Activités à faire autour de Souffelweyersheim (67)

Histoire Le village est mentionné pour la première fois en 607-608 sous le nom de Collerinse. En 1360, le village est appelé pour la première fois Colroy et au XVIIe siècle, Koenigsberg signifie « la colline du roi ». Après avoir été détruit et décimé pendant la guerre de Trente ans, le village se repeuple de Suisses et d’habitants du pays de Montbéliard en 1660. En 1790, la commune est rattachée au canton de Saâles. Colroy-la-Roche devient allemand en 1871. Le village redevient allemand pendant la Seconde Guerre Mondiale. Aujourd'hui Une fleur au classement régional des communes fleuries. Au lieu-dit les Charasses, le rucher-école de Colroy-la-Roche offre une occasion de découvrir des "passionnés de nature". Les apiculteurs de Colroy font partager aux visiteurs leur enthousiasme pour ce monde des abeilles, durant une visite qui les conduit au coeur même de la ruche. Depuis peu une exposition permanente d’anciens outils d’apiculteur, astucieusement mis en scène, complète utilement cette découverte. Hostellerie de La Cheneaudière**** A ne pas manquer Habitat typique : maison de type Haute-Vallée de la Bruche, ancienne ferme de type monobloc Eglise Saint Nicolas : les autels baroques proviendraient du Mont Ste Odile.

En famille, en couple ou entre amis, la commune de Kintzheim saura vous séduire par ses maisons colorées, ses nombreuses activités et son authenticité. Kintzheim est traversée du nord au sud par la Route des Vins d’Alsace, située entre les vignes, la montagne et ses nombreux sentiers de randonnées et la Route des Châteaux. Passage obligé à la Volerie des Aigles installée depuis 1968 dans le cadre médiéval du château de Kintzheim datant du 13e siècle. C’est le plus ancien des trois parcs animaliers de Kintzheim et le premier en France à présenter le vol en complète liberté des plus grands rapaces du monde. Puis arrêt à la Montagne des Singes située en pleine forêt à proximité de la route menant de Kintzheim vers le Haut-Koenigsbourg. La Montagne des Singes est un parc animalier où vivent plus de 200 macaques de Barbarie, appelés aussi « magots », qui vivent en liberté sur 24ha de forêt. Pour les plus jeunes, le parc d’attractions Cigoland saura les amuser de manière ludique et pédagogique. C’est un parc d’attractions avec des aires de jeux, des canards géants sur un bassin d’eau, des circuits en voiture électrique, un monorail qui passe au-dessus des nids de cigogne… Le parc abrite de nombreuses cigognes blanches en plus d’autres animaux sauvages ou de la ferme. Pour les amateurs de randonnées à pied, à vélo ou à VTT, Kintzheim vous propose de nombreux chemins et sentiers de randonnées, balisés par le Club Vosgien et des itinéraires cyclables. La célèbre véloroute du vignoble d’Alsace traverse le village également. Profitez de votre passage dans la commune pour vous arrêter dans les caves pour déguster le grand cru Praelatenberg avant de vous régaler avec une tarte flambée ou une autre spécialité alsacienne dans l’un des restaurants de Kintzheim.

C'est au cœur de la forêt domaniale, à quelques kilomètres du joli village de Saint-Quirin que vous découvrirez le rocher du Lampertstein. Du haut de ses 470 mètres d'altitude vous profiterez d'une belle vue sur le massif du Donon et les sommets environnants. Plusieurs sentiers balisés passent par ce rocher.

Avec cette balade, cheminez depuis la Nécropole nationale vers Stampoumont. Vous passerez par le charmant village ainsi que le chemin des Stations. N'oubliez pas de vous arrêter pour admirer les panoramas de ce cadre enchanteur!

Les soirées d'été au AlsaSurf Lounge vous attendent. Rythmé par la musique, profitez du coucher de soleil, des vibrations estivales et des cocktails les pieds dans le sable. Des DJ de renom feront vibrer les plages d’AlsaSurf dans une ambiance détendue et conviviale. Possibilité de se restaurer sur place. En cas de météo défavorable, les soirées pourraient être annulées.

A proximité du cimetière militaire, venez y découvrir un paysage fortement pastoral.

