Balades à faire autour de Wittenheim (68) Tout afficher

Cette courte randonnée ne présente pas de difficultés particulières. Elle commence sur les hauteurs de Wintzfelden et vous conduira par un sentier relativement raide jusqu'au GR 5 d'où vous pourrez profiter de belles vues sur la vallée noble et la plaine d'Alsace. La descente se fait par un sentier relativement accidenté qui passe aussi par un point de vue. Des bancs et des tables de pique-nique sont disponibles en plusieurs endroits tout au long long du chemin. Plusieurs détours sont possibles pour allonger légèrement la rando.

Cette randonnée itinérante permet de découvrir, en l'espace de deux jours, des itinéraires qui figurent parmi les plus intéressants de la région de Guebwiller et du massif du Markstein et du Grand Ballon. Cette randonnée est longue et relativement difficile (plus de 41 km et près de 1500m de dénivelé positif cumulé). Elle s'adresse donc a des marcheurs réguliers et en bonne condition physique. Tout au long de l'itinéraire vous découvrirez différentes fermes-auberges, le lac du Ballon, le Grand Ballon, la station du Markstein, le Petit Ballon et les crêtes, le village de Linthal.

Itinéraire certifié "Leading Quality Trails - Best of Europe". Tout au long de cette étape, le chemin reste principalement sur les crêtes. Il mène tout d'abord au Grand-Ballon, sommet le plus haut du Massif Vosgien culminant à 1424 mètres. Le Grand-Ballon accueille à son sommet le Monument des Diables Bleus érigé en mémoire des Chasseurs Alpins morts pour la France durant la guerre de 14-18 et est également caractérisé par la présence d'un radar de l'aviation civile. Le sentier se dirige ensuite vers le Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand), mémorial de la Grande-Guerre de 14-18. Le site abrite un des 4 monument national français dédié à cette guerre, une crypte et il est également possible de voir les tranchés ayant servies durant les batailles. L'étape se termine à Thann, dernier village de la route des vins d'Alsace.

Le chemin des planètes, créé par le club Astroaspach en partenariat avec la Commune d’Aspach, est un circuit de 3 km qui vous propose de découvrir de manière originale notre système solaire grâce à des panneaux pédagogiques représentant à l échelle la distance entre les planètes : 1 mètre parcouru représente 2 100 000 kms dans l’espace ! Du Soleil jusqu’à Neptune, quel voyage ! Tout au long du chemin, vous pourrez également apprécier la promenade dans la forêt de la Litten, sa Chapelle (1862) puis les abords champêtres du village, marcher dans les ruelles d’Aspach pour traverser en fin de parcours le Jardin des Libellules (jardin communal dédié à la préservation de l’Eau et à la biodiversité).

À 980 mètres d’altitude, la ferme du Gustiberg est proche du Lac du Ballon situé au pied du plus haut sommet des Vosges. Elle donne sur une clairière agricole qui s’étend vers le Roedelen, laissant entrevoir de magnifiques points de vue.

Cette randonnée familiale accessible au plus grand nombre ne présente pas de difficultés particulières. Elle vous permettra de découvrir le petit patrimoine religieux du village de Linthal et de profiter d'un beau point de vue sur la Vallée du Florival et les crêtes Vosgiennes. Cette courte randonnée familiale bénéficie d'un balisage spécifique "cercle rouge" - circuit des chapelles qu'il vous suffit de suivre du début à la fin de l'itinéraire.

Cette visite-randonnée vous permet de découvrir la vie dans le Haut-Florival pendant la Deuxième Guerre mondiale et comment la résistance a pu s’organiser face aux mesures de l’état nazi. Cette visite est proposée par l’Association Amitié Florival-Magnoac depuis 2010. Un livret de visite a pu être réalisé grâce au partenariat entre l’association et le service Pays d’art et d’histoire de la Communauté de Communes. Vous pouvez donc effectuer la visite-randonnée en toute autonomie !

