Sites naturels à faire autour de Colmar (68) Tout afficher

Au fond de la rue de La Haye (parking de la réserve naturelle) au bord du plan d'eau se trouve l'observatoire à oiseaux.

L'étang, géré par la société de pêche locale, est un véritable havre de tranquillité à vocation piscicole. Son nom intriguant pourrait venir d'une confusion entre "fée" et "fie", qui signifie "épicéa" en patois vosgien, faisant écho aux forêts denses qui entourent cet espace naturel. Sur ses rives, le sol granitique du Valtin crée des conditions idéales pour le développement d’un tapis d’herbes fines, notamment la Canche flexueuse, qui apporte une touche de magie au paysage. Ce cadre féerique évolue plus loin en une lande à Callune et Myrtille, renforçant l'atmosphère sauvage et préservée du site.

Culminant à 1013 m d’altitude, sur un massif de granite recouvert de grès et de blocs erratiques, ce sommet rocheux domine le secteur et offre une belle vue sur la vallée de Rupt. Intérêt géologique Le Haut du Roc repose sur un socle de granite couronné par un immense plateau de grès vosgien, bouleversé et crevassé. Ce plateau de grès est parsemé d'un grand nombre de blocs erratiques transportés par les anciens glaciers. De pareils phénomènes sont assez fréquents dans les montagnes, témoins de la glaciation. Le Haut-du-Roc, point le plus élevé où l'on trouve le grès vosgien, est par ailleurs un site naturel classé par la Direction régionale de l'Environnement de Lorraine. © Direction régionale de l’Environnement de Lorraine

Table d'orientation accessible via le sentier du Blaireau, 15 min de montée raide depuis le carrefour de Bouvacôte avec à l'arrivée une vue splendide sur le village de Le Tholy.

La Bruche est une rivière de 1ère catégorie du domaine privé. La pêche en rivière est ouverte du deuxième samedi de mars au troisième dimanche de septembre. De Bourg Bruche à Schirmeck Depuis le « Vieux Moulin » à Bourg-Bruche en amont jusqu’à la station d’épuration de Schirmeck en aval, soit environ 25 km. 2 parcours sont réservés à la pêche à la mouche en « no kill » (poisson remis à l’eau vivant), le premier à Schirmeck, le deuxième à Fouday (ouverture des parcours « no kill » le 1er mai) Gérée par l’AAPPMA de la Haute Vallée de la Bruche Etang du Breux - 67420 SAULXURES. Renseignements : 03 88 47 25 74 http://www.aappmahautebruche.fr/ Cartes de pêche pour l’AAPPMA de la Haute Vallée de la Bruche disponibles à : Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche 114, Grand’ Rue à Schirmeck - Tél. 03 88 47 18 51 La pêche dans la Bruche sur ce tronçon, peut se faire avec une carte annuelle URNE, le règlement et les carnets de prises peuvent être récupérés à l'office de tourisme. De Schirmeck à Muhlbach Depuis le ruisseau de Steinbach en amont, au pont coupé de Muhlbach en aval. Gérée par l’AAPPMA de Wisches-Hersbach Renseignements et cartes de pêche : 03 88 97 84 49 http://www.wisches-hersbach.fr/aappma.html De Muhlbach à Urmatt Les lots de pêche sont détenus dans la Bruche, le Muhlbach et les ruisseaux du Soultzbach et de l’Eimerbach : Gérée par l’AAPPMA d’Urmatt Renseignements et cartes de pêche : 03 88 47 38 67 www.urmatt.fr/aappma.html Informations pratiques Quels poissons ? La truite sauvage. Comment pêcher ? Tout pêcheur titulaire d’une carte avec taxe piscicole (adhérent AAPPMA) peut acheter une carte journalière ou une carte vacances. Mise en garde Une carte de pêche ne donne pas un accès systématique à tous les cours d’eau. Pour toutes précisions, il convient de se renseigner à l’achat de votre carte auprès du dépositaire. Toutes les informations relatives notamment à l’emplacement des réserves, les réglementations spécifiques sont disponibles auprès des responsables des AAPPMA. Merci de respecter l’environnement et les sites, de ramasser vos déchets et d’éviter toute forme de pollution et de perturbation de la faune, de la flore ou encore des autres pêcheurs.