Accessible uniquement depuis la Volerie des Aigles (entrée payante). Mentionné en 1270 comme propriété des Rathsamhausen, le château est acheté par la ville de Sélestat à la fin du 15ème siècle. Endommagé par la guerre de Trente ans, il est revendu en 1649 à l’ancien bourgmestre de Sélestat qui restaure en partie le donjon, le logis et la chapelle. Classés Monument Historique en 1964. Les vestiges abritent aujourd’hui la Volerie des aigles qui offre un spectacle impressionnant et saisissant, où l'émotion est grande et les sensations garanties : le vol en complète liberté des plus grands rapaces du monde. Une occasion unique pour observer de près des oiseaux inapprochables dans la nature. Admirer le spectacle aérien des aigles, vautours, milans et autres faucons dans le cadre magnifique du château de Kintzheim est une expérience unique et riche en émotion.

Ce circuit est une invitation à la découverte du riche patrimoine de Saint-Quirin. Et pour les amoureux des paysages un kiosque aménagé sur le parcours offre un beau point de vue sur la vallée de Saint-Quirin.

Saint-Quirin classé parmi les plus beaux villages de France possède un riche patrimoine : sept sanctuaires appelés les "Sept Roses" sont à découvrir à Saint-Quirin et dans les communes dépendantes du Prieuré. Parcours pédestre de 15 km. Les Roses désignent les lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Cet itinéraire permet de découvrir 6 de ces 7 églises dans un cadre forestier exceptionnel.

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Outre les constructions civiles, comme les fermes et les maisons (en grande partie 18e-19e siècles), il existe à Saint-Quirin de nombreuses chapelles et monuments religieux (prieuré, église, croix de chemin, croix de cimetière, tombeaux, ...) tout à fait remarquables. Un impressionnant site archéologique gallo-romain en forêt est accessible par un sentier balisé. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France".

La Chatte Pendue culmine à 899 m. Une table d'orientation du club vosgien de Strasbourg permet d'embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du Feu, le Climont, le Donon et par temps clair, la Forêt Noire... Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois « Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription d'arpenteurs auraient transformé la hhatte en chatte.

Situé au cœur de l’Alsace, sur les hauteurs du charmant village viticole d’Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg domine majestueusement toute la plaine à 755 mètres d’altitude. Impossible de passer à côté de cet emblème alsacien, un des monuments les plus visités de la région ! Ce haut lieu est aussi le point de départ et d’arrivée de nombreuses randonnées. Le massif du Haut-Koenigsbourg offre une véritable diversité de sentiers aux paysages remarquables et réserve de purs moments de bonheur aux adeptes de la contemplation. Le Haut-Koenigsbourg donne à admirer de sublimes panoramas... et par beau temps, il n’est pas rare de pouvoir apercevoir les Alpes ! Accessible en poussette : non

Histoire Le village apparaît dans les textes au XIIIe siècle sous le nom de Hiltwigsgerüte en allemand et de S. Blasius ad rupem (Saint-Blaise-la-Roche en latin). Il appartient aux Rathsaumhausen zum Stein, seigneurs du Ban-de-la-Roche, mais les comtes d’Andlau y ont également des possessions, ce qui est source de conflits entre les deux familles. Le village devient successivement fief épiscopal de l’évêché de Strasbourg, puis propriété des seigneurs du Val-de-Villé, puis des barons de Bollwiller. Il est finalement racheté par les Andlau qui le détiennent jusqu’à la Révolution. Il fera partie du département des Vosges jusqu’en 1871 et l’annexion de l’Alsace : il revient alors à l’Empire germanique de Guillaume. En 1919, avec le traité de Versailles, Saint-Blaise est rattaché au Bas-Rhin Aujourd'hui Hôtel-Restaurant Auberge de la Bruche A ne pas manquer Eglise Saint-Blaise Le pont de chemin de fer est l’un des nombreux ouvrages d’art réalisés pour la percée des Vosges sous Raymond Poincaré.

Le village de Saint-Quirin est un site exceptionnel regroupant 75 édifices et constructions classés ou inscrits. Saint-Quirin est une des deux communes de Lorraine à posséder le label "Plus Beaux Villages de France". Découvrez le jardin de curé (derrière l’église priorale) avec plus de 600 plantes en accès libre en journée de 9h00 à 19h00.

C'est dans un paysage de collines verdoyantes, dans le massif vosgien, que Saint-Quirin s'est installé, ceci, dès l'époque gallo-romaine comme en témoigne le site archéologique de la Croix Guillaume. D'un passé plus récent, le prieuré et son église aux deux clochers à trois bulbes superposés témoignent de la vocation religieuse du village au XIIIe S. Tradition de la verrerie et légende de la fontaine miraculeuse se mêlent également dans cette agréable étape.