La promenade du Grand Cru Goldert présente un ensemble de panneaux d’information spécifique sur la biodiversité des collines du piémont viticole. Pour le promeneur, cette découverte implique d’abord un cheminement au travers de quelques ruelles caractéristiques de la richesse médiévale de Gueberschwihr. La promenade gagne ensuite progressivement le vignoble en longeant la lisière de la forêt. C’est à l’arrivée à la table d’orientation que le paysage s’ouvre pleinement et donne toute sa force contemplative. Le surplomb de la plaine est important et le regard est rapidement invité à se porter au loin, sur le Kaiserstuhl et la Forêt-Noire en particulier.

Partez à la découverte de l’histoire de Soppe-le-Bas au travers d’une balade agrémentée de panneaux illustrés. Ils concernent plusieurs bâtiments remarquables et renseignent sur la vie quotidienne de nos ancêtres. Commençons par une brève présentation qui vous donnera un aperçu du riche passé du village : La rue principale du village était autrefois la route royale n° 83 qui reliait Lyon à Strasbourg. Plusieurs auberges jalonnaient son parcours. Soppe-le-Bas était un relais de poste important. Des chevaux de renfort étaient prévus pour aider les lourds chariots à monter les pentes. L’église est dédiée à saint Vincent, patron des vignerons. En effet, le vignoble de Soppe-le-Bas, le plus méridional d’Alsace, comptait 181 parcelles en 1830. Il y avait aussi, au XIXe siècle, une synagogue et un rabbin. Une importante communauté juive vivait à l’époque dans la commune. La première mention du village date de 1259, dans un document signé par Otto von Sulzbach, mais c’est un document de 1585 qui parle d’un petit château dans le village de Niedersulzbach appartenant aux nobles de Sulzbach. Un bail de 1781 nous apprend qu’il existait une motte castrale, qui est l’ancêtre des châteaux de plaine. Le village a connu plusieurs destructions au cours des siècles. En 1648, les Habsbourg d’Autriche cèdent à la France toutes leurs possessions en Alsace, dont la seigneurie de Thann, qui dépendait du comté de Ferrette. À cette époque, Soppe-le-Bas était le siège d’une mairie qui regroupait les communes de Mortzwiller, Soppe-le-Haut et Diefmatten, comme en atteste un rapport conservé aux archives du Palais de Monaco (le comté de Ferrette est passé aux mains des Grimaldi par mariage en 1777). Lors du rattachement de l’Alsace à l’Allemagne en 1870, Soppe-le-Bas reprend le nom de Niedersulzbach. Un imposant bâtiment de douane marquait la frontière franco-allemande en direction de Lachapelle-sous-Rougemont. Il sera détruit pendant la guerre de 1914- 1918. Les troupes françaises reprennent le village dès le début de la Grande Guerre, le 7 août 1914. Soppe-le-Bas sera cité à l’ordre de l’armée et décoré de la Croix de guerre. Pendant la Deuxième Guerre mondiale, les douaniers allemands s’installent de nouveau à Soppe-le-Bas, ainsi qu’un bureau de la sinistre Gestapo. Comptant 272 habitants en 1962, le village connaît un véritable développement à partir de 1993, avec l’ouverture de la déviation de la route nationale n° 83.

Un parcours de santé familial avec une dizaine d'ateliers à effectuer selon son niveau : slalom, équilibre, barres parallèles... Qu'on soit sportif ou en sortie avec toute la famille, tout le monde appréciera ce parcours ! Des aires de pique-nique ombragées sont installées tout au long du parcours pour permettre de profiter du calme et de la vue à 360° qu'offre les hauteurs du village de Bourbach-le-Bas.

Un parcours de haut vol qui traverse les hautes chaumes et les fermes-auberges / refuges du Thannerhubel et du Rossberg. Un itinéraire difficile qui plonge dans les vallées de la Doller et de la Thur et repart à l’assaut des sommets du Massif vosgien.

La promenade dans le Grand Cru du Hatschbourg présente un panorama dominant ouvert vers le sud. La ponctuation de la contemplation paysagère est donnée à la table d’orientation située peu après le mi-parcours de la promenade. La vue sur la cité médiévale de Gueberschwihr, les falaises de grès, Notre-Dame du Schauenberg est particulièrement séduisante, elle est ponctuée par un regard plein-sud vers les collines sèches du Strangenberg.

