Balades à faire autour de Wœrth (67) Tout afficher

Circuit de randonnée qui démarre entre les villages d'Offwiller à l'ouest et Zinswiller à l'est. Marchez le long du sentier en direction du village de Zinswiller puis remontez dans les Vosges du Nord en fond de vallée le long de la rivière Zinsel. Continuez l'ascension vers le carrefour Eselsplatz. Possibilité de pique-niquer au carrefour. Poursuivre et redescendre progressivement vers le village d'Offwiller, avant de revenir au point de départ.

Parcours de randonnée entre plaine et massif des Vosges du Nord, entre le village de Offwiller et le Col de Steige. Parcours essentiellement forestier avec la découverte du village d'Offwiller, adossé au massif des Vosges du Nord.

Randonnée circulaire au départ du Col du Pigeonnier. Promenade exclusivement forestière en direction du Chemin des Cimes d'Alsace, à la découverte des vestiges du fossé antichar du Hochwald, sur les hauteurs de Drachenbronn. Une randonnée entre nature et histoire, le long de la Ligne Maginot.

Depuis la vallée de la Zinsel, les ruines du château du Grand Arnsbourg sont accessibles par deux cheminements en forêt, l'un direct et pentu, l'autre plus long mais plus aisé. Équipé d’un remarquable donjon roman, le château a été bâti sur une barre gréseuse d’une centaine de mètres de long composé de deux rochers séparés par une faille. Il fut certainement construit durant la deuxième moitié du XIIe siècle afin de surveiller la route de Haguenau à Bitche le long de la Zinsel. Le château est mentionné en ruines en 1547.

Le sentier de Grande Randonnée 532 effectue une traversée du massif des Vosges, au départ de Woerth (département du Bas-Rhin) jusqu'au territoire de Belfort. Il traverse le parc naturel régional des Vosges du Nord et le Pays de Bitche (Sturzelbronn, Philippsbourg, Baerenthal). L'intégralité de la traversée totalise plus de 400 km. Le balisage à suivre est le rectangle jaune.

Promenade circulaire autour du Col du Pigeonnier qui marque la séparation naturelle entre le massif des Vosges du Nord à l'ouest et le piémont du Pays de Wissembourg et la plaine d'Alsace vers l'est. Circuit essentiellement forestier qui vous fait découvrir le massif autour de la Scherhol et du Muehlenkopf.

Circuit de promenade au départ du village d'Offwiller. Remonter la rue de l'Église et passer devant l'église protestante. Continuer ensuite vers la clairière du Schiewebarri puis poursuivre le long du versant sud du massif du Blohn. Passer ensuite au sommet de la colline du Blohn puis continuer vers l'ouest et redescendre vers Offwiller par le lieu-dit Frauenkirch. Traverser le village par la rue de la Chapelle puis la Cité Bellevue et la Rue des Quilleurs puis revenir au point de départ.

Découverte des carrières de grès des Vosges du Nord, au départ du village de Rothbach. Circuit essentiellement forestier.

Parcourez ce circuit entre les villages de Hatten, Oberroedern et Rittershoffen à la découverte des témoins de l'Opération Nordwind. Cette opération, l'une des dernières offensives militaires de la Wehrmacht sur le front de l'Ouest durant la Seconde Guerre mondiale, eut lieu du 31 décembre 1944 au 25 janvier 1945 en Alsace du nord et en Lorraine. Les villages situés le long du parcours ont été très durement touchés par de fortes destructions dont l'architecture diffère des autres villages aux alentours.

À l'initiative du Parc naturel régional des Vosges du Nord, un sentier de sculptures a été aménagé aux abords des étangs qui dessinent la commune de Baerenthal. L'objectif de cet aménagement est de mettre en valeur les zones humides. Marine Froeliger, artiste, médiatrice et curatrice, originaire de Reichshoffen, a conçu 3 sculptures mettant en exergue le Vivant, soulignant la biodiversité de nos paysages, à partir de matériaux locaux et de forces du territoire. Elle a conçu ces oeuvres en partenariat avec Ulrike Trefzer, Fred Lesvens, Kelly Molon ainsi que des jeunes du village. Marelle, Cohabitons et Contreforme tracent un parcours libre entre la réserve classée Natura 2000 et la mairie, avec le souci d'un dialogue harmonieux entre les espèces et les espaces environnants.

