Activités à faire autour de Brunstatt (68)

Situé à Hausgauen (68130)

Une piscine dynamique dans un parc verdoyant et idyllique le grand bassin bassin 25 X 15 m (+ 8 ans sachant nager) le petit bassin 15 X 12 m (de 0 à 6 ans) la pataugeoire (de 0 à 6 ans) Possibilité de prendre des cours de perfectionnement. Un grand parc avec bancs et aires de pique-nique. Terrain de volley et tables de ping-pong à disposition gratuitement. En juin, uniquement le mercredi, vendredi, samedi, dimanche. Du 13 au 30 Juin: Vendredi,Samedi, Dimanche & Mercredi ouvert A partir du 1er Juillet: Tous les jours Du 13 Juin au 30 août inclus: Horaire d'ouverture: 10h à 19h Attention! shorts de bain interdits Structure gonflable AQUABIKE Stages de natation pour enfants Renseignements et inscriptions à partir du 13 juin, à la piscine.

Pour les géologues, cette partie du Sundgau orientée vers la Porte de Bourgogne s’appelle le Fossé de Dannemarie. Des légères ondulations du paysage, seule émerge une colline boisée. Elle porte, à son sommet, l’église de Gildwiller où convergent regards et prières. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Participe à une après-midi gaming animée par Laurent et Alexis. Défie les autres participants avec fair play et dans la bonne humeur.

Situé à Battenheim (68390)

Deux boucles sont proposées pour ce parcours de santé : la première est destinée aux familles avec 8 agrès et une boucle de 800m et la seconde pour les sportifs avec 2.7 km et 20 agrès : saute mouton, abdominaux en suspension, foulées bondissantes... Le plus de ce circuit ? Il est l'unique circuit sportif du département adapté aux personnes à mobilité réduite. C'est un cadre idéal et ombragé pour profiter d'une sortie nature ! A mi-parcours, levez les yeux et admirez le grand chêne !

Un parcours de plus de 4km en forêt de Schweighouse. Au départ du parking de la salle des fêtes, partez sur votre gauche et longez le pré jusqu'au début de la forêt. Entrez en forêt et suivez la piste principale qui part également à gauche. A l'étang, poursuivez sur votre gauche, surtout ne pas emprunter le chemin qui part à droite. Peu après, un court accès mène à droite, au chêne centenaire. Continuer votre balade en forêt jusqu'au niveau de la piste avec un parking. Suivez la piste qui longe la forêt. Deux chemins partent dans les champs sur votre gauche. Mais vous maintenez votre avancé vers la forêt. Peu après le second chemin, deux nouvelles pistes partent à gauche, vous empruntez la piste qui s'enfonce dans la forêt dans votre dos. Le chemin passe entre 2 bunkers. Au croisement, vous atteignez une nouvelle piste que l'on suit à gauche. Et au croisement suivant, prenez la piste suivante qui part à droite et revient vers le chemin du départ.

Le circuit de la Hochkirch est une agréable boucle de randonnée reliant Sierentz, Uffheim, Waltenheim et Geispitzen. Elle traverse un paysage typique du sud de l’Alsace, entre chemins de campagne et villages paisibles. Tout au long de l’itinéraire, vous découvrez le site de la Hochkirch, ancien lieu religieux aujourd’hui disparu, dont il subsiste des traces et une forte mémoire locale. Ce site, autrefois important dans la vie spirituelle du territoire, constitue le fil conducteur du parcours. Le charme de cette balade tient à son atmosphère paisible et à son ancrage historique : vous progressez à travers une campagne calme, ponctuée de points de vue et de panneaux d'information qui permettent de mieux comprendre l’histoire des sites environnants.

La Médiathèque du Sundgau est un service de la Collectivité européenne d'Alsace dont les missions consistent à contribuer aux loisirs, à l’information, à la recherche documentaire, à l’éducation permanente et à l’activité culturelle de la population. Ce service a pour mission de favoriser l’accès du public le plus large à l’écrit, à l’image, au son et au numérique. Vous pouvez, sur place et gratuitement, consulter, emprunter et profiter de tous nos documents (jeux vidéos, films, musique, presse, BD, littérature, informations...) ou vous inscrire et emprunter ces mêmes documents à domicile.

