Sites naturels à faire autour de Cernay (68) Tout afficher

Vous y admirerez, assis sur un banc de rondins, la cascade qui jaillit filtrée par de vénérables sapins. Vous rêverez aussi aux premiers chamois lâchés en ces lieux en janvier 1956 et vous les imaginerez bondissant sur les rochers avant de s’enfoncer dans la forêt.

Situées sur le versant nord-est du Grand Ballon, cascades successives sur plusieurs centaines de mètres. Un sentier à forte dénivellation a été créé à cet endroit.

Les bains de l’Ill sont aménagés en 1886 dans la rivière au pont de Brunstatt. Venue du Jura, l’Ill entre dans la plaine d’Alsace à la hauteur de la colline de l’Illberg et se divise en plusieurs bras. Début 20e, il existe trois bains le long de l’Ill, qui constituent autant de lieux de loisirs. La création de ces « piscines » publiques de plein air précédent celle de la première grande piscine de Mulhouse, qui ouvre en 1925 rue P. et M. Curie. Non loin des bains de l’Ill, l’armée allemande installe des bains militaires à destination des régiments en garnison à Mulhouse.

La forêt des volcans, située dans le massif du Rossberg, est surplombée par les rochers des Vogelsteine (1164 m). Ce site remarquable offre un relief accidenté : la nature des roches, les pentes abruptes, les couloirs d’éboulis et les nombreux affleurements rocheux sont à l’origine d’une mosaïque originale de biotopes, qui s’échelonnent entre 700 et 1200 m d’altitude. Sa faune et sa flore sont riche, grâce à la préservation du site : Chamois, Lynx boréal, Faucon pèlerin, Pic noir, Alchémille en éventail et Drave faux-aizon ainsi qu'une centaine d'espèces de champignons ! Différents sentiers de randonnée vous y conduisent au départ de Wegscheid (suivre le triangle bleu ou rond jaune) et l'équipe de la Maison de Terre et de la Géologie propose des randonnées accompagnées dans le site.

Accès à la plaine de l'Ill à l'arrière de la zone de loisirs ( stade nautique de l'Illberg, patinoire). Elle s'étend du Cockrouri jusqu'à Didenheim en passant par le Bois des Philosophes. Nombreuses espèces animales et végétales

Il reste peu de traces de l’ancienne présence de l’eau dans le coeur ancien de la ville. Le cours de trois des quatre canaux de l’Ill qui entouraient autrefois la ville dans sa partie sud, est matérialisé au sol, de même que l’emplacement de l’ex porte de Bâle (entre la rue des Cordiers et le passage de la Demi-lune). Ces canaux, Trankenbach, Karpfenbach et Mittelbach, sont peu à peu comblés. Le tracé courbe du passage du théâtre, tout de verre et de fer, seul passage couvert du 19e subsistant en Alsace, indique l’ancien emplacement du Mittelbach.

Du haut du promontoire rocheux de l’Eichstein, la vierge d’Alsace veille sur Niederbruck et la vallée de la Doller. Sculptée par Antoine Bourdelle en 1923, elle est en pierre grise de Chauvigny (calcaire). Avant son inauguration le 7 octobre 1923, la sculpture est présentée au salon d’Automne à Paris. Son histoire: au début de la première guerre mondiale le maire du village et propriétaire de la cuivrerie, Joseph Vogt (ancien maire de Niederbruck de 1891 à 1919) ainsi que son épouse promettent d’ériger une statue sur le rocher de l’Eichstein, si l’usine et la vallée sont épargnées. Leur voeu est exaucé. Après la mort de Joseph Vogt, c’est son fils Léon qui concrétise la promesse. La plaque apposée sur le socle de la statue porte l’inscription : « en reconnaissance de la protection divine sur la vallée de Masevaux et du retour de l’Alsace-Lorraine à la France les époux Joseph Vogt 1914-1918 ». Accès à la Vierge uniquement à pied par un sentier de moyenne randonnée. Départ au bord de la piste cyclable, ou le sentier s’engouffre dans la forêt. Suivre le balisage du cercle bleu. Arrivée à la Vierge vous aurez une vue sur le village et les montagnes du Triebelskopf et Heindenkopf.

La rue est aménagée sur le bras le plus méridional de l’Ill. Avec les trois autres canaux, la Sinne, servait à contenir les crues de l’Ill comme à protéger la ville. L’essor de Mulhouse au 19e conduit à recouvrir les canaux. Celui de la Sinne le sera entre 1859 et 1866, permettant ainsi de relier la porte du Miroir à la porte de Bâle et d’assurer le développement de tout un quartier. Le fossé devait son nom au mot allemand « Sinne », « jauge » et rappelle que des jaugeurs installés derrière l’hôtel de ville déterminaient la contenance des tonneaux avec l’eau du fossé.

