Activités à faire autour de Reichshoffen (67)

La circulaire du Bourguignon permet de découvrir la vallée de la Sarre blanche en balcon avec différentes vues sur des sommets, en particulier le Donon. Longue de 6km, elle se parcourt en 2h30 environ, sans difficulté.

Bienvenue à la bibliothèque de Lorquin ! Installée dans une maisonnette au centre du village (près de l'église), elle est gérée par l'association "Lire à Lorquin" et compte environ 2800 ouvrages.

Au fond de la rue de La Haye (parking de la réserve naturelle) au bord du plan d'eau se trouve l'observatoire à oiseaux.

Fête du village, du terroir et de l'Artisanat. Buvette et restauration sur place à partir de 15h. Soirée dansante à partir de 18h avec mes Melting Potes. Pizzas et flamms en soirée.

Lors de cette balade le long des ravissantes rues de ce village viticole, découvrez des maisons à pans de bois traditionnelles, des puits historiques et une vue spectaculaire sur le massif du Mont Sainte-Odile.

Situé à Lorquin (57790) au 41 Rue du Général Leclerc.

Ce village-rue se situe entre la plaine agricole et le piémont viticole. Les activités artisanales traditionnelles (menuisiers, sabotiers, tanneries, reliures…) et la viticulture ont fait sa réputation.

Le parc conçu par Martine Rascle, trophée de l’Arbre d’Or 2000, s’étend sur 5 hectares : il suscite des perceptions multiples, de loin comme de près. À l’échelle du paysage de la plaine d’Alsace, le parc est un bosquet au milieu des cultures et offre un refuge à la faune. À l’échelle de la parcelle, les espaces s’enchaînent, du plus minéral au plus naturel, du plus visible au plus secret, du plus lumineux au plus ombragé.

Le Parcours Une balade pleine de charme entre nature, patrimoine et gourmandise. Traversez vignes, villes et villages à la découverte des vins et spécialités de la région. Situé au pied du Mont Sainte-Odile, Gertwiller cultive depuis plus de II siècles l’art du pain d’épices. Friandise emblématique d’Alsace, venez découvrir tous les secrets de cette spécialité culturelle et gastronomique ! Autre particularité du secteur, le klevener de Heiligenstein, un vin blanc aromatique produit dans le vignoble autour du village, à partir du cépage savagnin rose.

Si les œuvres de Jean Arp ou de Georg Baselitz sont familières au Musée Würth d’Erstein, leurs visages demeurent souvent méconnus du public. ZOOM. Visages et oeuvres de la Collection Würth réunit plus de cent photographies de grands noms de la scène artistique européenne et américaine du xxe siècle – parmi lesquels Pablo Picasso, Alexander Calder, Andy Warhol ou David Hockney – et les présente en regard de leurs oeuvres. L’exposition invite ce faisant à redécouvrir ces artistes dans la double posture du modèle et du créateur. Au fil du parcours proposé, ce dispositif renvoie plus loin encore. Des photographes majeurs comme Henri Cartier-Bresson, Sabine Weiss, Lee Miller ou Arnold Newman ont su capter le regard et l’énergie de leurs pairs dans des portraits révélateurs, aussi, de leur propre sensibilité. L’exposition invite ainsi à s’immiscer dans un dialogue d’artiste à artiste, du créateur au photographe, instant saisi parfois jusque dans l’intimité de l’atelier.

La Sarre, affluent droit de la Moselle prend sa source dans les Vosges au pied du Donon à une hauteur de 785 m. Longue de 246 kilomètres, elle traverse en France les villes de Sarrebourg, Sarre-Union, Sarralbe et Sarreguemines, sur le territoire allemand, ce sont les villes de Sarrebruck, Völklingen, Sarrelouis, Merzig et Saarburg. À 500 m de la D44, un petit socle bâti en briques libère la fontaine de la Sarre Rouge et source officielle de la Sarre.

