Activités à faire autour de Wittenheim (68)

Empreint d’histoire et de sites naturels remarquables, le massif du Fossard s’élève au-dessus de Docelles. C’est au départ de cette bourgade au riche passé papetier, baignée par la Vologne et le Barba, que vous empruntez la boucle du Haut du Bois. Vous pouvez dès lors profiter d’un parcours varié où les sentiers forestiers alternent avec les grands espaces. De nombreux points de vue sur les vallées environnantes essaiment le parcours. Sans difficulté notable si ce n'est sa longueur, cette randonnée vous permet de découvrir, entre autres choses, l’Auberge du Ruxelier où il fait bon manger ou séjourner au cœur de la nature vosgienne. Au petit matin, les plus chanceux apercevront peut-être des animaux sauvages. Balisage: disque rouge (triangle rouge pour rejoindre la forêt depuis le centre de Docelles).

Le lac est une résurgence de l'Ognon qui donne naissance à la Reigne. Ses eaux ont la réputation de ne jamais geler et fument durant les journées froides d'hiver. A proximité, le lavoir de la Font, construit en 1825, a fait l'objet d'une rénovation en 2020.

Accès : Depuis Remiremont traverser le Val-d'Ajol jusqu'à la Mairie. Parking : Se garer Place de l'hôtel de ville et se rendre la Maison de la randonnée. Distance : 6 km / Durée : 2 h 30 / Dénivelé : 170m / Balisage : Anneau bleu. 1) Départ de la Maison de la Randonnée du Val-d’Ajol, suivre la route à droite de nouveau à droite sur la route de Plombières. Longer le terrain de basket puis la rivière de la Combeauté et traverser le Pont De Buyer. Tourner à droite et suivre sur 200m la D23 conduisant à Fougerolles, puis une rue à gauche en direction du hameau du Fricounot (chalot, fontaine, calvaire). 2) Monter par un chemin herbeux à gauche. Enchaîner vers la forêt par un chemin plus pentu à droite. À la sortie du bois, suivre la clôture par un étroit sentier et gagner le sommet de la colline (beau panorama en direction de la Haute-Saône et de la Haute Marne). 3) Retour sur le bitume, suivre par la gauche un chemin communal desservant quelques fermes isolées aux milieux des vergers de cerisiers et pruniers. 4) Au Moulin Banvoie (lieu-dit avec calvaire de 1678) suivre la route de St Bresson vers la droite sur 500m, jusqu’au prochain virage. Emprunter le chemin de gauche qui passe entre deux anciennes fermes et gagne le centre du village par l’ancienne brasserie la Gerbe d’Or dont la production de bière s’est arrêtée en 1943.

Situé à Docelles (88460) au 11 Rue de la Libération.

Reprises espagnoles, françaises, anglaises et italiennes, découvrez l’ambiance musicale ForBand, un ensemble polyvalent qui vous transporte à travers une variété de styles, du jazzy au rock en passant par la pop et bien plus encore ! Distribution : Chant et violon: GEORGIEVSKI Myriam/ Guitare soliste: GEORGIEVSKI Toni/ Guitare accompagnateur: WINTERSTEIN Michel

Réseau : 4 médiathèques (Benfeld / Erstein / Rhinau / Gerstheim) = 1 seul abonnement = 1 seule carte ! Services : l'accès aux médiathèques est libre, gratuit et ouvert à tous Sur place : jouer, travailler, rencontrer, échanger, vous poser, lire, écouter, voir... Emprunter ici - rendre ailleurs - boîtes de retour 24h/24h - réserver et faire venir les documents Faire des recherches documentaires, s'informer Utiliser les postes informatiques en libre service, scanner et imprimer WIFI GRATUIT ! Ouvert Mardi : 12h-18h Mercredi : 10h-12h et 14h-18h Vendredi : 14h-19h Samedi : 10h-13h et 14h-16h

Carte : IGN TOP : 3617 OT ST DIE Le départ s'effectue à Hurbache. D'un niveau facile, le circuit s'effectue pour sa première moitié en fond de vallée et pour sa seconde, sur les sommets avec les plus jolis points de vue. Un documentation supplémentaire est disponible à l'Office de Tourisme.