Les Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme aux visiteurs les aspects insolites du territoire à travers un programme de visites inédit. Que vous soyez passionné de culture, de nature, de gastronomie ou simplement curieux, il y en aura pour tous les goûts ! Visite guidée de ce lieu de pèlerinage : la Basilique de Marienthal nous livre ses secrets sous la conduite de Monsieur Philippe Fleck.

Ce circuit vous fera découvrir les richesses naturelles et historiques qui caractérisent le village de Baerenthal : le Grand Etang et ses tables de pique-nique, la source d'argent, la ruine du château de Ramstein. Le château de Ramstein a été construit vers la fin du XIIIè siècle pour contrôler la vallée de la Zinsel. Au sommet de la ruine, une table d'orientation décrit la vue panoramique sur Baerenthal et sa vallée. Les souterrains du rocher sur lequel est bâti le château, abritent une colonie de chauve-souris protégées au titre de la réserve naturelle.

Ce circuit vous fera découvrir les richesses naturelles et historiques qui caractérisent le village de Baerenthal: étangs, forêt, points de vue et ruine de château-fort. Cette randonnée unique vous mènera à travers un décor naturel préservé. Découvrez : - le Grand Etang - les tables de pique-nique au bord du Grand Etang - la source d'argent Silberquelle pour vous rafraîchir - le château de Ramstein Le château de Ramstein a été construit vers la fin du XIIiè siècle pour contrôler la vallée de la Zinsel. Au sommet de la ruine, une table d'orientation décrit la vue panoramique sur Baerenthal et sa vallée. Les souterrains du rocher sur lequel est bâti le château, abritent une colonie de chauve-souris protégées.

Cette belle randonnée forestière vous fera découvrir les richesses naturelles et historiques autour des étangs de Hanau et de Lieschbach, en passant par le charmant petit hameau de Waldeck. Les ruines du château de Falkenstein, édifié au XIIè siècle, offrent une vue panoramique à couper le souffle. Des bornes historiques datant du XVIIè siècle ponctuent le parcours. D'autres curiosités se dévoilent au cours du cheminement, telles que le rocher de l'Erbsenfelsen avec son arche. Le sentier de la tourbière de l'étang de Hanau achève cette randonnée pleine de découvertes.

La colline du Geisberg fût le lieu de batailles successives dont la plus célèbre, la bataille du 4 août 1870, aboutit à la victoire des Prussiens sur les troupes du Général Abel Douay. Cheminez le long du parcours thématique et découvrez 6 stations des monuments en mémoire de la bataille. Un panorama unique sur Wissembourg et le vignoble du Palatinat complète l'intérêt du site.

Ce circuit pédestre vous invite à vous promener aux confins du Pays de Wissembourg en Alsace Verte, entre les villages de Seebach et de Schleithal. Au départ de Seebach, promenez-vous dans la rue Principale à la découverte des belles maisons à colombages ornées de belles fleurs en saison estivale. Poursuivez vers le village de Schleithal, village rue à la particularité d'avoir la rue la plus longue en Alsace. Parcours présentant peu de dénivelée.

Cette belle balade vous emmènera entre champs et prairies avec vue sur les contreforts vosgiens et le village de Schillersdorf.

Cette traversée du massif vosgien vous permettra de découvrir au fil de votre marche les richesses de l'Alsace Verte. De Wissembourg à Obersteinbach puis de château fort en château fort (Wittschloessel, Vieux Windstein, Nouveau Windstein), l'itinéraire gagne par le GR 53 la vallée du Schwarzbach. Cette dernière a conservé un type particulier d'ouvrages de la Ligne Maginot : des barrages qui permettaient de l'inonder rapidement pour ralentir, voire stopper toute invasion. Une longue ascension jusqu'à la Tour du Grand Wintersberg, sommet dominant des Vosges du Nord, sera récompensée par un magnifique panorama avant de redescendre vers la station hydro-minérale de Niederbronn-les-Bains : le plus important centre de cure thermale d'Alsace. Par le sentier botanique, nous accédons rapidement aux ruines du château de la Wasenbourg qui dominent Niederbronn-les-Bains. Plus loin, à une encablure, se dresse la tour d'observation du Wasenkoepfel à partir de laquelle nous apercevons légèrement vers le sud-ouest le château de Lichtenberg que nous atteindrons plus tard. Auparavant nous passons aux ruines du château du Grand Arnsbourg et traversons le grand massif forestier qui sépare la vallée de la Zinsel du Nord de la vallée de Rothbach.