Découvrez la commune de Burnhaupt-le-Haut avec votre famille en vous amusant! Laissez-vous guider par les énigmes et trouvez les indices autour de vous ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck et à ola mairie de Burnhaupt-le-Haut ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans! Venez récupérer une récompense à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck !

Burnhaupt-le-Haut fait partie de la seigneurie de Thann, prévôté supérieure de Burnhaupt, mairie inférieure de Burnhaupt. Annexe de Burnhaupt-le-Haut, Pont d’Aspach doit son nom au pont qui franchit la Doller : ce pont est un ancien péage, peut-être créé par les comtes d’Eguisheim, d’où le nom d’Exenbruckh qu’il porte en 1545. Le village et son annexe sont totalement détruits pendant la première guerre mondiale. Les activités industrielles sont concentrées à Pont d’Aspach. Attraits touristiques de la commune : - l'Eglise Saint Boniface - le monument de la tranchée d'Elbée

Le circuit de découverte de la vallée de Hundsbach vous propose plusieurs départs, plusieurs chemins, pour plus de possibilités ! Quel que soit le trajet que vous choisissez, vous pourrez découvrir le village de Franken, Hundsbach et la vallée et la Chapelle Saint-Brice. Grand circuit : 16 km Circuit A : 9 km Circuit B : 9 km Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Un parcours ombragé qui traverse la forêt en direction du barrage de Michelbach, situé au pied du Grand Ballon. L’itinéraire longe et traverse la voie ferrée parcourue en été, par le bucolique train à vapeur "Train Thur Doller Alsace".

Au début du parcours, vous apercevrez un bunker désaffecté, peu à peu reconquis par la végétation. La nature y reprend ses droits et transforme progressivement cet ancien édifice de béton. Une lampe torche peut être utile si vous souhaitez en explorer les recoins. La casemate de l’Aschenbach fait partie des 32 ouvrages construits dans le Sundgau entre 1936 et 1940 pour renforcer la ligne Maginot. Déclassé en 1970, cet ancien ouvrage militaire a été pris en charge en 1991 et entièrement restauré par les membres de l’association Mémorial Maginot de Haute-Alsace, soucieux de préserver ce patrimoine historique local. Elle constitue aujourd’hui le seul ouvrage de ce type encore visitable sur la ligne Maginot. En poursuivant votre chemin, vous découvrirez également la Miellerie des Moulins, univers totalement différent d’une ferme apicole qui produit son propre miel grâce à 250 ruches réparties entre la forêt de la Hardt - vaste forêt de plaine classée en zone Natura 2000 - et la Petite Camargue Alsacienne, réserve naturelle nationale de 900 hectares. Vous pourrez y déguster une large variété de miels (miels de cru ou monofloraux, miel de printemps, d’acacia, de tilleul…), ainsi qu’une gamme de pains d’épices et de douceurs au miel. La meilleure période pour parcourir ce circuit reste les jours d’ouverture de la casemate, afin de combiner randonnée et découverte de ce lieu chargé d’histoire.

Configuration : plat et en forêt. Longueur : 1,5 km. Nombre d'obstacles : 21. Praticable par les adultes et les enfants. Accès par le chemin de Hirsingue, le chemin du stand de tir.

Visite guidée de l'atelier de vitraux d'art qui réalise des vitraux, mélange de verres clairs ou teintés avec motifs peints. Technique de fusing et thermoformage. Réalisation de vitraux traditionnels ou contemporains pour portes intérieures, éléments de cuisine, vélux, fenêtres dans vérandas, porte d'entrée sous double vitrage...lampes, miroirs, emblèmes familiaux et de villages, création et restauration de vitraux d'église...mais aussi crédence, vaisselle, bijoux et toutes sortes d'objets décoratifs. Sur réservation uniquement.

Situé à Pulversheim (68840)

A découvrir l'accrobranche nouvelle génération ! L'Acropark'Burnhaupt est un lieu unique dans le Grand'Est avec ses 120 ateliers. Les tout-petits peuvent profiter de jeux au sol, du trampoline et d'ateliers suspendus dans le parcours "Ouistiti", les enfants sont initiés au parcours "Panda et Koala", quant aux ados et aux parents, ils peuvent profiter des grands parcours "acrobate". Un parc idéal pour toute la famille. Pour les groupes sur réservation le parcours peux se faire en nocturne ! Nouvelle activité le Laser Game en forêt.