Découvrez depuis les Roches de Fouchon un panorama typique des Vallons des Vosges.

Feux d'artifices - spectacle son et lumières à l'occasion du traditionnel feu d'artifice du 14/07. Nombreuses animations, buvette et restauration sur place. entrée gratuite. Tirage des feux programmé vers 22h45/23h au plus tard. Entrée libre.

Se rendre sur le site de la Cote de la Costelle qui tisse une toile de fond derrière l'église de Colroy la Roche. Le point de lecture se trouve au cœur du pâturage communal rénové par l'AFP.

Boite à livres en accès libre sur le perron de l'éntrée de l'école maternelle de Colroy-La-Roche.

Stampoumont vaste plateau situé sous le Grand Alhan offre l'un des plus beaux témoignages de l’architecture rurale vosgienne. Ce hameau, faisant partie de la commune de Ranrupt, compte une élégante chapelle consacrée à St-Joseph. Construite en 1960 dans un magnifique cadre de verdure, elle est surmontée d'un petit clocher élancé. De magnifiques fermes massives, regroupant sous une même toiture les bâtiments d’élevage et d’habitation, jalonnent les rues de ce typique village de montagne.

Partez à l'aventure avec toute votre famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux questions. Randoland propose des énigmes pour tous les âges, que vous soyez petit ou grand, venez vous amuser dans les rues de Docelles.

Découvrez le massif du nord de la vallée d’Andlau et son imposant sommet, le Neuntelstein grâce au formidable travail de balisage réalisé par les Clubs vosgiens de Barr et du Hohwald. Ce rocher granitique culminant à 971 mètres d’altitude offre une vue somptueuse sur le massif du Mont Sainte-Odile, la plaine d'Alsace, la Forêt Noire et par temps clair et les Alpes.

Située à proximité de la RD124, la source phréatique a un débit et une température quasi constants – été comme hiver (autour de 11°c). Elle se trouve à l’endroit où Saint-Materne, premier évangélisateur d’Alsace, aurait baptisé 3000 païens (à côté de la chapelle St-Materne) - Accès libre

[ ATTENTION : itinéraire en cours de rebalisage, le parcours est susceptible de présenter des anomalies ] Circuit VTT AC7 Vert - 6 km - Dénivelé 40 m En cours de labellisation FFC Coordonnées départ : N 47 55'36.505" E 006 28'53.318" Balade roulante et facile autour du Val-d’Ajol et de la rivière de La Combeauté.

Histoire Le village est mentionné pour la première fois en 607-608 sous le nom de Collerinse. En 1360, le village est appelé pour la première fois Colroy et au XVIIe siècle, Koenigsberg signifie « la colline du roi ». Après avoir été détruit et décimé pendant la guerre de Trente ans, le village se repeuple de Suisses et d’habitants du pays de Montbéliard en 1660. En 1790, la commune est rattachée au canton de Saâles. Colroy-la-Roche devient allemand en 1871. Le village redevient allemand pendant la Seconde Guerre Mondiale. Aujourd'hui Une fleur au classement régional des communes fleuries. Au lieu-dit les Charasses, le rucher-école de Colroy-la-Roche offre une occasion de découvrir des "passionnés de nature". Les apiculteurs de Colroy font partager aux visiteurs leur enthousiasme pour ce monde des abeilles, durant une visite qui les conduit au coeur même de la ruche. Depuis peu une exposition permanente d’anciens outils d’apiculteur, astucieusement mis en scène, complète utilement cette découverte. Hostellerie de La Cheneaudière**** A ne pas manquer Habitat typique : maison de type Haute-Vallée de la Bruche, ancienne ferme de type monobloc Eglise Saint Nicolas : les autels baroques proviendraient du Mont Ste Odile.

