Balades à faire autour de Hœnheim (67) Tout afficher

Partez pour une balade ludique autour de l'étang du col de Steige à Ranrupt. Découvrez en famille ces lieux uniques et la fabuleuse histoire du Sõtré. Suivez le parcours et résolvez les énigmes au cours des 6 étapes de la balade...

Balade recommandée par Gilbert Preisemann : "Pour moi la randonnée allie découverte d'une région, au travers de ses paysages, de ses habitants, de son histoire, de ses légendes, de sa faune et sa flore mais aussi l'effort physique que l'on fournit pour se dépasser et atteindre un point culminant de notre vallée afin de ressentir une certaine sérénité et un bien-être incomparable..."

Profitez d'une balade ludique à faire en famille dans le village de Plaine et dans sa forêt. Découvrez les jolies fontaines du village, le point de vue imprenable sur le Climont, l'église et ses jolis vitraux ou encore la nécropole nationale. En poussant un peu plus loin sur la variante du circuit, vous entrerez dans le cadre enchanteur de l'étang de la Falle !

Suivre la balisage "croix rouge" puis "triangle bleu" et"disque rouge". Depuis le centre, prendre la rue de la cascade pour entrer en forêt par un chemin longeant le ruisseau, en passant près de l'Ardoisière, puis en montant le sentier jusqu'au pied de la Cascade de la Crache (très belle au printemps). De là, le sentier monte en crête en passant en lisière du Pré de la Crache pour rejoindre la route forestière du lacet et le carrefour de l’Étoile. Retourner sur ses pas sur 100 mètres, prendre le sentier balisé "triangle bleu" qui longe la crête jusqu'au col de la Croix Brignon. Quitter le col par le chemin balisé "disque rouge" indiqué Raon sur Plaine, longeant le versant nord de la crête pour atteindre le col Pourrio, carrefour à partir duquel vous continuez le sentier (disque rouge) en direction de Raon sur Plaine. Ce sentier longe la crête (versant Luvigny) en passant par le Dolmen de la Hazelle, d'origine préhistorique. Ensuite, le sentier descend en zigzag en longeant et traversant des chemins pour aboutir au village de Raon sur Plaine jusqu'au point de départ.

Situé sur les hauteurs de La Vancelle, petit village de montagne, le château du Frankenbourg fait partie des ruines incontournables de la région de Sélestat Haut-Koenigsbourg. En quête d’une randonnée de durée moyenne pour découvrir ce site remarquable et profiter de la quiétude des chemins en pleine nature ? Alors, celle-ci est faite pour vous ! À partir de La Vancelle, quelle que soit la saison, cette belle balade vous permettra d’atteindre le château en une heure et demi et d’observer, au fil de votre parcours, quelques curiosités tout en profitant de magnifiques points de vue vers le Rocher du Coucou, le Val de Villé, le Val d’Argent et la plaine d’Alsace.

Suivre la balisage "anneau rouge". Au départ du parking, prendre à droite la route balisée rouge / blanc / rouge, losange bleu et anneau rouge en direction du village. Traverser le pont et suivre la direction "voie romaine". A 750 mètres, prendre le sentier qui monte à gauche. Continuer à droite sur le sentier balisé, à suivre de la Roche du Miroir jusqu'au Roulé Bacon. A 300 mètres sur la droite, découverte des vestiges de la voie romaine. Revenir sur ses pas et suivre le sentier croix bleue et anneau à 500 mètres : les Pierres de Sabbat. Continuer jusqu'au col de la Charaille. En face de l'abri, légèrement à gauche, prendre le sentier balisé croix jaune, losange bleu et anneau rouge qui descend vers la source de la Charaille. Encore une heure de marche avant de retrouver le parking.

Circuit balisé au départ de la MJC de La Vancelle, ce circuit vous permettra de découvrir de beaux points de vue sur le Taennchel et le Val d'Argent. Accessible en poussette : non

La Chatte Pendue culmine à 899 m, d'où l'on peut embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du feu, le Climont et le Donon. Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois "Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription auraient transformé la hhatte en chatte. C'est ainsi qu'en 1847, une belle carte manuscrite des Eaux et Forêts mentionne la Pierre de la Chatte Pendue.

Cette balade vous emmènera de Saint-Blaise-la-Roche à Saulxures par la piste cyclable. Après avoir longé l'étang du Breux, traversé la forêt et parcouru les reposantes prairies en bord de Bruche, vous arriverez aux abords du charmant vallon du village de Saulxures un peu plus haut dans la montagne...avant de rebrousser chemin !

