Activités à faire autour de Erstein (67)

Opération soutenue par le Conseil Général via la Médiathèque Départementale pour le prêt des livres, la médiathèque de Cornimont est heureuse de vous retrouver dans ses locaux : place à la culture !

Chemin dédié au 6ème régiment des tirailleurs marocains pour le lourd tribut qu’il a payé dans la défense du village de Cornimont, au Haut-du-Faing, du 16 au 28 Octobre 1944. Les soldats du 6ème RTM, puis l'échelon muletier, ont emprunté ce chemin qui les a menés jusqu'au Haut-du-Faing, lieu d'affrontements décisifs contre l'armée allemande. Ce chemin commémoratif, illustré par 14 panneaux informatifs, est balisé par l'écusson du régiment. Parcours non déneigé en hiver. Le parcours en détail : Le départ de la balade se fait au Parvis de l'Église de Cornimont, 1 rue des Grands Meix. Il est possible de se garer à proximité, sur le parking de la Place Pranzière. Le parcours est de difficulté moyenne : faisable en famille mais attention, ça monte un petit peu ! La distance du parcours est de 4 kilomètres, avec un dénivelé d'environ 275 mètres. Il faudra compter entre 2 heures et 2 heures 30 de marche : le temps de profiter d'une belle balade en forêt, d'admirer la vue et de lire tous les panneaux informatifs !

Laissez-vous entraîner dans une balade romantique bercée par les sonoritées reposantes de l’eau et le calme de la forêt. Cette petite boucle vous fera découvrir la géologie, la flore et une légende locale. Prenez le temps de la découverte. Bancs et points de vue ponctuent le parcours

Autrefois, le Rangen était parcouru par les bangards, des "gardes vignes" dont la mission était de veiller sur le précieux vignoble, source de prospérité pour Thann. C'est ainsi que vous allez suivre un des bangards pour découvrir le vignoble le plus méridional d'Alsace et le seul de la région a être classé Grand cru dans sa totalité. Ses coteaux orientés plein Sud, s'étendent sur une surface de 22 ha avec des pentes allant jusqu'à 45°. Ce vignoble produit 3 cépages exceptionnels : le Riesling, le Pinot Gros et le Gewurtztraminer. Trois itinéraires, jalonnés de 19 panneaux pédagogiques, vous sont proposés : - un parcours court de 2.2 km – 40 min aller-retour qui emprunte la piste cyclable et est accessible aux personnes à mobilité réduite. - un parcours moyen de 3 km – 1h45 aller-retour, 80m de dénivelé, sillonne le chemin Montaigne. - un parcours long de 5 km – 2h30 aller-retour, 180m de dénivelé, plus sportif passe par la Croix du Rangen. De là-haut, vous pourrez admirer le panorama qui s'offre à vous.

Au départ du centre ville de Thann, classée parmi les 100 Plus Beaux Détours de France, cet itinéraire d'une demi-journée fait la part belle aux vignobles de notre secteur et à la forêt du massif des Vosges. Une randonnée qui démarre doucement au pied du vignoble avant d'attaquer les choses sérieuses. Son point fort : une fois au-dessous puis au-dessus du vignoble du Rangen et passage dans le Kirchberg à Vieux-Thann.

Grâce à ses eaux thermales, Walschbronn fut célèbre de l’époque romaine jusqu’au milieu du XVIIIe siècle. Le village et les trois vallées y débouchant sont dominés par les ruines du château du Weckersburg. Construit vers 1490 par le Comte de Deux-Ponts Bitche pour protéger les curistes et servir de château de chasse, il fut détruit par un incendie un siècle plus tard. Depuis Walschbronn, le promeneur rejoint Dorst, petit hameau où l'on peut découvrir une pittoresque chapelle et un remarquable cimetière mennonite.