Accès : Depuis Remiremont, se rendre au Val-d'ajol. Parking : face au garage peugeot, route de Plombières. Distance : 7,5 km / Durée : 2 h 30 / Dénivelé : 100m / Balisage : anneau vert. 1) Partir de l’office du tourisme en direction de l’église. Tourner à droite avant le pont et longer la rivière jusqu’au prochain pont. Traverser le pont De Buyer et se diriger vers la Poste (croix de 1719 à droite de la poste). Reprendre la direction de l’église. Faire un aller retour dans le petit square rue de Plombières borne frontière). Enchaîner avec le petit square au pied de l’église, face à la boulangerie (une croix du XVIIe). Remonter la grand-rue sur 200m en passant devant le monument aux morts. 2) Se diriger au milieu d’une petite place vers la croix Gravel (du nom d’un ancien tabellion général). Continuer par la grande rue jusqu’au carrefour suivant. Suivre la rue du Prieuré d’Hérival qui mène à l’ancienne gare. Longer la place par la droite. Au carrefour suivant prendre à gauche la D20 dans la direction Hamanxard ou rue des Mousses. Longeant le mur d’enceinte de l’hôtel, un chemin conduit à un lieu de recueillement (imitation de la grotte de Lourdes). 3) Continuer par la rue des Mousses (D20). Sur le trottoir de droite se succèdent trois anciens calvaires (deux du XVIIe, un de 1803). Bifurquer ensuite par la route de Rapaumont (la croix Jean Sauvé au carrefour). 4) Au bas de la côte après un petit pont, une boucle de 500m permet d’accéder au hameau de la Rochotte (croix de 1636 et vue panoramique sur le Val-d’Ajol). De retour au bas de la côte, longer la prairie jusqu’au hameau de Bouchâtel. Prendre par la droite la D23. 5) S’arrêter aux Chênes (trois croix à visiter). Après ce petit hameau, suivre la petite route de la Banvoie prenant à gauche. 6) Au hameau dit le Pied du Mont (une croix) tourner à gauche. 7) À la Banvoie, aller-retour de 100m sur la droite (2 croix). 8) Au Mésaubé (une croix à gauche), reculer de 30m puis se diriger vers les Granges (une croix) et la Croix (un petit calvaire de 1601). 9) Tourner à droite vers le Moncel. 10) Au hameau du Moncel (une ancienne croix poche du carrefour), faire un aller retour de 100m vers la droite (seconde croix) et revenir par la rue de gauche au point de départ.

Point de vue dominant la vallée de la Combeauté avec sur la droite la côte Saint-Valbert, et à gauche, le Prieuré d’Hérival niché dans une reculée de la gorge. Au début du 19e s, seule une petite ferme existait lorsque l’Impératrice Joséphine l’honora d’une visite. Cet endroit eut sa période de renommée à partir de 1827 lorsqu’une jeune fille, Dorothée Vançon, chantait et jouait de l’Epinette des Vosges tout en servant des rafraîchissements à ses hôtes, participant ainsi à la notoriété du lieu qui porte tout naturellement son prénom. Accès par le lieu-dit du même nom.

Située dans un méandre du Doubs à l'entrée de Pont de Roide, la plage offre en juillet et août différents services : aire de détente, petit bain, périmètre de sécurité, maîtres nageurs sauveteurs, restauration rapide et bar sans alcool.

Sylvie Bauer, installée à Beutal, est passionnée par la céramique depuis vingt ans ! Elle a lancé sa société récemment et souhaite travailler en local pour valoriser la région. Elle crée des objets en céramique, décoratifs et utilitaires, en travaillant le grès et la faïence avec des cuissons Raku. Elle a la volonté de rendre accessible l’artisanat et de partager ses créations décoratives à travers une démonstration où vous pourrez découvrir l’élaboration de petits objets en céramique.