Boucle itinérante à partir de Wissembourg en passant par le Gimbelhof, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. C'est une Alsace authentique et préservée qui s'offrira à vous, entre colombages, châteaux de grès rose, vestiges de la ligne Maginot ou encore vignobles.

L’édification au 7e siècle de l'Abbatiale Saints Pierre et Paul permit la naissance puis la prospérité de Wissembourg. Pour se défendre, la ville s’entoura de fortifications et de 4 châteaux. Si un seul des quatre châteaux subsiste, le château St Paul, au nord de la ville dans le vignoble, l’abbaye ainsi que les fortifications sont encore visibles autour de la ville historique.

Ce circuit pittoresque vous mènera sur les traces des moines cisterciens qui, installés à Sturzelbronn dès le XIIe siècle, ont profondément marqué le village à travers leur manière de vivre leur foi. Il subsiste aujourd'hui quelques vestiges de l’ancienne Abbaye cistercienne fondée par Saint-Bernard de Clairvaux en 1135 : le grand portail, le fameux calendrier lapidaire ou encore le tympan. L'Abbaye cistercienne de Sturzelbronn a été le lieu de sépulture de plusieurs Ducs de Lorraine. Ce sentier alternant entre village et forêt, traverse le jardin de l’ancienne Abbaye et vous fera découvrir quelques curiosités telles que le rocher du Luchsfelsen où niche le prestigieux Faucon pèlerin ou le Kreuzberg, montagne de la croix.

Circuit de randonnée aux thématiques variées entre la découverte du centre-ville de Wissembourg et ses bâtiments remarquables, le passage dans le vignoble au-dessus de la ville et le retour par Altenstadt et la belle église romane Saint-Ulrich.

Promenez-vous dans les ruelles du vieux Wissembourg, commune autrefois puissante et prospère. Une balade pour toute la famille ! Démarrez devant la Grange aux Dimes à l'Office de Tourisme puis déambulez à travers le centre-ville historique, à la découverte d'une trentaine de bâtiments remarquables identifiés le long du circuit et regroupés en 15 étapes.

Randonnée entre ambiance urbaine et pleine nature. Démarrez par le centre-ville historique de Wissembourg à la découverte des batiments anciens et continuez vers les hauteurs de la ville puis vers le Langenberg sur les hauteurs de Weiler. Traversez le village de Weiler, commune associée à Wissembourg et remontez sur le versant d'en face qui surplombe la vallée de la Lauter jusqu'à Wissembourg au retour.

Boucle itinérante à partir de Wissembourg en passant par le Gimbelhof, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. C'est une Alsace authentique et préservée qui s'offrira à vous, entre colombages, châteaux de grès rose, vestiges de la ligne Maginot ou encore vignobles. Etape 1 : Wissembourg - Gimbelhof (17 km) Départ à Wissembourg, cité fortifiée classée parmi les plus beaux détours de France, passage par le col du Pigeonnier et la source du Heimbach avant de rejoindre le Gimbelhof. Détour possible par les ruines du Loewenstein et de la Hohenbourg, superbes panoramas garantis. Etape 2 : Gimbelhof - Niederbronn-les-Bains (21 km) Direction les châteaux du Fleckenstein et du Froensbourg ! Descente dans la vallée du Steinbach en direction de Jaegerthal, ça et là des ouvrages de la Ligne Maginot sont visibles. A Jaegerthal se trouvent les vestiges de forges datées du XVIIème siècle et exploitées par la famille de Dietrich. Etape 3 : Niederbronn-les-Bains - Goersdorf (15km) De la cité thermale, passage à Froeschwiller, village typique alsacien, en passant par le plan d'eau de Reichshoffen, Réserve Naturelle. Plusieurs monuments de la "Bataille de Reichshoffen" sont visibles durant le parcours. Possibilité de visiter le musée de la Bataille du 6 août 1870 avant de rejoindre Goersdorf. Etape 4 : Goersdorf - Wissembourg (21,5 km) Cette dernière étape emprunte en partie "le Baristressel", ancienne route romaine qui reliait dit-on Niederbronn-les-Bains à Wissembourg. Passage par Marienbronn et les Sept Fontaines. Petite halte à la cave vinicole de Cleebourg avant de poursuivre sur le sentier arboricole puis le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Arrivée à Wissembourg. La boucle est bouclée !