La Bruche naît à 690 m d'altitude sur le versant occidental du Climont. Ruisseau timide au départ, la Bruche traverse une vaste cuvette ensoleillée, la Clairière du Hang. La vallée, par endroit étroite, s'évase peu à peu entre le massif granitique du Champ du Feu et le massif gréseux du Donon. Avec ses quatre affluents, la Climontaine, la Schirgoutte, la Rothaine et le Framont, la Bruche a une excellente qualité de ses eaux. Paradis pour les amateurs de pêche, la rivière est classée catégorie I.

Situé à 605 m d’altitude, sur la commune de Bois-de-Champ, dans la forêt domaniale de Champ, ce site naturel se compose d’un bloc de grès d’environ 10 m de hauteur. Il est accessible par une échelle et offre un panorama sur la vallée du Grand Rein et la Basse de la Pimpierre. L’accès se fait depuis Bois-de-Champ en suivant le balisage du Club vosgien (anneau bleu).

La chaume de la Piquante Pierre, site protégé et valorisé par le Conservatoire d'Espaces Naturels de Lorraine, est accessible depuis le col de Menufosse entre Basse sur le Rupt (Planois) et La Bresse. Une chaume est une prairie d'altitude, paysage identitaire traditionnel vosgien. L'abandon progressif des exploitations agricoles fait que ce type de paysage devient de plus en plus rare, la forêt réapparaît et fait disparaître les paysages ouverts. Le site de la Piquante Pierre doit son nom au bloc de granite qui domine la vallée à 1008 m d’altitude. Ce monolithe porte sur une de ses faces une plaque en hommage aux 83 maquisards fusillés pendant la Seconde Guerre mondiale.

La chaume évoque l'idée d'un vaste plateau dénudé. Imaginez maintenant les Hautes Chaumes ! Autrefois appelées chaumes de la Maix, de Prayez ou de Framont, elles sont aujourd'hui couramment désignées sous le nom des Hautes Chaumes de Moussey. Ces étendues dégagées, situées aux alentours de 900 mètres d'altitude, sont accessibles depuis le col de Prayé. Elles s'étendaient autrefois depuis le sommet de la Corbeille, sur les hauteurs de Grandfontaine, jusqu'au sommet du Roitelet, au nord du col du Hantz. Attestées dès le VIIe siècle, notamment par la copie d'une charte de Childeric II, sous le nom de summas companias, ces chaumes étaient déjà connues à cette époque. À la fin du XVIe siècle, douze chaumes étaient mentionnées entre le col de Prayé et Champenay. Au sommet, la Haute Loge (933 m d'altitude), couronnée d'un petit abri rond en pierre, offre une vue panoramique à couper le souffle. Respirez profondément et profitez du spectacle !

Les Jumeaux sont deux montagnes de forme iconique et presque égale. Le Petit Jumeau était consacré au culte druidique et abrite une pierre levée, dite Pierre à Cheval, une table d'environ 8 mètres de long sur 5 mètres de large, jadis posée sur deux piliers élevés. Un dolmen est également présent. Le Grand Jumeau conserve une pierre dite à sacrifice ainsi qu'une pierre gravée. Selon Marcel Maulini, l'ancien nom des Jumeaux serait Barasines Heres ou Barisines Ires. Les Jumeaux dominent d'importantes voies antiques, comme celle reliant Rambervillers à la Meurthe. Une hypothétique fortification aurait existé.

Au centre de Planois (hameau de Basse sur le Rupt), ce petit étang en eau close niché au sein d’un environnement tranquille est bien adapté pour la pêche avec les enfants. Truites, carpes et gardons y sont relâchées régulièrement. Accès : Depuis Vagney centre, prendre la direction de Basse-sur-le-Rupt. L’étang se situe à deux minutes à pied de l’hôtel du Haut du Roc, en direction du col de la Burotte. Réglementation : Ouverture de la pêche toute l'année. Renouvellement des cartes avant le 2ème samedi de mars. Vente des cartes journalière, hebdomadaire ou annuelle à l'Auberge du Haut du Roc. Plus d'informations - sur le site Facebook : https://facebook.com/Aappma-basse-sur-le-rupt-1830718513878678/ - au 06 31 17 50 29

Le sentier de la scierie, situé à proximité du Rupt de Bâmont, est une promenade incontournable pour découvrir le riche patrimoine artisanal des métiers du bois. Ce superbe parcours longe un charmant ruisseau, offrant aux visiteurs une immersion dans l’histoire et les traditions locales liées au travail du bois, autrefois au cœur de l'économie vosgienne. Le départ se fait juste derrière le Musée du Bois à Saulxures-sur-Moselotte, un lieu emblématique qui complète parfaitement cette expérience. Ce sentier facile, accessible à tous, vous propose une balade agréable d’environ 20 minutes, idéale pour les familles et les amateurs de nature. Le chemin est jalonné de points d’intérêt qui mettent en lumière le savoir-faire ancestral des scieurs et artisans locaux.