Parfait pour apprendre ou pratiquer l'équitation dans un cadre agréable.

Joyau de l’art moderne et contemporain, le Musée Würth est situé à Erstein, à 20 minutes de Strasbourg (ligne TER : Strasbourg Bâle, arrêt Erstein), en pleine campagne alsacienne, entre Vosges et Forêt Noire. Entouré d’un magnifique parc de 5 hectares (prix de l’Arbre d’or en 2000), le musée propose tout au long de l’année des expositions temporaires à partir du vaste fonds de la Collection Würth, une des plus importantes collections privées d’art moderne et contemporain en Europe. Riche de 16 000 oeuvres, la Collection Würth traverse tous les courants artistiques depuis la fin du XIXème siècle jusqu’à nos jours et rassemble des oeuvres d’artistes de premier plan : de Max Ernst et Jean Hans Harp à Anselm Kiefer ou Gerhard Richter, en passant par Edvard Munch, Pablo Picasso, Henry Moore, Anthony Caro ou encore Christo et Jeanne Claude. Le musée dispose d’une boutique, avec un large choix de beaux livres et d’objets design originaux, et d’un café avec terrasse pour la restauration. Le musée propose également des visites guidées, des ateliers pour petits et grands, ainsi qu’une programmation culturelle variée (concerts, spectacles, conférences, etc.).

Mairie de Bousbach

Cette boucle sans difficulté permet de relier deux anciens moulins dans l'agréable vallée du Waschbach tapissée de vergers. Pour faciliter votre balade, les circuits sont équipés de panneaux de départ et de jalonnements de carrefours. Le balisage : rectangle jaune. Le circuit des Moulins, le plus court des sentiers proposés, doit son nom aux anciens moulins que les randonneurs peuvent rencontrer durant les 6,1 km de pistes. Reliant deux villages, Etzling et Kerbach, le sentier pédestre propose, entre forêt et champs, d'observer également les anciens lavoirs de Kerbach visibles le long du ruisseau. Le saviez-vous? Une partie de l'armée française a traversé Kerbach pendant la guerre de 1870. Des soldats français avaient été gravement blessé sur le champ de bataille et, au Moulin Neuf, on peut voir encore des traces de balles.

Le point d’intérêt principal de ce parcours est l’étang de Diefenbach. D’une superficie de 75 ha, il fait partie des étangs de la ligne Maginot aquatique. Il fût construit avant la seconde guerre mondiale pour être une barrière naturelle. Aujourd’hui, c’est un havre de paix pour la faune locale, où les oiseaux aquatiques peuplent les berges, ajoutant une touche de vie à ce paysage déjà idyllique. Bordé par plus de 320 hectares de forêt, vous apprécierez les sentiers qui longent les rives de l’étang, les odeurs de sous-bois en automne ou après une pluie d’été et la vue sur l’eau, entre quelques feuillages et roseaux. La boucle nord du circuit en direction de Hoste offre une belle vue panoramique avec une table d’orientation en lisière de forêt. La table de pique-nique à cet endroit est idéale pour se détendre et profiter de la vue. Sur la rive nord de l’étang, un observatoire ornithologique a été aménagé pour que vous puissiez admirer la faune locale en toute discrétion. L’occasion de prendre le temps d’observer une grande variété d’espèces qui profitent de cette belle étendue d’eau : canards, oies, hérons, poules d'eau, grenouilles et crapauds. Pensez à glisser une paire de jumelles dans votre sac à dos pour profiter pleinement de la nature qui vous entoure. - Variante : pour une agréable balade avec les enfants, le « Circuit des roseaux » longe les rives de l’étang, en suivant l’anneau brun (7,5 km). - Liaisons : relié directement au circuit « Au fil des Blockaus » (5,5 km), sans liaison. Liaison de 710 m seulement vers la boucle de l’étang de Hoste Bas. Deux liaisons, une de 2,1 km et une de 1,6 km depuis la pointe sud-ouest vers le départ à l’église de Saint-Jean Rohrbach, pour emprunter le circuit « Autour de l’étang des Marais » (11,8 km). - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Points de départ : Diefenbach-lès-Puttelange (annexe de Puttelange-aux-Lacs) > rue de la Plage - Digue de l'étang ou 104 rue du Lac - parking à proximité de l'école cyclo

