Balades à faire autour de Illkirch-Graffenstaden (67) Tout afficher

Stationnement : À la sortie du village, suivez la direction Colmar, montez le début du Col de la Schlucht et à 500m, tournez à gauche sur la Route forestière de Belbriette. Roulez tout droit sur 1km jusqu’à la barrière qui ferme la route (parkings sur votre gauche). La tourbière de Belbriette se situe à 1.3 km de marche une fois la barrière passée (route non déneigée en hiver). Parcours : départ de la boucle par le côté droit de la tourbière de Belbriette, balisage triangle vert puis, à l’intersection avec le balisage croix rouge, prenez à gauche et redescendez vers la tourbière. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

Situé à Muhlbach-sur-Munster (68380)

Rejoignez le Hinterschallern (rectangle bleu*). Montez puis traversez les pistes (triangle bleu). Grimpez au Hohneck (rect. rouge) pour longer les crêtes (rect. rouge et blanc). Au Firstmiss, bifurquez à gauche (rect. bleu) pour contourner le Kastelberg (croix jaune). Descente par le Kerbholz (rect. bleu) au lac du Fischboedle (croix bleue). Remontée vers le lac du Schiessrothried (rect. rouge) et le Gaschney (rect. bleu). (* Les parcours trail utilisent essentiellement les sentiers balisés du Club Vosgien. Sur chaque secteur, suivez le symbole correspondant dans la direction indiquée.)

Située à 1060 m, la ferme-auberge du Kahlenwasen se découvre, majestueuse, au pied du Petit Ballon. Elle est proche d’un des hauts lieux énergétiques des Vosges, le Steinberg.

Situé à Muhlbach-sur-Munster (68380)

Cette randonnée de 8 km et d'un dénivelé positif de 400m, au départ du col du Boenlesgrab vous permettra de découvrir les ruines du Ruhenfels puis en poursuivant votre itinéraire, vous découvrirez le magnifique panorama qui s'offre à vous au sommet du Petit Ballon. Topoguide en vente de l'Office de Tourisme de Guebwiller

Cette balade à pied ou en raquettes à neige permet de profiter de superbes point de vue tout autour du Petit Ballon. Alternant larges chemins et sentiers, l'itinéraire traverse aussi bien des zones boisées que des crêtes parfaitement dégagées. De nombreuses fermes auberges (certaines sont fermées en hiver) ainsi que des refuges jalonnent le parcours.

Cette balade à pied ou en raquettes à neige permet de profiter de superbes point de vue tout autour du Petit Ballon. Alternant larges chemins et sentiers, l'itinéraire traverse aussi bien des zones boisées que des crêtes parfaitement dégagées. De nombreuses fermes auberges (certaines sont fermées en hiver) ainsi que des refuges jalonnent le parcours. PDF : http://apps.tourisme-alsace.info/photos/gueb-soultz/photos/232007820_d1.pdf

Situé à Muhlbach-sur-Munster (68380)

Marchez, respirez, profitez des bienfaits des arbres à travers cette balade entièrement dans la forêt de Zetting (Zettingerwald), d’une superficie de 140 hectares. Le point de départ de votre parcours se situe en face du nouveau cimetière de Zetting. Avancez à votre rythme pour profiter de tout un écosystème. Dès les premiers pas, vous serez entourés par la quiétude de la forêt et pourrez admirer plusieurs chênes centenaires, rois de la forêt, hêtres, charmes et pins sylvestres. Un petit ruisseau, le Goldbach, prend sa source dans cette forêt. Le nom de ce ruisseau peut interroger. Le fond était-il semé de paillettes de mica ou quelqu’un un jour a-t-il trouvé un trésor dans ce ruisseau ? Le long du sentier, plusieurs bancs vous permettront de vous ressourcer en compagnie de ces arbres, mais aussi de profiter d’une vue imprenable sur le paysage vallonné. A la fin du parcours, vous pouvez prolonger votre promenade jusqu’au centre du village de Zetting. Vous y trouverez l’église de St Marcel, un véritable monument historique connu pour sa tour du 11ème siècle, sa nef, son chœur gothique ainsi que ses vitraux. En sortant, vous apercevrez une petite rue pavée pleine de charme. Pour les enfants, une aire de jeux et un terrain de pétanque sont disponibles à quelques mètres. Le circuit « Le Zettingerwald » est idéal pour une sortie en famille. Loin de la circulation, il offre un environnement paisible avec la possibilité de faire des pauses agréables au cœur de la nature. Pour ceux en quête de défi, la randonnée peut être complétée par le circuit « Le Langenberg » offrant plus de dénivelé de l’autre côté de la Sarre, en empruntant une liaison pittoresque de 1,2 km à travers le village de Zetting. Les deux boucles jouxtent en partie le « Circuit des bornes » (14,4 km). Au XVIIIe siècle, le pourtour du ban communal de Zetting était jalonné de 81 bornes marquées d’un grand Z représentant un piège un loup, symbole des Comtes de Nassau-Sarrebruck. Quelques-unes de ces bornes sont encore visibles aujourd’hui, le long des petits sentiers ou à l’abri d’un arbre. - Liaisons : entre les deux boucles, une liaison de 1,2 km qui passe par le village de Zetting (église St Marcel avec sa tour du 11e siècle, nef et chœur gothiques, fresques Renaissance et vitraux). Deux autres liaisons relient « Le Zettingerwald » à deux autres circuit : une de 1,3 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km) et une deuxième de 1,4 km vers « Le circuit du Lavoir » (12,6 km). - Variante : ce circuit peut être complété par le circuit « Le Langenberg » (5,1 km). - Balisage : anneau bleu - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Zetting > rue de l'Église - Cimetière

À 1100 m d’altitude, la ferme-auberge du Strohberg est orientée vers l'Est, offrant un panorama sur la Forêt-Noire et les Alpes bernoises. De là, des sentiers mènent au sommet du Petit Ballon tout proche. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 245 m

Balade au coeur de la forêt. Empruntez le col de la Schlucht et ensuite à env. à 500m, tournez à gauche sur le chemin forestier de Belbriette. Stationnement et point de départ au bout du chemin. Livret des balades disponible en téléchargement sur www.gerardmer.net ou en version imprimée auprès du service accueil. Praticable en poussette.