Premier village alsacien après le col de Bussang, Urbès offre une image typique des Hautes-Vosges avec son vallon spécifiquement glaciaire et les tourbières du See et du Neuf-Bois. L'histoire d'Urbès est bien sûr liée à l'existence naturelle du point de passage le plus bas (731 m) dans la barrière vosgienne que constitue le Col de Bussang. Le village a réussi à substituer au fil du temps à l'industrie minière et textile une activité orientée vers le bois, l'artisanat et le tourisme, qui font d'Urbès une petite agglomération active et vivante. Urbès qui apparaît en 1192 sous la dénomination Urbeis, a fait partie du territoire de l'abbaye de Murbach jusqu'à la Révolution. L'église est dédiée à Saint-Wendelin.

Envie de découvrir un site exceptionnel et insolite sur les hauteurs de Thann ? Laissez-vous surprendre par "l'oeil de la Sorcière", qui lorgne sur la plaine d’Alsace et surveille les habitants de la ville. La légende raconte que le château de l'Engelbourg n'ayant plus d'intérêt stratégique, fut détruit en 1673 sur ordre du roi de France Louis XIV. Après trois tentatives d'explosion par les artificiers, la grosse tour se souleva, se brisa en plusieurs parties et l'une d'entre elles retomba pour former "L'oeil de la Sorcière". Une balade familiale sur les traces de l'histoire de la ville. Son point fort : la vue à 360° lorsque vous êtes aux ruines.

Un circuit pour permettre aux familles d’ouvrir les yeux, de découvrir le patrimoine local et de s’émerveiller des richesses du territoire visité. Les enfants vont rythmer la promenade en jouant aux explorateurs grâce à des fiches circuits conçues comme un jeu de piste ! 3 niveaux sont proposés et chaque enfant trouve donc une fiche adaptée à son âge : pour les 4-6 ans ; pour les 7-9 ans ; pour les 10 ans et +. Fiches à retirer gratuitement à l’Office de Tourisme. Accessible en fonction des conditions météorologiques. Le parcours en détail : Le point de départ de la balade est au Bureau d'Information Touristique de Cornimont, 27 rue de la 3ème DIA. Le parcours est de difficulté moyenne : faisable parfaitement en famille mais il faut s'attendre à grimper un petit peu vers la Croix de Mission ! La distance est d'environ 3 kilomètres, avec un dénivelé proche de 200 mètres. Il faut compter environ 2 heures pour faire cette balade Randoland : le temps d'apprécier la vue, une belle balade en forêt, et de répondre aux énigmes qui s'offrent à vous ! Le tracé GPX de cette balade est proposé ci-joint.

La bibliothèque de Dornach compte une section adulte et une section jeunesse. Elle propose romans, albums, bandes dessinées, revues, mais également des romans et des albums en langue allemande. Fondée en novembre 1863 sous l’impulsion de Jean Macé, la bibliothèque de Dornach regroupe alors 800 documents et l’accès en est payant. Aujourd’hui, la bibliothèque compte : 4 200 livres adultes, 2 000 titres jeunesse. Elle propose également l'accès à un poste informatique (Internet, logiciels de bureautique) ainsi que des animations jeunesse. Une boîte de retour, située devant l’entrée de la bibliothèque, permet aux abonnés de déposer les livres empruntés, en dehors des horaires d’ouverture. Un parking gratuit est disponible en face de la bibliothèque.

Conçu aux alentours de 1850, le jardin était alors la propriété d'une famille d'industriels mulhousiens : les Jaquet. Le parc de 1 ha est dessiné « à l'anglaise » dans la tradition des paysagistes du XIXe siècle, avec des essences de l'époque : hêtres, pourpres, marronnier, cèdre de l'Atlas… A noter également le seul châtaignier existant dans un parc public mulhousien.