Ce lac est l'un des plus rares lacs de surcreusement glaciaire des Vosges alsaciennes et le plus intact selon les géologues ! Envahi par sa tourbe, son plan d'eau compte 6 hectares, contre plus de 30 à la fin du XIVe siècle. La faune et la flore sont protégées, l'implantation de castors et d'espèces de plantes carnivores – comme le droséra – fait de ce lac un lieu d'étude pour les botanistes et les zoologues. On peut parfois apercevoir des feux follets s'allumer par les temps chauds et humides sur les abords tourbeux. Idéalement placé au bord du lac découvrez les chambres d'hôtes de la Villa du Lac. Activités : pêche et promenade autour du lac, baignade interdite ! Accès : à 15 minutes de marche du village, parking sur la place de l'Eglise, circuit du lac de Sewen

Panorama sur Le Tholy, Gérardmer en fond ainsi que sur le Hohneck à proximité du lotissement de la Pierre Charlemagne. Une plaque d'information vous indique que vous êtes au bon endroit.

Serpentant au cœur de la vallée de Rochesson, le Bouchot plonge à Sapois en une cascade de 28 mètres dans un cirque de toute beauté. Il viendra ensuite gonfler les eaux de la Moselotte à Vagney. A proximité: La chapelle Saint-Del, Gerbamont

Nichée au cœur de la forêt, cette cascade est modeste mais ravissante avec ses petits ponts de bois ! Une particularité est à signaler : c'est le ruisseau du Blancfaing qui alimente la cascade mais après celle-ci, il prend le nom de ruisseau de la Pissoire. A proximité : La Croix des Hêtres / Le point de vue de Chèvre-Roche / Balade de la chambre du Loup.

La pierre du Chaud-Costet, parfois appelée Pierre Charlemagne, est un énorme bloc de granite (4m x 6m environ) aux formes arrondies. Une légende y est associée : Saviez-vous qu’au Tholy les bébés ne naissaient pas dans les choux, ni n’étaient apportés par les cigognes comme ailleurs … Ils naissaient sous la pierre du Chaud-Costet et c’est là que les sages-femmes allaient les chercher dès potron-minet. C’est au moins ce que racontaient les parents à leurs enfants autrefois. Pour preuve, ajoutaient-ils, il suffit d’appuyer une oreille attentive contre la fissure qui balafre la pierre les jours de grand vent et on entend pleurer les nouveaux-nés.

La cascade de Morbieux se situe dans la forêt du Géhan, en montant le col de Morbieux. Elle est accessible soit par la route ou en suivant un petit sentier pédestre.

L’un des plus grands ensembles de bassins à cupules du massif vosgien, dont la signification demeure incertaine. Le terme « cupule », issu du latin cupula signifiant « petite coupe », désigne des cavités creusées dans la roche dès la Préhistoire. Souvent situées le long d’anciens chemins de transhumance, en particulier dans les Alpes et les Pyrénées, ces cupules pourraient être liées à des pratiques rituelles, notamment à la vénération de l’eau ou à des offrandes d’ordre religieux.

Site rocheux remarquable à environ 570 mètres d’altitude, susceptible d’avoir abrité un site de hauteur de l’époque antique. Mentionné sous le nom de « Haut de la Corne de Lesse » sur la carte d’État-Major du XIXe siècle. Lieu d’escarmouche durant la guerre franco-allemande de 1870-1871.

Le petit lac du Lachtelweiher, le plus méridional des lacs vosgiens est situé à 740 mètres d'altitude. Les roches retrouvées dans la "digue" naturelle du lac et sur le versant du Stosswald, au nord du plan d'eau permettent l'hypothèse d'un glissement de terrain. L'amoncellement de roches aurait arrêté les eaux, créant le lac. La Ferme-Auberge du Lochberg est située à quelques kilomètres seulement du lac (accessible en voiture par un chemin carossable) Activités : pêche et randonnées (baignade interdite, aux risques et périls) Accès : En voiture prendre la direction Kirchberg centre puis Lachtelweiher. A pied 1h de marche de Kirchberg et 30min de la ferme-auberge du Lochberg, de l'Entzenbach ou du Bruckenwald.