Ce circuit accessible en poussettes vous permettra de profiter en famille des rayons du soleil (prévoir casquettes et ombrelles) au cœur du micro climat méditerranéen du Bollenberg (on dit qu'il ne pleut en moyenne que 350 mm d’eau par an, aussi peu que dans les calanques marseillaises). Une petite balade familiale pour découvrir de plus près le grand panneau présentant le nom de ce vignoble d'exception ! Descriptif précis de la balade : 1. Stationnez au bout de la rue de l’automne, juste après le pont à gauche. Un banc est à votre disposition en cas de besoin. Prendre le chemin à gauche du banc ou il y a un panneau « sauf ayant droit ». Le sentier est balisé par des pancartes illustrées d'une fleur et de deux enfants sur le dos d’un lézard vert. Suivez ce marquage tout au long de votre balade. 2. Prenez la première à gauche à environ 200 m. Puis poursuivez tout droit sur 700m. Vous découvrirez le vignoble du Bollenberg sur votre droite. Au loin à votre gauche vous pouvez distinguer le vignoble du Grand Cru Pfingsberg. 3. Au bout du chemin prenez à gauche et suivez l’indication « sentier viticole » 4. 100m plus loin, prenez de nouveau à gauche et continuez tout droit. Dans quelques minutes, regardez sur votre gauche, ce n’est pas Hollywood certes, mais tant qu' on y est on peut faire une petite pause photo. Continuez tout droit et vous tomberez sur le point de départ.

Le Petit Ballon culmine à 1250 mètres et offre une vue panoramique. Sur le parcours, découvrez les vestiges de la première guerre mondiale, sa vue sur la Vallée de Munster et de Guebwiller. Sur un secteur de moins de 30 minutes, 4 Fermes auberges sont facilement accessibles à pied et en voitures (Fermes Auberges Rothenbrunnen, Kahlenwasen, Buchwald et Strohberg). Étapes du parcours : Emprunter le sentier « Petit Ballon sommet » (triangle rouge) et longer la clôture. Au sommet, passer la chicane à gauche et prendre le chevalet rouge vers « Strohberg - statue de la Vierge ». Ne pas prendre le GR532 rectangle jaune à gauche. Passer la chicane de la clôture. Le chevalet rouge à gauche redescend avec une belle vue sur le vallon de Wasserbourg (impraticable s’il y a de la neige). Nous retrouvons le chemin « chevalet rouge » qui vient du parking : suivre ce chemin à droite direction le Strohberg. Dans un virage, descendre à droite le petit chemin (chevalet rouge) jusqu’à la ferme-auberge Strohberg. A la ferme, prendre Schellimat (anneau jaune). Plus loin, au blockhaus, on distingue en contrebas l’auberge de jeunesse Schellimat. Prendre le chemin (anneau jaune) qui remonte sur la droite direction Rothenbrunnen. Belle vue sur le Grand Ballon. Plus loin ne pas prendre le chemin à droite « Petit Ballon sommet 1272 m ». A la sortie de la forêt prendre « Rothenbrunnen F.A. direct ». On aperçoit le refuge des Amis de la Nature en contrebas. Arrivé à ce refuge, prendre parking Petit Ballon (anneau jaune) jusqu’au point de départ.

Ce parcours est à découvert au travers les vignes et permet de faire le tour du massif du Bollenberg, site calcaire réputé pour ses bons crus. Le balisage est plus simple à trouver en réalisant la boucle dans le sens horaire. Il est possible de réaliser le tour dans l’autre sens, bien que le marquage soit moins facile à trouver. Recommandations / conseils : Attention aux périodes de traitement des vignes (juin et juillet) et à la portion traversant le site d’aéromodélisme.

Depuis le petit Ballon, la troisième journée de cette randonnée constitue la dernière étape de cet itinéraire, et le retour à Guebwiller. Vous traverserez plusieurs types de paysages, de la forêt en passant par des clairières et des prés de pâture, tout en surplombant les villes et villages de part et d’autre de la montagne, faisant le lien entre la vallée du Florival et la Vallée Noble.

Visite libre possible avec des panneaux d'informations. Situé dans un vallon entre le Florival et la Vallée Noble, séparée de la plaine par le Bollenberg, le village viticole d’Orschwihr abrite nombre d’espèces animales et végétales (mantes religieuses, huppes faciées, nombre d’orchidée...). Fiche randonnée détaillée et topo-guide disponible à l'Office de Tourisme de Guebwiller.

Vivez une expérience familiale unique et ludique en pleine nature. Explorez ce lieu mythique avec un sac de jeu et plongez dans sa légende en résolvant des jeux et énigmes captivants. Découvrez la légende du lac de Retournemer grâce au plan, aux cartes fournies, et accomplissez la mission ! (un sac de jeu contenant tous les éléments pour relever le défi est vendu à l'accueil de l'Office de Tourisme au prix de 18 euros). Durée moyenne de l'activité : 2h30 (2km à parcourir).