Les « Stolpersteine » sont des pavés de 10 cm3 recouvert d’une plaque de laiton. Ils commémorent les victimes des persécutions du national-socialisme lors de la seconde guerre mondiale, pour des motifs raciaux, politiques, de genre, etc. Ce concept mémoriel imaginé dans les années 1990 par l’artiste berlinois Gunter Demnig consiste à sceller les Stolpersteine dans le sol sur la voie publique, devant la dernière résidence des victimes avant leur arrestation ou leur expulsion. Les pavés de mémoire sont placés par Gunter Demnig lui-même, qui considère son travail comme une forme concrète et personnelle de commémoration qui complète la commémoration ritualisée et institutionnalisée. De cette manière, « l'histoire devient compréhensible comme un événement de proximité », l'excuse « nous ne savions rien » ne s'applique plus. Plus de 110 000 pierres ont été posées dans 29 pays, dont la plupart en Allemagne, dont moins d’un millier en France, 250 en Alsace et 180 dans le Bas-Rhin. À Wissembourg, ce sont 8 premières stations qui sont à découvrir dans le centre-ville.

De Wissembourg à Wissembourg en passant par, Lembach, Obersteinbach, Niederbronn-les-Bains et Goersdorf. Un circuit aux portes des Vosges du Nord à la découverte de son riche patrimoine. Etape 1 : Wissembourg - Lembach via Soultzerkopf (21 km), d'autres variantes sont possibles, via Pfaffenbronn (21 km) ou via Wingen (16,5 km) Départ à Wissembourg en suivant le GR532, cité fortifiée classée parmi les plus beaux détours de France, passage par le col du Pigeonnier. Descente vers Climbach en direction du col du Pfaffenschlick via les vestiges de la chapelle de Climbach et la fontaine de Climbronn, puis du Soultzerkopf. Continuer après le Soultzerkopf vers Lembach en suivant le GR531. Etape 2 : Lembach - Obersteinbach (17,5 km) variante via Niedersteinbach (16 km) En route vers le Gimbelhof et le château du Fleckenstein, Un détour est possible par les ruines du Loewenstein et de la Hohenbourg, superbes panoramas garantis. Passage par la ruine de la Froensbourg, le col de Hichtenbach, le rocher des Bohémiens et la ruine du Wasigenstein. Si le courage de mise, possibilité d'un détour par le Petit Arnsbourg et le Wachtfels. Etape 3 : Obersteinbach - Niederbronn-les-Bains (18 km) Direction les châteaux de Windstein par le Gabelfels, le col du Wineckerthal et du Gruenthal ! La route se poursuit vers le Grand Wintersberg, point culminant des Vosges du Nord, via le hameau de Wineckerthal et le col de Borneberg. Magnifique panorama sur les Vosges du Nord et la plaine d'Alsace depuis la tour belvédère du Grand Wintersberg. Etape 4 : Niederbronn-les-Bains - Goersdorf (15km) De la cité thermale, passage à Froeschwiller, village typique alsacien, en passant par le plan d'eau de Reichshoffen, Réserve Naturelle. Plusieurs monuments de la "Bataille de Reichshoffen" sont visibles durant le parcours. Possibilité de visiter le musée de la Bataille du 6 août 1870 avant de rejoindre Goersdorf. Etape 5 : Goersdorf - Wissembourg (21,5 km) Cette dernière étape emprunte en partie "le Baristressel", ancienne route romaine qui reliait dit-on Niederbronn-les-Bains à Wissembourg. Passage par Marienbronn et les Sept Fontaines. Petite halte à la cave vinicole de Cleebourg avant de poursuivre sur le sentier arboricole puis le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Arrivée à Wissembourg. La boucle est bouclée !