Le village de Ranrupt et le hameau de Stampoumont offrent parmi les plus beaux témoignages de l’architecture rurale vosgienne. De magnifiques fermes massives, regroupant sous une même toiture les bâtiments d’élevage et d’habitation, jalonnent les rues de ces typiques villages de montagne.

CHENE SESSILE DE FAYS Diamètre : 103 cm Hauteur : 23 m Âge présumé : 180 ans De notre fratrie de trois, tous issus de rejet de souche*, nous ne sommes plus que deux. Je suis de loin le plus gros, comme quoi la croissance des arbres n’est pas toujours calibrée avec les années ! Il y a une trentaine d’années, la commune de Fays a coupé deux de mes voisins pour en faire des bois d’eau*. Les bois d’eau ont maintenant vécu ; ils ont été remplacés par des profilés métalliques plus légers et plus durables mais moins esthétiques. Le fait que je sois toujours là est sans doute lié à la forme défectueuse de mon fût* impropre à fournir des pièces de bois longues et droites pour en faire des bois d’eau. Vous voyez il est parfois utile de ne pas rentrer dans les canons de la qualité pour avoir la vie sauve... J’oubliais de vous dire qu’un de mes frères vient d’être victime d’un coup de vent en septembre.Gardien du patrimoine local, je sais que je peux compter sur la sensibilité environnementale de la commune de Fays et vous invite à suivre le chemin qui me borde pour pénétrer dans son intimité qui vous livrera quelques autres surprises végétales.

LES 7 FRÈRES DE BRUYERES Diamètre : 7 rejets de 30 à 50 cm Âge présumé : 80 ans Nous sommes 7 frères issus de rejets de souche* d‘un hêtre coupé il y a déjà plus de 80 ans. Nous appartenons à l’espèce hêtre commun, très répandue en France dans toutes les régions à climat humide et frais. En plaine je me mêle au chêne et j’accompagne le sapin en montagne. Dans les Vosges, je grimpe jusqu’au contact des chaumes balayées par les vents qui freinent le développement des espèces résineuses montagnardes comme le sapin et l’épicéa. Le fait que nous soyons restés à 7 sur notre pied mère est exceptionnel car notre espèce se renouvelle plutôt par graines, appelées faînes. Jadis on élevait des porcs en forêt, ceux-ci se nourrissaient de faînes et de glands. La forêt tenait alors une grande place dans l’économie locale. Nos faînes ont même été utilisées pour faire de l’huile et de la farine. Notre bois, excellent combustible, est aussi utilisé en ébénisterie et menuiserie intérieure. Mais le marché du bois est capricieux, aujourd’hui il se désintéresse de moi mais jusqu’à quand ?

Cette réalisation d'espaces engazonnés est munie d'un bâtiment d'accueil constituant un lieu d'informations pour le public. Le Parc Botanique de l'Abbaye comprend un kiosque à musique ; des représentations diverses pourront se dérouler dans le parc.

Le village a décroché une deuxième place dans l'émission de France 2 LE VILLAGE PREFERE DES FRANCAIS, présentée par Stéphane Bern. Situé au coeur du vignoble, à flanc de colline, Mittelbergheim est un de ces villages de la Route des Vins d’Alsace qui mérite toute votre attention. Ici pas de colombage mais des bâtiments Renaissance à la couleur naturellement rosée. Chaque pierre, chaque maison racontent l’histoire de ce village qui a su conserver son caractère à travers les siècles. Ce patrimoine architectural remarquable lui vaut d’être officiellement classé comme l’un des "Plus Beaux Villages de France". A Mittelbergheim le vin est un art et les vignerons savent recevoir. A l'heure de la dégustation, l'accueil est toujours empreint de générosité et d'amitié. Tout autour du village de nombreux sentiers vous invitent à la promenade et certains d’entre eux vous offrent des points de vue spectaculaires.