Ce vaste parc de 10 200 m² offre un lieu de promenade ombragé et propose également une aire de jeux pour enfants et un terrain multisports (basketball et handball) en gazon synthétique. Le parc a été aménagé en 1999 sur le site des anciens établissements Braun, considérés comme le premier établissement photographique du monde au XIXe siècle. Les arbres remarquables du parc de l'ancienne demeure d'Alphonse Braun, fondateur de l'entreprise, ont été conservés et mis en valeur (Pins noirs, Erable de Montpellier, Hêtres pourpre et pleureur, Erable Sycomore...).

Au départ du centre-ville de Thann, partez en forêt à la découverte du vallon secret et reculé du Grumbach et terminez cette balade au fil de l'eau, en longeant les berges de la rivière "La Thur". Une balade qui sort des circuits traditionnels et qui reste accessible au plus grand nombre. Son point fort : le point de vue à la Roche Albert et le passage le long de la rivière.

Equipé : oui. Catégorie : initiation. Convention : oui. Niveau : 2 au 6c. Hauteur : 5 à 8 m. Type de rocher : volcanique.

Le MUSEUM Dan GERBO Contemporary Art est le nouveau musée d'art contemporain créé par Dan GERBO à Mulhouse, en France. Situé en face de la gare de Mulhouse-Dornach et à la croisée des frontières suisses, françaises et allemandes, le musée est à juste 30 km de Bâle, capitale internationale de l'art contemporain. Le musée se distingue par son unique configuration : il est en effet divisé en deux parties tout à fait distinctes. La première présente les œuvres de l'artiste mulhousien Dan Gerbo. Quant à la seconde, des artistes et des galeries françaises et internationales auront l'opportunité de bénéficier d'espaces à louer mensuellement pour exposer et vendre leurs œuvres. Tous les premiers vendredis du mois de 17 h à 21 h, présentation d’une nouvelle exposition temporaire en présence de l'artiste. Verre offert avec prix d’entrée.

Randonnée aux mille facettes de paysages naturels qui font le charme de notre belle vallée de la Thur : Col du Hundsruck, chaumes du Rossberg, Thannerhubel, Martisplatz... avant d'arriver au col du Staufen et sa croix qui surplombe la ville de Thann. Des sommets plus discrets mais qui méritent le détour. Une randonnée sportive avec près de 904m de dénivelé. Son point fort : la ferme-auberge à mi-chemin et les aires de pique-nique avec abri et barbecue sur le circuit.

Cet itinéraire mi-urbain, mi-rural traverse à la fois l'Ouest du quartier Dornach-Mer Rouge et la plaine de la Doller entre Morschwiller et Lutterbach. Le retour se fait en quelques minutes par le tram 3 ou le tram-train.

Le musée de Thann est établi dans une ancienne Halle aux Blés construite au bord de la Thur en 1519, vraisemblablement par Rémy Faesch. Jusqu’au XIXe siècle, la halle abritait le marché hebdomadaire de céréales avant que la ville envisage d’en faire une salle des fêtes. Finalement, ce projet-là est abandonné car le bâtiment souffre des bombardements de la 1ère Guerre Mondiale et il devient l’actuel musée de la ville après le conflit, abritant toute l’histoire locale et ce sans interruption depuis plus d’un siècle, à l’exception de la période de l’Occupation nazie. Divers objets, œuvres d’art et restes d’anciennes construction sont exposés sur trois étages afin de mieux rendre compte de l’histoire multiséculaire de la ville à travers les âges et les guerres, mais aussi des traditions locales, qu’elles soient religieuses comme le culte de Saint-Thiébaut, profanes, ou encore à la croisée de ces deux aspects. Au rez-de-chaussée, on peut voir une quinzaine de panneaux faits pour les gardes des vignobles : les Bangards, ainsi qu’une salle consacrée au peintre thannois Charles Walch et qui accueille chaque année des expositions liées à l’art ou à l’histoire.

Munis d’un casque de réalité virtuelle, explorez l’archéologie maritime et plongez au cœur des épaves du Débarquement de Normandie et de Provence. Cette animation propose une expérience immersive mêlant histoire, patrimoine sous-marin et technologies numériques, pour une découverte sensible et spectaculaire des fonds marins.