Une belle balade d’une distance d’environ 7,5 km, presque entièrement autour de l’étang de Diefenbach à Puttelange-aux-Lacs. Entouré d’une végétation luxuriante, cet étang de 75 hectares fait parti des ouvrages de la Ligne Maginot Aquatique. Il fût construit avant la seconde guerre mondiale pour être une barrière naturelle. Aujourd’hui, c’est un havre de paix pour la faune locale, où les oiseaux aquatiques peuplent les berges, ajoutant une touche de vie à ce paysage déjà idyllique. Bordé par plus de 320 hectares de forêt, vous apprécierez les sentiers qui longent les rives de l’étang, les odeurs de sous-bois en automne ou après une pluie d’été et la vue sur l’eau, entre quelques feuillages et roseaux. Une immersion en pleine nature loin de la circulation, où vous apprécierez le calme à l’ombre des arbres et prendrez le temps d’observer les oiseaux. Un circuit rafraîchissant en été, au fil de l’eau, qui offre de belles vues sur l’étang. Sur la rive nord, un observatoire ornithologique a été aménagé pour que vous puissiez admirer la faune locale en toute discrétion. L’occasion de prendre le temps d’observer une grande variété d’espèces qui profitent de cette belle étendue d’eau : canards, oies, hérons, poules d'eau, grenouilles et crapauds. Pensez à glisser une paire de jumelles dans votre sac à dos pour profiter pleinement de la nature qui vous entoure. Après l’observatoire, sur la partie nord du circuit, il est possible de rejoindre le point de départ en longeant les rives de l’étang ou en suivant le balisage (anneau brun) qui passe en lisière de forêt. A voir aussi ! Une belle vue panoramique vers Hoste, avec une table d’orientation en lisière de forêt vient compléter les points d’intérêt du circuit, en prolongeant le tracé à la pointe nord (panneau La croisée). Une table de pique-nique à cet endroit est idéale pour se détendre et profiter de la vue. - Variante : le circuit « Le Chêne et le Roseau » (12,2 km), au départ de Diefenbach-lès-Puttelange ou directement à l’étang de Diefenbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Diefenbach-lès-Puttelange (annexe de Puttelange-aux-Lacs) > rue de la Plage - Digue de l'étang

Situé à Héming (57830) au Rue de Nancy.

Le col de l'Engin est également appelé le col de la Côte de l'Engin. Il se trouve entre les sources de la Sarre Rouge et de la Sarre Blanche et est à proximité du Donon.

Un sentier de découverte "les 1001 chemins de la Kirneck" permet de parcourir le village de Valff sur le thème de l'eau : la rivière qui change de lit, les moulins, les activités agricoles, le Bruch (prairies humides), les douves du château, … . Le parcours peut se faire à pied ou à vélo. Il est guidé par une gardienne d'oie et six panneaux proposent des illustrations très animées et des énigmes. Un projet conduit par la Commune avec un groupe de travail (élus, bénévoles et historiens de Valff, Communauté de Communes et Office de Tourisme) et l'appui de la Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale.

42ème randonnnée de la Kirneck. Randonnée pédestre et cyclotouristique sur route et VTT accessible à tous les niveaux. Étape pour le Trophée Crédit Mutuel 6 circuits route : 20 km (Déniv. 81m) ; 38 km (Déniv. 149 m) ; 55 km (Déniv. 283 m) ; 60 km (Déniv. 810 m) ; 68 km (Déniv. 965 m) ; 84 km (Déniv. 1415 m) 2 circuits Marche : 5 et 10 km. Faciles Points de Contrôle et de ravitaillement sur les parcours. Petite restauration sur place. Réservation conseillée.