Au pied du mont Saint-Odile, dans un paysage de vignes, ce fief du grand cru Zotzenberg est définitivement marqué par sa culture viticole : de l'architecture de ses maisons vigneronnes ouvertes sur de grandes cours, jusqu'au « Weinschlag », précieux recueil contenant de multiples informations sur le vignoble et le vin depuis 1510, que l'on trouve derrière les portes du charmant hôtel de ville Renaissance...

Commande publique du CEAAC. Trois formes primitives en fonte de fer, disposées aux angles d’un triangle imaginaire, cinq cents particules de marbre du Rajasthan disposées dans l’herbe. Le Champ du Feu n’est pas une installation immédiatement perceptible dans son ensemble. Elle se révèle au regard à l’issue d’une traversée de la forêt vosgienne. Daniel Pontoreau séduit par l’aspect dénudé de ce site et par son nom évocateur le conserva pour nommer son installation. L’œuvre in situ semble avoir toujours été là, dans l’espace duquel elle vit et coexiste, ou du moins paraît avoir été déposée au cours d’un passé originel indéfini… Située sur la chaume non loin de la Tour du Champ du Feu. Crédit photos : CEAAC

Découvrez Mittelbergheim en famille & en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues d'un des plus beaux village de France, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à Office de Tourisme ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !

Cette promenade, sans difficulté, offre une promenade à travers bois jalonnée de pupitres de lecture et d’agrès pédagogiques et ludiques. Adaptée aux poussettes 4 X 4. Nous vous invitons à observer, entendre, percevoir les richesses de la nature, l’apprécier pour mieux l’aimer et la protéger... laissez-vous surprendre !

Une piscine couverte, située au centre ville. Toboggan aquatique, bassin pour enfants, sauna. Slip de bain obligatoire, bonnet de bain pas obligatoire pour le public, mais conseillé pour cheveux longs. Fermée pour travaux en 2025

Une balade guidée par un apiculteur passionné pour explorer l’écosystème forestier des Vosges centrales et le rôle clé des abeilles. Découvrez leur vie laborieuse, leur impact sur la pollinisation des plantes, et leur lien essentiel avec le pastoralisme : sans elles, point de prairies riches pour nourrir les troupeaux. Une sortie famille pour comprendre ce fragile équilibre naturel. Départ : 15h à l'Espace apicole (suivre le fléchage correspondant, à l'entrée de Colroy-la-Roche). Retour vers 17h. Conditions : accès possible aux poussettes (tout terrain), chaussures de marche, boissons, vêtements & protections selon la météo, entrée à l'espace apicole : adulte 4€, enfant 3€. Distance : 1,8 km. Dénivelé : 40 m

La cascade du Hohwald située à 700 mètre d’altitude est l’endroit idéal pour les amateurs de grand air. Sa beauté naturelle saura vous séduire à chaque saison. Aux beaux jours c’est la verdure qui prédomine, l’air est agréable et reste frais, même par forte chaleur. En été ne vous étonnez pas de voir quelques courageux, des enfants en général, plonger les pieds dans l’eau glacé de la rivière. A l’automne le paysage se teint d’orange. Lorsque les feuilles recouvrent le sol c’est un plaisir pour les oreilles d’entre ces craquements et pour les yeux d’admirer ce dégradé de couleurs. Puis vient l’hiver, le manteau blanc prend le dessus. C’est un peu comme si le temps s’arrêtait, seul le bruit de cette eau déchainée vient rompre le silence. La cascade est accessible toute l’année, il suffit de vous équiper en fonction de la météo. Pour vous y rendre deux possibilités : Une version pour les amoureux de belle balade avec une boucle de 6 kilomètres à parcourir en 1h30, à travers la forêt et le village du Hohwald. La seconde version plus directe, vous permet de vous garer sur un parking à la sortie du village en direction du Col du Kreuzweg. Vous empruntez sur 800 mètres un petit sentier balisé d’un rond rouge. Cinq minutes, 250 mètres de dénivelé, ça tire un peu sur les mollets mais rien d’insurmontable et vous voilà arrivé. Dans les deux cas une paire de bonne chaussure est indispensable. Pour les friands de pique-nique une table et des bancs sont installés au pied de la cascade et pour les amateurs de ferme auberge vous trouverez sans aucun doute votre bonheur au Hohwald.

