le Mur Païen

Le Mur Païen est l’un des sites les plus mystérieux d’Alsace. La date même de la construction de cette étrange muraille est sujette à débat. Selon les recherches archéologiques récentes, l'aménagement du mur remonterait aux VIe et VIIe siècles, à l'époque de la puissante famille des ducs d'Alsace qui ont souhaité affirmer, de manière visible et autour de leur lieu de résidence, leur pouvoir sur la région. Toujours est-il que le Mur dégage une étrange atmosphère. Difficile de ne pas se laisser envoûter par cet endroit fantastique où se mêle un curieux jeu d’ombres et de lumières. Le Mur Païen s’étend sur près de 11 kilomètres sur le massif du Mont Sainte-Odile. Un sentier permet aux visiteurs d’y faire une belle promenade en suivant le balisage du Club Vosgien.
Autour de l'Étang des Marais
explore 60.9 km

Autour de l'Étang des Marais

Avec pour point central le beau plan d’eau de Rémering-lès-Puttelange, ce parcours de randonnée vous offre une nouvelle occasion d’explorer le secteur de la ligne Maginot aquatique. Le point de départ est marqué par un premier panneau d'information situé dans la commune de Rémering-lès-Puttelange. Deux vestiges militaires y sont encore visibles : le mémorial Redoute 117 témoignant des dégâts infligés par les combats en juin 1940, et un barrage. L'étang des Marais, au cœur du parcours, est une halte immanquable. Suivez le sentier qui serpente à travers champs pour rejoindre la digue, qui sert aussi de chemin pour ceux souhaitant faire le tour complet de l’étang. Un arrêt sur la digue offre une vue très sympa sur l’étendue d’eau. Les petits pontons de pêche qui l’entourent, ainsi que sur la nature environnante, constituent une belle introduction à la suite de la balade. Des panneaux d’information sur l’histoire des étangs de Puttelange-aux-Lacs et leur rôle stratégique en tant qu’étangs réservoirs de la ligne Maginot aquatique, deux grandes balançoires en bois face à l’une des plus belles vues de l’étang, une aire de jeux et de pique-nique ont été aménagés pour rendre le lieu encore plus attractif. Cette agréable balade entre champs et forêts est très appréciée des cyclistes, marcheurs et cavaliers qui aiment venir profiter de ce riche patrimoine naturel. Le passé historique de cet endroit et la diversité de la faune et de la flore qui l’entourent, en font un lieu incontournable de la destination Sarreguemines Confluences, à l’instar des étangs voisins. Tous bénéficient d’une nature préservée, idéale pour ceux qui souhaitent se ressourcer. Le circuit de randonnée vous conduira ensuite vers la commune d’Hilsprich, où vous découvrirez un deuxième panneau d'information marquant un autre point de départ du parcours. Il ouvre également le chemin vers le circuit « Sur les Pas des Marsouins ». - Variante : plusieurs boucles sont possibles autour de l’étang, dont la plus courte de 5,5 km qui longe entièrement les rives de l’étang des marais. La distance est idéale pour une belle balade en famille. Le tour de l’étang est adapté aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite. - Liaisons : de 2,1 km vers le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) autour de l’étang de Diefenbach. Continuité avec le circuit « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach. Un deuxième point de départ pour le circuit « Autour de l’Étang des Marais » se situe à Saint-Jean-Rohrbach avec une liaison de 1,3 km. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Rémering-lès-Puttelange > 25 rue Saint-Jean - Mairie ou parking à proximité du camping Capfun / Hilsprich > 20 rue de l'Église - Stade / Saint-Jean-Rohrbach > rue Nationale - Église
Balade ludique à Heiligenstein
explore 60.9 km

Balade ludique à Heiligenstein

Découvrez Heiligenstein en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la cité, sur un parcours de découverte ponctué d’énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l’Office de Tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans… et pour toute la famille !
Circuit de l'Étang
explore 61.0 km

Circuit de l'Étang

L’étang des Marais de Rémering-lès-Puttelange est reconnu pour son cadre naturel et attire des visiteurs durant toute l’année. Le circuit de l'étang vous propose une balade de 5,5 km autour de cet étang à travers forêt et champs !
Sentier des Merveilles
explore 61.3 km

Sentier des Merveilles

Ce sentier longe pendant plus de 500 m le mur païen en passant par la 'grotte Adalric' pour finalement déboucher sur les Rochers des Géants. De nombreuses sculptures d'animaux qui peuplent nos forêts sont réalisées à la tronçonneuse et jalonnent sur toute sa longueur ce sentier. Depuis le Mont Sainte-Odile rejoindre le carrefour du Stollhafen
Au fil des Blockhaus
explore 61.3 km

Au fil des Blockhaus

Cette agréable balade, au départ de Puttelange-aux-Lacs, est une invitation à découvrir l’histoire de la ville, à travers son circuit historique. Un panneau au point de départ, devant la mairie, reproduit le parcours : monuments, lieux de cultes et ouvrages militaires. De la ville, vous arriverez assez rapidement à la campagne puis en forêt. L’itinéraire, ponctué de quelques blockhaus, vous mènera vers l’église Saint-Luc à Diefenbach-lès-Puttelange et vous offrira un peu plus loin une belle vue sur l’étang du Tiergarten en sortie de forêt. Vous pourrez admirer les champs d’un côté et la forêt de l’autre, avec une vue sur l’étang un peu plus loin. Les petits sentiers où la végétation reprend ses droits à la belle saison, bordés d’arbres formant une petite haie, dessinent un passage étroit en pleine forêt. Les blockhaus, vestiges et témoins de l’histoire d’hier et d’aujourd’hui, apparaissent à travers les arbres. En faisant un petit détour dans la forêt, d’autres ouvrages de la Ligne Maginot peuvent être observés, rappelant l’importance stratégique de cette région durant la Seconde Guerre mondiale. Cette ligne de défense, construite pour protéger la frontière Est de la France, comprend plusieurs fortifications dispersées dans ce secteur. En revenant sur le parcours du circuit « Au fil des Blockhaus », vous traverserez la forêt avant d’arriver au village de Diefenbach-lès-Puttelange. Le trajet vous mènera ensuite à travers des champs, puis de retour à Puttelange-aux-Lacs. Déjà au loin, le clocher de l’église Saint-Michel indique la direction à suivre pour rejoindre le point de départ. En bord de chemin, se dresse un plus grand blockhaus, autre témoin de cette époque révolue. - Variante : ce circuit est idéalement situé entre deux autres parcours : celui vers l’étang du Welschhof d’un côté « La Boucle des Pêcheurs » et celui vers l’étang de Diefenbach de l’autre « Le Chêne et le Roseau ». Ces alternatives offrent plusieurs choix de circuits sympas, permettant de découvrir de nouveaux vestiges de la ligne Maginot aquatique, en marchant, cette fois, au bord de l’eau. - Liaisons : le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km) est accessible directement depuis ce parcours - Liaison de 1,1 km vers « La Boucle des Pêcheurs » (10 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Puttelange-aux-Lacs > 21a rue Wilson - Mairie / Diefenbach-lès-Puttelange > 104 rue du Lac - École de cyclo