Stationnement : parking du lac, 127 chemin de Retournemer. Parcours : Au départ du parking de Retournemer, prendre le chemin qui longe le côté gauche du lac en suivant les croix rouges. A l'extrémité du lac, prendre à droite sur le pont et suivre le sentier qui traverse la forêt pour rejoindre la route. Longer la route pour retourner au parking. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

Balisage : losange jaune - rond rouge - cercle rouge - rond rouge - croix bleue - drapeau vert-blanc - cercle bleu - rond rouge. Il est conseillé de mettre de bonnes chaussures de randonnées, prévoir également la boisson dans un sac à dos, tenir votre chien en laisse et respecter les sentiers. Départ : La Houssière. En voiture : Depuis Corcieux, prenez la direction de Bruyères par la rue de l'Hôtel de Ville et après la mairie, bifurquez à droite direction Bruyères (D 60). Après environ 2 km, tournez à droite à la petite pancarte Thiriville. Traversez tout le hameau. Laissez le calvaire sur votre droite puis continuez à gauche. La petite route en montée passe encore devant quelques fermes. Après la dernière maison et le pylône électrique, tournez à droite dans un chemin non goudronné (nombreux chemins pédestres fléchés). A 50 m, vous trouverez un panneau de randonnée. Garez-vous à cet endroit. A pied : 1/ Prenez à gauche le chemin forestier (losange jaune) en lisière de forêt, direction Biffontaine. Remarquez sur votre droite un mur de pierres sèches (grès). Continuez jusqu'au Col de la Gueule du Loup (alt 630 m). 2/ Tournez à droite direction La Houssière (rond rouge) . 100 m après la barrière, virez franchement à droite sur le sentier herbeux (rond rouge). Le tour du Mont Thiriville (rond blanc et rouge) est pris dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et débute par une montée assez raide avec une vue sur le Mont Moyennel tout proche et la route de Bruyères. 3/ Vous retrouvez à nouveau la barrière, et peu après, tournez franchement à droite sur un sentier descendant fléché (rond rouge). Arrivés sur un chemin plus large, prenez à gauche direction La Petite Houssière (rond rouge). Marchez 100 m et tournez à gauche direction La Croix des Jumeaux (croix bleue). Longez le beau mur de pierres sèches et continuez le chemin en légère montée au début. Arrivés sur une petite route goudronnée, virez à gauche (losange jaune et rectangle vert et blanc) sur 80 m. 4/ Prenez alors le sentier à gauche (même balisage) en pente raide sur 400 m jusqu'au carrefour de La Croix des Jumeaux *(alt 628 m) où se trouve un calvaire (1717). Prenez en face le chemin qui monte (rond bleu et blanc) jusqu'à la Tête du Cours Moinel (alt 727 m). Continuez tout droit. Passez devant une borne en grès et continuez encore tout droit. 100 m plus loin, tournez à droite (rond bleu et blanc). Arrivés sur un grand chemin, empruntez-le par la gauche. 5/ Un peu plus loin, arrêtez-vous à la Roche des Semelles Montagnardes (alt 721 m) pour admirer la belle vue sur les 11 étangs (ballastière) de La Chapelle et les communes de Les Poulières et Biffontaine. Le grand chemin en descente (rond bleu et blanc) vous amène jusqu'à un carrefour où vous virez franchement à gauche (rond rouge) pour retrouver La Croix des Jumeaux à 150 m. Tournez à droite et empruntez la Route Forestière de Moyennel (portion du Sentier des Ducs *). Quand le sentier se sépare en deux, continuez à gauche en descendant. Vue dégagée sur le Mont Thiriville, le village de La Houssière, avec, en arrière-plan, le massif de la Roche des Corbeaux. Au Col de la Gueule du Loup, reprenez le chemin descendant jusqu'au point de départ. A voir : LA CROIX DES JUMEAUX : Elle fut érigée en 1717 par le Comte de Liroze et par son épouse Marie Colin. Elle fut placée à cet endroit parce qu’une femme, allant vers le Col de Moyennel, aurait accouché là de deux jumeaux (deux garçons). LE SENTIER DES DUCS : Créé par le Club Vosgien (dont fait partie l’association "Les Gais Godillots" de Corcieux), le sentier des Ducs, interdépartemental, relie Montbéliard (dans le Doubs) à Marckolsheim (dans le BasRhin).

Ce chemin bien connu des anciens était un lieu de promenade agréable avant d’être fortement dégradé par des travaux forestiers. Le groupe forêt, constitué de conseillers municipaux, s’est chargé de sa réhabilitation : plus de 150 heures de travail en bénévolat, réalisation de nombreux drainages et apport de plus de 100 tonnes de pierre. Sur proposition de Julie Ritter, agente ONF, Rémy Salomon, bucheron professionnel et champion de France de sculpture, a réalisé plusieurs œuvres remarquables. Ce « chemin du coucou » enrichit désormais le patrimoine communal, pour le plaisir et le bien-être de tous.

Stationnement : parking 530, route de la Plage. Parcours : traversez la route pour rejoindre le lac. Prenez à droite et passez devant la Chapelle Saint Florent. Empruntez la passerelle. Au pont, 2 options s’offrent à vous : 1. prenez le sentier Le Delta du Ruisseau Saint Jacques sur votre gauche (non accessible à poussette). 2. longez la route D67a qui borde le lac. Au camping du Lac, empruntez le sentier au bord du lac jusqu’au restaurant. Puis longez la route pour en finir le tour. Les conditions météorologiques peuvent contribuer à rendre ce parcours impraticable.