L’Ill, venant du Jura, la Doller, descendant des Vosges, le canal du Rhône au Rhin avec son agréable port de plaisance, le Nouveau Bassin, véritable oasis en plein coeur de la ville, sont autant de témoins de la forte présence de l’eau à Mulhouse. Pourtant, celle-ci est moins visible dans l’espace urbain qu’autrefois. L’eau fait en effet partie intégrante de l’histoire de la ville. Primitivement entourée d’un seul cours d’eau, elle voit un véritable réseau de fossés se creuser au 15e, réseau destiné à renforcer les fortifications. Ce sont ainsi, à terme, quatre fossés qui protègent Mulhouse au sud et trois au nord et qui permettent par ailleurs d’actionner des moulins. Ces cours d’eau sont peu à peu recouverts, majoritairement à partir de la deuxième moitié du 19e et jusqu’en 1905, permettant la création de voies de circulation et la structuration de nouveaux quartiers. Deux ruisseaux couraient également à l’intérieur de la ville, dont les eaux étaient utilisées par les artisans, mais aussi pour lutter contre les incendies. L’un d’eux, l’Augustinerbächlein, (ruisselet des Augustins), qui sortait place de la Concorde, est à l’origine de la légende de Mulhouse, qui sur fond de belle histoire d’amour, raconte que sur ses rives existait un moulin, qui serait à l’origine de la naissance de la ville. Mulhouse s’est d’ailleurs appelée « Mülhausen », c’est-à-dire « maisons du moulin » jusqu’en 1848. Si Mulhouse a parfois souffert d’une surabondance d’eau - de nombreuses inondations ont émaillé son histoire - elle en a aussi fortement tiré parti. C’est grâce à la présence de celle-ci qu’a pu se développer l’industrie textile - qui a utilisé l’eau particulièrement pure de la Doller - faisant ainsi la prospérité de la cité.

La réserve naturelle régionale de l'Eiblen et de l'Illfeld couvre une superficie de plus de 81 hectares à proximité du lit majeur de l'Ill, après la confluence de la Thur sur la commune de Réguisheim, entre Colmar & Mulhouse. Elle est constituée de différents habitats naturels, en particulier : * un espace de liberté pour le cours de l'Ill, qui conserve ici des caractéristiques relativement sauvages, propices au développement de milieux diversifiés (bancs de graviers, vasières, berges abruptes, etc.), ainsi que d'une faune et d'une flore spécifiques * des milieux riverains façonnés par l'homme, conservant une grande richesse biologique : le site est marqué par la présence d'une chênaie-frênaie et d'anciennes prairies inondables, fonctionnant grâce à un important réseau de canaux d'irrigation. Par ailleurs, un verger conservatoire abrite 47 variétés anciennes de fruits, tout au long du Quatelbach (cours d'eau artificiel allant de Mulhouse à Neuf-Brisach). La réserve dispose en outre d'une flore riche et variée. Parmi ses fleurs, on peut notamment citer l'ornithogale penchée, la barbarée intermédiaire et la filipendule vulgaire. La réserve abrite des espèces faunistiques telles que le castor, le harle bièvre, la pie-grièche écorcheur et le martin-pêcheur d'Europe. L'ensemble du site est accessible au public. Une belle promenade au départ d'Ensisheim vous mène dans les paysages paisibles de la réserve naturelle. Ce circuit facile dans un beau cadre sauvage à deux pas de la ville est idéal pour une sortie en famille ou la pratique sportive. 4,7 km 60 m de dénivelé positif En boucle 1h - 1h30

A l'époque celtique, la date des fêtes religieuses était déterminée par la position du lever du soleil placé dans l'alignement de certaines montagnes. Celles-ci étaient dénommées à partir du radical du dieu gaulois "Belenos". Ainsi, l'alignement Bollenberg - soleil levant a lieu le 2 février, le jour de la Chandeleur et de la fête celtique de l'Imbolc. Par la suite, les Romains s'y installèrent. On retrouva une villa gallo-romaine dans le vignoble. Aux 6-7ème siècle, une église dédiée à saint Martin y fut construite. Ce sanctuaire servit aux villages de Bergholtz, Orschwihr, Soultzmatt, Westhalten, Rouffach, Pfaffenheim et Gundolsheim. On y découvrit des sarcophages mérovingiens actuellement déposés au Musée Unterlinden de Colmar. Autour de cette église se tenait encore au 12ème siècle un important marché régional. Peu à peu, les communes désertèrent le lieu, sauf Orschwihr qui la conserva comme église paroissiale jusqu'en 1550. Seules les processions viendront plus tard réveiller ces lieux. L'église fut vendue comme bien national en 1792 puis entièrement détruite en 1838. Jusqu'en 1632, le Bollenberg appartenait aux Seigneurs de Bollwiller. Ceux-ci prétendaient faire remonter leur origine à un château qui aurait existé sur cette colline. Aucune pièce d'archive, de toponymie ou de vestiges archéologique connus ne permettent de vérifier leur affirmation. Au 18ème siècle, Schoepflin croit retrouver l'étymologie d' "Apollon", dieu solaire romain, un culte ayant remplacé l'autre. L'appellation devint par la suite sainte Apolline puis sainte Polona, protectrice de la colline. Au-dessus d'Orschwihr se dresse la chapelle de la Sainte-Croix. De nombreux ex-voto y étaient accrochés. Enfin, cette colline est connue comme un ancien lieu de rencontre des sorcières. Il est souvent cité lors des procès de sorcellerie de Rouffach. Dans la nuit du 14 au 15 août, le Bollenberg devient le théâtre d'un rituel qui attire de nombreux pèlerins originaires de toute la région. La chapelle Sainte-Croix, également appelée "chapelle des Sorcières", est illuminée par le célèbre "Haxafir" (Feu des Sorcières). Les conscrits d'Orschwihr brûlent la sorcière sur un bûcher spectaculaire. D'innombrables légendes entourent l’endroit ; une "Dame blanche" serait également apparue sur cet ancien lieu de culte. Pour plus d’informations, le livret de Jacques Ehrhart sur le Bollenberg est en vente à l’Office de Tourisme de Rouffach.

