Activités à faire autour de Colmar (68)

Venez découvrir ce splendide sentier viticole autour du Grand Cru du Muenchberg flanqué des somptueux massifs du Bernstein et de l'Ungersberg. Les nombreux points de vue vous permettent d'apercevoir même la Forêt noire.

Situé à Linthal (68610)

Au coeur de la forêt, sur les hauteurs de Wattwiller et au pied du Hartmannswillerkopf - Le Vieil-Armand, grimpez le long du ruisseau et admirez la cascade du Siehlbaechle depuis la passerelle. Le "Siehlbaechle" est originaire des flancs du Molkenrain (nom du sommet - Route des Crêtes en direction du Grand Ballon) et présente un régime torrentiel ponctué de cascades. il traverse le village et débouche à l'usine d'embouteillage des Grandes Sources de Wattwiller (extrait commune de Wattwiller).

Une balade familiale qui se termine par une belle récompense pour les enfants : la luge sur rail ! Un tour rapide d'un sommet très connu du Massif des Vosges : Le Markstein. Pas de difficultés particulières pour cette balade. Son point fort : l'aménagement du site dédiée aux familles.

Envie de découvrir le Markstein en raquette en un minimum de temps ? Ce circuit est fait pour vous ! Du sommet de la station à l'auberge du Treh, en passant par de magnifiques panorama, ce circuit est un concentré de découvertes. Depuis les panneaux d'information et d'accueil raquettes et ski de fond, traverser la route pour passer devant la ferme auberge du Markstein. Contourner le bâtiment par la gauche. A près le second bâtiment, l'itinéraire monte franchement sur la droite. Au croisement passer du côté droit de la clôture et la longer. Rester à droite sur le chemin qui reste à niveau. Avant de rejoindre la route, prendre à gauche et descendre en direction de la forêt. L'itinéraire traverse les bois. Au croisement avec une route forestière qui mène au chalet AAVM, traverser pour continuer en face et descendre légère dans les bois. Au croisement suivant, prendre à gauche et suivre cette route jusqu'à la ferme auberge du Treh. Après avoir passé la ferme auberge, prendre le chemin qui monte sur la droite en direction de la route. Traverser la route et prendre le chemin qui monte en face. Continuer à monter. L'itinéraire rejoint un itinéraire partagé avec le ski de fond. Serrez à gauche ! Au croisement suivant, prendre à droite en direction de l'Auberge du Steinlebach". Juste avant la route, prendre à droite et suivre les piquets violets. Monter en suivant les piquets violets. En haut du téléski, voici le sommet du Trehkopf. Contourner l'arrivée du téléski pour continuer sur l'itinéraire qui part sur la gauche. Descendre progressivement et franchir la clôture pour continuer à descendre. Quitter le chemin dans le virage pour continuer tout droit, et remonter jusqu'au second sommet. En haut, on peut voir la station du Markstein. Descendre toujours tout droit, jusqu'à la route. Traverser la route pour récupérer l'itinéraire aller en contre-sens.

Situé à Linthal (68610)

Situé à Linthal (68610)

Venez découvrir en famille ou entre amis le sentier pédagogique du défilé de Straiture. Ce parcours de 4 kilomètres qui serpente entre rivière et futaies de hêtres et de sapins vous emmène à la découverte de cette ancienne vallée glaciaire. Suivez le Sotré et explorez les micro-zones humides, admirez les épicéas de Straiture, leur souche, le bois mort, les éboulis et la réserve biologique intégrale. Des hamacs à disposition vous permettront de vous adonner à la contemplation. Des points de vue à couper le souffle s'ouvriront à vous. Le défilé de Straiture est classé « Natura 2000 » pour protéger ses écosystèmes spécifiques et fragiles. Livret disponible à la scierie du Lançoir ou à l'Office de Tourisme de Plainfaing.

Profitez de magnifiques panoramas grâce à ce circuit facile à travers les hautes chaumes du Markstein.