Le petit lac du Lachtelweiher, le plus méridional des lacs vosgiens est situé à 740 mètres d'altitude. Possibilité de faire le tour du lac sur un petit chemin forestier et de monter jusqu'à la ferme-auberge du Lochberg.

Au sud de Strasbourg, dans le massif forestier de la Sommerley, la réserve naturelle de la Forêt d'Erstein préserve 180 hectares parmi les plus sauvages de la forêt alluviale rhénane. Une richesse de faune et de flore exceptionnelle.Ce site est protégé depuis 1989. Près de 300 espèces végétales, dont 57 variétés d’arbres et d’arbustes, prolifèrent dans cette réserve naturelle unique. Chênes, ormes, frênes, peupliers, érables, cornouillers et saules se dressent ainsi sur un parterre de potamots, de callitriches, de roseaux et d'iris jaunes. On y trouve également 29 espèces de vertébrés, 44 espèces de papillons diurnes et de libellules ainsi que 78 espèces d’oiseaux. Les amateurs d’ornithologie pourront ainsi y faire la rencontre de l’élégant pic mar, reconnaissable à sa calotte rouge et à son plumage en damier.

Table d'orientation, œuvre de Mme Landormy, peintre local, qui permet de profiter d'un panorama sur la ligne bleue des Vosges, sur la vallée de la Vologne, du Neuné et du Barba.

Également appelée roche de Dialtrepoix, cette formation rocheuse constitue un ensemble de blocs formant une petite falaise, offrant un panorama sur la vallée du Rabodeau. Elle est située sur la commune de La Petite-Raon, dans la forêt communale de Vieux-Moulin. Le site est associé à des légendes locales mettant en scène le Diable, affronté tour à tour par saint Gondelbert ou par Charlemagne et Roland, dont il sort vaincu. Ces récits seraient à l’origine du nom du lieu.

L'étang de Noir Rupt est un petit étang de pêche privé mis à disposition de l'AAPPMA du Tholy (carte de pêche obligatoire). Il n'est pas possible d'en faire le tour.

Accessible par une étroite brèche, il s'agit d'un étrange couloir rocheux gréseux d'environ 17 m de long et 2,50 m de large. Celui-ci est situé non loin du sommet de la Haute Murée et est accessible en suivant la balisage du Club Vosgien à losange bleu depuis les Quatre Bancs ou rectangle vert depuis Moyenmoutier.

[Attention, la digue est actuellement en travaux. Une déviation, mise en place par le Club Vosgien, vous permettra d'en faire le tour] Issu du travail d'érosion glaciaire, perché derrière une moraine impressionnante, le lac d'Alfeld surplombe fièrement la vallée! C'est en 1883 que les Allemands réalisent une digue de 30 mètres de haut pour remonter le niveau. Elle fut inaugurée en 1888 et saluée comme une prouesse technique. Au-dessus du lac se trouve le Chalet et sa cascade du Wasserfall, une belle randonnée de 40 mn depuis la digue offre une vue imprenable sur la vallée de la Doller. Activités : pêche et balades, (baignade interdite, aux risques et périls).

Culminant à 575 mètres d’altitude sur la commune de Moyenmoutier, le site de la Haute Pierre se distingue par un imposant rocher de grès vosgien, haut d’environ 30 mètres et large de 12 mètres à sa base. Il offre un vaste panorama sur Moyenmoutier, la vallée de la Meurthe — du confluent du Rabodeau jusqu’aux environs de Saint-Dié — ainsi que, par temps clair, sur le Climont. Dès le Xe siècle, la prospérité de l’abbaye de Moyenmoutier attire les convoitises. Hubert de Parroye y fait édifier le château de Haute-Pierre, malgré l’opposition du duc de Lorraine. Ses exactions à l’encontre des moines entraînent un siège conduit par le duc Mathieu II : la forteresse est prise et démantelée en 1123. Partiellement reconstruite par la suite, elle passe entre les mains de plusieurs familles nobles jusqu’à la fin du Moyen Âge, avant d’être progressivement abandonnée et utilisée comme carrière de pierres.Aujourd’hui, il ne subsiste que quelques ruines. Le lieu est mentionné sous différentes appellations au fil des siècles : A. de Alta Petra (1225), Dominus Alte Petre, ... Allam Petram (1234), A. de Haute-Pierre (1270), Halte Piere, lai ou se departent li boix de Moynmostier et cil de Senonnes (1284), Balma quæ munc dicitur Alta Petra (XIVe siècle), Haute-Roche (XVIe siècle), Le rocher appelé Haulte Pierre (1633).