Parc privé Vers 1802, le futur baron d'Empire Mathieu de Faviers acheta un ancien château féodal situé sur un contrefort des Vosges, en contrebas duquel il fit construire un manoir. Sur la pente qui sépare la demeure Directoire et la forteresse "gothique", Faviers fit aménager un "jardin-tableau" conforme aux modèles en vogue depuis la fin du XVIIIe siècle. Il fallut dessiner les futures pelouses, planter les bords du ruisseau, entailler la forêt pour ménager les accès et les vues nécessaires... La ruine de grès rose oriente les perspectives, par-delà le parcours romantique du parc arboré, et cette "fabrique" monumentale s'anime de nos jours de la "Volerie des aigles". En face de l'entrée se trouve le parking pour voitures et cars.

Envie de flâner à la ferme pendant la période estivale ? Tous les dimanches après-midis du mois d’août, si la météo est clémente, la Contrée des Minis ouvre ses portes sans réservation. L’occasion de vous balader, de rencontrer les animaux, de se retrouver dans un cadre bucolique, de participer à des ateliers... Vous y trouverez également : vente de produits artisanaux et du jus/café/gâteaux à déguster sur place. Animation extérieure, prévoir une tenue adaptée. Espace pique-nique abrité. Payant

Ce sentier vous fera découvrir le petit village d'Urbeis et ses caractéristiques : une ancienne mine, les ruines du château du Bilstein et une partie de la route des crêtes où vous pourrez admirer les fermettes vosgiennes. Vous pouvez télécharger le fichier GPX en cliquant sur le lien ci-dessous : Fichier GPX

Boite à livres dans l'abri-bus situé en face du magasin Proxi.

Venez explorer Saint-Quirin en suivant les indices laissés par l’inspecteur Rando pour une balade familiale inattendue ! Fini les sorties où les enfants traînent les pieds ! Muni de sa fiche Randoland, c’est votre enfant qui rythme la promenade, il devient guide explorateur tandis que vous retrouvez votre âme d’enfant. Il s’agit d’un jeu de piste à destination des enfants à partir de 4 ans. La fiche du circuit Randoland est disponible à Tourisme Sarrebourg Moselle Sud (payant).

Les richesses naturelles, historiques et architecturales de la commune d'Adamswiller, représentatives de l'Alsace Bossue, ont conduit à la création de ce circuit de découverte qui est jalonné de panneaux d'interprétation permettant de découvrir l'environnement de l'Alsace Bossue (vergers, paysages ouverts...) mais également son patrimoine (bornes,grès...) Dépliants disponibles à l'office de tourisme de l'Alsace Bossue.

La quiétude engendrée par la forêt et l'eau coulant en cascades peut laisser place à l'émotion devant les ruines de la Heidenkirche, chapelle du XIVe et derniers vestiges d'un village aujourd'hui disparu.

Grâce à ce circuit, rejoignez l'étang du col de Steige par un agréable itinéraire le long de la Climontaine, le charmant ruisseau de ce vallon.

Profitez d'une balade ludique à faire en famille dans le village de Plaine et dans sa forêt. Découvrez les jolies fontaines du village, le point de vue imprenable sur le Climont, l'église et ses jolis vitraux ou encore la nécropole nationale. En poussant un peu plus loin sur la variante du circuit, vous entrerez dans le cadre enchanteur de l'étang de la Falle !

Bienvenue aux lecteurs !

Ce circuit, au cœur de la forêt de Butten, vous amènera à découvrir des traces issues de différentes époques, démontrant une occupation ancestrale du site : sépultures de l’âge du fer, enceinte fortifiée de l’époque gallo-romaine, église du 14e marquant un village abandonné au 15e, bornes du 17e et du 18e et cénotaphe du 20e siècle.

Situé à Hilbesheim (57400) au 19 rue de l'Eglise.