A voir : LA CORBELINE : Ce ruisseau de 9,4 km aux eaux claires prend sa source au lieu-dit "Derrière Nayemont" sur la commune des Arrentès de Corcieux. Il traverse ensuite la commune de Barbey Seroux pour se jeter dans la Vologne à Granges sur Vologne. LES MINES D’EAU : Il s’agit de galeries creusées dans le sol pour collecter les eaux de sources et d’infiltration. Aménagées dans un sol friable comme le grès, elles étaient maçonnées. Elles se présentent comme de longs boyaux montés de moellons et voûtés. Certaines fonctionnent encore pour alimenter en eau courante des maisons isolées. Départ : Au col des Arrentès de Corcieux (alt 684 m), garez-vous sur le parking face au restaurant. A pied : 1/ Traversez la D 31 et empruntez le C1 vers le centre du village des Arrentès de Corcieux (rond vert) direction le Champ de Roches. Vous passez devant la mairie. Au prochain carrefour, poursuivez à droite (rond vert). Après avoir traversé le ruisseau de la Corbeline *, continuez sur la route en forte montée. Devant une ancienne ferme, virez à gauche, sur un petit chemin bordé de murets de pierres, dans une forêt d'épicéas. 2/ Tournez franchement à droite et 100 m plus loin, descendez à gauche pour arriver sur le site du Champ de Roches. Vous pourrez y découvrir des panneaux explicatifs sur cette particularité géologique. Après l'avoir traversé, continuez à gauche sur la route goudronnée après le parking (rond vert) . A 150 m, au carrefour, suivez le balisage et continuez tout droit sur un chemin de terre. Arrivés ensuite sur une route goudronnée, prenez à gauche en descente (direction Corcieux). Traversez à nouveau le ruisseau de la Corbeline. Au carrefour des Goutelles (alt 700 m), continuez toujours tout droit vers les Arrentès, dans la forêt de sapins. 3/ A 800 m, quittez la route et prenez le petit chemin en légère montée sur votre droite (rond vert) . A 200 m environ, observez, à droite dans le muret de pierres l'entrée d'une mine d'eau *. A la sortie de la forêt, virez à gauche et découvrez le très beau panorama du bassin de Corcieux, avec, au premier plan, le Col des Arrentès et à l'horizon, la ligne bleue des Vosges. 4/ Arrivés aux premières maisons, tournez à gauche sur la route goudronnée pour rejoin-dre le point de départ au Col. Balisage : rond vert.

En voiture : Au rond-point, prenez la direction de Granges/Vologne par la rue de l'Hôtel de Ville, puis à gauche la D 31, en direction des Arrentès de Corcieux (alt 684 m). Au col des Arrentès de Corcieux, tournez à gauche vers Le Clair Sapin (3 km). Continuez toujours tout droit sur la route principale jusqu'au centre de vacances du Clair Sapin (alt 790 m) où vous vous garez. A pied : Prenez le large chemin de terre direction Gérardmer (triangle rouge) . À 600 m, continuez tout droit direction Lenvergoutte (triangle rouge).1 km plus loin, laissez le chemin de gauche (triangle rouge) et continuez tout droit sur 250 m environ (rond vert) . Prenez alors le sentier de gauche, direction Martimpré (rond vert) et passez devant le calvaire (croix absente). À la prairie de Derrière Nayemont, le chemin se poursuit dans la forêt jusqu'au carrefour de Lenvergoutte (850 m). Virez alors franchement à gauche (triangle jaune) . Parcourez 400 m et vous arrivez au carrefour de Ronchamps (alt 846 m). Laissez la route forestière de Derrière Nayemont sur votre gauche pour prendre, tout droit, la direction des Arrentès (triangle jaune) et la Tête de Nayemont (croix bleue). À 170 m du carrefour, ne manquez pas le petit sentier peu visible à gauche qui monte jusqu'à la Tête de Nayemont (croix bleue) . Au sommet (alt 967 m), après une assez longue montée, vous jouissez d'une vue panoramique de 360° sur les sommets vosgiens (notamment celui du Hohneck *, reconnais-sable à son auberge) et sur les massifs environnants. En regardant vers le Nord, le temps a sculpté dans le grès des montagnes en forme de trapèzes, aux pentes abruptes et au sommets aplatis. Tandis qu’au Sud, l’érosion du granite a formé les caractéristiques ballons des Vosges. La Tête de Nayemont * est à la limite des Vosges gréseuses et granitiques. Traversez ce chaos rocheux et prenez le sentier, versant opposé, balisé (croix bleue) qui rejoint celui que vous avez emprunté à l'aller. Descendez le sentier pour retrouver le large chemin de terre au point 4/ . Bifurquez à gauche (triangle jaune) . Ce chemin vous ramènera au point de départ situé à 1,7 km. Belles vues sur le village de Gerbépal et le bassin de Saint-Dié au loin. Il est conseillé de mettre de bonnes chaussures de randonnées, prévoir également la boisson dans un sac à dos, tenir votre chien en laisse et respecter les sentiers. A voir : LE HOHNECK (1363 m) : C’est le 3ème sommet vosgien. Il domine la ligne de crêtes qui sépare l’Alsace de la Lorraine. On y jouit d’un superbe panorama sur les massifs vosgiens, la plaine d’Alsace, la Forêt Noire et les Alpes par temps clair. Une auberge et une table d’orientation coiffent le sommet. LA TÊTE DE NAYEMONT (967 m) : La particularité de la Tête de Nayemont est d’être constituée, à sa base de granite et à son sommet de grès. Ainsi, l’ascension débute par une pente douce , qui s’accentue à l’approche du sommet gréseux.

Promenade relativement facile, sans dénivelé important. Point le plus bas : Kastelbergwasen (1166 m) ; point le plus haut : sommet du Kastelberg (1346 m). Durée approximative : 3 heures. Sentiers de montagne souvent caillouteux ou rocheux et escarpés : bonnes chaussures indispensables. Les névés sont des accumulations de neige qui peuvent perdurer bien après la fonte de cette dernière. Ils sont souvent impressionnants, en équilibre, prêts a dévaler la pente abrupte qui s'offre à eux (prenez garde de rester sur le sentier et de ne pas marcher sur cette neige instable !). Départ : Parking au pied du Hohneck, au bord de la route des crêtes. Nombreuses auberges sur le parcours. Itinéraire : Depuis le pied du Hohneck, emprunter le GR 5 en direction du Rainkopf. Suivre ensuite le GR 531 en direction de l'auberge du Kastelbergwasen. Remonter ensuite vers le Hohneck en suivant le sentier du tour de La Bresse (Parcours visible sur Carte IGN 3618 OT). Pour des raisons de sécurité cet itinéraire n'est pas praticable en hiver. Balisage: GR (rectangle rouge) puis croix jaune

Ce parcours vous donne la possibilité de réaliser une belle balade à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. Ouvrez grand vos yeux : la forêt est pleine de surprises. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « La Villa » (3,7 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km) et vers Woelfling-lès-Sarreguemines pour le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