Bibliothèque intercommunale des communes de Waldhouse, Walschbronn, Bousseviller, Hanviller et Rolbing.

Ce petit circuit de 4,5 km vous propose, le temps d’une balade dans un environnement bucolique, une belle immersion dans la campagne lorraine. Au départ du charmant village de Wiesviller, vous emprunterez des sentiers tranquilles bordés de vergers, offrant une ambiance sereine et apaisante. En chemin, en vous dirigeant vers le Neubrunnerwald, vous profiterez à mi-parcours d’un joli point de vue panoramique en lisière de forêt. Au loin, vous apercevrez les grandes éoliennes qui émergent au milieu des champs. Le circuit « Le chemin des fruitiers » est une escapade à faire en famille, surtout durant la saison estivale, lorsque les arbres sont chargés de fruits. Plusieurs bancs jalonnent le parcours, vous invitant à faire une pause pour profiter de la nature et de la vue dégagée sur la campagne environnante. C’est une belle balade à faire un soir d’été pour profiter de la lumière chaude d’une fin de journée ensoleillée. - Variante : le circuit « Le Chemin des fruitiers » fait partie du parcours du « Circuit des Bornes » (14,4 km) – anneau vert, qui relie plusieurs villages de la destination Sarreguemines Confluences, de part et d’autre de la Sarre. - Liaisons : en repassant par le point de départ à Wiesviller, liaison de 100 mètres vers le circuit « La Chaussée de Bombelles » (11,4 km), relié également au circuit « Au pied des éoliennes » (4,9 km). Autre liaison de 1,4 km vers le circuit « Le Langenberg » (5,1 km) à Zetting. - Balisage : Anneau jaune. Balisage anneau vert du circuit des bornes sur le même sentier sur une moitié du parcours. - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Wiesviller > 2 rue de l'École - Mairie

Ce circuit passe par les différentes collines de Dornach, et par plusieurs zones d’urbanisation du village incorporé à Mulhouse en 1914. L'itinéraire emprunte successivement 4 balisages, et peut être parcouru en 3 tronçons séparés en allant de tram à tram (Gare Dornach-Université 2,5 km), Université-Coteaux 4 km, Coteaux-Gare Dornach 2 km).

Cet itinéraire de tram à tram traverse les quartiers Ouest de Mulhouse. On y trouve parc publics, anciennes usines, église, pavillons et immeubles construits de la fin du 19e siècle à nos jours.

Le Sentier des Colverts, labellisé Tourisme et Handicap, est une magnifique petite promenade piétonne aménagée au bord de la rivière de la Moselotte et au départ du centre du village de Cornimont. Ce parcours est accessible aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes pour les familles. Il y a même possibilité d'y pratiquer la pêche ! Petit plus lors de la balade : une borne audio est installée sur le sentier pour décrire le paysage alentour ! De plus, il y a des tables de pique nique et bancs tout au long de la promenade si vous voulez prendre une pause déjeuner, un petit goûter ou une collation. Le détail du parcours : Départ au Square de Saulcy (aire de jeux), au 4 Passage Perrin à Cornimont. Distance d'environ 1 kilomètres. Sans difficulté ni dénivelé. Durée d'environ 45 minutes.

Imprégnez-vous de l’histoire du tunnel d’Urbès au passé étonnant et marqué par des événements poignants. Découvrez le passé tumultueux de ce site au cours des dernières décennies.

Laissez-vous entrainer dans une balade romantique bercée par le bruit reposant de l'eau et le calme de la forêt. Cette petite boucle vous fera découvrir une légende locale. Topo de balade disponible à l'Office de tourisme

Explorez la ville et ses environs à l'occasion d'une sortie originale. Embarquez pour un voyage tranquille, au rythme des chevaux, et laissez-vous séduire par la beauté des paysages et l'architecture Renaissance de la ville. Chaque sortie est l'occasion de redécouvrir notre patrimoine sous un angle inédit, dans une atmosphère chaleureuse et authentique. Que vous soyez en famille, entre amis ou en groupe, cette aventure saura ravir les amoureux de nature et d'histoire. Une expérience inoubliable à partager, au cœur de l'Alsace.