La colline du Bollenberg est de forme triangulaire inclinée en pente douce vers le Sud-Est et présente trois sommets dont le plus important culmine à 363 m, surplombant la vallée de l'Ohmbach. Une série de failles l’individualise de chaque côté : - à l’Est, la faille rhénane est masquée par les dépôts de loess, - à l’Ouest, la faille de Marbach la sépare du Pfingstberg, - au Nord, la faille de l’Ohmbach la sépare de sa colline sœur et symétrique, le Strangenberg. La ligne de crête Ouest est constituée par le calcaire de la Grande Oolithe. Il forme des couches compactes, sèches, au sol peu épais. C’est le domaine de la pelouse. Il fut exploité comme pierre à chaux. Les pentes Est et Nord-Est, couvertes de vignes, sont formées par des dépôts marno-calcaires et du loess formant des dépôts plus ou moins épais et riches. Le climat exceptionnel s’explique par la disposition géographique de la colline qui fait partie du champ de failles de Guebwiller. Les vents d’Ouest chargés d’humidité se condensent en pluie sur les hauts reliefs vosgiens. En pénétrant dans la zone la plus ensoleillée des collines, l’humidité résiduelle se dissipe. La faible pluviométrie moyenne de 400 à 500 mm/an est essentiellement due aux violents orages estivaux qui régulent la trop grande sécheresse et qui fait de la colline du Bollenberg, la colline calcaire la plus sèche de France. Pour plus d’informations, le livret de Jacques Ehrhart sur le Bollenberg est en vente à l’Office de Tourisme de Rouffach.

Le Markstein est une station de sport d'hiver, d'été et de détente française, située dans le massif des Vosges, classé dans le Parc naturel régional des Ballons des Vosges, comprise entre 1020 et 1268m d'altitude sur le passage de la route des Crêtes. La faune et la flore y sont très diversifiées et protégées. Les cerfs, les biches, les chamois, la buse variable etc peuvent être aperçu. L'arnica, les myrtilles, le carvi, la gentiane, la digitale, les orchidées etc colorent ses chaumes. La vocation sportive du Markstein remonte aux premiers concours de ski nordique et de saut à ski début 1900. Ce site est depuis un lieu d'accueil pour de nombreuses activités sportives ou culturelles en pleine air. Le Syndicat Mixte pour l'aménagement du massif du Markstein Grand-Ballon, gère les différents acteurs qui font vivre la station pendant les 4 saisons. Été comme hiver, Le Markstein est le lieu idéal pour profiter du grand air et de ses magnifiques panoramas. A voir ou à faire: luge d'été, mini-golf, tir à l’arc, randonnée (GR5), VTT, cyclo, parapente, ski alpin, ski de fond, snowboard, raquettes, restaurants, fermes auberges, hébergements et refuges etc. Vous y trouverez forcément de quoi vous satisfaire. Le site est également très apprécié des motards européens de par sa position sur la route des Crêtes et son point de vue, dès lors que les routes sont praticables (avril à novembre en moyenne).

Kirchberg- Le village doit son nom à son église, perchée sur une moraine frontale. Source de la Doller - Elle est située à la Fennematt, à 922 m d'altitude. Après un premier captage au début du siècle, elle a été réaménagée en 1995. Cette source alimente la plus méridionale des rivières du flanc alsacien des Vosges, la Doller, qui fournit en eau plus de 5 communes du Haut-Rhin, dont la ville de Mulhouse. Cette eau, d'une qualité irréprochable, est distribuée sans aucun traitement à la population. Le nom "Doller" est ce qu'il y a de plus ancien pour cette rivière et sa source. En effet, son origine est manifestement celtique, voire préceltique et signifierait, selon l'héthymologie couramment edmise "l'eau qui coule", "die Oller".