Au départ du Markstein, avant de traverser les pistes de ski de la station, vous pourrez vous arrêter pour visiter la chapelle Notre Dame des Neiges, pour une petite pause patrimoine. En direction du Petit Ballon, cet itinéraire traverse de nombreux cols et sommets, comme le Klintzkopf, le Hilsenfirst, sans oublier le col d’Oberlauchen, duquel vous pourrez apercevoir de nombreuses particularités du territoire … Ouvrez l’œil !

Cette jolie promenade à travers les chaumes et les pâturages vous permettra de découvrir la station du Markstein. Partez à la rencontre des animaux de la montagne et contemplez les magnifiques panoramas qu’offre le massif des Vosges.

Au cœur de la vallée de Villé, le village d’Albé dévoile un visage authentique et préservé de l’Alsace. Niché entre forêts vosgiennes et coteaux escarpés, ce petit village de caractère séduit d’emblée par son atmosphère paisible et son patrimoine riche, façonné au fil des siècles par les hommes et la nature. Flâner dans les ruelles d’Albé, c’est partir à la rencontre d’une architecture typique où se côtoient maisons à pans de bois et fermes vosgiennes en pierre. Au centre du village, le musée de la vallée de Villé constitue une étape incontournable pour comprendre l’histoire locale. Installé dans une ancienne ferme du XVIIIe siècle, il propose une immersion dans la vie quotidienne d’autrefois, entre traditions agricoles, artisanat et mémoire des habitants. Le musée offre un véritable voyage dans le temps, permettant de saisir toute la richesse culturelle de cette vallée vosgienne. Albé se distingue également par son vignoble de montagne, unique en Alsace. Accroché à des coteaux schisteux pouvant atteindre 500 mètres d’altitude, il offre des paysages magnifiques et une production viticole singulière. Longtemps menacé de disparition, ce vignoble a su renaître grâce à la passion de ses vignerons, qui perpétuent aujourd’hui un savoir-faire exigeant dans un environnement exceptionnel . Ici, la vigne dialogue avec la forêt et les reliefs, donnant naissance à des vins au caractère affirmé, reflet d’un terroir rare. Le chemin du patrimoine invite à découvrir ce vignoble de montagne.

Ce monticule planté de vignes au XIXe siècle, (d'où son appellation Reb=raisin ; berg=colline) et le plateau adjacents à la rue du Bourg constituent l'emprise d'un château, érigé naguère en cet endroit. Les premiers constructeurs du château, vraisemblablement en bois, ont utilisé un dévers de terrain situé à l'Est du village pour élever la colline et terrasser un plateau surélevé, le tout ceint par des fossés ou douves mis en eau par un ruisseau prenant sa source dans le Nonnenbruch (son cours suivait les actuelles rue des Mines et rue du Millepertuis). Le château a été incendié par les suédois en 1632 pendant la guerre de Trente ans. Par la suite, le site a été fortement érodé et remanié afin de faciliter les cultures. Des fouilles effectuées dans les années 50-60 par Désiré Renaud ont permis de retrouver une archère en grès rose. Le site est désormais intégré au parc public du Rabbarlaga inauguré par la ville de Wittenheim en 2015.

C’est au centre du village que bat le cœur historique d’Albé avec son musée du patrimoine, des traditions et des arts populaires. Lieu incontournable chargé d’histoire, le musée retrace la vie des habitants de la vallée de Villé de l’ancien régime à la fin du 19e siècle. Aménagé dans un corps de ferme du 18e siècle entièrement réhabilité, la visite du musée est un voyage dans le temps qui révèle toutes les facettes de la vie de ces hommes et de ces femmes qui nous ont légué de véritables trésors : un savoir-faire empreint de bon sens, des traditions séculaires, des constructions remarquables qui ont traversé le temps et un mode de vie en lien étroit avec la nature. Le musée regroupe plusieurs bâtiments : une ferme d’inspiration vosgienne datant de 1709, une maison de journalier édifiée en 1616, un ancien corps de garde, une distillerie et un surprenant pavillon de grès de 1873 coiffé d’une toiture d’ardoises à la Mansart. À l’intérieur, la Stube (pièce principale de la maison), la cuisine, la chambre, l’étable, le fenil ou encore la salle d’école sont autant de pièces reconstituées, meublées et décorées qui vous offriront une expérience immersive inoubliable dans une époque et un quotidien aujourd’hui révolu. Le musée est ouvert d'avril à octobre.