Niffer, est un petit village d'Alsace du sud situé au bord du Rhin dans le Triangle frontalier formé par la France, la Suisse et l'Allemagne. L'origine du nom du village de Niffer, qui daterait du 12ème siècle, signifierait "nouveau gué". Son écluse à grand gabarit qui permet l’accès à des convois de 3000 tonnes est à voir.

Fermée en 2020, la centrale de Fessenheim reste un « lieu de mémoire » pour ses anciens employés et les habitants du territoire. Depuis 2019, le musée recueille témoignages, objets et archives pour préserver cette histoire collective. Au-delà de son patrimoine industriel, la centrale a profondément marqué l’Alsace : elle a transformé la vie locale, dynamisé l’économie et fait naître une mémoire humaine encore vivante aujourd’hui. Entre héritage transfrontalier, enracinement régional et impact social, elle demeure un symbole fort de l’histoire contemporaine du territoire.

Après une présentation des trésors de la nature, partez en balade avec vos élèves accompagnés de Pascal Garny. Ce moment en plein air leur permettra de découvrir la faune et la flore locales, d’éveiller leur curiosité et de mieux comprendre l’environnement qui les entoure. Une sortie conviviale et instructive à partager en groupe.

Offrez-vous un regard neuf sur le centre historique de Thann ! Gravissez les 273 marches qui vous mèneront au sommet de la Collégiale Saint-Thiébaut sous sa flèche de 78,14 mètres de haut. Lors de votre ascension, découvrez ce que les anciens ont caché aux passants : détails architecturaux, roues de Sainte-Catherine, avant de profiter de l’imprenable vue sur le centre historique.

Une exposition de peintures acryliques où textures et reliefs donnent profondeur et caractère aux œuvres. Les créations révèlent une approche artistique sensible et expressive.

La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui. Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.

La vieille ville, qui compte parmi les 100 plus beaux détours de France, s’étend principalement autour de la Collégiale Saint-Thiébaut, un des édifices les plus représentatifs du gothique rhénan en Alsace. Au hasard des petites ruelles, la cité livre ses richesses patrimoniales : maisons du XVIème, fontaines, oriels, tours et fortifications des XIVème et XVème siècles, quais de la Thur… En 30 minutes, il est possible d’atteindre les ruines du Château de l’Engelbourg, et de contempler une très belle vue sur les vignes du Rangen et sur la plaine d’Alsace. Un circuit touristique, disponible gratuitement dans les bureaux d'accueil de l'office de tourisme de Thann-Cernay décrit en détail les édifices remarquables et insolites de la ville.

Créez de l’art éphémère en utilisant uniquement des éléments naturels pour former de magnifiques motifs circulaires. Cet atelier permet à vos élèves de laisser libre cours à leur créativité tout en apprenant à observer et apprécier la beauté de la nature qui les entoure. Une activité à la fois artistique et sensorielle, parfaite pour éveiller leur sensibilité et leur imagination.

La synagogue de Thann, classée Monument Historique mérite bien une visite ! Laissez-vous guider et poussez la porte de cet édifice exceptionnel, témoin de la présence d'une importante communauté juive dès le XIIIème siècle dans la vallée de Thann, une histoire riche que vous pouvez découvrir en compagnie d'un membre de l'association qui œuvre pour la sauvegarde du bâtiment.