La pelouse de Tagolsheim, sur le versant sud du Buxberg, marque une rupture surprenante avec le paysage de cette partie du Sundgau. Terres marginales pour l'agriculture, les pelouses sèches qui s'égrènent sur cette colline étaient traditionnellement consacrées à l'élevage extensif. Elles constituent des milieux tout à fait privilégiés pour les orchidées (10 espèces), les papillons (45 espèces différentes) et les oiseaux (57 espèces). Cette zone est bien connue des naturalistes haut-rhinois, depuis le début du siècle. A la richesse des pelouses sèches s'ajoute en périphérie, une flore ligneuse remarquable pour notre région : buis, chêne pubescent.

La côte du Frêne avec sa table d'orientation et son superbe point de vue sur la vallée de la Moselotte et le lac de la Moselotte. En sortant de la base de loisirs, prendre à gauche sur 150 m puis suivre le triangle vert. Durée (A/R) : 4h. Difficile avec dénivelé de 350 m.

Le lac de la Moselotte est un lac artificiel aménagé de 9,6 hectares, facilement accessible et ouvert au public. Ce plan d’eau, long de 700 mètres et large de 220 mètres, est idéal pour profiter de nombreuses activités en plein air. La baignade y est autorisée, avec une surveillance et un accès payant en juillet et août. En plus de la baignade, de nombreux loisirs et animations sont proposés, offrant une expérience complète pour toute la famille. À noter que l'accès au lac est interdit aux chiens durant les mois de juillet et août, pour garantir la tranquillité et la sécurité des visiteurs.

Un sommet magique, la paradis des randonneurs ! A 1247m d'altitude dans le Parc Naturel des Ballons des Vosges, il est le point de rencontre de trois régions : la Lorraine, la Franche-Comté et l'Alsace. Du sommet, découvrez une vue panoramique sur la vallée de la Doller et les Alpes. Ballon d'oxygène pour les sportifs, vous pourrez y pratiquer été comme hiver de nombreuses activités : - Randonnées - Parapente - VTT - Cyclotourisme - Escalade - Cani-Rando - Acropark - Ski de fond et de piste - Luge et raquettes - Chiens de traîneaux En été un point d'information touristique est ouvert tous les jours à la Maison du Tourisme au sommet du Ballon d'Alsace.

Le lac de la Maix, situé à Vexaincourt au sud-ouest du massif du Donon, est un lac naturel d’origine glaciaire formé il y a environ 12 000 ans. Niché en pleine forêt, ce lac vert émeraude d’environ 1,6 hectare constitue un joyau naturel préservé des Vosges. Lieu au charme mystérieux, il est aujourd’hui un havre de paix très prisé des randonneurs, accessible depuis le village de Vexaincourt ou le col du Prayé. Le site témoigne d’un riche passé historique et religieux : une chapelle y a été reconstruite au XIXe siècle sur les vestiges d’un ancien ermitage médiéval et d’une chapelle dite « de la Mer » (1508), à proximité d’une crypte et d’un sarcophage ancien. Le terme ancien mer (ou mar) désigne ici un plan d’eau sauvage, à l’origine du nom du site. De nombreuses légendes entourent le lac, notamment celle du Diable Violoneux ou de la Vierge de la Maix, renforçant son atmosphère unique. Baignade interdite.

Le Balcon du Solem, situé à 605 mètres d'altitude, offre une vue imprenable sur la vallée de la Moselotte, l’église de Planois et le col des Moinats. C'est un endroit idéal pour un pique-nique, permettant de profiter pleinement de la tranquillité et de la beauté naturelle des Hautes Vosges. Accessible par le balisage disque vert.