Sur un autre versant du massif des Vosges, cette randonnée vous emmène faire le tour des sommets entre vallée de la Thur et vallée de la Doller, non loin de la Forêt des Volcans. Un autre versant, d'autres sommets et d'autres vues ! Une randonnée accessible avec de jolis points de vue. Son point fort : les fermes-auberges et restaurant sur le circuit, ainsi que les aires de pique-nique et les refuges.

Le sentier des collines parcourt la forêt mooschoise à travers la forêt des mines d'argent. Il passe au pied de la cascade de la roche des bébés, un lieu magique. A la fin du parcours, au niveau de la colline du Brandebel, vous apprécierez le panorama sur les Vosges.

Forêts, sentiers de roches, sommets, panoramas à couper le souffle et fermes auberges au programme... Un superbe tracé de trail très connu qui parcourt les hautes chaumes des Vosges du Sud. Ce parcours invite à la flânerie, surtout sur les crêtes herbeuses et fleuries dès le printemps et que l’on peut parcourir pieds nus.

Cette randonnée vous emmènera jusqu’au Grand Ballon, le plus haut sommet du massif vosgien qui culmine à 1424 mètres. Depuis ce col, si le temps est dégagé, vous pourrez profiter d’un panorama exceptionnel sur toute la plaine d’Alsace, sur la Forêt Noire voire même sur la chaîne des Alpes. En chemin vous traverserez divers types de paysages de la forêt de conifères et de feuillus aux clairières en passant par les pâturages. A mesure que vous prendrez de l’altitude, vous observerez les évolutions de la flore vosgienne. Fiche randonnée détaillée et topo-guide disponible à l'Office de Tourisme de Guebwiller.

A travers cette randonnée de 12 km et d'un dénivelé positif de 480m, au départ du col du monument Brun, vous découvrirez en première partie les ruines du château de Husenbourg. Puis au fil de votre chemin, vous pourrez également admirer les cascades du Seebach ainsi que le lac du Ballon. Lac naturel d'origine glaciaire. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme de Guebwiller

Quatre collines isolées par l'érosion, ayant chacune sa singularité et formant un rectangle presque parfait, entourent le village comme pour le protéger. L'idée a été de relier ces quatre collines par un circuit pédestre autour du village. Découvrez l'environnement du village de Moosch en parcourant le circuit des quatre collines : paysages, points de vue et éléments du patrimoine vous attendent !

Partez en randonnée pédestre à la découverte du Patrimoine de Wittersdorf. Offrez-vous 9 km de balade dans la nature sundgauvienne. Arrêtez-vous à Winzerhauesle, où les vignerons entreposaient leur raisin, et faites une pause le temps d'admirer deux superbes points de vue : vers la ferme du Schweighof et l'église Notre-Dame d'Altkirch et vers Wittersdorf, l'ancien vignoble. Vous pourrez également apercevoir les Vosges, dans le lointain. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Une colline boisée sépare les vallées de l’Ill et du Thalbach. En la parcourant, on découvre tour à tour un ancien vignoble, une carrière marquée par un drame, un sentier botanique et l’histoire d’un infortuné général. Lorsqu’on atteint les fours à chaux d’Emlingen, c’est le XIXe siècle qui surgit soudain, figé dans la pierre et le fer. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Le 3 août 1914, l’Allemagne déclare la guerre à la France, l’Alsace est allemande depuis 1871. Trois parcours balisés relatent les combats d’Août 1914 qui se sont déroulés dans ce secteur. Ils sont agrémentés de panneaux qui relatent des témoignages, présentent les hommes tombés au combat, et replacent dans leurs contextes ces batailles qui avaient pour objectif de reprendre l’Alsace. Départ depuis Wittersdorf (8,4 km), Luemschwiller /Obermorschwiller (6 km), Heiwiller/Tagsdorf (7 km).