Le golf du Château de Hombourg est situé au cœur de la forêt de la Hardt (à 15 min de Bâle et à 15 Min de Mulhouse), autour d’un merveilleux château du XIXeme siécle et de son parc. Les 2 parcours de 18 trous "Schlossplatz" et "Burgplatz" s’adressent aux joueurs de tous niveaux et les non golfeurs peuvent venir s’initier dans ce cadre idyllique. Le Golf de Hombourg faisant partie du complexe golfique du Drei Thermen Golfresort de Bad Bellingen ,les membres ont également accès aux 2 parcours de golf de Bad Bellingen situé à 20 min. coté allemand du Rhin et disposent ainsi avec 4 golfs d’une offre incomparable dans le monde du golf. A Hombourg on joue au golf sur le vaste terrain de l'aristocratique château de Hombourg. Dans le parc du château avec ces allées encadrées par d'anciens arbres feuillus et de conifères. les 2 parcours, Schlossplatz et Burgplatz, présentent une topographie plate légèrement ondulée , les petites dénivellations peuvent être facilement surmonter à pied.

Ce circuit vous emmènera aux alentours de la Chapelle Saint-Glucker (site du village disparu Saint-Léger) et plus loin jusqu'à l'étang Neiweiher. Longez le ruisseau qui traverse le village fleuri de Hirtzbach et découvrez le Parc de Reinach, dernière glacière du Sundgau, et son château. N'hésitez pas à les visiter ! Vous pourrez également voir l'institut Sonnenberg, école privée, qui fut en 1850 une station thermale. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

L’EuroVelo 6 est l’un des itinéraires cyclables les plus emblématiques d’Europe. S’étendant sur environ 4 000 km, elle relie l’océan Atlantique à la mer Noire en traversant dix pays, en suivant le cours de grands fleuves européens tels que la Loire, le Rhin et le Danube. Ce parcours unique offre une incroyable diversité de paysages et de cultures : des côtes atlantiques aux châteaux de la Loire, des vignobles alsaciens aux grandes capitales d’Europe centrale. L’itinéraire est majoritairement aménagé en voies cyclables sécurisées, ce qui en fait une véloroute accessible à un large public. Sur la portion entre Kembs et Huningue, l’EuroVelo 6 propose une balade agréable et accessible le long du canal de Huningue. L'itinéraire débute à proximité de l’impressionnante écluse de Kembs-Niffer, ouvrage emblématique qui illustre les aménagements liés à la gestion du Rhin. Le parcours continue vers la Petite Camargue Alsacienne, un espace naturel remarquable où la faune et la flore s’épanouissent dans un environnement préservé. Il se poursuit ensuite jusqu’à la Passerelle des Trois Pays, point de passage entre la France et l’Allemagne. Facile d’accès, cette portion est particulièrement adaptée aux familles et aux cyclistes en quête d’une balade tranquille, entre découverte du territoire et plaisir de rouler au fil de l’eau. Retrouvez l'itinéraire complet de l'EuroVelo 6 sur https://fr.eurovelo.com/ev6

Un parcours de santé urbain adapté à toutes et à tous : 9 activités à réaliser selon son niveau et avec l'intensité souhaitée. Autre avantage : un cadre idéal le long de la Thur et dans le Parc des Rives avec ses 35 000 arbres, vous pouvez même apercevoir l'oiseau emblématique de l'Alsace et de Cernay au Parc à Cigognes ! Le truc en plus ? Si vous souhaitez avoir des exemples d'exercices, scanner le flash code présent sur chaque agrès ! Comme toute activité physique, penser à vous échauffer, à vous hydrater, à mesurer vos efforts et à vous étirer !

Une activité insolite et ludique au piémont du massif vosgien. En famille, en couple, entre amis, entre collègues, vous enfourcherez ce véhicule original qui n’avancera que par l’entrain que vous mettrez à pédaler. Bol d’air, charme du paysage, cette balade attrayante d’environ 2 heures comblera les visiteurs à la recherche d’une sortie atypique en pleine nature.