Partez à la découverte de l'histoire du vignoble de montagne. Le vendangeur vous témoigne du passé viticole des lieux et vous emmène dans une balade traversant vignes et forêts sur les hauts du village.

Cette promenade dévoile les panoramas du Markstein vers le Florival et le Grand Ballon à l’aller, puis vers la Vallée de la Thur et le Sud du Massif des Vosges au retour.

Situé à Linthal (68610)

Cette promenade propose une visite complète du Markstein, à travers les prairies d’altitude des Chaumes, la forêt Vosgienne et le domaine skiable. Elle permet aussi de découvrir l’ambiance typique d’une ferme-auberge.

Point de vue sur le lac de Longemer. Accès interdit aux véhicules à moteur.

Une descente proposée dans le cadre de la navette des crêtes. Ce circuit vous permettra de longer les crêtes, des passer à proximité du Grand Ballon avant de redescendre vers le col de Judenhut. Vous remontrez ensuite vers le col du Firstacker avant de redescendre par une route forestière jusqu’à Thierenbach. et vous reviendrez ensuite à Soultz par une piste cyclable Niveau : Intermédiaire Départ : Stade de Bergholtz Distance : 30,00 km Dénivelé positif : 500 mètres Dénivelé négatif : 1400 mètres

Le Markstein est une station de sport d'hiver, d'été et de détente (luge d'été, mini-golf et parapente) française, située dans le massif des Vosges, comprise entre 1040 et 1265 m d'altitude sur le passage de la route des Crêtes. Elle forme un ensemble de ski de fond avec le site du Breitfirst et la haute route nordique, à péage, la reliant également au Grand Ballon. Etape de la coupe du monde de ski en 1983 et 1987 et de la coupe du monde de parapente en 1999. Le site est également très apprécié des motards français, allemands et suisses de par sa position sur la route des Crêtes et son point de vue, dès lors que les routes sont praticables (avril à novembre en moyenne).

Montez sur le sommet du Marksteinkopf, très accessible, puis traversez les différents espaces qui constituent ce site entre chaumes et forêts. Cette balade panoramique permet de découvrir des paysages à 360° avec vue sur la vallée de la Thur ; la plaine d'Alsace ; en arrière-plan, la forêt-noire ; le Jura ; les Alpes bernoises ; et par beau temps, le Mont-Blanc. Au nord s'étend la Grande Crète vosgienne avec ses différents sommets, donc le Hohneck (1363m alt.).

Situé à Wittenheim (68270)

Situé à Linthal (68610)

Partez à la découverte de l'eau minérale de Wattwiller, au cœur du Parc Naturel Régional du Ballon des Vosges. Ce sentier découverte a été conçu autour de plusieurs thématiques qui permettent d'observer l’alliance entre la Nature et les efforts de l’Homme pour préserver l'environnement exceptionnel qu'offre Wattwiller. Une balade ludique avec vos enfants, il suffit de télécharger les jeux avant votre départ !

Mini-golf 12 trous avec obstacles. Venez y partager un moment de détente en famille ou entre amis !