Située à 663 mètres d’altitude, la grande croix domine majestueusement les magnifiques vallées de Xoulces et de La Moselotte, offrant un panorama spectaculaire sur la commune de Cornimont et ses environs. Ce point de vue remarquable est un véritable havre de paix, idéal pour les amoureux de la nature et les photographes en quête de paysages à couper le souffle. Pour atteindre cette croix emblématique, plusieurs sentiers de randonnée balisés sont à votre disposition, allant de parcours faciles à des itinéraires plus difficiles, adaptés aux randonneurs de tous niveaux. Que vous soyez un marcheur débutant ou un randonneur expérimenté, vous trouverez un chemin qui répond à vos attentes et vous permettra d’apprécier pleinement la beauté naturelle des Hautes Vosges. Une balade familiale de 3kms et 190m de dénivelé est possible au départ du centre du village de Cornimont, en suivant un balisage "anneau vert", c'est un parcours circulaire. Le tracé GPX de cette balade est proposé ci-joint.

Construit en 1846-50 pour dévier les hautes eaux de l'Ill et éviter les inondations de la ville.

Dancing, ambiance rétro.

Profitez de 300 hectares de tranquillité, de 25 kilomètres de sentiers et de 8 km de parcours VTT. Des parcours sportifs, un sentier botanique et plusieurs sites équipés d'abris, de tables et de bancs sont à votre disposition. Vous détendre ou vous bouger, libre à vous de choisir !

Partez à la découverte du village de Mollau et de ses nombreuses fontaines en parcourant ce circuit. Interrogez-vous sur l’évolution du paysage d’hier et d’aujourd’hui, tout au long du parcours, en découvrant l’histoire du territoire et des hommes qui ont occupé cette vallée, marquée par des activités agricoles et industrielles.

Manèges pour enfants, stand de glaces et de peluches, auto-tamponneuses, font partie des animations proposées aux petits et aux grands, pour une belle sortie en famille.

Considéré comme le quartier des industriels de Mulhouse, on retrouve dans ce coin de la ville des demeures aux styles architecturaux divers et variés qui en font la beauté de ce quartier. Prenez le temps d’y jeter un œil, vous ne serez pas déçu ! Mais attention, ça grimpe !

Depuis le square du réservoir, vous avez une superbe vue sur la ville. Vous pourrez aussi admirer un magnifique magnolia.

Une balade idéale en famille et praticable à poussette : on flâne dans les rues de la ville de Thann mais loin des circuits classiques pour découvrir d'autres recoins et de beaux quartiers préservés au calme et sur les hauteurs de la ville. Son point fort : Une partie de la balade permet de se réfugier à l'ombre en forêt et de surplomber la cité des sapins.

Dans un espace de 700m² au sein d’une friche industrielle réhabilitée, la Fonderie, la Kunsthalle accueille ou produit des expositions temporaires consacrées à la création contemporaine. Ces expositions explorent la scène artistique et la rendent accessible au grand public.

Le circuit du Moulin d’Eschviller vous fait découvrir un patrimoine préservé le long d’une belle vallée bucolique. Après avoir franchi la petite rivière de la Schwalb qui alimentait autrefois 26 moulins, vous rejoindrez Ormersviller par un chemin à travers champs, jusqu’à la magnifique chapelle Saint-Joseph. Ne quittez pas la vallée de la Schwalb sans avoir visité le Moulin d’Eschviller et ses trois expositions. Au moulin à grain, vous assisterez à la fabrication de la farine grâce à l’action d’une roue à aubes qui se met en marche comme autrefois pour faire tourner engrenage et meule de pierre. La scierie quant à elle détaille la fabrication des planches, toujours grâce à l’énergie hydraulique. Le rucher vous fera découvrir le monde fascinant des abeilles et le métier d’apiculteur. Sur votre parcours vous apercevrez également la croix «Friedenskreuz» érigée à 300 m de la frontière, la table d’orientation et le magnifique point de vue à la chapelle Saint-Joseph. Les tables de pique-nique sont aménagées près du Moulin d’Eschviller, à la source Waldbrunnen.