Accessible en famille, ce circuit de 3,7 km se déroule en majeure partie dans la fraîcheur de la forêt ombragée. A mi-parcours, à la lisière du bois, se révèlent les ruines de l'ancienne villa gallo-romaine, le but tant attendu de cette promenade. La villa gallo-romaine du Grosswald est un petit trésor caché au milieu des arbres. Il s’agit d’une des nombreuses villas ou fermes représentatives de la Gaule du nord-est et des Germanies qui quadrillaient le territoire de la petite ville de Bliesbruck. Elle constituait le centre d’une exploitation agricole. Découverte en 1966, la villa a été fouillée jusqu'en 1982, puis consolidée et restaurée. Les thermes ont été pourvus d’une couverture de protection et la pièce chauffée par le sol a été reconstruite. Au détour d’un sentier, profitez de cette étape pour faire une pause pique-nique avec pour décor cet écrin de nature mêlant vieilles pierres et végétation. Ce circuit rejoint en partie le sentier de randonnée du circuit Le Grosswald (suivez l’anneau rouge). Une boucle de 6 km à pour marcher à travers les 90 hectares de forêts de chênes et de hêtres du bois du Grosswald. Vous pourrez ainsi profiter du calme et de l'ombre que procure le couvert végétal. - Variante : Le circuit peut être complété par le circuit « Le Grosswald » (6 km). - Liaisons : Vous pouvez trouver des liaisons vers Rémelfing pour le circuit « Au fil des époques » (9,4 km). - Balisage : anneau jaune - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Sarreinsming > parking 500m après la fin de la rue de Bitche

Cette promenade sans difficultés particulières peut être faite par des enfants. Vous alternerez entre vignoble et forêt et vous pourrez découvrir le charmant village de Bergholtz-Zell. Fiche randonnée détaillée et topo-guide disponible à l'Office de Tourisme de Guebwiller.

Boucle située au départ du lac de Longemer. Itinéraire en accès libre balisé de 3,5 km (temps moyen estimé 1h30). Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer.

Boucle située au départ du lac de Longemer. Itinéraire en accès libre balisé de 6 km (temps moyen estimé 3h30). Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer.

Boucle située au départ du lac de Longemer. Itinéraire en accès libre balisé de 4 km (temps moyen estimé 2h30). Une brochure est disponible à l'Office de Tourisme de Gérardmer.

Prenez le temps d'observer la nature, de flâner, de découvrir les vestiges historiques et de vous imprégner de l'ambiance que les périodes glaciaires ont laissée sur ce site. Cette errance hors du quotidien vous offrira de belles rencontres.

Ce circuit accessible en poussettes vous permettra de profiter de très beaux paysages au pied et dans le vignoble autour de Bergholtz et de Bergholtz-Zell. Descriptif précis de la balade : 1. Descendez la rue de l’Église, puis au bout de la rue prenez la piste cyclable EV 5 en direction de Bergholtz-Zell. 2. Traversez le petit ruisseau du Quierenbach et poursuivez sur la piste cyclable jusqu’à entrer dans Bergholtz-Zell par la rue du Bollenberg. 3. Poursuivez sur la rue du Bollenberg pendant environ 600m jusqu’au village d’Orschwihr et prenez à gauche dans la rue du Printemps. 4. Empruntez ensuite la rue des Jardiniers et la rue de l’Église, traversez la rue principale et poursuivez sur la rue des Suisses jusqu’au chemin de croix de l’Oelberg. 5. Depuis le chemin de croix, continuez sur la rue des Suisses puis la rue du Vignoble. 6. Au croisement, restez à droite et suivez le chemin goudronné balisé d’un losange rouge. 7. Après 700m, au croisement près du parking et du point de départ du sentier des carrières, prenez à gauche et descendez vers Bergholtz en empruntant la rue de la forêt. 8. Prenez à droite et longez la rue de Bergholtz-Zell, Route des vins. 9. Au bout de 150m, traversez la rue pour prendre la rue Neuve sur votre gauche, puis prenez à droite sur la rue St Gall et rejoignez la rue de l’Église et le point de départ.