Sommet gréseux culminant à 709 mètres d’altitude, situé dans la forêt domaniale de Celles. Aménagé en position défensive et d’observation durant la Première Guerre mondiale, il était entouré d’une ligne de blockhaus aux formes arrondies, typiques du front des Vosges. Le site fut dénommé Feste Schlangenbourg par les Allemands et ceinturé d’une tranchée circulaire partiellement bétonnée. Accès : suivre le balisage rond jaune du Club vosgien depuis Celles-sur-Plaine.

La tête du Coquin est un sommet rocheux en grès vosgien culminant à 837 m d’altitude, situé dans la forêt domaniale de Celles-sur-Plaine. Ce massif gréseux domine les vallées de la Plaine et du Rabodeau et offre un panorama étendu sur les Vosges gréseuses. Site fréquenté dès la fin du XIXe siècle pour le tourisme, il fut également aménagé comme point d’observation militaire pendant la Première Guerre mondiale. Aujourd’hui accessible par les sentiers de randonnée, à proximité du GR 533, il constitue un site naturel et historique remarquable.

Le plan d’eau, alimenté par le ruisseau du Netzenbach, régulièrement alviné et entretenu par l’Association de l’Etang de Petit-Wisches.

Ce site protégé par le Conservatoire des Sites Lorrains est à découvrir grâce à un sentier pédagogique d’1,5 km. Outre une remarquable plateforme de lancement pour les parapentistes, Chèvre-Roche propose un magnifique point de vue sur les ballons et monts alentours, ainsi qu’une incursion dans la géologie vosgienne. Le point de vue "des 7 clochers" : idéalement situé en surplomb de la vallée de la Mosellotte, ce lieu connu pour offrir un large panorama sur 7 communes environnantes (les trouverez-vous ?), permet aussi d’observer le ballon de Servance, le ballon d’Alsace et, en poursuivant son observation vers le nord, la route des crêtes jusqu’au Rainkopf et au Kastelberg. Un peu de géologie: avez-vous remarqué à vos pieds ces galets cimentés de grès ? En bordure de la mer germanique s’est développé un immense delta charriant jusqu’ici des quantités de sédiments comme les galets et les sables. Les glaciers, quant à eux, ont poussé des blocs de granites jusqu’au sommet de Chèvre-Roche. © Conservatoire des Sites Lorrains

A dix minutes de marche du centre de Fresse sur Moselle (parking près des ateliers municipaux), l’arboretum s’étend sur plus de quatre hectares à une altitude variant de 560 à 590 mètres. L’accès en pente douce sur un coteau exposé au sud qui domine le village et la vallée de la Moselle. Depuis sa création en 1992, l’arboretum s’est enrichi de 200 variétés d’arbres d’espèces européennes locales et méditerranéennes mais aussi africaines, asiatiques et américaines. La qualité du sol et la bonne exposition du site ont favorisé l’adaptation de ces espèces. Des plaquettes d’informations sont exposées près des arbres pour le visiteur qui désire en faire la connaissance. Le domaine est en forêt communale. La gestion est confiée à l’Office Nationale des Forêts depuis sa création. L’espace est traversé par un parcours de santé de deux kilomètres qui fait le bonheur des sportifs et des promeneurs.

PIN WEYMOUT DE BRUYERES Diamètre : 80 cm Hauteur : 24 m Âge présumé : 120 ans Le massif de l’Avison où j’ai été introduit à la fin du XIXème siècle est pour l’essentiel une forêt artificielle créée à partir de 1830 par Jean-Baptiste LOYE, ancien maire de Bruyères qui fut aussi sous-préfet de Saint-Dié. Je suis donc le témoin, avec d’autres congénères proches, de ces anciennes plantations. Installé en bordure du chemin de ronde qui mène au Mirador, j’ai pu me développer sans trop d’entraves. De plus, sans doute l’avez-vous remarqué, mon tronc porte à une dizaine de mètres de hauteur une belle fourche qui a favorisé le développement important de ma ramure. Mes principales caractéristiques sont soigneusement notées dans le descriptif de mon collègue de la forêt communale de Fays. Je ne suis pas jaloux de sa supériorité de taille car il pousse sur un milieux plus frais. Tous les arbres de mon espèce prospèrent bien sur les sols humides, et en ce qui me concerne, sur cette butte de grès vosgien, j’ai souvent les racines peu abreuvées en été. Avec mes frères qui se trouvent tout près, en bas du chemin de ronde, nous avons fait beaucoup d’enfants. Malheureusement ils sont régulièrement décimés par un redoutable champignon, appelé rouille vésiculeuse qui vit sous une forme alternante sur les groseilliers. Cette peste boucle son cycle de développement sur les pins de mon espèce. Pour y remédier, il n’y a qu’une solution radicale, arracher tous les groseilliers du coin. Mais je doute fort que mes conseils soient suivis d’effet. Alors tant pis pour mes enfants mais ne désespérons pas, certains résisteront à la maladie. Cela a été mon cas, ma grande vigueur a été plus forte que le mal. Si vous poursuivez votre promenade, empruntez donc le sentier pas loin de là sur la gauche qui vous mènera à la Chapelle de le Roche et à la Fontaine Saint Georges. Vous pourrez vous inspirez de l’esprit des lieux et vous rafraichir par temps de canicule. La tempête de 1999 a particulièrement sévi dans cette partie basse de la butte mais il reste encore des beaux arbres le long du large chemin qui vous ramènera à votre point de départ. Peu avant la jonction avec la route qui mène à Vervezelle, vous aurez le plaisir de découvrir sur votre gauche un mélèze d’Europe repéré par une pancarte.