Ce circuit vous propose une boucle nature et patrimoine, accessible à toute la famille. Depuis le cœur de Sentheim, le chemin traverse des paysages typiques de la vallée de la Doller et du Soultzbach : prairies ouvertes, sous-bois et bords de ruisseaux. Le point fort de la balade est le détour par la chapelle Notre-Dame des Bouleaux, perchée dans un écrin de verdure dans la forêt de Guewenheim. Ce lieu de pèlerinage discret et apaisant offre une pause spirituelle. Le retour se fait en longeant l’ancienne voie de chemin de fer reliant Cernay Saint-André à Sentheim. De juin à septembre, le train à vapeur touristique du TTDA circule sur cette ligne chaque dimanche et mercredi, ajoutant une touche pittoresque et historique à votre promenade. Durant cette balade, vous emprunterez par moment la piste cyclable qui traverse la vallée en parallèle de la voie ferrée, rendant l’itinéraire encore plus vivant et accessible. Les chaussures de randonnées sont conseillées.

Boucle de 2.5km le long de la Doller. Attention, un escalier est présent sur le parcours, restez prudent.

Prenons un peu de hauteur et allons nous balader à Bourbach-le-Haut ! Longez le ruisseau du " Bourbach" lors de cette belle sortie ; toutes les facettes du village n'auront plus de secrets pour vous : sa chapelle, son ruisseau, sa ferme-auberge, sa forêt... Des aires de pique-nique sont aménagées le long du circuit et vous passez à côté de la Ferme-Auberge des Buissonnets.. Fiches de randonnée détaillées et informations sur les hébergements et la restauration aux offices de tourisme de Thann et Cernay. Chaussures de randonnée conseillées.

Une belle petite balade autour du village d'Aspach, où vous découvrirez quelques beaux points de vue sur le Sundgau environnant ainsi que la chapelle de la Litten nichée dans son écrin de verdure.

Cette balade à pied ou en raquettes à neige permet de profiter de superbes point de vue tout autour du Petit Ballon. Alternant larges chemins et sentiers, l'itinéraire traverse aussi bien des zones boisées que des crêtes parfaitement dégagées. De nombreuses fermes auberges (certaines sont fermées en hiver) ainsi que des refuges jalonnent le parcours.

Cette randonnée de 8 km et d'un dénivelé positif de 400m, au départ du col du Boenlesgrab vous permettra de découvrir les ruines du Ruhenfels puis en poursuivant votre itinéraire, vous découvrirez le magnifique panorama qui s'offre à vous au sommet du Petit Ballon. Topoguide en vente de l'Office de Tourisme de Guebwiller

Le vignoble du Bildstoeckle, qui domine Obermorschwihr, donne une triple perspective au promeneur. Dans sa première séquence, le regard est particulièrement porté vers le sud en direction de Notre-Dame du Schauenberg et une perspective où, de gauche à droite, forêt de piémont, vignoble et plaine marquent leur unité singulière. La seconde séquence regarde vers l'ouest vers l'Abbaye de Marbach et les falaises de grès léguées par l'exploitation historique des carrières. La troisième séquence regarde vers le nord, elle est fortement structurée par les Trois Châteaux, mais aussi par une vue ample sur Colmar.

A 1 030 m d’altitude, la ferme du Thannerhubel est accrochée à la pente, dominant la vallée de la Thur et offrant un magnifique panorama sur le massif du Grand Ballon. De là, les sentiers menant au massif du Rossberg traversent les murets de pierres alignés sur les limites communales.

Partez à la découverte des hauteurs d'Altkirch et de la beauté du paysage sundgauvien. Sortez de la ville et suivez l'itinéraire jusqu'à l'étang Erlen avant de traverser la forêt. Un beau point de vue vous attend à la sortie de la forêt. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Un parcours de 16 km autour de Heimersdorf pour les grands marcheurs ! Partez à la découverte d'un itinéraire qui longe le parc du Château de Reinach (ouvert au public) et la Chapelle St-Afre et traversez une partie du sentier botanique de Hirsingue avant de rejoindre le réservoir du Schweighof. Vous pourrez apercevoir les Vosges, et même les Alpes par temps clair. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Accédez à la crête du massif Vosgien, sur le point culminant du dernier bastion oriental des Vosges : le Rossberg "La montagne des chevaux" en alsacien. Explorez un autre sommet qui protège la Vallée de la Thur, une ambiance plus feutrée et des vues à couper le souffle au niveau de la chaume. Ne le racontez pas à tout le monde ! Une randonnée sportive pour son dénivelé. Son point fort : les chaumes du versant, la quiétude et les arrêts pique-nique du parcours.