Partez à la découverte d’une randonnée champêtre de 10,8 km, pour une immersion au cœur des pâturages et du patrimoine rural. Ce circuit bucolique relie les villages de Kappelkinger et Petit-Tenquin, en vous plongeant dans un décor authentique de champs et de pâturages où les moutons, vaches et chevaux paissent paisiblement. Dès votre départ depuis Kappelkinger, vous serez charmés par ses maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733, témoins vivants d’un patrimoine rural préservé. En chemin, le joli passage sous le porche de la ferme pédagogique de Zellen vous accueille et vous invite à poursuivre vers les paysages verdoyants. Continuez votre marche en direction du hameau de Petit-Rohrbach, où vous attend un monument naturel impressionnant : un chêne pédonculé majestueux du XIIIe siècle, d'une vingtaine de mètres de haut. Ce géant séculaire veille depuis des siècles sur ces terres, véritable témoin de l’histoire des lieux. Tout au long de ce circuit, laissez-vous porter par la sérénité des pâturages, rythmée par la présence des animaux et le doux souffle du vent dans les prairies. Une petite partie de l’itinéraire, à Kappelkinger, est commune avec le circuit « Colchiques et Marais » de 11,3 km, qui vous mènera vers le Val de Guéblange. - Liaisons : une liaison de 3,2 km permet de rejoindre Hilsprich, et de ce fait les circuits « Autour de l’étang des Marais » (11,8 km) à l’étang des Marais à Rémering-lès-Puttelange et « Sur les pas des Marsouins » (13 km) en partie autour de l’étang de Hirbach à Holving et Hilsprich. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Une belle variété de paysages et de décors est à découvrir lors de cette randonnée située au sud de la destination Sarreguemines Confluences, traversée par l’Albe, petite rivière, affluent de la Sarre, qui mérite le détour. Au départ du petit village de Kappelkinger, il vous sera possible de débuter votre randonnée en empruntant la piste cyclable au sud, puis de continuer votre chemin en direction d’Audviller et du Val de Guéblange. Sur cette portion, une partie de votre itinéraire rejoint celui du circuit « Le chêne Hamann ». Vous traverserez le milieu naturel des prairies et zones humides de l’Albe, classé Natura 2000, avec les vallées de la Sarre et de l’Isch – Marais de Francaltroff. Cette richesse exceptionnelle de zones humides permet la présence d’espèces végétales remarquables, dont plusieurs sont protégées au niveau régional. Les sites protégés du Val de Guéblange, qui s’étendent sur une superficie de 27 hectares, englobent trois écosystèmes des zones humides classés Marais et prairies du Val de Guéblange. Vous pourrez admirer, à la fin de l’été, des prairies ornées de colchiques, ajoutant une touche de charme et de couleur à ce paysage déjà riche en biodiversité. En plus de ses trésors naturels, ce circuit de 11,3 km vous fera profiter du charme des petits villages de campagne et de leur patrimoine remarquable : les maisons à colombages et l’église Saint-Jacques de 1733 à Kappelkinger, la maison de Leo à pans de bois de 1738 (en cours de restauration par la commune), ainsi que le clocher du XIIème siècle de l’église au Val de Guéblange. Plusieurs blockhaus de la Ligne Maginot sont également visibles en bordure de chemin. La suite du circuit « Colchiques et Marais » vous offrira de beaux panoramas sur la campagne environnante. - Variante : peut être complété par le circuit « Le Chêne Hamann » (12,6 km), au sud du parcours. Une partie de l’itinéraire (1,9 km) est commune aux deux circuits. - Liaisons : le circuit « Colchiques et Marais » est relié à plusieurs autres circuits : « Le Chêne Hamann » (12,6 km), « De la Ferme aux Pâturages » (10,8 km) avec une petite partie commune aux deux circuits à Kappelkinger, et « Sur les Pas des Marsouins » (13 km) vers l’étang de Hirbach. Une belle liaison permet également de rejoindre « La boucle de Sainte-Anne » (3,5 km) à Insming. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : La vallée de l'Albe, au cœur d'une nature préservée - Point de départ : Kappelkinger > rue de l'Albe - Cimetière

Enfilez vos chaussures de marche et partez pour une randonnée mêlant histoire et nature à travers la commune de Neufgrange, puis vers Rémelfing, Zetting et Siltzheim ! Le circuit « Sur les traces des Spiritains » vous propose une belle boucle de 11,2 km, avec pour point de départ le village de Neufgrange. Dès les premiers pas, vous serez plongés dans l’héritage des Pères Spiritains : leur ancien couvent, leurs dépendances, le cimetière et la chapelle vous racontent encore aujourd’hui l’histoire de leur vie en ces lieux. À deux pas de là se trouvent, l’école Saint-Joseph, aujourd'hui école élémentaire, et l’ancien château, devenu la mairie du village. Après cette immersion dans le patrimoine local, plongez au cœur de la nature pour un bain de forêt. En empruntant des sentiers étroits à travers la forêt du Wackenkopf, profitez d’un grand bol d’air frais et d’une véritable déconnexion. Ici, vous marcherez dans une atmosphère apaisante, entourés par une belle diversité d’essences d’arbres : les chênes imposants côtoient les hêtres et les pins élégants, tandis que les érables ajoutent une touche de couleur à chaque saison. Le circuit alterne ensuite avec des chemins plus larges qui bordent des champs, offrant de légers dénivelés et de superbes vues dégagées sur la campagne environnante, sur plus d’un kilomètre. Ce paysage est rythmé par les rundballer en été et ponctué de bornes historiques du XVIIIe siècle, où l’on peut encore deviner des dates presque effacées par le temps, parfois dissimulées sous la végétation. Une pause s’impose pour admirer un point de vue au nord de la boucle, offrant une vue imprenable sur les alentours. Un panneau, installé devant la mairie de Neufgrange, vous renseignera sur le parcours balisé de ce circuit. - Variante : une version plus courte de la boucle (7,6 km) peut être faite en coupant au carrefour « Wackenkopf » dans un sens, ou « Bruehlberg » dans l’autre. - Liaisons : partie commune avec le circuit « Au fil des Époques » (9,4 km). Deux liaisons possibles de 1 à 2 km, vers le « Circuit du Lavoir » (12,6 km) à Siltzheim. - Balisage : anneau jaune - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Neufgrange > 2 rue Saint-Michel - Mairie

En route pour une randonnée alliant patrimoine et nature sur les communes de Neufgrange, puis Rémelfing, Zetting et Siltzheim. Ce circuit vous guidera sur les traces des pères spiritains : découvrez les dépendances de l'ancien couvent et poursuivez votre chemin sur les sentiers pour une évasion en pleine nature. Un panneau, installé devant la mairie de Neufgrange, vous renseignera sur le parcours balisé de ce circuit. Pour les amateurs d'histoire, quelques textes présentent l'histoire du patrimoine neufgrangeois.

Le circuit vous invite à découvrir le cadre naturel de Hambach. Sur son blason, un lion couronné rouge et noir sur un fond d’or, tenant une tige de sinople ornée de trois roses. Vous profiterez de très belles vues panoramiques sur la campagne environnante, notamment en passant devant la grande croix au lieu-dit Liesberg, ainsi que du calme de la forêt. Au fil du parcours, le paysage évolue : les maisons d’habitation laissent place à un environnement bucolique. Vous marcherez au milieu des champs remplis de round baller en été et passerez devant la grande croix de 9 mètres (1939), dont on raconte qu’elle aurait été érigée pour protéger le village, et dont la vue se porte loin à l’horizon. En empruntant le chemin vallonné menant au Grosskatzerwald, vous serez entourés d’un beau paysage champêtre digne d’une carte postale… Un moment de calme privilégié avec une vue imprenable sur la campagne environnante. Cette invitation à la détente se prolonge jusque dans la forêt, où vous pourrez vous laisser porter par l’énergie des arbres et bercer par le chant des oiseaux. Un banc en bois niché dans une petite clairière est le refuge parfait pour une pause empreinte de sérénité, un havre secret au cœur de la nature. Le long d’un joli sentier, chênes, hêtres et pins sylvestres offrent de l’ombre et de la fraicheur en été, ainsi que de belles couleurs orangées en automne. En sortant de la forêt, vous continuerez sur la piste cyclable qui vous mènera jusqu’à Hambach, en passant juste derrière l’Europôle de Sarreguemines. Vous rejoindrez le village pour terminer votre balade. - Liaisons : de 1,2 km vers le circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2km) qui passe par Neufgrange - Balisage : anneau vert - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Hambach > rue de la Poste - Église Saint-Hubert