Le Bollenberg est la plus importante des cinq collines calcaires du canton de Rouffach protégées pour leur faune et leur flore, par arrêté préfectoral du 11.12.1965. Les oiseaux sont assez nombreux. Citons parmi les plus communs : le Bruant jaune, hôte des buissons et des vignes ; la Linote mélodieuse se cantonne aux vignes et aux landes ; l’Alouette des champs quant à elle s’envole de la pelouse en chantant. On note également la présence de l’Alouette Lulu, du Traquet pâtre et du Bruant zizi. Dans les pierriers et les fourrés, on retrouve le lézard des murailles, le lézard des souches et le lézard vert. Un petit escargot, le Bulime radié, caractérise les zones sèches. En période sèche, il survit en se collant sur les chaumes des herbes où il fait plus frais que sur le sol. Enfin, la pelouse est émaillée au fil des saisons de nombreux papillons : l’Aurore, le Demi-deuil, le Citron, l’Argus et le Zygène (vénéneux). Et n’oublions pas la sauterelle. La flore est le reflet des interactions de la topographie, de la géologie, du sol, du climat, de l’homme. Actuellement, on distingue trois groupement floristiques : la forêt, la pelouse et le vignoble et les pierriers. La forêt présente de nombreux aspects. Sur le versant Nord, l’homme a introduit le pin sylvestre, le mélèze, l’érable sycomore, le charme, le hêtre et le châtaigner introduit par les Romains. Lorsque la forêt se dégrade, il apparaît une zone de buissons. Dans la forêt sur loess, humide au printemps et dont le sol est profond, riche et frais, on reconnaît de nombreux sureaux noirs, des plantes de sous-bois et des arbres plantés par l’homme : noyers et pruniers. La pelouse est la plus étendue des pelouses des collines sous-vosgiennes. Son exposition Sud à Sud-Est lui confère un ensoleillement optimal. Le calcaire rend le sol sec et chaud. Trois associations végétales s’y interpénètrent en mosaïque : le xérobrométum (association herbacée des zones chaudes et sèches), le mésobrométum (association herbacée sur sol plus profond et à humus ordinairement doux) et le Festuco Sanguinéi (association herbacée formée de hautes herbes parsemées d’arbustes). Dans le vignoble et les pierriers, on distingue trois milieux écologiques : les abords des chemins et les friches (c’est le fief des halliers et des haies), les pierriers (avec des lichens, des mousses, des sédums) et le vignoble (avec une flore variée, notamment de bulbeuses). Possibilité de suivre un sentier balisé par le Club Vosgien pour découvrir la faune et la flore. Hôtel, restaurant et domaine viticole au sommet de la colline. Pour plus d’informations, le livret de Jacques Ehrhart sur le Bollenberg est en vente à l’Office de Tourisme de Rouffach.

Datant de 1769 elle permet de réguler un réseau de fossés d'irrigation à Battenheim.

Le Quatelbach est une rivière artificielle dérivée de l'Ill à la sortie de Mulhouse (au niveau de l'actuel Nouveau Bassin). Elle a été aménagée vers l'an 1100 pour alimenter en eau les villages et moulins de Modenheim, Sausheim, Baldersheim, Battenheim et Aldosheim avant de rejoindre à nouveau l'Ill à Ensisheim. Là elle a été prolongée en 1699 par le canal Vauban qui amenait l'eau aux fortifications de Neuf Brisach. Le nom de Quatelbach provient sans doute de Catherine de Bourgogne (Katel en allemand), épouse du duc d'Autriche (Hasbourg). C'est elle qui a amélioré l'aménagement de la rivière en l'an 1401.

Hauteur de 20 mètres. La cascade est située en contrebas du lac de la Lauch. Elle est accessible à partir du lac de la Lauch: à droite de l'Auberge par un sentier, à gauche de l'Auberge par un chemin forestier.

Le lac de la Lauch est situé en bordure de la N430 reliant Guebwiller par la vallée de la Lauch à la route des Crêtes. Comme pour le lac d'Alfeld et de Kruth-Wildenstein, il s'agit d'un réservoir artificiel alimentant la Lauch. Superficie : 11 ha.

La source de la Lauch se verse dans le lac de la Lauch. Accessible par la D 430.

L’aménagement du canal se fait entre 1810 et 1830, dans une partie de la ville alors occupée par des jardins. Il a une vocation industrielle, permettant l’acheminement des marchandises, notamment le charbon indispensable à l’alimentation des machines à vapeur des usines mulhousiennes. Il donnera une tonalité commerciale à son environnement urbain. Le bassin de déchargement est vite agrandi, avant d’être abandonné au profit du nouveau bassin créé à l’est de la ville. Partiellement, puis totalement comblé, il donnera naissance à un jardin, devenu l’espace vert actuel.

Taxe piscicole obligatoire, cartes journalières en vente à la maison d’accueil du Markstein, au restaurant “Aux Tilleuls de la Vallée” à Linthal, au magasin Presse – Loto Tschudy à Buhl.