À 710 m d’altitude, la Ferme-Auberge des Buissonnets se situe au pied du Massif du Rossberg entre vallées de la Thur et de la Doller. Les porphyres rouges ou verts et les coulées prismatiques formées par l’ancien volcan sont visibles ça et là. Avant de vous asseoir à la table de la ferme ou après le repas, partez à la découverte des paysages environnants.

À 900 m d’altitude, la ferme du Hilsen est située sur le versant sud-ouest du massif du Petit Ballon. De là, des sentiers de randonnée mènent au sommet du Petit Ballon ou au GR5 qui traverse la Grande Crête des Vosges. Partez à la découverte des paysages environnants.

Une balade agréable nichée dans un petit vallon en contrebas des crêtes vosgiennes qui permet de faire le plein de nature. Autrefois investis par les hommes et leurs activités, les lieux sont aujourd'hui redevenu calmes et ont été repeuplé par une faune sauvage qu'il est parfois possible d'apercevoir. Des traces de ces activités passées sont encore visibles dans les pentes abruptes qui caractérisent ce vallon, et le visiteur avertit pourra interpréter le paysage qui s'offre à lui.

Rencontre des temoins de l’histoire du Rhin à Kembs. La promenade de Kembs vous emporte dans un voyage vers le passé, du Grand Canal d’Alsace jusqu’au Rhin de Tulla du XIXème siècle. Le rocher d’Istein et la barre rocheuse mise à nue par les effets des travaux de Tulla sont les lieux emblématiques de l’histoire du fleuve, que l’on découvrira ici à travers des lectures de paysages, cet itinéraire vous fera comprendre l’importance de la dynamique du fleuve pour le retour et la reproduction des saumons. On observera aussi le niveau impressionnant atteint par les eaux lors des crues de 1850 et 1999.

Laissez-vous entraîner dans une balade romantique bercée par les sonoritées reposantes de l’eau et le calme de la forêt. Cette petite boucle vous fera découvrir la géologie, la flore et une légende locale. Prenez le temps de la découverte. Bancs et points de vue ponctuent le parcours

À quelques pas du centre-bourg, baladez-vous au calme sur les hauteurs de Saint-Amarin. Découvrez la ville et la vallée depuis un nouveau point de vue, interrogez-vous sur l’évolution du paysage d’hier à aujourd’hui. Vous apprendrez l’histoire des hommes qui ont occupé cette vallée, marquée par des activités agricoles et industrielles.

Ce circuit emprunte les sentiers du vallon de Mitzach, entre forêts et prairies avec un point de vue panoramique sur les Vosges. L’itinéraire suit le sentier « m » en sens inverse en commençant par la traversée du village. Il explore le fond forestier du vallon et longe le sentier panoramique qui traverse les pâturages au-dessus de Mitzach. Il emprunte le sentier des poètes alsaciens de Mitzach. Un cadre bucolique qui invite à la flânerie du printemps à l’automne aux neiges hivernales.

À 1100 m d’altitude, la ferme-auberge du Strohberg est orientée vers l'Est, offrant un panorama sur la Forêt-Noire et les Alpes bernoises. De là, des sentiers mènent au sommet du Petit Ballon tout proche. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 245 m

Le circuit de découverte de la vallée de Hundsbach vous propose plusieurs départs, plusieurs chemins, pour plus de possibilités ! Quel que soit le trajet que vous choisissez, vous pourrez découvrir le village de Franken, Hundsbach et la vallée et la Chapelle Saint-Brice. Grand circuit : 16 km Circuit A : 9 km Circuit B : 9 km Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Le vallon du Hirschenbach témoigne de la richesse naturelle et géologique de la haute vallée de la Thur : modelée par les glaces et progressivement colonisée par une végétation variée. On peut observer une flore emblématique des Hautes-Vosges ainsi qu'une grande variété d'oiseaux, si la discrétion du promeneur le permet.

Depuis le petit Ballon, la troisième journée de cette randonnée constitue la dernière étape de cet itinéraire, et le retour à Guebwiller. Vous traverserez plusieurs types de paysages, de la forêt en passant par des clairières et des prés de pâture, tout en surplombant les villes et villages de part et d’autre de la montagne, faisant le lien entre la vallée du Florival et la Vallée Noble.