Situé à Lure (70200) au Avenue de la République.

Siège de la Seigneurie du Ban de la Roche, le château de la Roche est propriété des Rathsamhausen zum Stein. Le château édifié en 1180 devient peu à peu un repaire de rançonneurs. Il est, pour cette raison, assiégé en 1469 et détruit par le duc de Lorraine et l’évêque de Strasbourg, qui en interdisent ensuite la reconstruction. Accès : Depuis le village, suivre la croix jaune jusqu’au château. Prévoir une demi-heure de marche.

Au centre du Val-d’Ajol, cette ancienne carrière creusée lors de la 1ère moitié du 20e s. pour les besoins d’une usine textile, est gérée depuis une trentaine d’années par la société de pêche locale, qui alimente régulièrement l’étang en truites, carpes... on y trouve également des gardons et des tanches. Vente de cartes de pêche : auprès de l’AAPPMA et au supermarché Intermarché. Situé rue Dame Dorothée.

CHENE PEDONCULE DE CHENIMENIL Diamètre : 126 cm Hauteur : 22 m Âge présumé : 200 ans Je règne sans partage depuis bientôt deux siècles près du CD 11. On dit que l’épine est le berceau du chêne. Si vous êtes observateur vous remarquerez que derrière mon fût*, tout contre les fils barbelés qui m’ont protégé, du temps de ma prime jeunesse, des dents du bétail pâturant dans le parc voisin, il y a un reste de taillis* de prunellier. Ah ! Je lui dois une fière chandelle à cet épineux qui m’a abrité des intempéries et des grands cervidés friands de mes jeunes pousses ! C’est donc avec la complicité des hommes et du hasard que je suis encore là et je peux leur dire merci. Lorsque j’étais jeune, le chemin départemental sur lequel je veille n’était qu’un chemin de terre emprunté par des chariots et des diligences. Depuis, que de chemin parcouru ! La route s’est mise aux normes d’une circulation automobile bruyante et énergivore. Heureusement, ma présence égaie le paysage et divertit le voyageur sans toutefois lui faire perdre le contrôle de son véhicule...

Situé à Cheniménil (88460) au 2 Grande Rue.

Un circuit de 15km avec un dénivelé de 290 mètres. Une carte regroupant tous les circuits VTT est disponible à l'Office de Tourisme.

Partez à l'aventure avec toute votre famille, découvrez les indices qui vous permettront de répondre aux énigmes à la portée de tous. Ce parcours au départ du grand parking face à la mairie de Cheniménil vous fera passer un agréable moment en famille ! Vous pouvez utiliser l'application gratuite "Carte coordonnées" sur votre téléphone portable.

Ce circuit VTT ne présente pas de difficulté particulière et permet de découvrir la partie Est du Massif du Fossard à travers forêts et petits sentiers. Attention tout de même nous sommes dans les Vosges...ça peut grimper.