Promenades libres avec ânes et poneys. Montés par vos enfants, nos ânes seront vos compagnons de randonnée. Après avoir fait connaissance avec eux (brossage, harnachement), vous partirez munis d'une carte et d'un carnet de route à la découverte du vallon. Activité familiale idéale, qui allie nature, découverte de l'équitation et randonnée. Offrez à votre famille une expérience authentique et ressourçante en sillonnant les sentiers au rythme tranquille de nos ânes. À la Ferme de la Fontaine, chaque promenade est une invitation à renouer avec la nature, à découvrir la faune locale et à partager des moments complices avec nos compagnons à grandes oreilles. Tarifs : - Un animal : 30 € la demi-journée / 55 € la journée. - Deux animaux : 55 € la demi-journée / 100 € la journée. - Trois animaux : 80 € la demi-journée / 140 € la journée. - Quatre animaux : 100 € la demi-journée / 180 € la journée.

Petit lac d'origine glaciaire au coeur de la forêt entre Moussey et Vexaincourt. La légende raconte que paysans et villageois, charmés par le violon d'un étrange musicien, refusèrent d'assister à la messe. La terre s'ouvrit alors, engloutissant les pèlerins dans les eaux du lac. Certaines nuits, on entend encore les notes de musique s'échapper des eaux profondes... Départ : Depuis le refuge du col de Prayé Traverser Moussey direction le Col de Prayé, le Donon. Parking au refuge du Club Vosgien avant le col de Prayé, prendre la première route forestière à gauche. Le tour du lac effectué, gravir les marches jusqu'à la chapelle. De cet endroit, en passant devant la stèle, le sentier vous ramènera au Haut du Bon Dieu; suivre les anneaux jaunes et rattraper la route goudronnée qui vous ramènera au refuge du Club Vosgien. Documentation disponible à l'Office de Tourisme .

La circulaire du vieux château emprunte le chemin des bornes du Prieuré (de Saint-Quirin). Au fil de la marche, on peut voir les restes d'un vieux château et en s'éloignant un peu du sentier, ne ratez pas l'occasion de découvrir le site archéologique de la Croix Guillaume ! Sur le chemin du retour, vous passerez devant l'église des verriers de Lettenbach. Longue de 6km, la circulaire se parcourt en 2h00 environ. Elle est d'une difficulté moyenne en raison du dénivelé.

Boite à livres à l'entrée de la mairie.

Au départ de Lauterbourg au niveau du parcours de santé non loin de la plage des Mouettes, vous suivrez l'anneau rouge qui vous mènera à la croisée des quatre bans, d’où on accède aux hauteurs du canton : la Neeweiler Höhe, d’une altitude de 183 m, où le regard porte sur la Forêt Noire, la vallée du Rhin, le Bienwald, le Pfälzerwald et les Vosges du Nord. Au retour, l’itinéraire circulaire passe à proximité des villages de Salmbach, Niederlauterbach et de Scheibenhard. On peut également rejoindre Lauterbourg en quittant ce circuit découvert à Salmbach ou à Niederlauterbach, et accéder au sentier des Lignes de la Lauter (rectangle rouge) balisé par le Club Vosgien. Club Vosgien de Wissembourg Chalet Refuge du col du Pigeonnier 67160 Wissembourg 03 88 54 23 87 infos@club-vosgien-wissembourg.com www.club-vosgien-wissembourg.com Carte 1/25 000 Top 25 Wissembourg 3914 OT Carte 1/50 000 Wissembourg/Niederbronn/Hagunenau/Strasbourg 2/8

Situé au cœur de la vallée de la Bruche sur le versant sud du massif du Donon, à la limite du département des Vosges, le village compte 958 habitants (2009). L'habitat y est très dispersé avec les hameaux de Champenay, Poutay, Diespach, Devant-Fouday. Le ban de Plaine appartenait autrefois à la principauté de Salm. Le village était traversé par "La Route des Princes" sur le flanc de la Côte de Plaine (807m). Quelques vestiges de cette route qui reliait la principauté à l'Alsace sont toujours visibles. Gravement touché pendant la guerre de 1914, la destruction de l'église témoigne de la violence des affrontements ainsi que le cimetière militaire. C’est un village typique de la région avec de belles maisons "grange" et joliment fleuri en été. Les forêts de conifères environnantes sont parcourues de nombreux ruisseaux et peuplées de cerfs, biches, chevreuils et sangliers. L'observatoire de la Chatte Pendue (altitude 900m), avec son panorama sans fin permet d’apercevoir la cathédrale de Strasbourg, par temps clair et dégagé.

Petite balade ludique entre fraîcheur et gourmandises à partir du col de Steige. Après un tour de l'étang à 537 m d'altitude, le parcours passe à proximité de l'atelier de fabrication/vente des délicieuses Confitures du Climont et de la ferme fromagère de Simon Kieffer. Suivez ensuite le sentier ludique au pied du Climont avant de revenir vers l'étang.