Promenade circulaire entre la ville de Wissembourg, le site historique du Geisberg avec les monuments de la Bataille du 4 août 1870 et les hauteurs de Steinseltz, avec de beaux points de vue sur le piémont des Vosges du Nord. Pour profiter des paysages, il vous faudra suivre tout le long du parcours le balisage de l'anneau bleu.

Parcours pédestre au départ de Wissembourg. Découvrez le centre-ville historique puis continuez sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, en direction du village de Steinseltz. Le paysage s'ouvre alors sur le piémont des Vosges du Nord. Quittez ensuite le chemin de Saint-Jacques pour aller en direction de Riedseltz. Remontez le versant opposé et traversez le hameau du Geisberg et passez devant les monuments de la bataille du 4 août 1870. Revenez ensuite par Altenstadt puis rejoingnez le point de départ à la place de la Foire.

Ce circuit permet de découvrir le vignoble qui s’étend jusqu’à la frontière et au-delà, juste derrière les quartiers pittoresques de la ville de Wissembourg. Une vue magnifique sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire agrémente ce parcours. On y découvre également le village viticole allemand de Schweigen-Rechtenbach. Du parking, place de la foire, prendre la rue de la poudrière au nord qui mène à la tour éponyme et suivre le balisage anneau rouge tout au long de ce circuit.

Bienvenue à Soufflenheim, cité des potiers ! Soufflenheim a bâti sa réputation en perpétuant à travers le temps et les générations, le métier de potier... Partez à la découverte du village, décelez les secrets et repérez les détails qu'en temps normal, vous n'auriez jamais vu. Tracé du circuit : https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/circuit-decouverte-le-tour-des-potiers-soufflenhei_308955#16/48.8303/7.9601

Promenade circulaire à l'est de Hatten. Possibilité de faire en plus le sentier de découverte (autour du point "i" sur la carte) dans la forêt, vous permettant de découvrir les différents peuplements d'arbres à l'aide des panneaux explicatifs. Le sentier de découverte sur les arbres est d'une longueur de 1,3 km, en plus du circuit forestier sur lequel vous êtes. Découverte également des textes savemment choisis et constituant le sentier poétique dans la forêt sur une distance de 250 mètres.

Sentier balisé anneau vert par le Club Vosgien. Itinéraire circulaire de 4.7 km. Départ et arrivée : Mairie (92 rue des Seigneurs) Le sentier des Fleckenstein en mémoire de cette famille seigneuriale qui dominait le nord de l'Alsace depuis son château du côté de Lembach et qui possédait une résidence d'été à Buhl ainsi que des terres. s'il ne reste quasiment rien de cette résidence, on trouve tout de même les tombes des derniers barons de cette lignée. Le circuit fait une boucle autour du village à travers les champs en plaine d'un côté et les premiers doux coteaux vallonnés de l'autre.

Ce sentier vous emmène à la découverte des zones humides de la Forêt Indivise. Vous croiserez les cours d’eau méandreux de l’Eberbach, de l’Halbmuelbach et de la Sauer, observerez les oiseaux à l’observatoire ornithologique du Brunnwald et marcherez sur les traces des potiers à Betschdorf et Soufflenheim.

Entrez dans la poterie Siegfried-Burger lors d'une visite guidée immersive. Plongez dans chaque étape de la production, depuis l'histoire de la poterie jusqu'au processus de tournage, de pressage, de nettoyage, de décoration, d'enrobage, d'émaillage, jusqu'à l'enfournement et la cuisson. Terminez votre visite par un passage par la boutique pour trouver des pièces uniques à emporter chez vous. Inscription souhaitée au 03 88 86 60 55. Pouvoir monter des escaliers pour accéder à l'étage.

Parcourez le chemin de Saint-Jacques de Compostelle depuis la frontière allemande jusqu'à Walbourg, première étape du chemin en Alsace en venant du nord. Vous traverserez des paysages variés et lieux remarquables comme par exemple la ville de Wissembourg avec son abbatiale gothique Saint-Pierre-et-Saint-Paul, les paysages ruraux de l'Outre-Forêt ou encore la commune de Walbourg avec son abbatiale Sainte-Walburge, ancienne abbatiale bénédictine.