Cette commune agricole de plaine probablement déjà occupée durant l’ère préhistorique est située sur la route du tabac et présente de magnifiques maisons à colombages.

Skate Parc ouvert à tous.

Bibliothèque moderne et accueillante, un vrai plaisir d'y venir

Loin de la ville et pourtant proche dans les profondeurs de la forêt, les sentiers des géants sont nés d’une aventure artistique à ciel ouvert à l’initiative de Sylvain Chartier et de l’Association Les Géants du Nideck à Oberhaslach. Deux symposiums de sculpture en 2007, ont vu naître 17 oeuvres monumentales sous les titres de In situ et la Roche Solaire. Ce parcours vous permet d'en découvrir 5 d'entre elles. Retrouvez toutes les informations sur : https://www.sentiers-sculptures-alsace.com/

Au cœur d’un environnement naturel et forestier, ce circuit vous mène à la découverte du site de Sainte-Anne. Ce site est bâti sur l'emplacement d’un ancien ermitage qui attirait jadis des pèlerins. La chapelle Sainte-Anne de style néo-gothique et le cimetière au portail monumental en sont les derniers vestiges. Insming, se singularise par son tissu commerçant très dense et l’orgue classé de son église Saint-Clément. Munster abrite la collégiale Saint-Nicolas qui étonne par ses deux flèches culminant à 73 mètres de hauteur. La célèbre limonade Lorina y est toujours produite.

La terrible bataille du Donon du 20 et 21 Aout 1914 marque le début de la retraite française. Cet affrontement voit après 12h d'échanges de tirs d’artillerie et d'attaques à la baïonnette, près de 500 à 2000 morts jonchant les pentes du Donon. En 1916, les autorités allemandes disposent environ 180 stèles de grès rose gravées à la mémoire des soldats français et allemands tombés ici. Le Petit Donon, après avoir été un champ de bataille, devient une nécropole à ciel ouvert pour les soldats des deux camps.

Le "Jardin du Livre" est une initiative de l'association "Jardin biblique du Wihr" avec la collaboration de l'architecte-paysagiste Jean-François Trouvé. Le jardin se situe au pied de l'église St Blaise, au coeur du Wihr (anciennes douves du château). L'idée a germé, ici comme en divers autres lieux, de faire revivre les grands épisodes des trois religions monothéistes nées autour de la Méditerranée: le judaïsme, le christianisme et l'islam à travers un cheminement passant par la symbolique des végétaux. Le paradis avec ses 4 fleuves en galets du Rhin bordés de figuiers, palmiers, grenadier mène à l'Egypte et la Mer Rouge symbolisée par les papyrus, roseaux et joncs. Le Nouveau Testament, au-delà de la pergola de roses, se décline en douze carrées paillés. La Passion et la Résurrection sont mis en valeur par deux stèles entourées de chardons, d'oliviers de Bohème, de pavots pour l'une et de plantes blanches et jaunes à floraison printanière pour l'autre. Les graminées et hémérocalles évoquent ensuite la Pentecôte. Les sauges et l'aloé vera nous parlent du salut du corps et des âmes.

Envie d’un bol d’air frais ? Bienvenue à l’Arboretum d’Erstein ! Depuis 2017, l’Association Nature Ried d’Erstein (ANRE) redonne vie à un coin de nature magique, caché dans la forêt communale d’Erstein, juste derrière la zone industrielle de Krafft. En partenariat avec le Lycée Professionnel Agricole, l’idée est simple : inviter petits et grands à (re)découvrir la nature, en toute simplicité et dans la bonne humeur ! Un vrai trésor de verdure vous attend, avec des visites guidées animées par Pierre Hieber, guide nature passionné et président de l’ANRE. Il vous fera découvrir, avec humour et enthousiasme, les secrets des arbres, des plantes et des petites bêtes qui peuplent ce coin de forêt. Les enfants vont adorer ! Des jeux, des ateliers rigolos et des découvertes en pleine nature sont au programme. Parfait pour une sortie scolaire originale, éducative et pleine de souvenirs ! Que vous soyez enseignant, parent ou simplement curieux de nature, venez faire une pause en forêt, loin du bruit, près des oiseaux... et repartez la tête pleine de belles découvertes ! Pour en savoir plus ou réserver votre visite, contactez vite l’Association Nature Ried d’Erstein (ANRE)… la nature vous attend !