Pédaler et découvrir la beauté des paysages qui nous entourent : savez vous qu'en venant pédaler vous devenez un acteur d'un mode de tourisme plus responsable et plus écologique ? Mais oui ! Aucune émission de Co2 n'est produite lors de votre balade. Avec un parcours de 9,5 km trait d’union entre deux belles vallées : La Thur et de la Doller, il s’étend des gravières près de Cernay Saint-André jusqu’aux ponts surplombant la Doller à Burnhaupt-le-haut . Cette activité se situe sur une partie de la ligne ferrée du Train Thur Doller Alsace. Il ne comporte aucune difficulté même pour des sportifs non aguerris !

Montez sur ce véhicule original propulsé par votre entrain à pédaler pour une balade unique en pleine nature. Parcourez 9,5 km entre les vallées de la Thur et de la Doller en profitant des paysages bucoliques de la plaine d'Alsace et d'un bol d'air frais.

Chaque mercredi de 14h à 18h et chaque premier dimanche du mois de 10h à 12h, venez découvrir une exposition sur l’histoire de la fameuse Mini. Véritable icône de l'automobile britannique, la Mini a marqué plusieurs générations grâce à son design unique, son agilité et son histoire riche en succès. Cette exposition permet aux visiteurs de parcourir l’histoire fascinante de la Mini et à découvrir ses différentes facettes et son évolution au fil des décennies. Conçue à l’origine comme une voiture pratique à l’architecture innovante, elle est devenue au cours des années 1960 une véritable icône de la culture populaire, associée à une génération en quête de liberté. Elle se démarqua par la suite dans les courses automobiles grâce à ses performances surprenantes, lui forgeant une réputation dépassant largement celle d’une voiture de ville utilitaire comme elle avait été pensée initialement. Chaque période de son histoire est unique et à contribué à lui fabriquer une identité propre qui a fait son succès. À travers ces pièces de collection prêtées par Mini Beer and Bretzel, on peut retracer l’histoire de la Mini, depuis son lancement à la fin des années 1950 jusqu’à ses versions les plus récentes. Retrouvez une grande variété d’objets de collection : modèles réduits de différentes époques et échelles, trophées de compétitions, pièces de modèles anciens, plaques publicitaires... Nous vous invitons à venir nombreux découvrir cette exposition originale et conviviale, qui promet de raviver de nombreux souvenirs et de faire naître de nouvelles passions autour de cette voiture devenue une véritable légende.

Cette boucle en pleine nature, au fil de l’eau, vous emmène à travers un port de plaisance et vous conduit jusqu’à une passerelle spectaculaire située à proximité de l’écluse Le Corbusier. D’une longueur d’environ 6 kilomètres, ce circuit met en lumière plusieurs édifices remarquables. Vous y découvrirez notamment l’écluse Le Corbusier, site classé au patrimoine, ainsi que l’écluse de Kembs-Niffer, reconnue pour son architecture majestueuse. L’itinéraire vous fera également traverser une impressionnante passerelle enjambant le Grand Canal d’Alsace, offrant un panorama exceptionnel sur les environs. Accessible à tous, cette promenade familiale, agréable et bucolique, se déroule entièrement en site sécurisé, sans emprunter de routes. Elle invite à une véritable immersion dans la nature, avec la possibilité de faire des pauses ou de pique-niquer au bord d’un biotope préservé.

Véritable poumon au cœur de la ville de Cernay, ce parc de 12 hectares avec 25 000 arbres et arbustes situé le long de la rivière, invite le promeneur à découvrir les berges de la Thur. Tantôt, en sous-bois, parfois ouvert sur des perspectives remarquables, on prend plaisir à flâner tranquillement le long des chemins, à s'arrêter sur un banc pour admirer la nature. Des aires de jeux et de pique-nique font le bonheur des enfants et des parents.

Niffer, est un petit village d'Alsace du sud situé au bord du Rhin dans le Triangle frontalier formé par la France, la Suisse et l'Allemagne. L'origine du nom du village de Niffer, qui daterait du 12ème siècle, signifierait "nouveau gué". Son écluse à grand gabarit qui permet l’accès à des convois de 3000 tonnes est à voir.

Offrez un moment d'aventure à vos élèves à Wakalase ! Trois activités sensationnelles uniques dans le Grand Est regourpées dans un seul et même lieu dédié aux loisirs. Un moment 100% fun assuré.

Découvrez ce parcours de VTT de 23,8 km à proximité de Michelbach. Ce parcours emprunte 21,1 km de routes et 2,7 km de pistes cyclables. Il présente une ascension cumulée de plus de 280m.