Offrez à vos équipes une parenthèse ressourçante et originale au cœur des Jardins de la Source, animée par Isabelle, Coach Vitalité & Bien-être et Naturopathe. Cet atelier permet d’allier détente, cohésion d’équipe et sensibilisation à un mode de vie plus sain, en apprenant à créer son propre jardin de plantes médicinales, même avec peu d’espace. Au programme : - Présentation des principales plantes aux vertus thérapeutiques, - Conseils pratiques sur l’emplacement, l’entretien et les conditions de culture, - Initiation à quelques remèdes naturels simples et efficaces, - Conception personnalisée de votre mini-jardin et réalisation des premiers semis. Chaque participant repart avec ses propres plantations et les bases pour continuer l’aventure à la maison.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Lesseux Distance : 8,8 km pour 460 mètres de dénivelé. Balisage : anneau vert.

Au départ du village de Wattwiller, mondialement connu pour son eau minérale, partez sur les traces des Poilus (ancines soldats français) qui se sont battus sur ce versant. Vous traversez le temps au fil de la balade : le cimetière des Uhlans, la Suisse Lippique, la cantine Zeller... Une balade àa faire en famille avec un ebelle montée pour la mise en jambe, mais qui en vaut la peine. Son point fort : le passage à la cantine Zeller, un bunker de 1914-1918 qui propose des boissons les vendredis, samedis et dimanches.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Lesseux Distance : 3,6 km pour 284 mètres de dénivelé. Balisage : anneau rouge.

Parcours ludique à faire avec le livret disponible gratuitement à l'Office de Tourisme. Mehdi, le papa d'Adèle et Marwann, est un grand passionné d'histoire. Il s'intéresse tout particulièrement à la façon dont l'homme a modelé et aménagé les paysages au fil des siècles. Ici, dans la Déodatie, il a remarqué que l'homme entretient un rapport étroit avec l'eau. Il a noté la présence de nombreuses prises d'eau sur les rivières, qui permettaient d'alimenter des canaux pour faire fonctionner les usines : scieries, papeteries, usines de tissage, moulins ... Pour partager sa passion avec ses enfants, Mehdi leur a concocté une enquête à résoudre au cours d'une balade sur les hauteurs de Mandray ! Aide Adèle et Marwann dans leur jeu de piste pour découvrir, toi aussi, le mystérieux mot que veut faire découvrir leur papa ! Emporte en plus avec toi une gourde d'eau et une collation, une casquette ou un chapeau et un stylo.

Le parc du Rabbargala est conçu pour être un espace de détente en ville. Promenez-vous, relaxez-vous ! Ce lieu convivial et animé accueille petits et grands toute l'année.

Situé à Linthal (68610)

À seulement quelques kilomètres de Villé, Maisonsgoutte s’épanouit dans un environnement verdoyant, entre collines boisées et paysages ouverts typiques de la vallée. Ce village paisible séduit par son cadre naturel et son riche patrimoine, où histoire et traditions locales se rencontrent avec harmonie. Au cœur du village, l’église consacrée à Saint Antoine constitue un élément remarquable. Elle abrite un mobilier précieux provenant de l’ancienne abbaye de Honcourt, ainsi que de superbes vitraux réalisés par l’artiste-peintre local René Kuder, offrant un témoignage artistique et historique d’une grande richesse. Maisonsgoutte cultive ses traditions avec passion. Chaque année, le Schiwahuffa fait vibrer le village dans une atmosphère festive et conviviale pour célébrer la fin de l’hiver, perpétuant des coutumes locales chères aux habitants et plongeant les visiteurs au cœur de l’authenticité alsacienne.

Situé à Linthal (68610)

Situé à Linthal (68610)

Envie de partager un moment de détente en famille ou entre amis ? Venez tester le mini-golf 12 trous avec obstacles de la station du Markstein. La partie : 5,00 € par personne

Le sommet du Molkenrain culmine à 1125 mètres et offre une vue splendide sur le Hartmannswillerkopf, les Vosges, sur la plaine d’Alsace ainsi que sur la Forêt Noire et les Alpes. Le cadre paisible invite à la contemplation, en dégustant une tarte aux myrtilles par exemple sur la terrasse de l'Auberge du Molkenrain. Et pour celles et ceux qui ont envie de chausser leurs chaussures de marche, de nombreux chemins de randonnées à travers pâturages et forêt mènent à la découverte de ce beau massif et de ses panoramas.