Le Woerr, une zone alluviale typique du Rhin supérieur, situé au point le plus oriental de la France métropolitaine, venez découvrir lors d’une sortie à vélo (à prévoir) avec Marion Ly, animatrice nature, l’espace naturel sensible du Woerr. Havre de biodiversité, restauré au cours des 2 dernières décennies, il présente des milieux typiques des bords du Rhin et accueille encore aujourd’hui une petite tortue aquatique, la cistude d’Europe. Heure et lieu de RDV communiqués à l’inscription. Sortie organisée en partenariat avec la Collectivité européenne d’Alsace.

La Chatte Pendue culmine à 899 m, d'où l'on peut embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du feu, le Climont et le Donon. Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois "Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription auraient transformé la hhatte en chatte. C'est ainsi qu'en 1847, une belle carte manuscrite des Eaux et Forêts mentionne la Pierre de la Chatte Pendue.

Situé à proximité immédiate de l'étang du Breux, propriété de l'association de pêcheurs de la haute vallée de la Bruche, il a la particularité de se situer en fond de vallée de la Bruche.

Offrez-vous une charmante balade de 3 km adaptée aux poussettes, aux fauteuils et aux personnes à mobilité réduite dans le village de Plaine. Vous pourrez vous promener le long des sentiers et ruelles bien entretenus, au pied de la côte de Plaine qui culmine à 878 m d'altitude. Profitez de l'air frais et de la tranquillité de cette promenade tout en admirant les maisons vosgiennes typiques et les beaux chalets. Un itinéraire idéal pour une sortie en plein air accessible à tous.

Partez pour une balade ludique autour de l'étang du col de Steige à Ranrupt. Découvrez en famille ces lieux uniques et la fabuleuse histoire du Sõtré. Suivez le parcours et résolvez les énigmes au cours des 6 étapes de la balade...

Cette balade vous emmènera de Saint-Blaise-la-Roche à Saulxures par la piste cyclable. Après avoir longé l'étang du Breux, traversé la forêt et parcouru les reposantes prairies en bord de Bruche, vous arriverez aux abords du charmant vallon du village de Saulxures un peu plus haut dans la montagne...avant de rebrousser chemin !

L’un des plus grands ensembles de bassins à cupules du massif vosgien, dont la signification demeure incertaine. Le terme « cupule », issu du latin cupula signifiant « petite coupe », désigne des cavités creusées dans la roche dès la Préhistoire. Souvent situées le long d’anciens chemins de transhumance, en particulier dans les Alpes et les Pyrénées, ces cupules pourraient être liées à des pratiques rituelles, notamment à la vénération de l’eau ou à des offrandes d’ordre religieux.

Un arboretum pour apprendre à identifier les arbres de la forêt L’arboretum de la forêt communal de Kintzheim se situe sur un parcours forestier d’environ 1,6 km accessible à tout le monde. Il faut compter au maximum 3/4h de marche pour réaliser le parcours. Une vingtaine d’essences forestières ont été plantées et sont présentées sur des panneaux explicatifs tout le long du parcours. Le départ du circuit peut se faire à partir d’une aire de repos située à proximité du croisement entre la route menant au Haut-Koenigsbourg (D159) et celle menant à la Wick (Montagne des Singes). Accessible en poussette : tout terrain

C'est le nom donné à l'impressionnant rocher qui surplombe la vallée de la Charmille que l'on atteint par de jolis sentiers forestiers qui ouvrent sur un magnifique panorama.

Kidiplay, c’est le tout nouveau parc de jeux indoor à Sarrebourg ! Un espace de jeux tout neuf et sécurisé, adapté à tous les âges (0-3 ans, 3-12 ans). Chez Kidiplay, c’est le lieu idéal pour s’amuser avec ses amis dans un espace sécurisé, moderne, climatisé et chauffé. Un espace restauration régalera les papilles des petits et grands ! Viens découvrir également notre espace Trampoline parc (+ de 7ans et + d'1,20 m) où tu pourras réaliser un véritable parcours Ninja, sauter sur nos trampolines géants,… Possibilité d'y organiser une fête d'anniversaire.

Balade recommandée par Gilbert Preisemann : "Pour moi la randonnée allie découverte d'une région, au travers de ses paysages, de ses habitants, de son histoire, de ses légendes, de sa faune et sa flore mais aussi l'effort physique que l'on fournit pour se dépasser et atteindre un point culminant de notre vallée afin de ressentir une certaine sérénité et un bien-être incomparable..."