Vous aimez la nature, les balades, les rencontres authentiques ? alors vous êtes au bon endroit ! Le Hohwald est une petite station de montagne située entre 600 et 1 100 mètres d’altitude, nichée au cœur d’une forêt de sapins. Le village compte plus 120 kilomètres de sentiers balisés autant dire qu’il y en a pour tous les pieds ; du parcours de santé adapté aux enfants, à la randonnée d’une journée pour les plus sportifs. En été l’air y est agréable et reste frais, même par forte chaleur. A l’automne le paysage se teinte d’orange et de rouge, un plaisir pour les passionnées de photos. En hiver petits et grands guettent les premiers flocons, impatients de voir le manteau blanc s’installer et de pouvoir profiter des joies de la luge. A ne pas manquer : Pour les amoureux de nature : la cascade, impressionnante et rafraîchissante. Pour les amateurs de fromage : la ferme du Lindenhof, découverte gustative assurée. Pour les enfants : le square kuntz ; parc de jeux, tyrolienne, mini-golf, échiquier géant… what else ? Pour les friands de pique-nique plusieurs emplacements sont installés dans le village. Et si vous avez envie de gouter aux produits du terroir rendez-vous dans une de ces auberges à l’ambiance conviviale. Pour en savoir plus n’hésitez pas à contacter les conseillers en séjour de l'Office de Tourisme, ils se feront un plaisir de vous partager leurs bons plans.

Au 19e s, des lieux de distraction appelés « Feuillées » furent créés sur les hauteurs du village et régulièrement fréquentés chaque été par d’illustres artistes et célébrités en cure à Plombières-les-Bains. Les promenades un peu longues se faisant en chars traînés par des bœufs, les promeneurs y confectionnaient une toiture en feuillage ou « en feuillée », pour se garantir des ardeurs du soleil. Point de vue sur la ville et sa vallée. Accès par la D20

Le Hohwald est une petite station de montagne située entre 600 et 1100 m d'altitude. Centre de villégiature au cœur de belles forêts de sapins et de hêtres bicentenaires Cette randonnée vous mènera jusqu'à la cascade haute de plus de 15 mètres en passant par la forêt et le village. Téléchargez ci-dessous dans la partie DOCUMENT le PDF détaillé.

Partez à la découverte du village du Hohwald et de ses curiosités avec ce joli circuit. La balade dure 1h!

Au 1er étage au-dessus de l'Office de Tourisme. Entrée par l'arrière du bâtiment

Au départ du Monument Américain de Bruyères, ce chemin de 19km retrace le parcours effectué par le 442ème Régiment de combat et la 36ème division US, lors des assauts menés pour la libération de Bruyères jusqu'au sauvetage du Bataillon Perdu en 1944. En 89 points remarquables, de Bruyères à Biffontaine, ce circuit, inauguré en 1989, conserve le souvenir d’une des plus importantes batailles de l’histoire des USA. Attention ce parcours n'est pas une boucle.

Ce tronçon entre le Hohwald et le Château du Bernstein à Dambach-la-Ville vous permet de découvrir les Cols de Bellevue et de l'Ungersberg et vous offre des vues spectaculaires sur le Champ du Feu et le Val de Villée.

Station située entre 600 et 1100 m d'altitude à 10 km au Sud du Mont Sainte-Odile, à l'abri du vent du Nord et du brouillard, le Hohwald bénéficie d'un climat exceptionnel en toute saison. Centre de villégiature au cœur de belles forêts de sapins et de hêtres bicentenaires. Plus de 120 km de sentiers balisés offrent des promenades faciles et variées.

À deux pas du village de Beutal, profitez du site de l'étang de Beutal pour faire une pause nature au Pays de Montbéliard. Idéal pour un pique-nique ou une partie de molky en famille ou entre amis, les abords de l'étang sont très bien aménagés : tables de pique-niques, pontons, bancs... Un sentier permet de faire une petite balade autour des plans d'eau. Merci de ne pas jeter de déchets dans la nature, respecter les lieux et la réglementation des activités de pêche.

Randonnée dans la petite station de montagne du Hohwald qui vous permettra de monter jusqu’au Col du Kreuzweg et de rejoindre ensuite la Cascade de l’Andlau, haute de plus de 15 mètres.

Partez à la découverte du Hohwald en famille. Suivez un circuit jallonné de sculpures en grès et aidez un garçon à retrouver son chat. Amusez-vous sur différentes aires de jeux et découvrez un parc à gibier!