Le Parcours Kembs (port de plaisance ou place de la Mairie) Trajet : Niffer – Petit-Landau (église) – Hombourg - Ruines de Buttenheim - crochet possible par la Ferme St-Martin – Abbatiale d’Ottmarsheim – Bantzenheim – Chalampé – Pont Chalampé/Neuenburg am Rhein – Bad Bellingen – Blansingen – Huttingen – Istein – Barrage de Märkt/Village Neuf – Kembs Qualité :pistes sablonneuses et goudronnées, route Le parking du port de plaisance de Kembs, avec son pont-levant typique, marque le point de départ de ce circuit. En suivant le canal, elle vous emmènera de Huningue vers le nord, en passant au droit des écluses du Canal Rhin-Rhône à Niffer et de là à Petit-Landau, pour ensuite prendre la direction de Hombourg. Peu après Petit-Landau, vous apercevez sur votre gauche la Ferme Saint-Martin, avec sa petite chapelle et l’ancienne briqueterie (séchoir à briques), qui était en service jusqu’à la fin du XIXe siècle. Deux kilomètres plus loin, sur votre gauche, dans un bosquet en plein milieu des champs, vous découvrez les ruines du château médiéval de Buttenheim (XIe/XIIe siècle). De là, vous bénéficiez d’une vue imprenable sur le Markgräflerland, région vinicole, horticole et maraîchère, et sur les contreforts de la montagne. En toile de fond, derrière les collines boisées, s’élève le Hochblauen (1165 m). A l’intersection de la D 468 et de la route communale de Petit-Landau se trouve une petite chapelle restaurée. De là, vous retournez vers la bourgade et vous prenez à gauche vers Hombourg. Ce sont les Habsbourg qui ont érigé ce château-fort à Buttenheim en même temps que l’église abbatiale d’ Ottmarsheim (XIe/XIIe siècle), mais ce sont les comtes d’Andlau qui, au XVIe siècle, en étaient les derniers occupants. De Hombourg, le parcours vous conduit à travers champs vers Ottmarsheim et son église abbatiale Saints-Pierre-et-Paul, construite en 1030 par Rudolph von Altenburg, un ancêtre des Habsbourg. Ensuite, vous traverserez le village avec ses vieilles maisons à colombages et vous mettez le cap vers le nord, passant par Bantzenheim et Chalampé, pour franchir le Rhin à la hauteur de Neuenburg am Rhein. Sur la route de Bad Bellingen par Steinenstadt, vous apercevrez une chapelle réputée pour sa croix miraculeuse, la Heilig-Kreuz-Kapelle (Chapelle Sainte-Croix) de Neuenburg , datant du XIIIe siècle. Après Bad Bellingen, le chemin grimpe pour rejoindre l’ancienne voie romaine qui offre une vue splendide sur toute la plaine du Rhin et la Forêt-Noire. De là, vous passez par Bamlach et vous arrivez à Blansingen, où vous pouvez admirer une église décorée de fresques du XIIe siècle. Ensuite, vous continuez vers Huttingen avant de redescendre à Istein, où vous trouvez la Veit’s Kapelle et le Rocher d’Istein (Isteiner Klotz) avant de regagner le barrage à Märkt. Traversez le barrage et continuez sur l’Île du Rhin jusqu’à l’écluse de Kembs et sa centrale hydraulique.

Situé à Bantzenheim (68490) au 11 rue du Général de Gaulle.

Située à 1 040 m d’altitude, l'auberge du Molkenrain est implantée sur une chaume orientée vers la plaine d’Alsace. Située sur le GR 5, elle offre un point de vue direct sur le site du Hartmannswillerkopf.