Prenez le temps de découvrir Orschwiller, grâce à ce petit parcours de 1h. Imprégnez vous de son patrimoine bâti remarquable ainsi que des œuvres d'art contemporain implantées à travers le village.

Offrez-vous une charmante balade de 3 km adaptée aux poussettes, aux fauteuils et aux personnes à mobilité réduite dans le village de Plaine. Vous pourrez vous promener le long des sentiers et ruelles bien entretenus, au pied de la côte de Plaine qui culmine à 878 m d'altitude. Profitez de l'air frais et de la tranquillité de cette promenade tout en admirant les maisons vosgiennes typiques et les beaux chalets. Un itinéraire idéal pour une sortie en plein air accessible à tous.

Petit lac d'origine glaciaire au coeur de la forêt entre Moussey et Vexaincourt. La légende raconte que paysans et villageois, charmés par le violon d'un étrange musicien, refusèrent d'assister à la messe. La terre s'ouvrit alors, engloutissant les pèlerins dans les eaux du lac. Certaines nuits, on entend encore les notes de musique s'échapper des eaux profondes... Départ : Depuis le refuge du col de Prayé Traverser Moussey direction le Col de Prayé, le Donon. Parking au refuge du Club Vosgien avant le col de Prayé, prendre la première route forestière à gauche. Le tour du lac effectué, gravir les marches jusqu'à la chapelle. De cet endroit, en passant devant la stèle, le sentier vous ramènera au Haut du Bon Dieu; suivre les anneaux jaunes et rattraper la route goudronnée qui vous ramènera au refuge du Club Vosgien. Documentation disponible à l'Office de Tourisme .

Parcourez le chemin de Saint-Jacques de Compostelle depuis la frontière allemande jusqu'à Walbourg, première étape du chemin en Alsace en venant du nord. Vous traverserez des paysages variés et lieux remarquables comme par exemple la ville de Wissembourg avec son abbatiale gothique Saint-Pierre-et-Saint-Paul, les paysages ruraux de l'Outre-Forêt ou encore la commune de Walbourg avec son abbatiale Sainte-Walburge, ancienne abbatiale bénédictine.

Cette randonnée sur les hauteurs du village de Fouchy, au départ du col du même nom, vous mènera à la découverte de roches particulières du secteur comme le Rocher de la Salière et la Roche du Cheval Tombé.

Au départ de Lauterbourg au niveau du parcours de santé non loin de la plage des Mouettes, vous suivrez l'anneau rouge qui vous mènera à la croisée des quatre bans, d’où on accède aux hauteurs du canton : la Neeweiler Höhe, d’une altitude de 183 m, où le regard porte sur la Forêt Noire, la vallée du Rhin, le Bienwald, le Pfälzerwald et les Vosges du Nord. Au retour, l’itinéraire circulaire passe à proximité des villages de Salmbach, Niederlauterbach et de Scheibenhard. On peut également rejoindre Lauterbourg en quittant ce circuit découvert à Salmbach ou à Niederlauterbach, et accéder au sentier des Lignes de la Lauter (rectangle rouge) balisé par le Club Vosgien. Club Vosgien de Wissembourg Chalet Refuge du col du Pigeonnier 67160 Wissembourg 03 88 54 23 87 infos@club-vosgien-wissembourg.com www.club-vosgien-wissembourg.com Carte 1/25 000 Top 25 Wissembourg 3914 OT Carte 1/50 000 Wissembourg/Niederbronn/Hagunenau/Strasbourg 2/8

Ce circuit pittoresque vous mènera sur les traces des moines cisterciens qui, installés à Sturzelbronn dès le XIIe siècle, ont profondément marqué le village à travers leur manière de vivre leur foi. Il subsiste aujourd'hui quelques vestiges de l’ancienne Abbaye cistercienne fondée par Saint-Bernard de Clairvaux en 1135 : le grand portail, le fameux calendrier lapidaire ou encore le tympan. L'Abbaye cistercienne de Sturzelbronn a été le lieu de sépulture de plusieurs Ducs de Lorraine. Ce sentier alternant entre village et forêt, traverse le jardin de l’ancienne Abbaye et vous fera découvrir quelques curiosités telles que le rocher du Luchsfelsen où niche le prestigieux Faucon pèlerin ou le Kreuzberg, montagne de la croix.