Présentée dans le cadre de la FEW 2026, l’exposition Phoenix met en lumière le travail de Mai Tabakian. Ses sculptures et œuvres picturales, aux couleurs acidulées et aux formes hybrides, proposent une expérience esthétique onirique et profondément sensorielle.

Historique C'est en 1884 que Paul Baudry, directeur adjoint de filature, une des plus puissantes usines textiles de la région à cette époque, achète un verger à M. Zurcher pour y faire bâtir une maison de maître. Construite en moellons vosgiens, entourée d'un parc, la villa est achevée en 1885. En 1948, les Mines de Potasse d'Alsace en deviennent les propriétaires et la louent à la Sécurité Sociale Minière. En 1990, la ville de Cernay acquiert la villa afin de préserver ce lieu patrimonial et projette d'y installer une médiathèque. C'est chose faîte en 1999. La médiathèque s'ouvre au public avec 15 000 documents sur une surface de 850m² sur 3 niveaux. Les livres : fictions, documentaires, bandes-dessinées, périodiques... La musique : CD adultes, CD jeunesse, des livres sur la musique, des DVD musicaux... La vidéo : DVD adultes et jeunesse.

Immergez-vous dans 1200 m2 de divertissement, de sport et d'aventure. Retrouvez des activités originales pour tous les goûts : 5 univers de jeux sont à votre disposition. Quel que soit l'âge de vos élèves ou leur niveau sportif, préparez-vous à vous amuser et à bouger au MovinPark!

Boucle pédestre et cyclable empruntant principalement des pistes aménagées, ce circuit au fil de l’eau vous invite à explorer la richesse naturelle et patrimoniale entre Kembs-Loechlé et Kembs. Entre faune, flore, histoire et héritage industriel, chaque étape révèle une facette du territoire. D’une longueur d’environ 8 kilomètres, cet itinéraire traverse la ville de Kembs du nord au sud en privilégiant de petits sentiers paisibles, à l’écart de la circulation. Comptez entre 2h et 2h30 pour le parcourir à pied. Tout au long du parcours, vous découvrirez une ferme, des prairies où paissent des chevaux, de charmants petits ponts, ainsi qu’une ancienne écluse et des vestiges de la navigation d’autrefois, témoins du passé local. Deux églises, deux châteaux d’eau et deux cimetières jalonnent également l’itinéraire, tandis qu’une unique et remarquable Maison du Patrimoine vous permettra de plonger dans l’histoire singulière de Kembs.

Une occasion unique pour découvrir l'animal emblématique de Cernay et de l'Alsace ! En effet, c'est au moment du repas que les cigognes viennent se rassembler au parc. Vous serez aux premières loges pour admirer cet animal si typique !

Les paysages de montagne vos accompagnent... au loin ! C'est vers la Plaine d'Alsace que cette randonnée vous amène. Les parcours est accessible au débutant qui doit toutefois être vigilent afin de bien gérer son effort en particulier en fonction du vent. La pratique en groupe ou en famille est appréciable. En fin de parcours, vous rejoignez le vignoble. Gardez donc de l'énergie pour cette unique montée !

Retrouvez tous les derniers films à l'affiche dans ce complexe cinématographique avec sept salles de cinéma pouvant accueillir 975 spectateurs dont 31 personnes à mobilité réduite.

Toujours dans l'idée de mixer deux circuits, cette proposition est dédiée aux cyclistes qui souhaitent se lancer le défi de la montagne et sur une longue distance. D'abord la plaine d'Alsace et ses villages pour une mise en jambe, avant l’attaque de la Route des Crêtes en direction du Hartmansswillerkopf. Ça monte et longtemps, ne partez pas trop vite !

Le Parcours Au fil de l’eau, découvrez les secrets de la force hydraulique et du développement industriel de la vallée de la Thur - des panneaux pédagogiques sillonnent le parcours et vous font voyager dans le passé à l’époque où la Thur était bordée de moulins : moulin à papier, à farine, à huile, etc. Le parcours permet d’accéder au lac de Kruth-Wildenstein, le plus grand lac de retenue d’eau du Massif des Vosges, qui est une formidable base de loisirs surplombée par les ruines du château du Schlossberg.