Le temps d'une balade à énigmes, viens aider Marwann et sa famille et en apprendre plus sur la forêt et ses habitants ! Le parcours fait 8.2km et la balade devrait vous prendre environ 3h, si vous êtes perspicace ! Avec le fascicule à demander gratuitement à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud - bureau de Sarrebourg, suis les indications d'Adèle, Marwann et de leurs parents et réponds aux questions posées ! Cette balade à énigmes s'inscrit dans une volonté de sensibiliser/informer le plus grand nombre aux enjeux de la préservation de l'eau et de la biodiversité. Une initiative de l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse.

Alternance de routes forestières et de sentiers étroits pour ce petit circuit qui surplombe la vallée de Turquestein dans un environnement de forêts de feuillus.

La Sarre, affluent droit de la Moselle prend sa source dans les Vosges au pied du Donon à une hauteur de 785 m. Longue de 246 kilomètres elle traverse en France les villes de Sarrebourg, Sarre-Union, Sarralbe et Sarreguemines, sur le territoire allemand ce sont les Villes de Sarrebruck, Völklingen, Sarrelouis, Merzig et Saarburg. Un panneau indique la source de la Sarre Rouge à l'intérieur de la forêt à environ 150 m de la route qui mène vers le Donon. La Sarre Rouge et la Sarre Blanche se rejoignent à Hermelange.

L’After’Klev est de retour pour une nouvelle année de festivités, qui vous réserve de belles surprises ! Après une trêve bien remplie, nous avons hâte de vous retrouver pour des soirées inoubliables sur la terre du Klevener.

Sur une longueur de 22 km cet itinéraire cyclable tantôt sur voie partagée, tantôt sur piste cyclable, rejoint deux pôles touristiques majeurs de l'Est Mosellan : le secteur des étangs de la Ligne Maginot aquatique et la ville de Sarreguemines, citée de la faïence aux confluences de la Sarre et de la Blies.

Haut lieu de pèlerinage dédié à Sainte-Odile patronne des alsaciens, le couvent fait partie des sites incontournables en Alsace. Visite guidée du monastère fondé par la Sainte Patronne de l’Alsace au 7ème siècle. Au Moyen Age, le monastère est détruit puis reconstruit par l’abbesse Herrade de Landsberg qui compose le « Hortus Deliciarum », considéré comme la 1ère encyclopédie chrétienne et profane du Moyen Age. Temps libre pour admirer le magnifique panorama sur la Plaine d’Alsace, Strasbourg et la Forêt Noire. Les visites guidées du sanctuaire pour les groupes constitués se font uniquement avec des audiophones pour respecter le recueillement du lieu. Si le groupe est muni de ses propres audiophones, un "droit de parole" de 60€ devra être réglé auprès du magasin de vente du site. Sinon, audiophones en location obligatoires, à 4€ par personne à récupérer auprès du magasin. La réservation des audiophones est effectuée par l'office de tourisme. Tarif : 160€ le guidage d'une heure environ (+ une vingtaine de minutes pour la récupération et la restitution des audiophones) à régler auprès de l'office de tourisme. Ajouter les audiophones à 4€/personne ou 60€ de "droit de parole" à régler auprès du magasin de vente du site.