Créée à l’initiative de la Communauté de Communes Porte de France Rhin Sud, « La Grange à Bécanes » est le premier Musée vivant de la Moto ancienne qui permettra aux amoureux de mécaniques d’antan d’admirer les modèles les plus rares des années 1920 à 1960, tout en goûtant aux impressions qu’apportaient la conduite de ces engins. « La Grange à Bécanes » s’est installée dans une ancienne grange de 750m2, réhabilitée et dédiée entièrement à l’histoire de la moto. Grâce à une scénographie particulièrement originale, cette collection unique est parfaitement mise en valeur et illustre l’histoire des deux roues et de leurs évolutions. Mais « La Grange à Bécanes » va plus loin et permet aux visiteurs de vivre une expérience unique et riche en sensations en enfourchant des motos d’époque.

Départ en bas du Col de Surceneux pour ce parcours sportif dans les hauteurs de Xonrupt-Longemer Circuit de 20 km et 450 m de dénivelé positif. Sens anti horaire. Suivre les balises portant le N°4 sur fond rouge.

Laissez-vous entraîner dans une aventure où la vitesse devient une véritable épopée. À la Grange à Bécanes, une nouvelle exposition vous ouvre les portes d’un univers fascinant, celui du sport motocycliste, entre prouesses techniques et destins hors du commun. Vous découvrez comment, dès la fin du XIXe siècle, les ingénieurs ont transformé les compétitions en véritables terrains d’innovation, donnant naissance à des machines aussi audacieuses qu’emblématiques. Peu à peu, la quête de performance prend de l’ampleur, les circuits évoluent et les légendes commencent à s’écrire. Mais ici, il ne s’agit pas seulement de mécanique. Vous entrez aussi dans l’histoire de celles et ceux qui ont osé défier la vitesse. Des pilotes mythiques aux pionnières trop longtemps restées dans l’ombre, chaque parcours raconte une part de courage, d’audace et de conquête. Derrière chaque victoire, il y a un combat, une passion, une volonté d’aller toujours plus loin. Au fil de votre visite, vous passez de l’effervescence des premières courses aux coulisses des compétitions modernes. Équipements, innovations, secrets des paddocks… tout se dévoile pour mieux comprendre ce qui se joue réellement sur la piste. Que vous soyez passionné ou simplement curieux, cette immersion vous invite à ressentir la vitesse autrement, à travers les histoires, les machines et les émotions qui ont façonné ce sport devenu mythique.

La commune de Wattwiller est située au pied du massif du Molkenrain et du champ de bataille du Hartmannswillerkopf - Vieil Armand. Malgré les violents combats de la Première Guerre Mondiale qui ont détruit une grande partie du village, de nombreux vestiges subsistent : fontaines, fortifications ainsi que son église romane, qui compte parmi les 5 plus anciennes églises de Haute-Alsace. Son origine est liée à la présence de sources thermales, déjà certainement connues des Romains. Aujourd'hui, c'est de la pureté de son eau minérale commercialisée dans toute la France que Wattwiller tire sa plus grande renommée. Cette balade vous mène sur les traces d'un patrimoine parfois caché au détour d'une ruelle mais toujours surprenant !

Ce parcours chargé d’histoire, vous mènera sur les traces des soldats de la Grande Guerre. Abris, tranchées, champ de bataille, cimetière, croix, monuments… ne pourront vous laisser indifférent. Un itinéraire exigeant et technique à ne pas sous-estimer.

Les Romains exploitaient déjà les bains de l'eau minérale de Wattwiller et les ont rendus célèbres ! Les bains et leurs souces sont déclarés d'intérêt public et connaissent une période florissante jusqu'à la Première Guerre mondiale. Une balade sans difficulté particulière, à faire en famille. Son point fort : balade ombragée et variante via le parcours sportif de Wattwiller.

Situé aux pieds des Vosges et du champ de bataille du Harmannswillerkopf, dans le village de Wattwiller, le Centre d’Art Contemporain de la Fondation François Schneider propose toute l’année des expositions et une programmation culturelle consacrées au thème de l’eau. Inauguré en 2013, l’espace est installé sur le site d’un ancien atelier d’embouteillage des sources thermales, agrandi et transformé. Conçu autour de la lumière et de la transparence, le bâtiment comprend trois salles d’exposition et se déploie sur plus de 2000 m2. Un jardin de sculptures vient compléter l’ensemble.