Le Petit Ballon culmine à 1250 mètres et offre une vue panoramique. Sur le parcours, découvrez les vestiges de la première guerre mondiale, sa vue sur la Vallée de Munster et de Guebwiller. Sur un secteur de moins de 30 minutes, 4 Fermes auberges sont facilement accessibles à pied et en voitures (Fermes Auberges Rothenbrunnen, Kahlenwasen, Buchwald et Strohberg). Étapes du parcours : Emprunter le sentier « Petit Ballon sommet » (triangle rouge) et longer la clôture. Au sommet, passer la chicane à gauche et prendre le chevalet rouge vers « Strohberg - statue de la Vierge ». Ne pas prendre le GR532 rectangle jaune à gauche. Passer la chicane de la clôture. Le chevalet rouge à gauche redescend avec une belle vue sur le vallon de Wasserbourg (impraticable s’il y a de la neige). Nous retrouvons le chemin « chevalet rouge » qui vient du parking : suivre ce chemin à droite direction le Strohberg. Dans un virage, descendre à droite le petit chemin (chevalet rouge) jusqu’à la ferme-auberge Strohberg. A la ferme, prendre Schellimat (anneau jaune). Plus loin, au blockhaus, on distingue en contrebas l’auberge de jeunesse Schellimat. Prendre le chemin (anneau jaune) qui remonte sur la droite direction Rothenbrunnen. Belle vue sur le Grand Ballon. Plus loin ne pas prendre le chemin à droite « Petit Ballon sommet 1272 m ». A la sortie de la forêt prendre « Rothenbrunnen F.A. direct ». On aperçoit le refuge des Amis de la Nature en contrebas. Arrivé à ce refuge, prendre parking Petit Ballon (anneau jaune) jusqu’au point de départ.

Configuration : plat et en forêt. Longueur : 1,5 km. Nombre d'obstacles : 21. Praticable par les adultes et les enfants. Accès par le chemin de Hirsingue, le chemin du stand de tir.

Au départ de la ferme auberge du Gsang, une belle balade circulaire jusqu’aux rochers des Vogelstein. La ferme-auberge du Gsang est une porte d'entrée dans le Massif du Rossberg. Un sentier bordé de magnifiques érables de pâturage mène à travers chaumes et se poursuit sur le GR5 jusqu'aux rochers des Vogelsteine. Ceux-ci surplombent la réserve naturelle de la Forêt des volcans de Weigscheid, véritable musée naturel de la géologie.

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Am Saegekopf Hütte est situé sur les hauteurs de Lauw ! A l'intérieur, vous y trouverez un fourneau pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Les barbecues en extérieur sont interdits suite à un arrêté préfectoral. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Découvrez la commune de Lauw avec votre famille en vous amusant! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la commune et sur le sentier découverte afin de découvrir le patrimoine et l'environnement naturel de ce village. Votre découverte sera ponctuée d'énigmes, ouvrez les yeux pour ne rien louper! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme! Les livrets de jeux sont disponibles à l'Office de Tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans et pour toute la famille!

Situé à Lauw (68290)

Ce circuit vous emmènera aux alentours de la Chapelle Saint-Glucker (site du village disparu Saint-Léger) et plus loin jusqu'à l'étang Neiweiher. Longez le ruisseau qui traverse le village fleuri de Hirtzbach et découvrez le Parc de Reinach, dernière glacière du Sundgau, et son château. N'hésitez pas à les visiter ! Vous pourrez également voir l'institut Sonnenberg, école privée, qui fut en 1850 une station thermale. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

La ferme-auberge du Buchwald offre un large panorama sur la vallée, la plaine d'Alsace et jusqu’en Forêt-Noire. De là, plusieurs sentiers mènent au sommet du Petit Ballon. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 270 m

A 850 m d'altitude, la ferme est accrochée au vallon agricole dominant le village de Wasserbourg. Aux alentours, une multitude de petites marcairies à l’architecture préservée témoignent d'une activité pastorale importante durant les siècles passés. Durée : 1h30 Dénivelé positif : 275 m