Situé au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, à la convergence de deux régions (Grand Est et Bourgogne - Franche Comté) et quatre départements (Haute-Saône, Haut-Rhin, Territoire de Belfort et Vosges), le Ballon d'Alsace est le point culminant des Vosges du Sud avec ses 1247 mètres d’altitude. Le Ballon d’Alsace est un terrain de jeux idéal pour petits et grands avec ses nombreuses activités à pratiquer toute l’année. Un sentier découverte offrant une vue panoramique sur les Alpes et l'Alsace, la promenade dure environ 1 heure. 10 tables de lecture vous feront découvrir l'identité de ce lieu et une table d'orientation vous permettra le lire le paysage. Le touriste peut également s'intéresser aux quelques monuments qui attirent son attention en des lieux bien précis : la Vierge du Sommet, Notre-Dame du Ballon, érigée en 1862, le Monument des Démineurs, inauguré le 7 juillet 1952, et la statue équestre de Jeanne d'Arc qui fut commandée au sculpteur Mathurin Moreau et déplacée à plusieurs reprises avant de trouver sa place définitive au sommet du Ballon. Les sentiers balisés raviront les débutants et les randonneurs confirmés. Les aires d'envol de parapente et de deltaplane attirent chaque année de nombreux adeptes de sensations. Le plan du Ballon d'Alsace ainsi que des informations sur la Réserve Naturelle des Ballons Comtois sont téléchargeables ci-dessous :

Sur le sentier botanique du Dreispitz en redescendant de la colline vers le vignoble de Dorlisheim, une superbe vue vers la plaine et les chanceux pourront même apercevoir la cathédrale de Strasbourg

Le site naturel du Rangenberg surplombe la colline ainsi que le sentier viticole de Dorlisheim, situé sur la route des vins d'Alsace à une vingtaine de kilomètres de Strasbourg. Le Rangenberg est une zone naturelle protégée, située au cœur du vignoble de Dorlisheim. Cette colline se compose à la fois de pelouses sèches et de sous-bois. La biodiversité y est particulièrement riche et préservée : plusieurs espèces d’orchidées sauvages ont ainsi été répertoriées. Au pied du Rangenberg, en direction de la plaine, le Puits d’amour est un site d’où jaillit une source naturelle, entourée d’une tonnelle en pierres de taille et de quelques arbres fruitiers.

Sommet culminant à 671 mètres d’altitude, il tient son nom de sa morphologie particulière, formée d’une brèche montagneuse et d’un éperon rocheux constituant son sommet. Le Pain de Sucre fut transformé dès 1914 par l’armée allemande en une position fortifiée, connue sous le nom de Feste Bleibtreu. Grâce à son relief escarpé et à ses aménagements militaires, le site resta quasiment imprenable et ne subit qu’une seule attaque notable, le 1er août 1916, menée par le 157e régiment d’infanterie alpine, qui se solda par un échec face à la défense allemande et aux difficultés du terrain.

Culminant à 601 m d'altitude, l'Avison constitue un lieu de promenade privilégié au sein d'une végétation luxuriante. Montagne emblématique de la région, elle est surmontée du Mirador qui vous offre un panorama remarquable à 360° sur les villages, les vallées et les montagnes alentours.