Au départ de Wattwiller, découvrez ce charmant village connu pour son eau minérale. Et partez sur les traces de la mémoire et les lignes françaises de 1914-1918 : un circuit jalonné de vestiges et de monuments de la Grande guerre et qui passe à la fameuse cascade du Siehlabechle. Une belle randonnée en forêt vers une autre cascade du territoir. Son point fort : les vestiges sur le circuit et les possibilités de restauration.

Boslimpré est un sommet culminant à 758 mètres d’altitude, situé non loin du hameau du même nom, sur les pentes de la vallée de la Petite Meurthe, du côté de Ban-sur-Meurthe-Clefcy. Selon Léon Louis, administrateur au bureau de la préfecture des Vosges, dans Le département des Vosges : description, histoire, statistiques (Volume 6), le hameau comptait 149 habitants et 38 maisons en 1887. Au sommet de la montagne, un vaste amas de blocs, vestiges de l’époque glaciaire, forme un imposant rocher érodé, reste d’une ancienne moraine. De ces roches, on peut apercevoir la croupe du Rossberg, le Climont, l’Ormont et le Spitzemberg. Le nom de Boslimpré pourrait dériver de « Bos » (bœuf), « lin » (de « lem » signifiant sanctuaire) et « pré » (désignant une chaume ou un pâturage), ce qui donnerait « le pâturage du sanctuaire des bœufs ». Une autre hypothèse l’associe au nom de famille « Bosli », issu de l’allemand « Bosler », signifiant « celui qui est originaire de la forêt » ou « le forestier », complété par « pré ». Le toponyme est attesté sous différentes formes : « Boslinprés » ou « Boslemprey » (1711), « Boslimprey » (1753) et « Boslimprel » sur la carte de Cassini au XVIIIe siècle. La légende raconte qu’un géant, plus grand que les arbres, régnait sur la montagne de Clefcy. Des paysans lui demandèrent un jour l’autorisation de s’installer sur ses terres. Il accepta, à condition de recevoir la moitié des produits de leurs animaux. Les paysans élevèrent d’abord des porcs, puis des poules, trompant chaque fois le géant. Furieux, celui-ci détruisit son château et disparut. Les paysans prirent alors possession des terres et rendirent la région prospère. Le village fut toutefois détruit par les reîtres allemands durant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, les descendants des paysans revinrent reconstruire Clefcy, animés par l’espoir de sa renaissance.

La commune de Wattwiller est située au pied du massif du Molkenrain et du champ de bataille du Vieil Armand. Malgré les violents combats de la Première Guerre Mondiale qui ont détruit une grande partie du village, il a su préserver ses fontaines, les vestiges de ses fortifications et surtout son église romane. Aujourd'hui, c'est de la pureté de son eau minérale commercialisée à travers la France que Wattwiller tire sa plus grande renommée. Visites guidées gratuites de la commune en juillet/août. Possibilité d'organiser des visites payantes pour groupes sur demande. Renseignements et réservations Office de Tourisme. Possibilité également hors saison estivale de visiter la commune à l'aide d'un dépliant guide pour la visite : le Fil Rouge de Wattwiller (disponible gratuitement sur demande à l'Office de Tourisme)

La Fondation François Schneider offre carte blanche à l’artiste Nicolas Floc’h, figure majeure de la scène contemporaine. Son travail, à la confluence de l’investigation scientifique et de la création plastique, redéfinit notre perception du vivant en révélant l’invisible. Entre démarche scientifique et création plastique, Hydroscape transforme le regard. L’eau n’y est pas un simple miroir, mais une topographie habitée où chaque structure et chaque nuance de couleur deviennent les instruments de lecture d’un écosystème en mutation.