Nous organisons une soirée détente after work en plein air, avec l'ecole de musique. Nous proposerons des grillades et boissons pour passer une bonne soirée conviviale. En cas de mauvais temps la fête se tiendra dans la salle des fêtes

Ancienne carrière de pierres calcaires datant du début du XXème siècle, puis abandonnée à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la nature y a repris ses droits. Une flore remarquable a pu s’y développer, permettant notamment d’apprécier une grande variété d’orchidées sauvages s’épanouissant sur ces terres calcaires (comme l’orchidée militaire, l’Ophrys bourdon, etc.).

C'est au cœur de la forêt domaniale, à quelques kilomètres du joli village de Saint-Quirin que vous découvrirez le rocher du Lampertstein. Du haut de ses 470 mètres d'altitude vous profiterez d'une belle vue sur le massif du Donon et les sommets environnants. Plusieurs sentiers balisés passent par ce rocher.

Le Mur Païen est l’un des sites les plus mystérieux d’Alsace. La date même de la construction de cette étrange muraille est sujette à débat. Selon les recherches archéologiques récentes, l'aménagement du mur remonterait aux VIe et VIIe siècles, à l'époque de la puissante famille des ducs d'Alsace qui ont souhaité affirmer, de manière visible et autour de leur lieu de résidence, leur pouvoir sur la région. Toujours est-il que le Mur dégage une étrange atmosphère. Difficile de ne pas se laisser envoûter par cet endroit fantastique où se mêle un curieux jeu d’ombres et de lumières. Le Mur Païen s’étend sur près de 11 kilomètres sur le massif du Mont Sainte-Odile. Un sentier permet aux visiteurs d’y faire une belle promenade en suivant le balisage du Club Vosgien.

Le GR de Pays Erckmann-Chatrian traverse les territoires de Sarrebourg et de Phalsbourg sur 85 km, entre Niderhoff et Oberhof. Il s'agit d'un itinéraire à parcourir en 3 à 5 jours, qui invite à la découverte de nombreux sites patrimoniaux et d'intérêt : le château de Lutzelbourg, le Plan incliné de Saint-Louis Arzviller, la Vallée des Éclusiers, le village d’Haselbourg, le Rocher de Dabo, la maison forestière du Jaegerhof, la grotte Saint-Léon à Walscheid, le train forestier d’Abreschviller, le site archéologique de la Croix-Guillaume, ainsi que le village de Saint-Quirin. Le parcours passe également par les maisons natales d’Alexandre Chatrian et d’Émile Erckmann.

Etang de l'Almet, plus d'informations auprès de la Mairie de Behren-Les-Forbach.

Bibliothèque agréable, lumineuse et très bien fournie.

Bourg situé au carrefour de deux voies romaines et habité depuis le Ier siècle où des fouilles archéologiques ont permis de découvrir des vestiges d’installations de potiers.

Des mares pour nos p’tites grenouilles ! Autour d’Erstein, ça barbote, ça coasse, et ça fait du bien à la nature ! Grâce à l’Association Nature Ried d’Erstein (ANRE), plusieurs petites mares toutes neuves ont vu le jour dans la région. Leur but ? Offrir un refuge douillet aux grenouilles, crapauds et autres petites bêtes qui adorent l’eau… et qui en manquent cruellement avec la disparition des zones humides. Ces jolies mares ont été creusées avec soin par le Parc départemental d’Erstein, selon un plan bien pensé fourni par l’ANRE. Résultat : de nouveaux petits coins de paradis pour les amphibiens… et pour les curieux de nature ! Et ce n’est pas fini ! D’autres mares sont en projet pour continuer à faire d’Erstein un vrai terrain de jeux pour la biodiversité. Alors si vous aimez les grenouilles, les balades en nature ou simplement faire votre part pour l’environnement… suivez les aventures de l’ANRE et venez découvrir ces petites merveilles au détour d’un chemin !

Le château construit vers 1262 par Albrecht Kagen, fut détruit à quatre reprises aux XIVe et XVe s. Reconstruit vers 1430, puis agrandi et surélevé vers 1507 par les Uttenheim, il a été abandonné dès la fin du XVIe s. Depuis 2002, un chantier de fouilles archéologiques et de travaux de restauration a révélé un château étonnant par sa richesse et ses dimensions.