Le Parcours Témoin des combats acharnés de la Première Guerre Mondiale, l’Alsace et la région de Thann-Cernay présentent de nombreux ouvrages et sites qui rendent hommage aux valeureux combattants de la Grande Guerre et que les plus sportifs pourront découvrir grâce à ce circuit qui emprunte les crêtes vosgiennes.

Embarquez à bord du train touristique en Alsace pour une immersion dans le patrimoine ferroviaire des années 1900 aux années 70. Admirez les panoramas sur les Vosges, découvrez la restauration des locomotives et prenez part aux animations saisonnières. Les bénévoles vous accueilleront pour une expérience mémorable de quatre heures.

Ce circuit Gravel en Alsace de 55 km alterne petites routes secondaires, voies cyclables et chemins blancs. Vous pouvez débuter le parcours au Cosec à Hirsingue ou sur le parking de l'ancienne gare de Hirtzbach. Le secteur entre Hirsingue et Altenach est exclusivement sur voie goudronnée. Les portions Gravel se situent dans la vallée de la Largue entre Altenach et Heimersdorf. Elles sont très variées ! Un beau parcours en perspective !

Le Parcours Le charmant petit port de plaisance de Kembs sera le point de départ idéal de cette balade familiale. Vous pédalerez en pleine nature, sur les sentiers balisés longeant les berges ensoleillées de la voie d’eau et apprécierez les chemins ombragés de la forêt domaniale de la Hardt.

Découvrez ce parcours de VTT de 39,6 km à proximité de Cernay. Ce parcours emprunte 37 km de routes. Il présente une ascension cumulée de plus de 170m.

Le petit port de plaisance de Kembs constitue le point de départ idéal de cette balade familiale. Vous évoluerez ensuite au cœur de la nature, sur des sentiers balisés longeant les berges lumineuses de la voie d’eau, avant de profiter des chemins ombragés de la vaste Forêt de la Hardt.

La piscine intercommunale de Cernay, flambant neuve, accueille petits et grands amateurs de natation. Un espace intérieur avec un bassin de natation et un bassin d'apprentissage, une pataugeoire et un espace détente ainsi qu'un espace extérieur avec des jets d'eau, un espace de jeux, des tables de pique-nique pour profiter pleinement des joies de la baignade.

Sortie touristique du Club Vosgien de Cernay : Breitfirst – Hahnenbrunnen – Salzbach. Guides : C. & P. Marcelli – G. & Y. Crozelon. Déplacement en véhicule particulier.

L’équipe d’animation du Service Jeunesse vous invite à terminer l’été dans une ambiance festive et conviviale lors d’un après-midi placé sous le signe de la bonne humeur et du partage. Parents et adolescents pourront relever ensemble de nombreux défis mêlant amusement, sport et jeux pour des moments inoubliables. À partir de 19h, place à la convivialité autour d’un buffet participatif : chacun est invité à apporter une spécialité ou une gourmandise à partager. Pour conclure cette belle journée en couleurs, petits et grands se retrouveront pour le traditionnel lancer de poudres colorées, un moment festif à ne pas manquer !

Tout au long de l’été, venez profiter de soirées en musique dans une ambiance détendue. À chaque date, un artiste différent vient partager son univers : chansons à texte, reprises, guitare, piano, voix… chaque soirée a sa propre couleur. Un moment simple et convivial à vivre ensemble, en famille ou entre amis. Repas sur réservation par téléphone.

Cette boucle s’étire sur la colline du Buergerwald, au-dessus de la petite capitale du Sundgau, Altkirch. Prenez votre temps et faites une halte à l’hôpital pour visiter l’ancien prieuré de Saint-Morand caché à l’arrière du bâtiment. Un crochet au centre-ville vous permettra de découvrir le Musée sundgauvien ou plus simplement, de prendre un petit encas dans les restaurants et salons de thé de la ville. Ce circuit qui alterne entre champs et forêts, peut être raccourci pour passer de 20 à 16 km.

Pour cette dernière soirée au parc nature la commune a programmé sur scène deux groupes de rock - Ashen Kite et One Eyed Octopus. Si vous souhaitez prolonger vos vacances le temps d'une soirée et vous dynamiser pour la rentrée, n'hésitez pas à participer à la dernière soirée au parc. L'entrée est libre et la petite restauration (tartes flambées ) est assurée par l'Amicale des Agents de Hirsingue .