Le sentier botanique vous emmènera via plusieurs stations sur les différentes essences d'arbres qui peuplent nos belles forêts. Vous y découvrirez aussi les ruines du Tierkirchlein, une ancienne chapelle servant autrefois de lieu de pèlerinage pour guérir les animaux malades. Suivre le balisage "feuille d'érable verte".

Vous longerez la Moder et le sentier vous conduira le long de la magnifique trame verte et dans le quartier du Hasensprung. A la fois poétique et reposante, la voie verte est véritablement le poumon vert de notre cité, située en plein cœur de la ville. Les enfants pourront faire une pause aux aires de jeux qui leur sont dédiés. Une halte sur la passerelle suspendue au-dessus du plan d’eau (appelé « étang de la jute ») sera incontournable ! Au printemps, laissez- vous surprendre par la nuée de nénuphars et la danse gracieuse des cygnes amoureux. Parcours disponible en version papier à l'accueil de la Mairie, ou téléchargeable sur le site Internet de la Ville : www.bischwiller.fr

Ce joli parcours rafraîchissant emprunte chemins forestiers, petites routes et hameaux au pied du château de Lichtenberg. Vous allez rencontrer sur le circuit différentes sources, fontaines ou lavoirs. Profitez d'une halte pour visiter le château de Lichtenberg en chemin !

Le sentier des Châtaigniers traverse un paysage sylvestre agrémenté de points de vue intéressants. Par temps clair et dégagé, vue sur la cathédrale de Strasbourg possible à partir du plateau du Schaentzel. Les techniques anciennes d'exploitation d'une carrière de grès sont expliquées sur le site. La promenade permet aussi de découvrir les annexes "Picardie" et "La Champagne" du village fleuri de Lichtenberg au pied de son château devenu centre d'interprétation du patrimoine.

Sentier balisé anneau jaune par le Club Vosgien. Itinéraire circulaire de 5 km. Départ et arrivée : Place de la Mairie. Entre champs de maïs et de blé, bosquets et jolis points de vue sur les villages et clochers environnants. Le circuit est directement relié avec Seebach, Siegen, Croetwiller et Buhl par des balisages spécifiques, ce qui offre aux randonneurs de multiples possibilités.

Une belle randonnée entre champs et forêts offrant de beaux points de vue sur les villages environnants ! Départ depuis la rue du Stade à Ringendorf. Suivre l'anneau vert durant le parcours. A proximité immédiate du village de Kirrwiller et du Royal Palace.

Visitez ou (re)visitez la ville de Bischwiller sous forme de circuit touristique et historique, sur une boucle de 3 km environ avec 24 points de chute. Cette promenade vous fera découvrir des lieux cachés, insolites, pour vous enrichir culturellement tout en cheminant dans un cadre urbain avec des passages de verdures qui vous apporterons de la détente. Une parfaite alliance de culture et de sérénité accessible à tous.

Claude Vigée fut un poète, né en 1921 à Bischwiller et contraint, durant la seconde guerre mondiale, à l'exil dans le sud ouest de la France où il participa à la résistance juive. En 1943, il enseigne la littérature française et européenne aux Etats-Unis, puis s'installe en 1960 en Israël où il enseigne la littérature romane et comparée à l'université hébraïque de Jérusalem. Après sa retraite en 1984, il reviendra régulièrement visiter sa ville natale : Bischwiller. Le circuit Claude Vigée vous emmènera sur les traces de ce poète renommé, dans son quotidien depuis ses années d'enfant et d'adolescent jusqu'à sa passion pour la littérature une fois devenu adulte. Vous découvrirez sur ses traces les lieux qu'il fréquentait régulièrement dans sa vie sur Bischwiller (coiffeur, crémier, poissonnier...) et les proches qu'il côtoyait (ses grands-parents ou son amie Sylvie Reff). À travers la vie de ce personnage, c'est aussi la vie rurale de Bischwiller des années 1920 au années 1950 que vous revivrez, et donc par extension la vie de vos aïeuls. Une brochure disponible à la Mairie de Bischwiller ou sur le site Internet de la Ville vous guidera tout au long de ce fabuleux circuit.