Ce monolithe en grès rose extrêmement caillouteux (dit « poudingue ») se dresse dans un sentier boisé, non loin du cimetière roumain. Il a été érigé à cet endroit en 1906 par un archéologue passionné, l'industriel Kessler de Soultzmatt, afin que les curistes, se promenant au-dessus des thermes de Soultzmatt, puissent l'admirer. Une légende nous conte que durant les nuits de pleine lune, les fées ou des Dames blanches, viennent danser autour du « Langenstein ». Durant cette cérémonie, la pierre se mettrait à tourner sur elle même. Ce menhir possède une base presque carrée. La dimension de la face nord est de 1 m, celle de la face est de 1,16 m, celle de la face sud de 1,04 m et celle de la face ouest de 1,04 m. Sa hauteur est de 4 m. Ce menhir semble être placé dans le prolongement de l'alignement de «l'Appenthal». Y accéder : à Soultzmatt, prenez la direction de Wintzfelden. Au carrefour après les sources minérales, prenez à gauche en direction de Schweighouse et de Buhl. Arrivé à la Gauchmatt, laissez la voiture à côté du terrain de football. Prenez le chemin forestier situé au nord est du terrain de football et, après 5 minutes de marche, le «Langenstein» apparaîtra sur votre gauche.

Après la guerre franco-prussienne, le traité de Francfort de 1871 donne l'Alsace à l'Allemagne. Le canton de Masevaux, qui faisait partie de l'arrondissement de Belfort, est amputé de sa partie francophone et devient allemand. La frontière suit la crête et l'éminence du Sudel (altitude 920 m) se prête à l'observation de la cité fortifiée de Belfort. Les autorités allemandes y installent en 1911un observatoire de 40 m de haut. Cette construction éveille l'attention de l'état major français, qui y voit une menace pour la sécurité de ses troupes. En octobre 1913, les six piliers en bois de la tour de guet sont sciés et l'édifice s'effondre. Le sabotage est l'œuvre d'un groupe de bûcherons de Rougemont-le-Château. Les autorités françaises, craignant des représailles allemandes, parlent d'un acte de malveillance. Dès décembre 1913, les soldats du génie de l'armée allemande reconstruisent un observatoire de 30 m de haut en sapins de 30 à 40 cm de diamètre. Il sera aussi abattu, dès le début de la Première Guerre mondiale, le 6 août 1914, par des soldats du 171ème régiment d'infanterie de Belfort.

Site panoramique surplombant Soultzmatt qui offre un panorama sur la plaine d'Alsace. Il est équipé d'un banc, situé à l'abri du rocher de grès à poudingue.

Profitez de 300 hectares de tranquillité, de 25 kilomètres de sentiers et de 8 km de parcours VTT. Des parcours sportifs, un sentier botanique et plusieurs sites équipés d'abris, de tables et de bancs sont à votre disposition. Vous détendre ou vous bouger, libre à vous de choisir !

Une des plus belles randonnées dans la vallée de la Doller ! Ces lacs de taille inégale sont accessibles en 1h de marche depuis l'Eglise. L'Auberge du Neuweiher (ouvert uniquement d'avril à novembre) propose l'hébergement en chambres ou dortoirs. Vous pourrez pousser votre randonnée jusqu'au lac des Perches situé à 1000 mètres d'altitude en passant par le chalet n° 8 Obere Bers. Suivre le balisage rectangle bleu (difficulté élevée) Les 2 Neuweihers, plans d'eaux voisins de taille inégale, sont accessibles uniquement à pied, ce qui font tout leur charme ! Ils appartenaient au Chapitre de Masevaux qui louait son "droit d'eau" aux forges locales ainsi que les domaines forestiers assurant la production du charbon de bois, nécessaire à cette industrie. Idéalement situés au coeur de la forêt, la randonnée y est incontournable! Pour y passer une nuit, l'Auberge du Neuweiher et la ferme-auberge du Gresson proposent des chambres et des dortoirs. Activités: pêche et randonnées (baignade interdite, aux risques et périls). Accès: à pied uniquement, 1 heure de marche environ depuis Rimbach-près-Masevaux ou 2h depuis le village d'Oberbruck.

Un cadre calme et naturel. Site de pêche à la carpe "no kill".situé entre Colmar et Mulhouse. Cette ancienne carrière, ayant une superficie de 2,5 ha en eau, est peuplée de carpes communes, amours blanc et quelques esturgeons. Le site est clôturé, ouvert toute l'année, 24h/24. Les postes sont accessibles avec votre véhicules.