Ce circuit de randonnée est jalonné de repères historiques : l'immanquable Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim met en lumière les époques celtique et gallo-romaine ; les ruines du château de Frauenberg rappellent l'époque du Moyen-Age ; de Bliesbruck à Blies-Ebersing, vous aurez l’occasion de circuler sur une piste cyclable aménagée sur le tracé d’une ancienne voie ferrée où les trains à vapeur fumants filaient à travers la vallée. Créée en 1879, sous l’annexion allemande (1870-1918), elle reliait Sarreguemines à Hombourg (Allemagne). En 1991, la fermeture de la dernière desserte (Reinheim-Hombourg) mit fin à l’existence de cette ligne. L’itinéraire du circuit ‘Sur les Rives de l’Histoire’ chemine de part et d’autre de la Blies. La rivière constitue une frontière naturelle entre la France et l’Allemagne. Au fil des étapes et des sites historiques dans la vallée de la Blies, vous ferez un agréable voyage dans le temps dans un environnement naturel préservé. - Variante : Le circuit peut être complété par les circuits « Les bois du sanglier » (5,5 km) et « Sur les Pas des Comtes » (5 km). - Liaisons : Deux liaisons sont disponibles. La première mène vers les circuits « Le Grosswald » (6 km) et « La Villa » (3,7 km) dans la forêt du Grosswald. La seconde, en direction de Woelfling-lès-Sarreguemines, conduit au circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km). - Balisage : disque jaune - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Point de départ : Bliesbruck > Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim

Site classé au patrimoine naturel : le lac de Longemer. Direction la mairie, stationnement et départ au parking face à la mairie, devant le bureau touristique de Xonrupt-Longemer. Livret des balades disponible en téléchargement sur www.gerardmer.net ou en version imprimée auprès du service accueil. Praticable en poussette et en fauteuil roulant.

Cet itinéraire relie les circuits Les coteaux d'Albestroff et Boucle de Sainte-Anne entre les poteaux directionnels "Les Garennes" et "Sainte-Anne".

La commune de Rémelfing et ses jardiniers ont imaginé cette Balade des Jardins Heureux afin de vous faire découvrir plusieurs univers floraux et olfactifs. 16 étapes fleuries aux différentes thématiques comme la Fabrique à Miel, le Manège à Légumes ou encore le Jardin de Fibonacci ... Au fil de vos déambulations, vous suivrez un parcours végétal et poétique où le patrimoine de Rémelfing vous sera conté.

Embarquez pour une balade dans le secteur de l’Albe et de la Rose sur 26,8 km, pour une immersion en pleine nature au cœur de plusieurs localités telles qu’Albestroff, Montdidier ou encore Insming.

Depuis le haut Moyen-Age, le village d’Albestroff et son château étaient, avec ceux de Vic-sur-Seille et de Marsal, l’une des principales forteresses de l’évêché de Metz. Les ducs de Lorraine, les évêques, les Impériaux et la France se disputèrent Albestroff pendant des siècles. En 1637, après avoir été totalement ravagé, il entra sous la domination française. Au cours de votre promenade, découvrez les derniers vestiges de son château. Depuis les coteaux, profitez d'un magnifique espace paysager composé de vastes forêts, étangs et prairies.

Le circuit « Au fil des époques » vous fera découvrir plusieurs édifices remarquables du patrimoine du village de Rémelfing, dont l’ancien château Edouard Jaunez (ancien maire de Sarreguemines et membre de la famille de Geiger), qui est le point de départ de votre parcours. Le château, véritable trésor du patrimoine local datant de 1891, a été joliment restauré. Cette boucle de 9,4 km, vous emmènera vers une belle randonnée tout d’abord le long des bords de Sarre en empruntant le chemin de halage. Le parcours vous guidera ensuite vers les forêts du Honigwald, du Grossbannwald et du Grand Freiwald. C’est en lisière de celle-ci, en faisant un petit détour depuis l’itinéraire principal, que vous pourrez admirer un bel arbre remarque, le Cormier. Sur votre chemin, vous découvrirez de beaux panoramas, ainsi que deux bornes remarquables de 1739 et 1766 situées à la croisée des chemins. Après quelques kilomètres, vous atteindrez un beau point de vue au niveau de deux bornes datant du XVIIIe siècle, qui marquaient autrefois la limite du duché de Lorraine avec le territoire du comte de Nassau-Sarrebruck. À la fin de votre randonnée, en vous dirigeant vers la mairie de Rémelfing, vous trouverez une aire de pique-nique en bord de Sarre, idéale pour une pause bien méritée. - Liaisons : 4 liaisons sur le circuit, une de 2,9 km à partir du chemin de halage- Ecluse 25, relie au circuit « La Villa » (3,7 km) et trois autres relient au circuit « Sur les traces des Spiritains » (11,2 km). - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : La vallée de la Sarre, jolis détours entre rivière et forêts - Point de départ : Rémelfing > rue de Sarreguemines - place du Château