Cette randonnée essentiellement forestière vous fera découvrir Saint-Louis-Lès-Bitche, sa prestigieuse cristallerie et sa somptueuse église. Le parcours vous réservera aussi de jolies découvertes comme la chapelle Sainte-Vérène à Enchenberg ou les étangs du moulin et de la Loescherbach. Découvrez La Grande Place, Musée du Cristal Saint-Louis. Le Musée du Cristal est installé au cœur de la prestigieuse manufacture de Saint-Louis, au plus près des souffleurs et tailleurs de cristal. Il met en lumière près de 2 000 pièces de cristal d’exception illustrant 4 siècles d’innovations et de créations artistiques. Pour vous faire plaisir, ne vous privez pas d’un petit détour par le Comptoir de la Manufacture, l’unique magasin d’usine des Cristalleries de Saint-Louis. Ne manquez pas l’exceptionnelle église de Saint-Louis-lès-Bitche, de style néo-roman rhénan entièrement construite en pierre de taille de grès rose, couverte de tuiles colorées à glaçure plombifère Le sentier sera ponctué d'autres curiosités, telles le lavoir du Hofterbrunne et ses tables de pique-nique avec barbecue à Saint-Louis-lès-Bitche, le très bel étang du Moulin à Saint-Louis-lès-Bitche et la Chapelle Sainte-Vérène à Enchenberg.

Ce circuit est une invitation à la découverte du riche patrimoine de Saint-Quirin. Et pour les amoureux des paysages un kiosque aménagé sur le parcours offre un beau point de vue sur la vallée de Saint-Quirin.

Saint-Quirin classé parmi les plus beaux villages de France possède un riche patrimoine : sept sanctuaires appelés les "Sept Roses" sont à découvrir à Saint-Quirin et dans les communes dépendantes du Prieuré. Parcours pédestre de 15 km. Les Roses désignent les lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Cet itinéraire permet de découvrir 6 de ces 7 églises dans un cadre forestier exceptionnel.

Venez explorer Saint-Quirin en suivant les indices laissés par l’inspecteur Rando pour une balade familiale inattendue ! Fini les sorties où les enfants traînent les pieds ! Muni de sa fiche Randoland, c’est votre enfant qui rythme la promenade, il devient guide explorateur tandis que vous retrouvez votre âme d’enfant. Il s’agit d’un jeu de piste à destination des enfants à partir de 4 ans. La fiche du circuit Randoland est disponible à Tourisme Sarrebourg Moselle Sud (payant).

Cette promenade, sans difficulté, offre une promenade à travers bois jalonnée de pupitres de lecture et d’agrès pédagogiques et ludiques. Adaptée aux poussettes 4 X 4. Nous vous invitons à observer, entendre, percevoir les richesses de la nature, l’apprécier pour mieux l’aimer et la protéger... laissez-vous surprendre !

Un itinéraire ludique et pédagogique à travers bois, jalonné de pupitres et d’agrès, invite toute la famille à apprécier les richesses d’une nature préservée…

Bienvenue dans le Ried ! Observez la nature qui vous entoure et découvrez les multiples usages du Ried, passés ou présents. Balisage : suivez les anneaux bleus Départ : à la gravière Léonhart (depuis Ribeauvillé, prenez la RN 83 en direction de Sélestat. Prenez la sortie 18, tournez à droite après l’hôtel abandonné et continuez tout droit sur le chemin goudronné jusqu’à la gravière Léonhart).

La circulaire du vieux château emprunte le chemin des bornes du Prieuré (de Saint-Quirin). Au fil de la marche, on peut voir les restes d'un vieux château et en s'éloignant un peu du sentier, ne ratez pas l'occasion de découvrir le site archéologique de la Croix Guillaume ! Sur le chemin du retour, vous passerez devant l'église des verriers de Lettenbach. Longue de 6km, la circulaire se parcourt en 2h00 environ. Elle est d'une difficulté moyenne en raison du dénivelé.

Passez un agréable moment grâce à cette chasse aux trésor des temps modernes et découvrez un patrimoine riche et varié. Équipez vous d'un GPS de route ou de votre smartphone avec l’application de géolocalisation. Soyez attentif au moindre détail, le trésor est proche. Bon courage! Cette chasse peut se faire en voiture ou en vélo en empruntant la piste cyclable depuis Lauterbourg jusqu'à Niederlauterbach et à partir de Munchhausen en longeant l'Eurovélo15 jusqu'à la cache finale.