Promouvoir à la fois notre langue régionale, notre littérature et notre environnement tels sont les objectifs de la ville de Bischwiller à travers ce sentier des poètes appelé le « Dìchterwaj » en alsacien. Le sentier, ponctué de 28 panneaux sur lesquels figurent des poèmes dans leurs versions originales rédigées dans le dialecte propre de leurs auteurs, avec leurs traductions en langue française, permet de découvrir la ville de façon différente, en posant un regard poétique sur des thèmes aussi variés que le patrimoine, la nature, l’espoir, la mémoire, etc. Le parcours s’étend sur 9 km avec la possibilité de le scinder en trois circuits différents. Il démarre place de la Mairie et vous fera traverser le cœur historique de la ville, ses espaces naturels que sont la trame verte et le Ried pour un moment de détente et de plaisir renouvelé à chaque saison.

Le circuit appelé « Sentier du Bollachgraben », propose une promenade de 5,5 km de long. Il vous mènera vers un domaine maraîcher agréablement aménagé dont les cultures varient au gré des saisons. Le paysage s’ouvre ensuite sur une nature généreuse avant d’arriver à la lisière de la forêt de Gries. Un petit parc animalier agrémente le parcours. Brochure accessible en papier à l'accueil de la Mairie ou téléchargeable sur le site Internet de la Ville : www.bischwiller.fr

Au départ du Conservatoire des Transports d'Altenstadt, partez à la découverte des Lignes de la Lauter à travers la forêt communale de Wissembourg, dont une partie s'étend sur la zone Natura 2000 de la rivière Lauter. Pour défendre le territoire, Louis XIV a entrepris d'aménager des levées de terres le long de la rivière Lauter. Ces levées étaient ponctuées d'une dizaine de petits fortins disposés sur une dizaine de kilomètres d'ouest en est. Les vestiges de ces levées de terre de quelques mètres de hauteur sont encore visibles de nos jours le long du sentier balisé. Après le Moulin Bienwaldmühle, sortez du milieu forestier pour rejoindre progressivement le village de Schleithal, le village le plus long d'Alsace avec près de 3,5 km. Après avoir traversé le village, retour vers la forêt communale de Wissembourg et passage par la fin du parcours devant l'hippodrome de la Hardt, célèbre pour ses courses hippiques notamment durant les festivités de la Pentecôte.

Cet itinéraire offrira la part belle aux sportifs, amateurs de vélo tout terrain. Dénivelés et grandes variétés de terrains sont au rendez-vous avec de nombreux points de vue remarquables à la clé. N’hésitez pas à arpenter cet environnement de vallons et vergers traditionnels qui vous offrent un terrain de jeu idéal pour une pratique sportive aux sensations fortes garanties ! Circuit libre et gratuit.

Partez en balade sur ce sentier entre champs et forêt à la découverte de ses curiosités. Vous y trouverez notamment, au milieu du parcours, l'étonnant Arbre Éléphant ! Une curiosité de la nature qui ne manquera pas de vous surprendre.

Vous rêvez d’un coin paisible, propice à la détente et à l’évasion ? Découvrez, le temps d’une petite balade, la forêt communale de Gries, ses chênes bicentenaires, son parcours botanique et sa mare pédagogique. Si vous souhaitez vous ressourcer quelques instants ou pique-niquer en famille dans un écrin de verdure, alors n’attendez plus ! Circuit libre et gratuit.

Sentier balisé anneau rouge par le Club Vosgien. Itinéraire circulaire de 5 km. Départ et arrivée : Mairie (21 rue Principale) En quittant le village vers Trimbach, le sentier se poursuit sur une vieille voie romaine qui reliait Seltz à Altenstadt. De quoi marcher sur les pas des légionnaires romains. Encaissés par moment dans un vallon puis suivi par un panorama magnifique, le randonneur arrivent au point culminant (194m) avec une vue à 360°, en continuant sur le ''Kroaten Weg'' (chemin des Croates) c'est l'histoire de la guerre de 30 ans qui a laissé des traces à Croettwiler.

Promenade familiale entre Ingwiller, Niedersoultzbach et Menchhoffen en passant par le sentier du Herrenfeld dédié à l'observation de la nature : jardin sensoriel, sculptures, potagers, mare.... Suivre l'anneau rouge.