Le bois appartenait à Jean Dolfus, patron de DMC vers 1850 et maire de Mulhouse de 1863 à 1869.

Deux sentiers de promenade se rejoignent en partie pour proposer deux circuits de randonnée de 4,9 et 11,4 km au cœur de la campagne lorraine. Partez à la découverte de ce deuxième circuit, « La Chaussée de Bombelles », avec deux points de départ, l’un à Woelfling-les-Sarreguemines et l’autre à Wiesviller, un peu plus au sud, reliés par une agréable liaison. Après avoir traversé le village de Woelfling, vous vous dirigerez vers la chapelle Saint-Hermès par le bois de Bliesbruck. Sa présence est attestée depuis au moins le XVIIe siècle et elle demeure encore aujourd’hui un lieu de pèlerinage en période estivale. En chemin, vous emprunterez une longue ligne droite, route ancestrale qui menait de Sarreguemines à Bitche et qui faisait partie, au XVIIIe siècle, d'une voie stratégique mise en place par le Duc de Bombelles, gouverneur de la ville de Bitche, pour relier la ville fortifiée de Sarrelouis à la citadelle de Bitche. Vous distinguerez déjà au loin plusieurs grandes éoliennes dans les champs environnants. En vous en approchant, vous serez impressionnés par leur imposante structure et vous vous sentirez tout petit face à elles. La suite de votre circuit vous conduira dans le Schorwald à proximité du Tiefe Pfuhl. Plusieurs légendes entourent cette mare. Elles évoquent toutes un seigneur qui y aurait disparu avec son attelage après avoir ordonné à son cocher de renverser un enfant qui lui barrait la route. L’endroit recèle toujours une atmosphère particulière. Puis vous reprendrez la direction de Wiesviller, en avançant à travers champs. Plusieurs éoliennes s’imposent à nouveau dans le paysage. Pour varier les plaisirs, une courte liaison vous mènera au circuit « Au pied des Éoliennes » avant de rejoindre le village. Et la boucle est bouclée ! - Variante : Vous avez également la possibilité d’emprunter un second circuit, plus court, « Au pied des Éoliennes » (4,9 km). Quatre jonctions avec ce parcours vous permettent d’effectuer les détours de votre choix offrant flexibilité et diversité pour votre randonnée. - Liaisons : de 300 m entre les deux circuits à Woelfling-lès-Sarreguemines. - Balisage : anneau rouge - Secteur géographique : Echappées vertes, au pied des éoliennes - Point de départ : Woelfling-lès-Sarreguemines > 1 impasse de la Mairie - Mairie

Woelfling est traversée par la Schwartzbach, petit ruisseau affluent de la Sarre. A voir : - La Voie Romaine : elle est située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd’hui. Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l’atteste le nom de l’écart « Hermeskapel », pouvant faire penser à la présence d’un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès. le long de cette voie proche de la limite du ban - Le Tiefer Puhl : au lieu-dit Frohnerwald se trouve un trou d’eau qui fut jadis un marécage. Des légendes existent sur ce trou qui est censé avoir englouti nombre de « méchants ». - La Statue du Sacré-Cœur de Jésus : elle fut érigée entre les villages de Woelfling et Wiesviller en 1950 pour les protéger. - La Statue Saint Michel. - La Chapelle Saint Hermès.

Venez profiter des joies de la baignade à la piscine intercommunale du Pays de Thann, récemment rénovée. Vous y trouverez deux bassins intérieurs et un espace détente indépendant avec sauna, hammam et jacuzzi. En période estivale, la piscine vous accueille également en extérieur avec son bassin de 375 m² et sa zone de lagon.

Dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, le circuit des Moulins conviendra au cyclotouriste habitué à la pratique du vélo sur petites routes. Cette boucle a la particularité d'emmener le cycliste à la découverte des paysages sans frontières en France et en Allemagne. Les moulins à visiter ou à contempler sont le point d'orgue de cette agréable balade.