Le Strangenberg fait partie du champ de faille de Guebwiller. Les failles délimitent une série de compartiments formant soit des dépressions comme celle de Wintzfelden - Osenbach, soit des collines sous-vosgiennes de nature gréseuse ou calcaire. La disposition géographique du Strangenberg explique son climat. Les vents d'Ouest, chargés d'humidité, se condensent en pluies sur les hauts reliefs vosgiens, et lorsqu'ils pénètrent dans la zone plus ensoleillée des collines, l'humidité résiduelle se dissipe. Cela explique l'énorme différence de pluviosité entre les Haute Vosges et Westhalten, où il pleut quatre fois moins, soit en moyenne 500 mm/an. Précisons que le climat des Hautes-Vosges est de type atlantique (maximum de pluie en hiver). Il se modifie pour devenir, 25 km plus loin, à Westhalten, semi-continental, avec maximum de pluie en été sous forme d'orages. Ces orages parfois catastrophiques pour la terre qu'ils emportent, rectifient par contre momentanément la trop grande sécheresse de cette colline calcaire. Ces caractéristiques géographiques, géologiques et climatiques favorisent l'apparition d'une flore remarquable. La flore des vignes, très riche et très variée, est conditionnée par les différentes manières culturales de la vigne, mais est de plus en plus menacée. Les versants Nord de la colline, plus exposés aux intempéries et au microclimat plus humide, se présentent sous la forme de bocages bien fermés mais hétéroclites. Sur les versants Ouest et Est apparaît un bocage sec à l'aspect steppique, dont la flore se réfugie parfois sur les éboulis et les pierriers. Les versants Sud sont soumis à un ensoleillement intense. Ces terrains abrupts sur sol squelettique disposent d'un faible recouvrement végétal parsemé d'espèces physiologiquement adaptées à des conditions héliothermiques et de sécheresse très intense. Enfin, les landes steppiques constituées par une pelouse rase occupent les sommets des collines calcaires environnant Westhalten. Pour plus d’informations, le livret du sentier botanique et viticole de Westhalten est en vente à l’Office de Tourisme de Rouffach.

Le petit lac du Lachtelweiher, le plus méridional des lacs vosgiens est situé à 740 mètres d'altitude. Les roches retrouvées dans la "digue" naturelle du lac et sur le versant du Stosswald, au nord du plan d'eau permettent l'hypothèse d'un glissement de terrain. L'amoncellement de roches aurait arrêté les eaux, créant le lac. La Ferme-Auberge du Lochberg est située à quelques kilomètres seulement du lac (accessible en voiture par un chemin carossable) Activités : pêche et randonnées (baignade interdite, aux risques et périls) Accès : En voiture prendre la direction Kirchberg centre puis Lachtelweiher. A pied 1h de marche de Kirchberg et 30min de la ferme-auberge du Lochberg, de l'Entzenbach ou du Bruckenwald.

Le lac des Perches, aussi appelé Sternsee, se blottit dans un ancien cirque glaciaire à 1000 mètres d'altitude ! Le lac des Perches, aussi appelé Sternsee, se blottit dans un ancien cirque glaciaire, sa naissance résulterait de phénomènes volcaniques. Accessible uniquement à pied ce site reste très préservé et plusieurs sentiers de randonnée permettent d'y arriver. La plus jolie randonnée est appelée le circuit des 3 lacs qui vous permettra de découvrir en même temps les 2 autres lacs du Neuweiher à 880 mètres d'altitude. Activités : pêche, randonnée (baignade interdite aux risques et périls). Accès : à pied uniquement, 1h de marche du Neuweiher et 40mn de la ferme-auberge du Riesenwald.

La cascade du Gazon Vert haute de 75m relie les deux cirques glaciaires et offre sur son sommet une vue sur le vallon de Storckensohn. Topo de balade disponible à l'Office de tourisme.

Le Petit Ballon (1 250 mètres) se situe dans la Vallée de Munster. Vous pouvez y accéder à partir de Wasserbourg, Luttenbach et Sondernach en voiture ou à pied. De nombreux circuits pédestres passent par le Petit Ballon, à savoir : - le tour du Petit Ballon (1h15) - le Sentier du Steinberg (1h30) - rejoindre Munster (3h) - à partir du parcours, montée de 20 minutes sur le sommet et vue splendides sur les vallées. Sur le parcours, découvrez les vestiges de la première guerre mondiale, sa vue sur la Vallée de Munster et de Guebwiller. Sur un secteur de moins de 30 minutes, 4 Fermes auberges sont facilement accessibles à pied et en voitures (Fermes Auberges Rothenbrunnen, Kahlenwasen, Buchwald et Strohberg).

Voici un très bel étang, joliment situé et spacieux dont la gestion est assurée par Les Amateurs de la Gaule de Meyenheim. Il est assorti d'un vaste club house qui surplombe la zone de pêche.

Le site classé du Rouge Gazon vous accueille dans son écrin de verdure. Havre de paix et de détente, cette chaume est une création humaine, elle était exploitée en guise de pature d'estive par les marcaires. Quelques vaches fréquentent encore les étendues herbeuses en été. De beaux chemins de randonnées à pied, vous guideront vers les sommets les plus proches, vous offrant de splendides panoramas. Des circuits à VTT (ou en raquettes l'hiver) s'offrent également à vous, pour admirer lacs et forêts de sapins, chamois ou fermes typiques. Attention l'hôtel-restaurant du Rouge-Gazon n'est plus exploité.