Gaming place est un centre de loisirs au cœur de la nouvelle zone commerciale de Sarrebourg. C’est l’endroit idéal pour profiter entre amis, entre collègues ou en famille. Amusez-vous pendant une partie d’escape game, profitez d’une salle VIP pour organiser vos anniversaires ou des soirées, profitiez de nos simulateurs de course ou laissez-vous tenter par une partie de jeux vidéo dans l’espace gaming (Ps5, Xbox,Switch,borne arcade, pc). Chacun y trouvera de quoi passer un bon moment. Gaming Place saura répondre à vos attentes et vous divertir avec une multitude de jeux dans une ambiance ludique.

Pour accéder à ce point de lecture du paysage, depuis la route du col du Hantz, prendre le chemin rural en direction de la Chapelle de Bénaville.

Situé à Waldhambach (67430)

Tant de raisons mènent à venir flâner à Lauterbourg, lors de votre visite ! Venez et découvrez à travers son histoire, son patrimoine, la beauté de son fleurissement classé 3 fleurs et bien sûr le ... « French fair ». La traverse fleurie magnifique, la Porte de Landau, la Maison Adam, le vieux moulin, le « Prinzipiss », l’Église, la Mairie et le Palais Épiscopal, la Tour des Bouchers, dernière des 15 tours de l’enceinte médiévale, sont autant de monuments qui font la fierté de ses habitants.Vous pourrez au gré de votre visite vous restaurer dans l’un des nombreux et accueillants restaurants, et immortaliser en photo votre passage dans les cadres disposés à cet effet. Amoureux des belles pierres, des beaux endroits, des bonnes tables et du bon vivre, venez à Lauterbourg (commune la plus orientale de France !) y découvrir ses trésors et patrimoine au fil d’un parcours varié et rempli d’histoire.

Passez un agréable moment grâce à cette chasse aux trésor des temps modernes et découvrez un patrimoine riche et varié. Équipez vous d'un GPS de route ou de votre smartphone avec l’application de géolocalisation. Soyez attentif au moindre détail, le trésor est proche. Bon courage! Cette chasse peut se faire en voiture ou en vélo en empruntant la piste cyclable depuis Lauterbourg jusqu'à Niederlauterbach et à partir de Munchhausen en longeant l'Eurovélo15 jusqu'à la cache finale.

Ce magnifique circuit de randonnée fait partie des incontournables du Pays de Bitche. Après avoir longé l'étang de Hasselfurth puis l'étang d'Entenbaechel, un petit sentier sinueux vous mènera jusqu'au Hochkopf considéré comme le point culminant de Bitche (429 mètres). Découvrez l'étang de Hasselfurth. Situé à proximité de Bitche, il fait partie des plus beaux plans d'eau locaux. Aménagé pour le sport et les loisirs de plain air, il attire tout au long de l'année de nombreux amateurs de nature qui viennent pour se ressourcer. Retrouvez sur place un parc multiloisirs et un village de vacances. Le tracé vous mènera au parcours de santé, vous emprunterez la piste cyclable de Bitche vers Lemberg à travers la forêt avant de rejoindre la rivière Horn. Profitez des panneaux explicatifs sur la faune et la flore et de l'aire de jeux et de pique-nique au bord de l'Etang de Hasselfurth, qui agrémentent ce parcours. Téléchargez ici le circuit GPX : https://www.cirkwi.com/fr/circuit/185190-sentier-d-excellence-2-autour-de-l-etang-de-hasselfurth

Enchâssé dans un écrin de collines boisées, à moins d'1 kilomètre du centre-ville de Bitche, l'étang de Hasselfurth constitue une halte des plus agréables. C'est un havre de paix et de ressourcement dédié au sport, à la détente et aux loisirs pour tous. Le site est silloné par un réseau de sentiers pédestres, équestres et cyclables praticables en toutes saisons. Et pour les amateurs de sensations fortes, le parc La Forêt des défis, propose des parcours acrobatiques et insolites d'arbre en arbre, ainsi que des jeux d'adresse pour tous âges. Profitant de ce site charmant et enchanteur, un village de vacances s'y est implanté. Une magnifique aire de jeux pour enfants ainsi que des places de pique-niques aménagées rendront plus agréables vos sorties dominicales.