La promenade circulaire entre le Haut-Koenigsbourg et la ruine de l'Oedenbourg permet de découvrir le massif du château en parcourant un sentier très facile, long de 1,4km. Attention : jusqu'à l'automne 2025, en raison des travaux au Bastion de l'Etoile, cette boucle n'est faisable qu'à 80%.

C'est le nom donné à l'impressionnant rocher qui surplombe la vallée de la Charmille que l'on atteint par de jolis sentiers forestiers qui ouvrent sur un magnifique panorama.

Ce très joli parcours se déroule le long de sentiers forestiers qui vous mèneront de sources en grottes, en passant par quelques vestiges gallo-romains. Découvrez la cascade des Ondines, un site naturel pittoresque. De petites chutes d'eau provenant d’un ruisseau au sommet du rocher coulent entre les blocs de grès et forment une succession de cascades. Le spectacle est particulièrement impressionnant en hiver lorsque les filets d'eau se transforment en rideau de glace. De nombreuses curiosités se dévoilent tout au long du parcours : grottes et sculptures, petites sources et lavoirs pour se rafraîchir, immense table de pique-nique à la Bildmuehle. À l'issue de votre randonnée, ne manquez pas le chalet du Club Vosgien, pour y faire étape ou une petite pause !

Vous souhaitez découvrir la ferme en famille ou entre amis, à votre rythme, en toute liberté ? • Quelle quantité d’eau boit une vache par jour ? • Comment obtient-on du foin de qualité ? Posez nous toutes vos questions! Vous comprendrez comment nous travaillons et pourquoi nous avons fait le choix de l’Agriculture Bio dès 1990. À partir de 16 h 30 / 17 h 00, vous assisterez à la traite du troupeau de vosgiennes. Et pourquoi pas, déguster quelques yaourts tout frais ou de la glace confectionnée par nos soins à la ferme pour le goûter ! Les marcheurs pourront cheminer tout autour du village sur « le sentier du mineur », il faut compter 2 bonnes heures de marche (éventuellement prévoir un pique-nique).

Réveillez vos sens avec une dégustation insolite où les arômes et saveurs vont vous faire découvrir le vin autrement. Une visite découverte de 1 h de notre domaine et son histoire, nous traverserons le chai, les vieilles cuves souterraines et l'évolution du domaine jusqu'à sa 4ème génération. Ensuite, une expérience ludique de dégustation à l'aveugle : Pourrez-vous deviner s'il s'agit d'un vin blanc ou vin rosé dans un verre noir ? De 5 à 7 vins dégustés selon vos préférences. 1 h 30 le tout. Sur réservation.

Au carrefour du coeur de Champenay, prendre à droite la route de la Falle, après la maison forestière poursuivre vers l’Étang de la Falle puis monter jusqu’à l’étang St-Étienne, suivre la route qui fait une boucle autour du ruisseau et redescend vers l’étang.

En partant de Champenay, ce parcours vous propose de vous évader en forêt pour une balade sympa en famille.

Partez le long de la rivière phréatique de la Blind, à la découverte des paysages du Ried. Ce sentier botanique est balisé et orné de panneaux de marquage d’arbres et près de 20 panneaux pédagogiques vous en présente les multiples facettes. Un détour vous permet d'apercevoir un tumulus où l'on a retrouvé un char celte et une épée à pommeau d'ivoire, une croix des missions et depuis peu, une dizaine de bancs et deux tables de pique nique agrémentent le sentier.... Un des sites les plus intéressants de la plaine d'Alsace à découvrir en famille. Un guide historique et naturel disponible dans les mairies de Ohnenheim et Elsenheim. Le sentier botanique est équipé d'une douzaine de géocaches, toutes les plus originales les unes que les autres. A l'attention des enfants, la recherche des trésors vous permettra de faire une ballade familiale, ludique et éducative d'une petite demi-journée. Depuis 2023 le sentier est doté de deux abris du promeneur permettant de pique-niquer et de se mettre à l'abri des intempéries un à l'entrée côté Elsenheim après l'ancienne scierie Peterschmitt, l'autre côté Ohnenheim à l'entrée du sentier dans le prolongement du moulin. En vous remerciant de respecter et de préserver le bon état des lieux.

Champenay est connu pour sa carrière de grès quartzite. Il s'agit un grès rouge veiné de blanc appelé "grès des Princes" en référence à l’ancien statut de ce territoire, qui était la principauté de Salm. Sur la partie sommitale du circuit (crête entre le col du Hantz et le chemin des Allemands), se trouvent d'anciennes bornes frontières France-Allemagne de 1870-1918. Enfin, le circuit passe par la rafraîchissante vallée de la Falle et l'étang du même nom.