C'est un des endroits les plus sauvages et mystérieux des Vosges. Le Gresson: comprenant autrefois trois fermes, la chaume du Gresson est celle dont la surface est la plus étendue de ce site. L'activité agricole est encore bien présente. Les Bers: les chaumes de la Bers rassemblant l'Untere, l'Obere et le Mittlere Bers ont été défrichées au Moyen-Age et sont situées à une altitude de 800 à 1250 m entre les deux cuvettes du Sternsee et des Neuweiher. De tout temps, de nombreuses générations exploitaient les trois fermes mais leur mauvaise accessibilité a conduit à l'abandon presque total de l'activité pastorale. En 1977, la Haute-Bers fut rachetée par l'armée, ce qui souleva un mouvement de protestation mais elle resta finalement accessible au public.

Cheminez sur les traces de St Nicolas, le long du ruisseau du même nom qui descend du col d'Oderen. De nombreuses petites cascades ponctuent le cours d'eau. Ce lieu chargé d'histoire vous dévoilera tous ces secrets.

La pelouse de Tagolsheim, sur le versant sud du Buxberg, marque une rupture surprenante avec le paysage de cette partie du Sundgau. Terres marginales pour l'agriculture, les pelouses sèches qui s'égrènent sur cette colline étaient traditionnellement consacrées à l'élevage extensif. Elles constituent des milieux tout à fait privilégiés pour les orchidées (10 espèces), les papillons (45 espèces différentes) et les oiseaux (57 espèces). Cette zone est bien connue des naturalistes haut-rhinois, depuis le début du siècle. A la richesse des pelouses sèches s'ajoute en périphérie, une flore ligneuse remarquable pour notre région : buis, chêne pubescent.

Ce lac est l'un des plus rares lacs de surcreusement glaciaire des Vosges alsaciennes et le plus intact selon les géologues ! Envahi par sa tourbe, son plan d'eau compte 6 hectares, contre plus de 30 à la fin du XIVe siècle. La faune et la flore sont protégées, l'implantation de castors et d'espèces de plantes carnivores – comme le droséra – fait de ce lac un lieu d'étude pour les botanistes et les zoologues. On peut parfois apercevoir des feux follets s'allumer par les temps chauds et humides sur les abords tourbeux. Idéalement placé au bord du lac découvrez les chambres d'hôtes de la Villa du Lac. Activités : pêche et promenade autour du lac, baignade interdite ! Accès : à 15 minutes de marche du village, parking sur la place de l'Eglise, circuit du lac de Sewen

Le Bickenberg (400-500 mètres d’altitude) est l'une des collines sous-vosgiennes de la région de Rouffach, avec le Bollenberg, le Strangenberg et le Zinnkoepflé. Les compartiments calcaires autour d’Osenbach, dont celui du Bickenberg, sont caractérisés par leur aspect de plateau aux bords escarpés, voire de falaise. C’est le domaine de la culture, en particulier de la vigne. Aux endroits incultes se développent soit une flore rare et protégée, résistante à la sécheresse du sol, soit une forêt dont la composition floristique évoque la forêt jurassienne. Le site a été classé zone protégée par arrêté préfectoral du 11 décembre 1965. Ses landes arides accueillent une multitude d'espèces rares, dont les plus anciennes remontent à plusieurs millénaires. Mais le Bickenberg recèle également d'autres témoignages du passés, liés ceux-ci aux activités humaines anciennes: les "steinrudel", ou murgers en français, qui sont des accumulations de cailloux, plus ou moins organisés, résultant de l'épierrement des champs. Ils diffèrent des murets en pierre qui délimitent les parcelles agricoles dans de nombreux pays de bocage par leurs dimensions et par leur fonction première qui est non pas de limiter les parcelles, mais l'épierrement en soi. Accès : à pied, depuis le centre du village suivre le balisage losange bleu.

Haut lieu de résistance, la Chaume du Drumont fut incendiée par les Allemands le 23 septembre 1944. De durs combats y furent livrés par le Corps Franc Pommiés fin novembre 1944. Une plaque évoque le sacrifice de ces volontaires. À 1 200 m une table d'orientation du club alpin français datant de 1891 explique le merveilleux panorama circulaire. Le coup d'œil sur la vallée découvre Bussang, niché sur le flanc de la Tête des Corbeaux. Le panorama sur le Ballon d'Alsace, le Rossberg et le Grand Ballon est tout simplement grandiose. Au sud, par temps très clair, on voit les Alpes Suisses. Le panorama offre une alternance de sommets boisés et de vallées urbanisées.

La fontaine située sur la route des sources au pied du Drumont à 735 m d'altitude matérialise officiellement la source de la Moselle. Cependant la rivière se forme de la réunion de plusieurs ruisseaux dont certains sourdent à plus de 1000 m, sur les pentes du Grand Drumont. Après un long parcours de 560 km, la Moselle se jette dans le Rhin à Coblence en Allemagne qui n'est pourtant qu'à 262 kms de Bussang à vol d'oiseau ! La source est signalée par un monument en granit qui a été érigé le 23 mai 1965. Elle est située au-dessous du Col de Bussang.