Situé à Spicheren (57350) au 61 Place de la Charente.

Idéal pour se détendre, s'amuser, pique-niquer, voire même pêcher (aire de jeux pour les enfants, avec balançoires, toboggans, petite cabane, etc., espace barbecue avec table de pique-nique et tonnelle).

C'est le nom donné à l'impressionnant rocher qui surplombe la vallée de la Charmille que l'on atteint par de jolis sentiers forestiers qui ouvrent sur un magnifique panorama.

L’histoire raconte que c’est sainte Odile elle-même qui l’aurait fait jaillir en frappant le rocher. L’eau permit ainsi à un aveugle en détresse de recouvrer la vue. Aujourd’hui, elle est toujours réputée pour ses pouvoirs curatifs et de nombreux pèlerins viennent y boire et se recueillir. Située en contrebas du monastère, la source est facilement accessible. Un joli sentier forestier permet de la rejoindre en une dizaine de minutes de marche (400 m, 100 m de dénivelé). Ceux qui le souhaitent peuvent également s’y rendre en voiture (D33).

Les étangs de Hoste, deux miroirs de beauté et de poésie dans un écrin de phragmites, de champs et de forêts. Le busard vient pêcher. Un grèbe huppé parade. Des silhouettes de poissons viennent troubler la surface de l'eau. Le temps s'est arrêté. Respirez, vous êtes ailleurs... Le butor étoilé et le blongios nain, espèces rares, trouvent eux aussi refuge ici, voisins des amphibiens et des nombreux mammifères qui peuplent les prés ponctués d'orchidées sauvages. Les cabanons de pêche sur l'étang dit "du bas" offrent un paysage résolument unique que vous ne trouverez pas ailleurs. Deux postes d'observation ornithologiques vous permettent de voir la faune sans être vu. À Hoste, détente et dépaysement sont garantis.

Le charmant village de Hoste cache bien des surprises. Si, en arrivant, le paysage est déjà à couper le souffle avec ses deux grands étangs, ce n’est qu’en s’aventurant à pied que ses pépites d’or se révèlent. L’étang dit « du haut », que l’on voit depuis la route qui relie Hoste au village de Cappel, est le plus grand des deux étangs. Au bord de l’eau, un observatoire ornithologique offre une vue imprenable – et discrète - sur les espèces qui se plaisent ici. C’est une halte incontournable de toute bonne promenade, notamment pour les naturalistes et les photographes animaliers. Le butor étoilé et le blongios nain se cachent dans les phragmites, tandis que les grèbes huppés paradent sur les eaux tranquilles. L’étang dit « du bas », à la sortie du village en direction de Puttelange-aux-Lacs, est plus secret encore. Bien que sa digue abrite encore aujourd’hui un authentique local à vannes de la Ligne Maginot Aquatique, ce n’est pas ce qui rend cet étang si populaire. Le chemin qui mène à l’étang est bordé d’arbres de tous côtés, créant une ombre rafraîchissante et, entre les feuillages, des cabanons de pêche colorés comme autant de perles sur le fil de l’eau offrent un spectacle qu’il est rare de trouver ailleurs. Le patrimoine historique n'est pas en reste, avec la présence d'un local à siphon de la ligne Maginot aquatique, toujours fonctionnel de nos jours, la Maison Güth (authentique maison lorraine du 17e siècle totalement restée dans son jus), son jardin et son arboretum, le puit à balancier, la chapelle Bonne Fontaine et sa source, miraculeuse dit-on... et encore autant de petits secrets à découvrir pour qui ouvre l'œil.

Cet itinéraire relie les circuits Les coteaux d'Albestroff et Boucle de Sainte-Anne entre les poteaux directionnels "Les Garennes" et "Sainte-Anne".