Possibilité de pêcher aux étangs à URMATT les mercredis, samedis et dimanches selon réglementation en cours. Billets disponibles à Urmatt au Débit de Tabac Nolte, à la Boucherie Gruber et exceptionnellement sur place à la demande.

Pour des raisons de sécurité, l’accès à la rivière La Moselotte dans le secteur des Gorges de Crosery, ainsi que la circulation sur la passerelle enjambant les gorges, sont STRICTEMENT INTERDITS à toute circulation à compter du 12 avril 2025 ET JUSQU'À NOUVEL ORDRE.

Cet étang de 1ère catégorie, géré par l'A.A.P.P.M.A. de Vagney, permet de pêcher carnassiers (brochets, perches, truites) et poissons blancs (carpes, gardons, tanches, …). Le site est ombragé et agréablement aménagé : tables de pique-nique et espace barbecue sont à disposition. Réglementation : Ouverture de la pêche : du 2ème wee-kend de mars au 3ème weekend de septembre Voir le manuel du pêcheur vosgien :http://www.peche88.fr/wp-content/uploads/2019/12/GUIDE-DE-P%C3%8ACHE-VOSGES-2020.pdf Obtention d’une carte de pêche : -tBoulangerie Blandine Anquetil - 1 rue d'Alsace - Zainvillers - 88120 VAGNEY : 03 29 24 72 96 -tMaison de la Presse (Le Chiquito) - 3 rue Albert Jacquemin 88120 Vagney : 03 29 24 70 22 -twww.cartedepeche.fr Renseignements complémentaires auprès de la Fédération de pêche des Vosges : 03 29 31 18 89 / www.peche88.fr

ÉRABLE SYCOMORE DE BRUYERES Dimensions : Diamètre : 88 cm Hauteur : 20 m Âge présumé : 150 ans Mon nom latin est Acer pseudo platanus, et il est possible que le genre Acer ait le même sens que l’adjectif acer signifiant pointu, car beaucoup de mes cousins du même genre ont comme moi des feuilles découpées en lobes pointus. J’affectionne les sols riches des forêts de plaine, mais je peux aussi coloniser les sommets vosgiens. Je vis plutôt à l’état disséminé, en mélange avec le hêtre et d’autres essences en fonction des conditions locales. Compte tenu de ma grande fécondité, je possède une forte capacité à produire beaucoup de graines ailées, appelées samares, qui, transportées par le vent, vont essaimer dans les forêts voisines. Mon feuillage prend une belle couleur jaune à l’automne et je suis souvent planté en bordure de route et dans les parcs, en qualité d’arbre d’ornement ou mellifère. Quand mon bois est ondé, ce qui est rare, il est utilisé en lutherie. Bois de grande valeur, j'acquiers ainsi un destin enviable, vivre une nouvelle vie, bercée de sons mélodieux.

DOUGLAS DE BRUYERES Diamètre : 100 cm Hauteur : 35 m Âge présumé : 100 ans Je dois mon nom au pépiniériste écossais Donald Douglas qui m’a introduit en Europe en 1827. Je suis originaire de la côte Ouest des Etats-Unis où je constitue des grandes forêts denses sur une zone très large, allant de la Californie jusqu’en Alaska. Je me suis parfaitement bien acclimaté au climat européen et je prospère en France dans de nombreux massifs de moyenne altitude quand la pluviosité est suffi sante. Dans mes zones d’introduction en Europe, je fais preuve d’une croissance très rapide et en sol frais je peux atteindre à 100 ans un diamètre de 1 m. pour une hauteur totale de 40 à 45 m. Mon bois de cœur de couleur rose saumon est très apprécié en décoration extérieure car d’une bonne durabilité. Mon écorce très épaisse me met à l’abri des grands froids et des feux courants. Si vous suivez le chemin de ronde de la butte de l’Avison vous découvrirez plusieurs de mes congénères de taille plus modeste. Une prime sera off erte à la personne qui en trouvera un plus gros que moi.

Le sommet de Chaillon, à une altitude de 634 mètres, est un site calme et tranquille. En effet, cette petite montagne facilement accessible depuis l'église de Le Thillot offre de somptueux panoramas sur la vallée, dont le principal est agrémenté d'une table d'orientation qui permet de reconnaître les sommets environnants. A proximité se trouvent bancs, aires de pique-nique et même un charmant petit étang niché dans un écrin de verdure.