Issu du travail d'érosion glaciaire, perché derrière une moraine impressionnante, le lac d'Alfeld surplombe fièrement la vallée! C'est en 1883 que les Allemands réalisent une digue de 30 mètres de haut pour remonter le niveau. Elle fut inaugurée en 1888 et saluée comme une prouesse technique. Au-dessus du lac se trouve le Chalet et sa cascade du Wasserfall, une belle randonnée de 40 mn depuis la digue offre une vue imprenable sur la vallée de la Doller. Activités : pêche et balades, (baignade interdite, aux risques et périls).

La réserve naturelle du Grand Ventron est créée en 1989 et étend ses 1647 ha entre 720 et 1204 m d'altitude. Elle présente une grande diversité de paysages où prédomine la forêt. Une attention particulière est portée à la quiétude du site dont la découverte peut s'effectuer à partir d'un réseau de sentiers balisés. 157 ha sont réglementées du 15/12 au 15/06. Travaux de requalification de l'auberge du Grand Ventron, l'accès au parking est interdit pendant la durée des travaux, réouverture en 2027. Stationnement des véhicules prévu le long de la route (partie aval de la route). Déviation piétonne mise en place pour rejoindre le sommet du Grand Ventron.

À l’amont du lac, la cascade du Bockloch est alimentée par le ruisseau du Hinterbockloch. Grondante au printemps et plus discrète en été, elle fait partie des points incontournables du lac.

La cascade du Kleinruntz chute de plusieurs mètres d'une paroi rocheuse de grauwacke dont la couleur sombre accentue le caractère sauvage des lieux. Topo balade Sentier de la Pierre Sauvage disponible à l'Office de tourisme.

La Source Marie est le dernier vestige de l'ancienne station thermale qu'était Bussang. Entourée d'un joli parc, la source Marie est abritée par un kiosque dont l'entrée est libre, permanente et où l'on peut déguster gratuitement l'eau minérale gazeuse naturellement, préconisée à l'époque pour le traitement de l'anémie car riche en fer. Elle se situe au bout d'un joli chemin, à droite sur la route des sources (D89) au niveau du gîte "Les Sources », en contre-bas de la route nationale qui mène au col de Bussang, à la sortie du village.

La cascade de l’Ours se situe à 850 m d’altitude sur les hauteurs de Bussang à La Bouloie, non loin de la Roche de l’Ours (Site d’escalade). Elle est accessible par la route forestière de la Bouloie (cette route se transforme en piste de luge en hiver, est fermée à la circulation) depuis le village ou depuis le parking du haut du lotissement de la Bouloie

Suivez le tempo de l'eau pour découvrir toute la richesse de ce site. Laissez-vous porter par la magie des lieux comme l'abbé Sifferlen, historien et écrivain. Topo de balade disponible à l'Office de tourisme

Un sommet magique, la paradis des randonneurs ! A 1247m d'altitude dans le Parc Naturel des Ballons des Vosges, il est le point de rencontre de trois régions : la Lorraine, la Franche-Comté et l'Alsace. Du sommet, découvrez une vue panoramique sur la vallée de la Doller et les Alpes. Ballon d'oxygène pour les sportifs, vous pourrez y pratiquer été comme hiver de nombreuses activités : - Randonnées - Parapente - VTT - Cyclotourisme - Escalade - Cani-Rando - Acropark - Ski de fond et de piste - Luge et raquettes - Chiens de traîneaux En été un point d'information touristique est ouvert tous les jours à la Maison du Tourisme au sommet du Ballon d'Alsace.

Le Grand Ventron, point culminant de Ventron à 1 204 mètres d’altitude, offre un panorama exceptionnel sur les sommets des Vosges. Une table d'orientation est installée sur place, permettant aux visiteurs d’identifier les principaux sommets, ainsi que la célèbre Route des Crêtes. Par temps froid et dégagé, il est même possible d'apercevoir les Alpes suisses, se dévoilant au-dessus d'une mer de brume, offrant un spectacle rare et époustouflant. À seulement 500 mètres au sud se trouve le Petit Ventron, qui culmine à 1 155 mètres. Ces deux chaumes majestueuses se trouvent au cœur de la Réserve Naturelle du Massif du Grand Ventron, un espace protégé abritant une faune et une flore remarquables. Ce site est incontournable pour les amoureux de nature et de randonnées en pleine montagne.

Ventron possède une source ferrugineuse à ne pas manquer : depuis le centre de Ventron, faites 3 km en direction de Thann puis tournez à gauche dans un virage en épingle, direction "Auberge de la Chaume du Grand Ventron". Après 2 km, vous arrivez au refuge des Places, où vous pouvez vous garer. La source est sur votre droite en redescendant 30 m. En traversant un ou plusieurs filons d'oxyde de fer lors de son parcours souterrain, la source se charge d'ions ferriques qui, au contact de l'air, lui confèrent sa couleur brique caractéristique. Sur place, on trouve également un arbre à vœux, sur lequel les visiteurs du lieu accrochent des bouts de tissus et mouchoirs pour voir ces derniers se réaliser.