En passant par la Lorraine… oh oh ! Le départ s’effectue devant le château d’Edouard Jaunez ancien maire de Sarreguemines et membre de la famille de Geiger. Datant de 1891, le Kaiser Guillaume II y aurait fait une halte en mai 1905, le bâtiment est aujourd’hui occupé par l’actuelle mairie. Empruntez le chemin de halage qui longe le Canal de la Sarre en direction de Zetting. Puis prenez sur votre droite pour traverser la D33 afin de rejoindre la rue de la Paix de l’autre côté de la voie ferrée. Longez cette dernière jusqu’au sentier balisé qui vous conduit dans la forêt du Remsbachwald et du Honigwald. Au bout des trois premiers kilomètres, vous atteignez un beau point de vue au niveau de deux bornes datant du XVIIIe siècle et qui marquaient la limite du duché de Lorraine avec le territoire du comte de Nassau-Sarrebruck. Poursuivez votre chemin en lisière du Grossbannwald. Reprenez la direction du centre du village par la rue de la Tuilerie puis la rue du 8eme Zouaves. Continuez à suivre le balisage sur votre droite qui vous mène à travers champs en lisière de bois. Passez à nouveau par le village pour rejoindre le Petit Freiwald, que vous traversez par la rue des Chênes. Au carrefour prenez sur votre gauche par la rue des Hêtres, puis à droite suivez la rue des Ormes. Enfin, traversez la rue de Siltzheim afin de rejoindre le Grand Freiwald. Suivez le balisage en lisière du Grand Freiwald. En suivant ce chemin vous arriverez sur la piste cyclable, qu’il vous faut longer. Vous passez alors à proximité du premier arbre remarquable : l’Alisier Torminal. Juste avant la sortie du bois en direction du village, à quelques mètres sur votre droite, un second arbre remarquable : le Cormier. Rejoignez ensuite la mairie de Rémelfing en passant devant la gare. Vous trouverez au centre du village des cafés et autres restaurants pour une pause bien méritée. Une aire de pique-nique est également à votre disposition en bord de Sarre. Départ : château de Rémelfing. Balisage : disque rouge.

Ce parcours permet de découvrir une partie de la forêt au dessus de Buhl/Lautenbach et passant par le col du Bannstein. Après seulement 300m, on tombe sur le balisage rond rouge, « entre grès et granit » que l’on ne quittera qu’après avoir réalisé la boucle, pour regagner la voiture. Il peut être intéressant de réaliser ce tour dans les deux sens : Sens horaire : le dénivelé total est négocié progressivement et permet d’offrir au traileur/marcheur une jolie portion de descente technique et ludique à partir du km 4,2 Sens anti-horaire : le dénivelé arrive après 1,5km et représenter une jolie ascension pour le traileur/marcheur désireux de travailler l’entrainement en côte. Attention aux périodes de chasse et aux travaux forestiers bien présents dans cette partie du massif. Les sentiers peuvent être, par moment particulièrement endommagés. Les périodes les plus propices pour réaliser cette boucle sont : •tAvec une légère couche de neige •tSelon la saison, vous aurez la chance de voir fleurir les différentes fleurs (les genets au printemps), les bruyères début septembre)

À 900 m d’altitude, la ferme du Hilsen est située sur le versant sud-ouest du massif du Petit Ballon. De là, des sentiers de randonnée mènent au sommet du Petit Ballon ou au GR5 qui traverse la Grande Crête des Vosges. Partez à la découverte des paysages environnants.

Ce circuit est prévu pour une pratique estivale. Pour votre sécurité, il est déconseillé de le parcourir en hiver (balisage caché par la neige, traversées de passages raides ou de bords de falaises glacés, sentiers invisibles comblés par l'accumulation de neige, passage sur pistes de ski... Merci pour votre compréhension et bonne course ! (Trail Circuit 8: le Rainkopf. Fiche plastifiée incluse dans le topoguide La Bresse By trail en vente à l'Office de Tourisme).

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang

Cet itinéraire débute par la traversée de Blies-Ebersing puis gravit le coteau pour rejoindre le plateau qui domine la Vallée de la Blies. Sur ces hauteurs, la forêt est alors omniprésente et offre sa fraicheur et sa tranquillité au marcheur. Soyez rassurés, le sanglier, emblème de Blies-Ebersing, qui vit en ces lieux ombragés, reste très discret et peu visible. Au fil de votre parcours, vous aurez l’occasion d’emprunter l'ancienne voie ferrée de la vallée de la blies : la "Bliestalbahn". Cette ligne fut créée en 1879, sous l’annexion allemande, pour relier Sarreguemines à Hombourg (Allemagne). Elle fut ainsi nommée car elle longeait la Blies sur une grande partie de son parcours. En 1991, la fermeture de la dernière desserte (Reinheim - Hombourg) mit fin à l’existence de cette ligne. Aujourd'hui, la voie a été aménagée pour les cyclistes et les piétons. Outre deux ouvrages d'art, un tunnel et un pont, d'autres vestiges de cette voie jalonnent encore la piste cyclable. - Variante : Le circuit peut être complété par les circuits « Sur les pas des comtes » (5 km) et « Sur les rives de l'histoire » (20,9 km). - Balisage : anneau vert - Secteur géographique : La vallée de la Blies, confluences d'eau et d'histoire - Points de départ : Blies-Ébersing > rue du Val de Blies - 100m de la Mairie / Sarreguemines > 102 chemin de la Buchwies - Piste cyclable

Le télésiège Vologne Express fonctionne également l'été ! Un accès piétons vous est proposé pour rejoindre la ligne bleue des Vosges... Evadez-vous sur les crêtes et au bord des lacs ! Avec le Télésiège Vologne Express, vous pouvez accéder tout l'été : aux 10 tracés du Bikepark La Bresse-Hohneck, aux 6 itinéraires VTT Cross-Country, aux 4 itinéraires de balades au départ du Télésiège Vologne Express, aux 3 Labell'Aire, des aires de repos disposant de transats confortables, tables et fauteuils pour admirer en toute tranquillité la beauté du Massif, et aux restaurants d'altitude.