Pour vous aider à comprendre la mosaïque des terroirs, l’histoire de la viticulture et la richesse des vins d’Alsace, Géovino a conçu neuf parcours thématiques, chacun illustrant un des neuf éléments qui composent le vignoble. Vous vous apprêtez à découvrir l’un de ces itinéraires : le parcours des cépages. Au fil d'une boucle de 2,2 km, d’une durée d’environ 45 minutes, vous partirez à la rencontre des cépages alsaciens. Vous découvrirez leur origine, leur diversité et leur lien intime avec le terroir. Des panneaux pédagogiques jalonneront le parcours pour vous offrir un éclairage simple et passionnant tout au long de votre balade. Pour débuter l'aventure, rejoignez le totem situé à proximité du parking route du Haut-Koenigsbourg. Traversez ensuite au passage piéton, puis suivez la rue du Parc jusqu'à l’entrée du vignoble. Bonne découverte !

Les richesses naturelles, historiques et architecturales de la commune d'Adamswiller, représentatives de l'Alsace Bossue, ont conduit à la création de ce circuit de découverte qui est jalonné de panneaux d'interprétation permettant de découvrir l'environnement de l'Alsace Bossue (vergers, paysages ouverts...) mais également son patrimoine (bornes,grès...) Dépliants disponibles à l'office de tourisme de l'Alsace Bossue.

Le monde des légendes s'offre à vous au travers de cette randonnée assez sportive. On raconte qu'au 8ème siècle, Charlemagne lors de son passage dans notre région, aurait enterré le Trésor des Francs sous la roche du Chalmont. Vous pouvez télécharger la randonnée dans l'onglet Documentations ci-dessus.

La quiétude engendrée par la forêt et l'eau coulant en cascades peut laisser place à l'émotion devant les ruines de la Heidenkirche, chapelle du XIVe et derniers vestiges d'un village aujourd'hui disparu.

Le Tour du Kast vous fait découvrir de belles vues de Lièpvre, du Val d'Argent ainsi que du Château du Haut-Koenigsbourg. En contrebas du sommet du Kast, à 200 m à l'écart du circuit, se trouvent des murets de pierres sèches que vous pourrez découvrir avant de revenir sur vos pas. Vous pouvez télécharger la randonnée dans l'onglet Documentations ci-dessus.

Ce circuit vous permettra de découvrir le Climont et ses alentours. La tour d'observation nommée Jules constitue le point culminant de la Vallée de Villé. Vous pouvez télécharger le fichier GPX de cette randonnée en cliquant sur le lien ci-dessous : Fichier GPX

Ce circuit, au cœur de la forêt de Butten, vous amènera à découvrir des traces issues de différentes époques, démontrant une occupation ancestrale du site : sépultures de l’âge du fer, enceinte fortifiée de l’époque gallo-romaine, église du 14e marquant un village abandonné au 15e, bornes du 17e et du 18e et cénotaphe du 20e siècle.

Depuis Raon l'Etape, suivre la direction de Luvigny. Suivre le balisage "triangle rouge" puis "disque rouge" et "chevalet bleu". Du centre, monter la rue Basse des Loges pour entrer en forêt et rejoindre la route forestière reliant Raon sur Plaine à Vexaincourt, balisé "disque jaune". De là, suivre l'indication de prise du sentier du Garde Bernard balisé "triangle rouge", montée régulière du sentier qui traverse deux routes forestières pour atteindre les roches de la Hazelle. Du carrefour de sentiers en X, prendre le sentier balisé "disque rouge" passant par le Dolmen de la Hazelle, d'origine préhistorique et montant régulièrement au Col Pourrio. De là, redescendre vers le Col d'Asson par le sentier balisé "chevalet bleu". Du carrefour sous le col d'Asson, possibilité de faire un aller-retour pour découvrir les rochers d'Asson et ceux des Hauts-Champs. Du col d'Asson, descendre le sentier en lacets sur Luvigny pour aboutir au point de départ.

Alsace Destination Tourisme en lien avec les Offices de Tourismes Alsaciens propose des randonnées sur lesquelles vous trouverez des fermes auberges. Ces fermes auberges font partie du réseau Bienvenue à la ferme, respectent un cahier des charges national et sont agréées par les chambres d'agriculture. Vous êtes accueillis par des agriculteurs qui produisent et mettent sur la table leurs produits et ceux d'autres exploitations agricoles. Dans la Vallée de Villé, nous vous proposons de découvrir la ferme auberge des Cimes avant ou après la randonnée. Cette randonnée de 6,2 km d'durée de 2 heures vous propose de faire le tour de cette magnifique montagne et vous mènera au sommet de la montagne du Climont. Pour les plus sportifs ou courageux, vous pourrez emprunter le deuxième itinéraire qui conduit à la Tour Julius offrant un panorama à 360°. Le tracé GPX est téléchargeable en cliquant ci-après: Fichier GPX

Situé au cœur de l’Alsace, sur les hauteurs du charmant village d’Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg domine toute la plaine à 755 mètres d’altitude. Impossible de passer à côté de ce monument iconique, l’un des plus visités de la région ! Ce haut lieu est aussi le point de départ et d’arrivée de nombreuses randonnées. Le massif offre une véritable diversité de sentiers aux paysages remarquables. Vous préférez les randonnées courtes ? Celle-ci est faite pour vous ! A partir du col du Schaentzel, quelle que soit la saison, elle vous fera découvrir plusieurs curiosités remarquables et vous permettra d’atteindre le château en seulement 1h. Accessible en poussette : non

Découvrez les paysages du village de Saulxures lors d'une balade à poussette ou en fauteuil. Ce circuit en boucle de 3 km traverse le village, offrant un aperçu du patrimoine historique et de la nature environnante exceptionnelle du lieu. Cette balade, accessible à tous, vous promet une expérience agréable au grand air.

Cette balade vous emmènera de Saulxures à Bourg-Bruche par la piste cyclable. Après avoir traversé la forêt, vous arriverez aux abords du charmant village de Bourg-Bruche... avant de rebrousser chemin!

Comme ce sentier croise les lignes ferroviaires Strasbourg – Molsheim – St Dié et Strasbourg – Molsheim - Sélestat, il est possible de le parcourir par tronçon et de regagner facilement son point de départ. Sentier balisé par le Club Vosgien. Contact : Club Vosgien de Sélestat-Haut Koenigsbourg 03 88 82 39 87

Ce magnifique circuit de randonnée fait partie des incontournables du Pays de Bitche. Après avoir longé l'étang de Hasselfurth puis l'étang d'Entenbaechel, un petit sentier sinueux vous mènera jusqu'au Hochkopf considéré comme le point culminant de Bitche (429 mètres). Découvrez l'étang de Hasselfurth. Situé à proximité de Bitche, il fait partie des plus beaux plans d'eau locaux. Aménagé pour le sport et les loisirs de plain air, il attire tout au long de l'année de nombreux amateurs de nature qui viennent pour se ressourcer. Retrouvez sur place un parc multiloisirs et un village de vacances. Le tracé vous mènera au parcours de santé, vous emprunterez la piste cyclable de Bitche vers Lemberg à travers la forêt avant de rejoindre la rivière Horn. Profitez des panneaux explicatifs sur la faune et la flore et de l'aire de jeux et de pique-nique au bord de l'Etang de Hasselfurth, qui agrémentent ce parcours. Téléchargez ici le circuit GPX : https://www.cirkwi.com/fr/circuit/185190-sentier-d-excellence-2-autour-de-l-etang-de-hasselfurth

En suivant Géovino à Rodern, vous découvrirez le travail des vignerons au fil des saisons. Puis vous apprendrez par quelle méthode ils transforment le raisin en vin, le tout au gré des paroles de ces artisans du vignoble. Pour commencer la balade, rendez-vous au totem devant la mairie de Rodern. Laissez ensuite la mairie sur votre droite afin de poursuivre tout droit dans la rue du Pinot Noir. Au croisement, prenez la rue de Thannenkirch, sur la gauche.

L'originalité de ce circuit tient aux bornes du XVIIIème siècle que l'on peut y découvrir et qui présentent les marques des grands propriétaires de l'époque.

Laissez-vous conduire au fil des rues jusqu'aux maisons traditionnelles et à celles de l'après-guerre ; admirez les bâtiments du XIXème siècle et flânez dans le quartier de la Cité paysanne. Vous longerez le fossé de la ville, vestige des fortifications médiévales.

Ce circuit vous emmène à la découverte de la ville et de ses richesses historiques : de la Chapelle des Cordeliers à l'Espace Lorrain en passant par la gare, la ville vous réserve une multitude de surprises et un joli voyage dans le temps. Le guide du circuit est disponible à l'Office de Tourisme de Sarrebourg.